Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "behind your firewall" in Ulandesa

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "behind your firewall" da Inglese à Ulandesa

Traduzioni di behind your firewall

"behind your firewall" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:

behind aan aantal achter achterop al alle alleen als altijd andere beste beter bij bij de binnen daarom dan dat de deze die doen door dus een een paar elk elke en enkele er erachter ervoor gaan gebruik gebruiken gebruikt geen hebben hebt het het is hier hoe hoewel in in de is jouw komen maar maken meer mensen met naar naar de niet nieuwe nog nog steeds nooit nu of om om te ons ook op op de over paar per steeds te tijd tijdens toe tot tussen uit van van de veel via voor voor de waar waarom wanneer wat wie wij worden zelfs zich zien zijn zo zoals
your - aan al als bent biedt bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig eigen en hebt het in in de is je jouw kunnen kunt maken meer met naar niet of om onze ook op over te tot u uit uw van van de via voor wat wilt worden wordt ze zien zijn zo zodat
firewall firewall

Traduzzione di Inglese à Ulandesa di behind your firewall

Inglese
Ulandesa

EN Secure your VPS with our advanced firewall. Our firewall allows or blocks traffic before it even reaches your VPS machine. You can enable your firewall via your client area. 

NL Jouw cloud-omgeving is beveiligd met onze geavanceerde firewall. Onze firewall zorgt ervoor dat het verkeer wel of niet wordt toegestaan voordat het jouw VPS bereikt.

Inglese Ulandesa
vps vps
advanced geavanceerde
firewall firewall
reaches bereikt
area omgeving
or of
our onze
traffic verkeer
before voordat
with met

EN Firewall: Triggers a pop-up asking you to enter a name and description for the firewall you would like to create. This will generate a firewall that you can set up in more detail at a later time.

NL Firewall: Triggers een pop-up waarin u vraagt om een naam en beschrijving in te voeren voor de firewall die u wilt maken.Dit genereert een firewall die u op een later tijdstip meer in meer detail kunt opzetten.

Inglese Ulandesa
firewall firewall
triggers triggers
pop-up pop
detail detail
time tijdstip
to om
in in
the de
this dit
name naam
later later
you can kunt
and en
that die
you u
more meer

EN Firewall: Triggers a pop-up asking you to enter a name and description for the firewall you would like to create. This will generate a firewall that you can set up in more detail at a later time.

NL Firewall: Triggers een pop-up waarin u vraagt om een naam en beschrijving in te voeren voor de firewall die u wilt maken.Dit genereert een firewall die u op een later tijdstip meer in meer detail kunt opzetten.

Inglese Ulandesa
firewall firewall
triggers triggers
pop-up pop
detail detail
time tijdstip
to om
in in
the de
this dit
name naam
later later
you can kunt
and en
that die
you u
more meer

EN Firewall: The firewall also works at the level of the operating system. The firewall settings are adjusted to the services provided by each server.

NL Firewall: De Firewall werkt ook op het niveau van het besturingssysteem. De ‘instellingen van de firewall zijn aangepast op de services die iedere server levert.

Inglese Ulandesa
firewall firewall
level niveau
settings instellingen
adjusted aangepast
operating system besturingssysteem
works werkt
server server
the de
services services
to ook
provided van
are zijn

EN This firewall is implemented externally from your server, which provides additional security against malware that may try to disable your server's software firewall.

NL Deze firewall wordt extern geïmplementeerd van uw server, die extra beveiliging biedt tegen malware die mogelijk de software-firewall van uw server kunnen uitschakelen.

Inglese Ulandesa
firewall firewall
implemented geïmplementeerd
externally extern
malware malware
server server
provides biedt
security beveiliging
software software
is wordt
against van
your uitschakelen
which de
to extra
that mogelijk
this deze

EN Our advanced firewall allows you to secure your server. When suspicious activity is detected, the traffic will be blocked by our firewall before it reaches your machine. 

NL Met onze geavanceerde firewall kun je jouw Pure Performance VPS beveiligen. Wanneer er verdachte activiteiten worden gedetecteerd, wordt het verkeer door onze firewall geblokkeerd voordat het jouw server bereikt.

Inglese Ulandesa
advanced geavanceerde
firewall firewall
activity activiteiten
detected gedetecteerd
blocked geblokkeerd
reaches bereikt
your je
server server
traffic verkeer
our onze
before voordat
be worden
by door
the wordt
when wanneer

EN Firewall - This often will refer to the Firewall built into your Cloud Control panel so that you can add custom rules to restrict or allow access to your VPS.

NL Firewall - Dit zal vaak verwijzen naar de firewall die is ingebouwd in uw cloudcontrolepaneel, zodat u aangepaste regels kunt toevoegen om toegang te beperken of toegang te krijgen tot uw VPS.

Inglese Ulandesa
firewall firewall
often vaak
add toevoegen
rules regels
restrict beperken
vps vps
built ingebouwd
or of
the de
refer verwijzen
access toegang
will zal
into in
you can kunt
you u
this dit

EN If this works, check the firewall to ensure your IP address hasn't been added to it. This is somewhat common on WHM/cPanel servers and others with ConfigServ Security & Firewall (CSF) or similar Fail2Ban setups.

NL Als dit werkt, controleer dan de firewall om ervoor te zorgen dat uw IP-adres er niet aan is toegevoegd.Dit is enigszins gewone op WHM / CPANEL-servers en anderen met ConfigServ Security & Firewall (CSF) of soortgelijke fail2Ban-instellingen.

Inglese Ulandesa
works werkt
firewall firewall
cpanel cpanel
servers servers
security security
setups instellingen
is is
others anderen
or of
the de
added toegevoegd
to om
ensure zorgen
address adres
this dit
if als
on op
check controleer
somewhat enigszins
and en

EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.

NL Klik op de Dropdown Create-knop om een nieuwe firewall te maken.tevens de Maak firewall knop start hetzelfde proces.

Inglese Ulandesa
dropdown dropdown
firewall firewall
process proces
click klik
the de
on op
button knop
start start
to om
create maak
a een

EN A pop-up prompt will appear and request the profile's name as well as a short description of the FireWall you wish to create. Enter both the title and description, click Create Firewall.

NL Een pop-upprompt verschijnt en verzoekt de naam van het profiel evenals een korte beschrijving van de firewall die u wilt maken.Voer zowel de titel als de beschrijving in, klik op Firewall maken.

Inglese Ulandesa
pop-up pop
profiles profiel
short korte
firewall firewall
click klik
enter voer
name naam
the de
as evenals
a een
and en
you u
title titel
will verschijnt

EN Our article on opening or blocking ports using Windows Firewall goes into detail on adding a port rule to Windows Firewall.

NL Ons artikel over het openen of blokkeren van poorten met Windows Firewall Gaat in detail bij het toevoegen van een havenregel aan Windows Firewall.

Inglese Ulandesa
blocking blokkeren
windows windows
firewall firewall
detail detail
adding toevoegen
or of
ports poorten
goes
our in
article artikel
to gaat

EN The Firewall manager has a simple layout to add, delete, and edit any firewall rules

NL De firewallmanager heeft een eenvoudige lay-out om eventuele firewallregels toe te voegen, te verwijderen en te bewerken

Inglese Ulandesa
layout lay-out
delete verwijderen
edit bewerken
the de
to add voegen
simple eenvoudige
to om
and en
a een

EN Firewall: Choose a firewall profile to apply to the instances you've selected.

NL Firewall: Kies een firewallprofiel om toe te passen op de instanties die u hebt geselecteerd.

Inglese Ulandesa
firewall firewall
choose kies
selected geselecteerd
the de
to om
a een
instances instanties

EN Using the Firewall Profile tab, you can select the Firewall Profile for the server. You can see the direction, protocol, IP type, Min port, and Max port on the table.

NL Met behulp van het tabblad Firewall Profile kunt u het firewall-profiel voor de server selecteren.U kunt de richting, het protocol, het IP-type, MIN-poort en MAX-poort op de tafel zien.

Inglese Ulandesa
firewall firewall
tab tabblad
select selecteren
protocol protocol
type type
min min
port poort
max max
table tafel
profile profiel
server server
on op
the de
for voor
see zien
direction richting
and en
you can kunt
you u

EN What many firewall rule sets seem to forget is that also traffic to and from the loop-back adapter is screened by the firewall

NL Wat veel firewall regels lijken te vergeten is dat ook het verkeer van en naar de loopback adapter door de firewall gecontroleerd wordt

Inglese Ulandesa
firewall firewall
rule regels
seem lijken
forget vergeten
adapter adapter
is is
the de
traffic verkeer
and en
many veel
to ook
by door
what wat
that dat

EN You have already seen that we have separated enemies from other rules in our firewall by storing all enemy related firewall rules in a separate chain

NL Er was al te zien dat we de vijanden afgescheiden hebben in onze firewall door alle vijand gerelateerde firewall regels in een apparte tabel te plaatsen

Inglese Ulandesa
enemies vijanden
rules regels
firewall firewall
enemy vijand
related gerelateerde
we we
in in
by door
that dat
already al
a een
have hebben

EN What many firewall rule sets seem to forget is that also traffic to and from the loop-back adapter is screened by the firewall

NL Wat veel firewall regels lijken te vergeten is dat ook het verkeer van en naar de loopback adapter door de firewall gecontroleerd wordt

Inglese Ulandesa
firewall firewall
rule regels
seem lijken
forget vergeten
adapter adapter
is is
the de
traffic verkeer
and en
many veel
to ook
by door
what wat
that dat

EN You have already seen that we have separated enemies from other rules in our firewall by storing all enemy related firewall rules in a separate chain

NL Er was al te zien dat we de vijanden afgescheiden hebben in onze firewall door alle vijand gerelateerde firewall regels in een apparte tabel te plaatsen

Inglese Ulandesa
enemies vijanden
rules regels
firewall firewall
enemy vijand
related gerelateerde
we we
in in
by door
that dat
already al
a een
have hebben

EN Firewall: Choose a firewall profile to apply to the instances you've selected.

NL Firewall: Kies een firewallprofiel om toe te passen op de instanties die u hebt geselecteerd.

Inglese Ulandesa
firewall firewall
choose kies
selected geselecteerd
the de
to om
a een
instances instanties

EN Using the Firewall Profile tab, you can select the Firewall Profile for the server. You can see the direction, protocol, IP type, Min port, and Max port on the table.

NL Met behulp van het tabblad Firewall Profile kunt u het firewall-profiel voor de server selecteren.U kunt de richting, het protocol, het IP-type, MIN-poort en MAX-poort op de tafel zien.

Inglese Ulandesa
firewall firewall
tab tabblad
select selecteren
protocol protocol
type type
min min
port poort
max max
table tafel
profile profiel
server server
on op
the de
for voor
see zien
direction richting
and en
you can kunt
you u

EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.

NL Klik op de Dropdown Create-knop om een nieuwe firewall te maken.tevens de Maak firewall knop start hetzelfde proces.

Inglese Ulandesa
dropdown dropdown
firewall firewall
process proces
click klik
the de
on op
button knop
start start
to om
create maak
a een

EN A pop-up prompt will appear and request the profile's name as well as a short description of the FireWall you wish to create. Enter both the title and description, click Create Firewall.

NL Een pop-upprompt verschijnt en verzoekt de naam van het profiel evenals een korte beschrijving van de firewall die u wilt maken.Voer zowel de titel als de beschrijving in, klik op Firewall maken.

Inglese Ulandesa
pop-up pop
profiles profiel
short korte
firewall firewall
click klik
enter voer
name naam
the de
as evenals
a een
and en
you u
title titel
will verschijnt

EN Our article on opening or blocking ports using Windows Firewall goes into detail on adding a port rule to Windows Firewall.

NL Ons artikel over het openen of blokkeren van poorten met Windows Firewall Gaat in detail bij het toevoegen van een havenregel aan Windows Firewall.

Inglese Ulandesa
blocking blokkeren
windows windows
firewall firewall
detail detail
adding toevoegen
or of
ports poorten
goes
our in
article artikel
to gaat

EN The Firewall manager has a simple layout to add, delete, and edit any firewall rules

NL De firewallmanager heeft een eenvoudige lay-out om eventuele firewallregels toe te voegen, te verwijderen en te bewerken

Inglese Ulandesa
layout lay-out
delete verwijderen
edit bewerken
the de
to add voegen
simple eenvoudige
to om
and en
a een

EN Your team hosts through your internal machines, or through services like AWS, often behind a firewall that your team sets up and maintains for security.

NL Je team host via je interne computers of services zoals AWS, vaak vanachter een firewall die je team installeert en onderhoudt voor veiligheid.

Inglese Ulandesa
team team
machines computers
aws aws
often vaak
firewall firewall
maintains onderhoudt
security veiligheid
your je
or of
internal interne
through via
services services
and en
for voor
that die
a een
like zoals

EN Your team hosts through your internal machines, or through services like AWS, often behind a firewall that your team sets up and maintains for security.

NL Je team host via je interne computers of services zoals AWS, vaak vanachter een firewall die je team installeert en onderhoudt voor veiligheid.

Inglese Ulandesa
team team
machines computers
aws aws
often vaak
firewall firewall
maintains onderhoudt
security veiligheid
your je
or of
internal interne
through via
services services
and en
for voor
that die
a een
like zoals

EN Tableau Bridge gives you the flexibility to make use of all your published data sources behind your firewall and keep them fresh.

NL Met Tableau Bridge creëer je de flexibiliteit om met alle databronnen te werken, achter je firewall, zonder dat ze verouderen.

Inglese Ulandesa
tableau tableau
flexibility flexibiliteit
firewall firewall
your je
the de
to om

EN Install the Splashtop On-Prem Gateway in your DMZ or behind your firewall. Remote sessions can be peer to peer across local or routable networks; or bridged through the Splashtop On-Prem Gateway for cross network access.

NL Installeer de Splashtop Op Locatie Gateway in uw DMZ of achter uw firewall. Sessies op afstand kunnen peer-to-peer zijn via lokale of routeerbare netwerken; of overbrugd via de Splashtop Op Locatie Gateway voor netwerkoverschrijdende toegang.

Inglese Ulandesa
install installeer
splashtop splashtop
firewall firewall
sessions sessies
in in
or of
local lokale
networks netwerken
access toegang
the de
gateway gateway
on op
remote afstand
to achter
can kunnen
through via
for voor

EN Install the Splashtop gateway in your DMZ or behind your firewall.

NL De Splashtop gateway installeren in uw DMZ of achter uw firewall.

Inglese Ulandesa
install installeren
splashtop splashtop
gateway gateway
or of
firewall firewall
in in
the de

EN Install the Splashtop On-Prem Gateway in your DMZ or behind your firewall. Remote sessions can be peer to peer across local or routable networks; or bridged through the Splashtop On-Prem Gateway for cross network access.

NL Installeer de Splashtop Op Locatie Gateway in uw DMZ of achter uw firewall. Sessies op afstand kunnen peer-to-peer zijn via lokale of routeerbare netwerken; of overbrugd via de Splashtop Op Locatie Gateway voor netwerkoverschrijdende toegang.

Inglese Ulandesa
install installeer
splashtop splashtop
firewall firewall
sessions sessies
in in
or of
local lokale
networks netwerken
access toegang
the de
gateway gateway
on op
remote afstand
to achter
can kunnen
through via
for voor

EN Unlike the apps you’re using for your self-managed licenses, Cloud apps aren't installed behind your own firewall

NL In tegenstelling tot de apps die je voor je zelfbeheerde licenties gebruikt, worden Cloud-apps niet achter je eigen firewalls geïnstalleerd

Inglese Ulandesa
unlike in tegenstelling tot
licenses licenties
cloud cloud
installed geïnstalleerd
apps apps
your je
the de
for voor
own eigen
behind in

EN For ultimate management and control behind your firewall.

NL Voor volledige beheersbaarheid en controle achter je firewall.

Inglese Ulandesa
firewall firewall
control controle
your je
and en
for voor
behind achter

EN You need to ensure that sensitive information remains behind your firewall

NL Gevoelige informatie moet achter je firewall blijven

Inglese Ulandesa
sensitive gevoelige
information informatie
remains blijven
firewall firewall
your je
to achter
need to moet

EN If you are looking for an on-premise remote support solution that you can install behind your firewall, see Splashtop On-Prem.

NL Bekijk Splashtop Op Locatie als u op zoek bent naar een oplossing voor ondersteuning op afstand op locatie die u naast uw firewall kunt installeren.

Inglese Ulandesa
solution oplossing
install installeren
firewall firewall
splashtop splashtop
on op
support ondersteuning
see bekijk
remote afstand
for voor
looking op zoek
you can kunt
looking for zoek
if als
that die

EN If you are looking for an on-premise remote support solution that you can install behind your firewall, see Splashtop On-Prem.

NL Bekijk Splashtop Op Locatie als u op zoek bent naar een oplossing voor ondersteuning op afstand op locatie die u naast uw firewall kunt installeren.

Inglese Ulandesa
solution oplossing
install installeren
firewall firewall
splashtop splashtop
on op
support ondersteuning
see bekijk
remote afstand
for voor
looking op zoek
you can kunt
looking for zoek
if als
that die

EN All our VPSs sit behind a central firewall in order to block any attack.In addition, we make a daily backup of your entire environment. In the event of an incident, you can easily restore a previous version using a snapshot.

NL Al onze VPS servers zitten achter een centrale firewall om aanvallen tegen te houden.Bovendien nemen we dagelijks een back-up van je hele omgeving. Bij incidenten plaats je makkelijk een vorige versie terug met een snapshot.

Inglese Ulandesa
central centrale
firewall firewall
attack aanvallen
daily dagelijks
environment omgeving
incident incidenten
snapshot snapshot
your je
we we
in bij
entire hele
to om
backup back-up
easily makkelijk
version versie
sit zitten
in addition bovendien
our onze
previous vorige
the terug
a een
all te

EN But many organisations still house a lot of their data on-premises and behind their firewall

NL Maar veel organisaties beheren nog steeds veel data lokaal, achter een firewall

Inglese Ulandesa
organisations organisaties
data data
firewall firewall
but
a een
behind achter

EN Offers any-to-any mapping and translation that can be licensed to run behind the firewall. For more information, please contact OpenText Business Network Support.

NL Biedt om het even welke mapping en vertaling die kunnen worden gelicentieerd om achter de firewall te draaien. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met OpenText Business Network Ondersteunen.

Inglese Ulandesa
offers biedt
licensed gelicentieerd
firewall firewall
opentext opentext
business business
network network
information informatie
the de
contact contact
to om
support ondersteunen
and en
be worden
for voor
can kunt
more meer

EN Bitbucket Data Center is our code collaboration tool built for teams who need to host code behind the firewall.

NL Verbeter de efficiëntie door branches, commits en pull-aanvragen te koppelen aan Jira Software-issues.

Inglese Ulandesa
the de
our en
tool software

EN Bitbucket Data Center is our code collaboration tool built for teams who need to host code behind the firewall.

NL Bitbucket Data Center is onze tool voor codesamenwerking voor teams die code achter de firewall moeten hosten.

Inglese Ulandesa
bitbucket bitbucket
data data
center center
code code
host hosten
firewall firewall
is is
tool tool
teams teams
the de
our onze
to achter
for voor

EN The thought behind this technique is that you realize what to state. At that point, you get familiar with the language behind the expressions and words you use. From that point onward, your survey and apply every last bit of it through activities.

NL De gedachte achter deze techniek is dat je beseft wat je moet zeggen. Op dat moment raakt u vertrouwd met de taal achter de uitdrukkingen en woorden die u gebruikt. Vanaf dat moment uw enquête en pas elk laatste stukje ervan toe via activiteiten.

Inglese Ulandesa
thought gedachte
technique techniek
familiar vertrouwd
expressions uitdrukkingen
survey enquête
last laatste
bit stukje
activities activiteiten
point moment
is is
your je
the de
at te
words woorden
use gebruikt
with op
that ervan
language taal
to toe
what wat
and en

EN Once done, click the Create Firewall button. Your new Security Profile will be displayed. The name is a combination of a unique identifier and your chosen name.

NL Klik op de knop Firewall maken op de knop Firewall maken.Uw nieuwe beveiligingsprofiel wordt weergegeven.De naam is een combinatie van een unieke identificator en de door u gekozen naam.

Inglese Ulandesa
firewall firewall
displayed weergegeven
chosen gekozen
click klik
new nieuwe
is is
the de
button knop
name naam
combination combinatie
and en
of van

EN Your new Security Profile displays in your FireWall Profiles List.

NL Uw nieuwe beveiligingsprofiel wordt weergegeven in de lijst met firewallprofielen.

Inglese Ulandesa
new nieuwe
in in

EN A Firewall is an important tool for security in your server, choosing who can and cannot enter your Hostwinds server

NL Een firewall is een belangrijk hulpmiddel voor beveiliging op uw server, die ervoor kiest wie uw hostwinds-server kan en kan niet invoeren

Inglese Ulandesa
firewall firewall
security beveiliging
server server
choosing kiest
can kan
hostwinds hostwinds
is is
important belangrijk
tool hulpmiddel
and en
who wie
enter een
for voor

EN Deploy and manage Bitdefender technology to your endpoints with Splashtop Remote Support. Proactively protect your clients from cybersecurity threats with antimalware, firewall, and browser protection. Learn more

NL Implementeer en beheer Bitdefender-technologie op uw eindpunten met Splashtop Remote Support. Bescherm uw klanten proactief tegen cyberbeveiligingsbedreigingen met antimalware, firewall en browserbeveiliging. Kom meer te weten

Inglese Ulandesa
bitdefender bitdefender
technology technologie
endpoints eindpunten
splashtop splashtop
remote remote
proactively proactief
clients klanten
firewall firewall
manage beheer
support support
protect bescherm
deploy -
with op
more meer
learn en

EN Secure your cloud with our advanced firewall, allowing or blocking traffic before it even reaches your machine.

NL Beveilig je cloud-omgeving met onze geavanceerde firewall, je kunt hiermee het verkeer toestaan of blokkeren voordat het jouw machine bereikt.

Inglese Ulandesa
cloud cloud
advanced geavanceerde
firewall firewall
allowing toestaan
blocking blokkeren
reaches bereikt
machine machine
your je
or of
our onze
traffic verkeer
before voordat
it het
with met

EN Deploy and manage Bitdefender technology to your endpoints with Splashtop Remote Support. Proactively protect your clients from cybersecurity threats with antimalware, firewall, and browser protection. Learn more

NL Implementeer en beheer Bitdefender-technologie op uw eindpunten met Splashtop Remote Support. Bescherm uw klanten proactief tegen cyberbeveiligingsbedreigingen met antimalware, firewall en browserbeveiliging. Kom meer te weten

Inglese Ulandesa
bitdefender bitdefender
technology technologie
endpoints eindpunten
splashtop splashtop
remote remote
proactively proactief
clients klanten
firewall firewall
manage beheer
support support
protect bescherm
deploy -
with op
more meer
learn en

EN Once done, click the Create Firewall button. Your new Security Profile will be displayed. The name is a combination of a unique identifier and your chosen name.

NL Klik op de knop Firewall maken op de knop Firewall maken.Uw nieuwe beveiligingsprofiel wordt weergegeven.De naam is een combinatie van een unieke identificator en de door u gekozen naam.

Inglese Ulandesa
firewall firewall
displayed weergegeven
chosen gekozen
click klik
new nieuwe
is is
the de
button knop
name naam
combination combinatie
and en
of van

EN Your new Security Profile displays in your FireWall Profiles List.

NL Uw nieuwe beveiligingsprofiel wordt weergegeven in de lijst met firewallprofielen.

Inglese Ulandesa
new nieuwe
in in

EN A Firewall is an important tool for security in your server, choosing who can and cannot enter your Hostwinds server

NL Een firewall is een belangrijk hulpmiddel voor beveiliging op uw server, die ervoor kiest wie uw hostwinds-server kan en kan niet invoeren

Inglese Ulandesa
firewall firewall
security beveiliging
server server
choosing kiest
can kan
hostwinds hostwinds
is is
important belangrijk
tool hulpmiddel
and en
who wie
enter een
for voor

Mustrà 50 di 50 traduzzioni