EN Combining Managed Services capacity for large scale complaints handling projects with the best in class complaints management solution, KPMG can deliver your outsourced BI complaints handling operations.
"banking complaints management" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:
EN Combining Managed Services capacity for large scale complaints handling projects with the best in class complaints management solution, KPMG can deliver your outsourced BI complaints handling operations.
NL Door Managed Services-capaciteit voor grootschalige klachtenbehandelingsprojecten te combineren met de beste oplossing voor klachtenbeheer in zijn klasse, kan KPMG uw uitbestede BI-klachtenbehandelingsactiviteiten verzorgen.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
combining | combineren |
managed | managed |
services | services |
class | klasse |
solution | oplossing |
bi | bi |
in | in |
the | de |
capacity | capaciteit |
can | kan |
best | beste |
with | met |
for | voor |
EN LanguageWire understands the banking and finance industry – from retail banking, wealth management and asset management to investment banking and the insurance sector.
NL LanguageWire begrijpt het bank- en financiënwezen – van retailbanking, vermogensbeheer en assetmanagement tot investmentbanking en de verzekeringssector.
EN At Adyen we value any feedback, including complaints. Should you have any complaints regarding our services please send an email to complaints@adyen.com.
NL Bij Adyen waarderen we alle feedback, ook klachten. Als je klachten hebt in verband met onze services, stuur dan een e-mail naar complaints@adyen.com.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
adyen | adyen |
feedback | feedback |
complaints | klachten |
services | services |
we | we |
to | ook |
including | met |
our | in |
send | een |
at | bij |
EN At Adyen we value any feedback, including complaints. Should you have any complaints regarding our services please send an email to complaints@adyen.com.
NL Bij Adyen waarderen we alle feedback, ook klachten. Als je klachten hebt in verband met onze services, stuur dan een e-mail naar complaints@adyen.com.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
adyen | adyen |
feedback | feedback |
complaints | klachten |
services | services |
we | we |
to | ook |
including | met |
our | in |
send | een |
at | bij |
EN Banking protection, which protects your online shopping and banking activities by securing the connection when you access an online banking portal;
NL Bankierbeveiliging, waarmee uw online winkel- en bankieractiviteiten worden beveiligd door de verbinding te beveiligen die u gebruikt om toegang te krijgen tot een portal voor online bankieren;
Inglese | Ulandesa |
---|---|
online | online |
shopping | winkel |
securing | beveiligen |
protection | beveiligd |
the | de |
by | door |
connection | verbinding |
access | toegang |
portal | portal |
banking | bankieren |
and | en |
you | u |
EN When you finish your online banking session and close the browser or enter another site, Banking Protection automatically detects that the banking session is over and ends the session.
NL Wanneer u uw onlinebankiersessie beëindigt en de browser sluit of een andere site opent, detecteert Bankierbeveiliging automatisch dat de bankiersessie voorbij is en wordt de sessie beëindigd.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
session | sessie |
automatically | automatisch |
detects | detecteert |
browser | browser |
or | of |
site | site |
is | is |
the | de |
another | een andere |
enter | een |
that | dat |
when | wanneer |
and | en |
you | u |
EN Expand the API library for Open Banking to offer next-gen banking services, and balance data accessibility with the data security required to support digital banking
NL Breid de API-bibliotheek voor Open Banking uit om de volgende generatie bankdiensten aan te bieden en breng de toegankelijkheid van gegevens in evenwicht met de gegevensbeveiliging die nodig is om digitaal bankieren te ondersteunen
Inglese | Ulandesa |
---|---|
api | api |
library | bibliotheek |
balance | evenwicht |
accessibility | toegankelijkheid |
required | nodig |
digital | digitaal |
gen | generatie |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
offer | bieden |
open | open |
next | volgende |
banking | banking |
services | die |
with | met |
and | en |
for | voor |
to support | ondersteunen |
EN Ready for nurturing customer loyalty. Ready for efficient resolution of complaints. Ready for watertight compliance. Aptean Respond case and complaints management system delivers everything you need.
NL Klaar om trouwe klanten te koesteren. Klaar voor efficiënte oplossingen voor klachten. Klaar voor waterdichte naleving. Het case- en klachtenbeheersysteem Aptean Respond biedt alles wat u nodig heeft.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
ready | klaar |
customer | klanten |
loyalty | trouwe |
resolution | oplossingen |
complaints | klachten |
compliance | naleving |
aptean | aptean |
delivers | biedt |
respond | respond |
and | en |
everything | alles |
need | nodig |
for | voor |
you | u |
EN Banking Complaints Management System
NL Klachtenafhandelingssysteem voor banken
Inglese | Ulandesa |
---|---|
banking | banken |
EN Turn your banking complaints management into a driver of operational excellence—and nurture long-term customer relationships in the process.
NL Maak van het beheer van klachten dé bron voor operationele uitmuntendheid binnen uw bank –en bevorder duurzame klantrelaties.
EN The complaints manager will also make every effort to prevent similar complaints in the future.
NL Ook stelt deze medewerker alles in het werk om gelijkaardige klachten in de toekomst te voorkomen en de werking te verbeteren.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
complaints | klachten |
in | in |
the | de |
effort | werk |
to | om |
prevent | voorkomen |
future | toekomst |
every | te |
EN As part of the Open Government Action Plan, Open State is working with the National Ombudsman on the Open Complaints project. The goal of this project is to publish all complaints as open data by complaint handlers.
NL Als onderdeel van het Actieplan Open Overheid werkt Open State samen met de Nationale Ombudsman aan het project Open Klachten. Het doel van dit project is dat alle klachtbehandelaars alle klachten publiceren als open data.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
data | data |
is | is |
the | de |
government | overheid |
state | state |
working | werkt |
complaints | klachten |
project | project |
goal | doel |
publish | publiceren |
open | open |
national | nationale |
as | als |
of | onderdeel |
this | dit |
EN The complaints manager will also make every effort to prevent similar complaints in the future.
NL Ook stelt deze medewerker alles in het werk om gelijkaardige klachten in de toekomst te voorkomen en de werking te verbeteren.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
complaints | klachten |
in | in |
the | de |
effort | werk |
to | om |
prevent | voorkomen |
future | toekomst |
every | te |
EN Complaints about a certified Client that have passed through the complaints handling process must be addressed to that certified Client by CUC within an appropriate timeframe
NL Klachten over een gecertificeerde klant waarvoor de klachtenprocedure is gevolgd, moeten binnen een passend tijdsbestek door CUC aan die gecertificeerde klant worden doorgegeven
Inglese | Ulandesa |
---|---|
complaints | klachten |
client | klant |
the | de |
be | worden |
by | door |
EN you must post an email address for complaints in a conspicuous place, you must promptly respond to messages sent to that address and you must have the means to track anonymous complaints;
NL u moet een e-mailadres voor klachten op een duidelijk zichtbare plaats bekendmaken, u moet onmiddellijk reageren op berichten die naar dat adres worden gezonden en u moet over de middelen beschikken om anonieme klachten op te sporen;
Inglese | Ulandesa |
---|---|
complaints | klachten |
promptly | onmiddellijk |
track | sporen |
address | adres |
place | plaats |
respond | reageren |
means | |
the | de |
to | om |
mailadres | |
messages | berichten |
a | een |
for | voor |
and | en |
that | dat |
you | u |
must | moet |
EN 4.4 Complaints In most cases, Digital Realty will notify its Customer(s) of complaints received by it regarding an alleged violation of this AUP
NL 4.4 Klachten In de meeste gevallen zal Digital Realty zijn Klant(en) op de hoogte brengen van klachten die zijn ontvangen met betrekking tot een vermeende schending van deze AUP
Inglese | Ulandesa |
---|---|
complaints | klachten |
cases | gevallen |
digital | digital |
customer | klant |
received | ontvangen |
violation | schending |
in | in |
will | zal |
it | en |
most | de |
regarding | betrekking |
of | van |
this | deze |
EN Complaints will be dealt with in accordance with our complaints procedure
NL Klachten worden behandeld volgens onze klachtenprocedure
EN Whenever you go online, your banking transactions are secured with banking protection, and you can decide what content your children can and cannot see.
NL Wanneer u online bent, worden uw banktransacties beveiligd met Banking Protection en kunt u beslissen welke inhoud uw kinderen kunnen zien.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
online | online |
decide | beslissen |
children | kinderen |
protection | protection |
content | inhoud |
banking | banking |
and | en |
with | met |
see | zien |
what | welke |
you can | kunt |
secured | beveiligd |
EN The Banking Protection pop-up banner does not appear when I visit a banking site - F-Secure Community
NL De Bankierbeveiliging pop-up banner verschijnt niet wanneer ik een banking site te bezoeken - F-Secure Community
Inglese | Ulandesa |
---|---|
protection | secure |
pop-up | pop |
banner | banner |
appear | verschijnt |
i | ik |
visit | bezoeken |
site | site |
community | community |
banking | banking |
the | de |
when | wanneer |
a | een |
EN Banking Protection adds another layer of security when banking online or when entering other types of sites that contain sensitive information.
NL Bankierbeveiliging voegt een extra beveiligingslaag toe bij het online bankieren of bij het bezoeken van andere typen websites die gevoelige informatie bevatten.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
banking | bankieren |
adds | voegt |
types | typen |
sensitive | gevoelige |
online | online |
or | of |
contain | bevatten |
information | informatie |
other | andere |
that | die |
EN When visiting a banking site, the Banking Protection banner or tab does not appear.
NL Bij een bezoek aan site van een bank, is de banner of tabblad Bankierbeveiliging niet weergegeven.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
visiting | bezoek |
banking | bank |
banner | banner |
tab | tabblad |
appear | weergegeven |
site | site |
or | of |
the | de |
a | een |
EN By carrying out this check, Banking Protection receives the information whether the site is listed as one of our trusted banking sites or not
NL Door deze controle uit te voeren, krijgt Bankierbeveiliging informatie over of de site in uw lijst met vertrouwde bankierensites staat of niet
Inglese | Ulandesa |
---|---|
check | controle |
receives | krijgt |
information | informatie |
site | site |
or | of |
the | de |
is | staat |
our | in |
trusted | vertrouwde |
as | lijst |
by | door |
out | te |
this | deze |
EN Blocking connections prevents hijacking of your banking sessions keeping your money safe. It is also only possible to access websites that are considered safe during a banking session, otherwise they get blocked.
NL Door verbindingen te blokkeren, voorkomt u dat uw bankiersessies worden gekaapt. Zo blijft uw geld veilig. Ook kunt u tijdens een bankiersessie alleen websites bezoeken die als veilig worden beschouwd, anders worden ze geblokkeerd.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
blocking | blokkeren |
connections | verbindingen |
prevents | voorkomt |
websites | websites |
considered | beschouwd |
blocked | geblokkeerd |
they | ze |
possible | kunt |
otherwise | anders |
money | geld |
only | alleen |
during | tijdens |
is | blijft |
are | worden |
a | een |
your | uw |
safe | veilig |
EN The Banking Protection banner does not appear when visiting a banking site
NL De Bankierbeveiliging-banner verschijnt niet wanneer u een website van een bank bezoekt
Inglese | Ulandesa |
---|---|
banking | bank |
banner | banner |
appear | verschijnt |
site | website |
the | de |
when | wanneer |
a | een |
EN POLi is an online banking method offered in Australia and New Zealand popular across verticals including travel, gaming, giftcards, and digital goods. POLi uses the shoppers existing online banking login details to complete payment.
NL POLi is een methode voor online bankieren die wordt aangeboden in Australië en Nieuw-Zeeland. De voordelen zijn als volgt:
Inglese | Ulandesa |
---|---|
method | methode |
australia | australië |
is | is |
online | online |
in | in |
new | nieuw |
the | de |
offered | aangeboden |
banking | bankieren |
zealand | zeeland |
new zealand | nieuw-zeeland |
and | en |
EN It is also possible to pay the voucher online with internet banking. Most banking apps make it possible to scan the barcode.
NL Het is ook mogelijk om de voucher online te betalen met internetbankieren. Met de meeste apps voor internetbankieren kan de streepjescode worden gescand.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
voucher | voucher |
apps | apps |
is | is |
possible | mogelijk |
online | online |
the | de |
to | om |
pay | betalen |
with | met |
it | het |
also | ook |
EN The fight against fraud and scams remains a top priority for the banking sector. In a new brochure Febelfin explains how exactly the banking sector fights phishing, and why a large 'fishing net' is needed.
NL Ook in 2021 blijft de bestrijding van fraude en oplichting één van de topprioriteiten van de banksector. In een nieuwe brochure legt Febelfin uit hoe exact de banksector de strijd aangaat met phishing, en waarom een groot visnet nodig is.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
fight | strijd |
scams | oplichting |
brochure | brochure |
exactly | exact |
needed | nodig |
fraud | fraude |
in | in |
phishing | phishing |
large | groot |
is | is |
the | de |
remains | blijft |
against | van |
how | hoe |
and | en |
why | waarom |
a | een |
EN I was given the opportunity to reorient myself from tourism to the banking industry. Through the professional guidance and training, a new world opened up for me as a daily banking advisor. Now I am also fully on board with the digital transformation.
NL Ik kreeg de kans om me te heroriënteren van toerisme naar de banksector. Door de professionele begeleiding en opleiding ging voor mij een nieuwe wereld open als daily banking advisor. Nu ben ik ook helemaal mee met de digitale transformatie.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
opportunity | kans |
tourism | toerisme |
guidance | begeleiding |
training | opleiding |
world | wereld |
daily | daily |
banking | banking |
i | ik |
me | me |
now | nu |
was | ging |
the | de |
to | om |
professional | professionele |
and | en |
as | als |
digital | digitale |
from | van |
transformation | transformatie |
for | voor |
EN This license enables us to access and process the anonymized financial banking data of the users of the Cake banking app.
NL Met deze licentie kunnen we de geanonimiseerde financiële bankgegevens van de gebruikers van de Cake banking app verwerken.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
license | licentie |
process | verwerken |
users | gebruikers |
financial | financiële |
banking | banking |
the | de |
app | app |
enables | kunnen |
of | van |
cake | cake |
EN BNP Paribas Fortis? online banking platform for consumers, entrepreneurs and private banking customers
NL Het platform voor onlinebankieren van BNP Paribas Fortis (particulieren, ondernemers, private banking)
Inglese | Ulandesa |
---|---|
platform | platform |
entrepreneurs | ondernemers |
banking | banking |
for | voor |
EN The fight against fraud and scams remains a top priority for the banking sector. In a new brochure Febelfin explains how exactly the banking sector fights phishing, and why a large 'fishing net' is needed.
NL Ook in 2021 blijft de bestrijding van fraude en oplichting één van de topprioriteiten van de banksector. In een nieuwe brochure legt Febelfin uit hoe exact de banksector de strijd aangaat met phishing, en waarom een groot visnet nodig is.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
fight | strijd |
scams | oplichting |
brochure | brochure |
exactly | exact |
needed | nodig |
fraud | fraude |
in | in |
phishing | phishing |
large | groot |
is | is |
the | de |
remains | blijft |
against | van |
how | hoe |
and | en |
why | waarom |
a | een |
EN The Banking Protection pop-up banner does not appear when I visit a banking site - F-Secure Community
NL De pop-upbanner van Bankierbeveiliging verschijnt niet wanneer ik een banksite bezoek - F-Secure Community
Inglese | Ulandesa |
---|---|
protection | secure |
pop-up | pop |
appear | verschijnt |
i | ik |
visit | bezoek |
community | community |
the | de |
when | wanneer |
a | een |
EN Innowise Group’s team has deep expertise in building digital banking solutions, mobile banking apps, lending platforms, blockchain-based apps, investment & trading solutions, etc.
NL Het team van Innowise Group heeft diepgaande expertise in het bouwen van digitale bankoplossingen, apps voor mobiel bankieren, leenplatforms, blockchain-gebaseerde apps, investerings- en handelsoplossingen, enz.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
team | team |
expertise | expertise |
building | bouwen |
digital | digitale |
banking | bankieren |
mobile | mobiel |
etc | enz |
apps | apps |
in | in |
EN Respond Survey embeds a customer feedback solution within your complaints management platform, enabling you to create engaging, context-sensitive customer surveys and incorporate them into your case management workflow
NL Respond Survey integreert een oplossing voor klantenfeedback in uw klachtenbeheerplatform, zodat u boeiende, contextgevoelige klantenenquêtes kunt maken en deze in uw casemanagementworkflow kunt integreren
Inglese | Ulandesa |
---|---|
incorporate | integreren |
respond | respond |
solution | oplossing |
to | zodat |
a | een |
and | en |
you | u |
EN Then you’re in the right place. Our case and complaints management software, Aptean Respond, is ready to help you rise to the challenge.
NL Dan bent u bij ons aan het goede adres. Onze software voor case- en klachtenbeheer, Aptean Respond, staat klaar om u te helpen de uitdaging aan te gaan.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
place | adres |
software | software |
aptean | aptean |
ready | klaar |
challenge | uitdaging |
in | bij |
respond | respond |
is | staat |
to | om |
the | de |
help | helpen |
and | en |
our | onze |
you | bent |
EN Our complaints management system provides a comprehensive platform for improving customer interactions, accelerating case resolution and generating actionable insights on how your organization can do better.
NL Ons klachtenbeheersysteem biedt een uitgebreid platform voor het verbeteren van interacties met klanten, het sneller oplossen van problemen en het genereren van bruikbare inzichten over hoe uw organisatie het beter kan doen.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
provides | biedt |
comprehensive | uitgebreid |
platform | platform |
customer | klanten |
interactions | interacties |
resolution | oplossen |
insights | inzichten |
generating | genereren |
organization | organisatie |
can | kan |
better | beter |
how | hoe |
case | problemen |
a | een |
for | voor |
on | over |
and | en |
do | doen |
our | ons |
improving | verbeteren |
EN Financial Services Complaints Management from Aptean
NL Klachtenafhandeling van Aptean voor financieel dienstverleners
Inglese | Ulandesa |
---|---|
financial | financieel |
aptean | aptean |
services | dienstverleners |
from | van |
EN Ready for streamlined case and complaints management. Ready for outstanding customer experiences. Ready for simplified regulatory compliance.
NL Klaar voor gestroomlijnd casebeheer en dito klachtenafhandeling. Klaar voor een uitstekende klantbeleving. Klaar voor eenvoudige naleving van wet- en regelgeving.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
ready | klaar |
streamlined | gestroomlijnd |
outstanding | uitstekende |
compliance | naleving |
and | en |
for | voor |
EN Financial Services Complaints Management
NL Klachtenafhandeling voor financieel dienstverleners
Inglese | Ulandesa |
---|---|
financial | financieel |
services | dienstverleners |
EN In this competitive industry, you can’t settle for cookie-cutter solutions. Instead, say yes to specialized financial services complaints management software that helps your business win.
NL In deze concurrerende branche kunt u geen genoegen nemen met algemene oplossingen. Omarm specialistische software voor het afhandelen van klachten over de financiële dienstverlening en help uw bedrijf winnen.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
competitive | concurrerende |
complaints | klachten |
in | in |
solutions | oplossingen |
financial | financiële |
software | software |
win | winnen |
helps | help |
business | bedrijf |
industry | branche |
services | afhandelen |
you | u |
EN We know your industry inside out. Which is why we've designed complaints management software with the capabilities to solve your specific challenges—ensuring you're Ready for What’s Next, Now®.
NL We kennen uw branche door en door. Daarom ontwikkelden we software voor klachtenafhandeling waarmee u uw specifieke uitdagingen kunt oplossen –Ready for What's Next, Now®.
EN Our complaint management system allows you to track and streamline complaints from all channels from capture to resolution—improving outcomes for you and your customers.
NL Met ons klachtenbeheersysteem kunt u klachten uit alle kanalen volgen en stroomlijnen, van ontvangst tot afhandeling, waardoor de resultaten voor u en uw klanten verbeteren.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
channels | kanalen |
management | afhandeling |
outcomes | resultaten |
customers | klanten |
and | en |
you | u |
your | uw |
streamline | stroomlijnen |
our | ons |
improving | verbeteren |
complaints | klachten |
track | volgen |
all | alle |
for | voor |
EN See more on complaints and dispute management
NL Meer informatie over klachten- en geschillenbeheer
Inglese | Ulandesa |
---|---|
complaints | klachten |
and | en |
more | meer |
on | over |
EN Start transforming your complaints management
NL Begin met de transformatie van uw klachtenbeheer
Inglese | Ulandesa |
---|---|
start | begin |
transforming | de |
EN Consumer Credit Complaints Management
NL Klachtenafhandeling rond consumentenkrediet
EN Turn your consumer credit complaints management into a driver of operational excellence—and nurture long-term customer relationships in the process.
NL Maak van het beheer van klachten dé bron voor operationele uitmuntendheid binnen uw consumentenkredietverlening –en bevorder duurzame klantrelaties.
EN Insurance Complaints Management
NL Beheer van verzekeringsklachten
Inglese | Ulandesa |
---|---|
management | beheer |
EN Turn your insurance complaints management into a driver of operational excellence – and nurture long-term customer relationships in the process.
NL Maak van het beheer van klachten dé bron voor operationele uitmuntendheid binnen uw verzekeringsbedrijf –en bevorder duurzame klantrelaties.
EN Whether you’re a growing company in the world of banking, insurance, wealth management or investments, delivering seamless support at scale can be a challenge
NL Of u nu een groeiend bedrijf hebt in de wereld van het bankwezen, verzekeringen, vermogensbeheer of investeringen - het op grote schaal leveren van naadloze support kan echt een uitdaging zijn
Inglese | Ulandesa |
---|---|
growing | groeiend |
banking | bankwezen |
investments | investeringen |
seamless | naadloze |
support | support |
scale | schaal |
challenge | uitdaging |
company | bedrijf |
in | in |
or | of |
the | de |
delivering | leveren |
can | kan |
a | een |
world | wereld |
of | van |
EN Dejan earned his MBA from Henley Management College, and has extensive experience in investment, insurance, and banking
NL Dejan heeft zijn MBA behaald aan het Henley Management College en heeft uitgebreide ervaring in investeren, verzekeren en bankieren
Inglese | Ulandesa |
---|---|
mba | mba |
management | management |
extensive | uitgebreide |
investment | investeren |
banking | bankieren |
college | college |
in | in |
experience | ervaring |
and | en |
his | het |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni