EN An ambitious renovation project where quality and sustainability went hand in hand.
"ambitious renovation project" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:
EN An ambitious renovation project where quality and sustainability went hand in hand.
NL Ambitieuze renovatie waarbij kwaliteit en duurzaamheid hand in hand gaan.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
ambitious | ambitieuze |
quality | kwaliteit |
and | en |
sustainability | duurzaamheid |
hand | hand |
in | in |
where | waarbij |
EN An ambitious renovation project where quality and sustainability went hand in hand.
NL Ambitieuze renovatie waarbij kwaliteit en duurzaamheid hand in hand gaan.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
ambitious | ambitieuze |
quality | kwaliteit |
and | en |
sustainability | duurzaamheid |
hand | hand |
in | in |
where | waarbij |
EN After the ambitious renovation, the Victoria appears as a stylish and meditative getaway in the best location
NL Na de ingrijpende renovatie presenteert de Victoria zich als een stijlvol en meditatief toevluchtsoord op een toplocatie
Inglese | Ulandesa |
---|---|
victoria | victoria |
stylish | stijlvol |
the | de |
as | als |
best | op |
after | na |
a | een |
and | en |
EN After the ambitious renovation, the Victoria appears as a stylish and meditative getaway in the best location
NL Na de ingrijpende renovatie presenteert de Victoria zich als een stijlvol en meditatief toevluchtsoord op een toplocatie
Inglese | Ulandesa |
---|---|
victoria | victoria |
stylish | stijlvol |
the | de |
as | als |
best | op |
after | na |
a | een |
and | en |
EN As a result of a large renovation project, the University of New Brunswick Library relocated hundreds of thousands of print resources
NL Als gevolg van een groot renovatieproject verhuisde de bibliotheek van University of New Brunswick honderdduizenden gedrukte bronnen
Inglese | Ulandesa |
---|---|
large | groot |
new | new |
library | bibliotheek |
resources | bronnen |
the | de |
as | als |
university | university |
result | een |
of | van |
EN You are a professional, architect, interior architect, electrician, hotel, restaurant, ... Or you want to place lamps for a renovation or project? Then we can surely help you!
NL U bent zelf een professional, architect, interieur architect, elektricien, hotel, restaurant, ... Of u wenst lampen te plaatsen voor een renovatie of project? Dan bent u bij ons aan het goede adres!
Inglese | Ulandesa |
---|---|
architect | architect |
interior | interieur |
hotel | hotel |
lamps | lampen |
project | project |
restaurant | restaurant |
or | of |
we | ons |
want | wenst |
for | voor |
a | een |
professional | professional |
EN The project In the initiatory phase, CBRE advised the owner on the renovation plan and the spatial and functional modifications to the building
NL De uitvoering In de initiatief-fase adviseerde CBRE de eigenaar over de mogelijke renovatieplannen en de ruimtelijk functionele aanpassingen aan het gebouw
Inglese | Ulandesa |
---|---|
phase | fase |
cbre | cbre |
owner | eigenaar |
functional | functionele |
modifications | aanpassingen |
building | gebouw |
in | in |
the | de |
and | en |
EN Learn how to carry out a renovation project, from the initial idea to its execution, alongside Nook Architects
NL Leer een verbouwingsproject uitvoeren, van idee tot uitvoering
Inglese | Ulandesa |
---|---|
learn | leer |
idea | idee |
execution | uitvoering |
initial | een |
to | tot |
the | van |
EN As a result of a large renovation project, the University of New Brunswick Library relocated hundreds of thousands of print resources
NL Als gevolg van een groot renovatieproject verhuisde de bibliotheek van University of New Brunswick honderdduizenden gedrukte bronnen
Inglese | Ulandesa |
---|---|
large | groot |
new | new |
library | bibliotheek |
resources | bronnen |
the | de |
as | als |
university | university |
result | een |
of | van |
EN The project In the initiatory phase, CBRE advised the owner on the renovation plan and the spatial and functional modifications to the building
NL De uitvoering In de initiatief-fase adviseerde CBRE de eigenaar over de mogelijke renovatieplannen en de ruimtelijk functionele aanpassingen aan het gebouw
Inglese | Ulandesa |
---|---|
phase | fase |
cbre | cbre |
owner | eigenaar |
functional | functionele |
modifications | aanpassingen |
building | gebouw |
in | in |
the | de |
and | en |
EN You are a professional, architect, interior architect, electrician, hotel, restaurant, ... Or you want to place lamps for a renovation or project? Then we can surely help you!
NL U bent zelf een professional, architect, interieur architect, elektricien, hotel, restaurant, ... Of u wenst lampen te plaatsen voor een renovatie of project? Dan bent u bij ons aan het goede adres!
Inglese | Ulandesa |
---|---|
architect | architect |
interior | interieur |
hotel | hotel |
lamps | lampen |
project | project |
restaurant | restaurant |
or | of |
we | ons |
want | wenst |
for | voor |
a | een |
professional | professional |
EN Learn how to carry out a renovation project, from the initial idea to its execution, alongside Nook Architects
NL Leer een verbouwingsproject uitvoeren, van idee tot uitvoering
Inglese | Ulandesa |
---|---|
learn | leer |
idea | idee |
execution | uitvoering |
initial | een |
to | tot |
the | van |
EN LanguageWire makes it easy to save project templates for later use. When using a project template, your project brief, reference material, target languages, and other project information are saved and ready to go with the click of a button.
NL Met LanguageWire sla je eenvoudig project templates op voor later. Wanneer je met een project template werkt, worden je projectbriefing, referentiemateriaal, doeltalen en andere projectinformatie opgeslagen en is dit allemaal meteen klaar voor gebruik.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
easy | eenvoudig |
saved | opgeslagen |
languagewire | languagewire |
project | project |
your | je |
ready | klaar |
templates | templates |
use | gebruik |
template | template |
other | andere |
with | op |
are | worden |
later | later |
target | voor |
a | een |
and | en |
when | wanneer |
EN “Learn from experience” covers the full lifetime of the project, from Starting up a Project , as the project progresses until the project closes
NL “Leren uit ervaring” doelt op de volledige duurtijd van het project, van de startup, tijdens het projectproces totdat het project sluit
EN When you create your reseller account, you are required to choose one project that will become the leading project of your agency. This project is called the alpha project.
NL Wanneer u uw reseller-account aanmaakt, moet u één project kiezen dat het leidende project van uw bureau wordt. Dit project wordt het alfaproject genoemd.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
account | account |
agency | bureau |
called | genoemd |
project | project |
choose | kiezen |
you | u |
your | uw |
one | één |
when | wanneer |
the | wordt |
this | dit |
of | van |
EN Belnet's role within this ambitious project will be a coordinating and operational one.
NL De rol van Belnet in dit ambitieuze project zal zowel coördinerend als operationeel zijn.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
role | rol |
ambitious | ambitieuze |
project | project |
operational | operationeel |
this | dit |
will | zal |
a | zowel |
within | de |
EN Built around 1430, the Bisse du Torrent-Neuf or Bisse de Savièse irrigation channel was once the most ambitious project of its kind. Today, it is accessible via suspension bridges.
NL De suone Torrent-Neuf, of suone van Savièse, werd rond 1430 aangelegd. Het was toen het meest gedurfde irrigatieproject van zijn type. Vandaag kun je het bezoeken via hangbruggen.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
around | rond |
or | of |
today | vandaag |
was | werd |
kind | zijn |
de | de |
EN Building a space elevator is in turn a breeze compared to the next ambitious project: the terraforming of Mars, and after that perhaps of other worlds
NL Het bouwen van een ruimtelift is weer een eitje vergeleken bij een volgend ambitieus project: de terraforming van Mars, en daarna wellicht van andere werelden
Inglese | Ulandesa |
---|---|
turn | weer |
ambitious | ambitieus |
mars | mars |
perhaps | wellicht |
worlds | werelden |
is | is |
in | bij |
project | project |
the | de |
and | en |
other | andere |
a | een |
EN Enabel coordinates an ambitious European waste management and road refurbishment project in Conakry, in Guinea. Find out about the opportunities and challenges of this initiative.
NL Enabel coördineert een ambitieus Europees project voor afvalbeheer en sanitatie van het wegennet in Conakry, de hoofdstad van Guinee. Ontdek welke uitdagingen dit initiatief aangaat.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
ambitious | ambitieus |
european | europees |
guinea | guinee |
enabel | enabel |
in | in |
challenges | uitdagingen |
the | de |
project | project |
initiative | initiatief |
this | dit |
find out | ontdek |
find | en |
of | van |
EN The best part: with a great team effort and the flexibility of e-bot7 we could deliver this ambitious project extremely fast."
NL Het mooiste: met een geweldige teaminspanning en de flexibiliteit van e-bot7 konden we dit ambitieuze project extreem snel opleveren."
Inglese | Ulandesa |
---|---|
flexibility | flexibiliteit |
deliver | opleveren |
ambitious | ambitieuze |
project | project |
extremely | extreem |
fast | snel |
the | de |
we | we |
great | geweldige |
this | dit |
a | een |
and | en |
of | van |
could | konden |
with | met |
EN In 2009 the highly ambitious Human Brain Project was announced by Henry Markram, resulting in a lot of publicity and attention
NL In 2009 kondigde Henry Markram het zeer ambitieuze Human Brain Project aan
Inglese | Ulandesa |
---|---|
ambitious | ambitieuze |
project | project |
henry | henry |
human | human |
in | in |
highly | zeer |
EN One thing’s for sure: for ambitious project hoppers like you, there are a whole host of opportunities to match your ambitions
NL Eén ding is zeker: voor gedreven projecthoppers zoals jij zijn er heel wat kansen die matchen met jouw ambities
Inglese | Ulandesa |
---|---|
opportunities | kansen |
match | matchen |
ambitions | ambities |
like | zoals |
for | voor |
there | er |
a | e |
your | jij |
are | zijn |
EN Facing all those challenges, three engineers from the company – Hans Helmhout (H), Piet Goverse (G) and Pieter Glijnis (G) decided on an ambitious project – to develop the 1st pipe-profiling machine
NL Geconfronteerd met al deze uitdagingen, besloten drie ingenieurs van het bedrijf ? Hans Helmhout (H), Piet Goverse (G) and Pieter Glijnis (G) – een zeer ambitieus plan uit te voeren, zij ontwikkelden de eerste buizensnijmachine
EN The best part: with a great team effort and the flexibility of e-bot7 we could deliver this ambitious project extremely fast."
NL Het mooiste: met een geweldige teaminspanning en de flexibiliteit van e-bot7 konden we dit ambitieuze project extreem snel opleveren."
Inglese | Ulandesa |
---|---|
flexibility | flexibiliteit |
deliver | opleveren |
ambitious | ambitieuze |
project | project |
extremely | extreem |
fast | snel |
the | de |
we | we |
great | geweldige |
this | dit |
a | een |
and | en |
of | van |
could | konden |
with | met |
EN In 2009 the highly ambitious Human Brain Project was announced by Henry Markram, resulting in a lot of publicity and attention
NL In 2009 kondigde Henry Markram het zeer ambitieuze Human Brain Project aan
Inglese | Ulandesa |
---|---|
ambitious | ambitieuze |
project | project |
henry | henry |
human | human |
in | in |
highly | zeer |
EN Thanks to this project, we’re now in a position to reach our ambitious sales targets."
NL Dankzij dit project zijn we nu in staat om onze ambitieuze salestargets te halen."
Inglese | Ulandesa |
---|---|
project | project |
reach | halen |
ambitious | ambitieuze |
now | nu |
to | om |
in | in |
this | dit |
thanks | dankzij |
EN Building a space elevator is in turn a breeze compared to the next ambitious project: the terraforming of Mars, and after that perhaps of other worlds
NL Het bouwen van een ruimtelift is weer een eitje vergeleken bij een volgend ambitieus project: de terraforming van Mars, en daarna wellicht van andere werelden
Inglese | Ulandesa |
---|---|
turn | weer |
ambitious | ambitieus |
mars | mars |
perhaps | wellicht |
worlds | werelden |
is | is |
in | bij |
project | project |
the | de |
and | en |
other | andere |
a | een |
EN Enabel coordinates an ambitious European waste management and road refurbishment project in Conakry, in Guinea. Find out about the opportunities and challenges of this initiative.
NL Enabel coördineert een ambitieus Europees project voor afvalbeheer en sanitatie van het wegennet in Conakry, de hoofdstad van Guinee. Ontdek welke uitdagingen dit initiatief aangaat.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
ambitious | ambitieus |
european | europees |
guinea | guinee |
enabel | enabel |
in | in |
challenges | uitdagingen |
the | de |
project | project |
initiative | initiatief |
this | dit |
find out | ontdek |
find | en |
of | van |
EN Belnet's role within this ambitious project will be a coordinating and operational one.
NL De rol van Belnet in dit ambitieuze project zal zowel coördinerend als operationeel zijn.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
role | rol |
ambitious | ambitieuze |
project | project |
operational | operationeel |
this | dit |
will | zal |
a | zowel |
within | de |
EN Built around 1430, the Bisse du Torrent-Neuf or Bisse de Savièse irrigation channel was once the most ambitious project of its kind. Today, it is accessible via suspension bridges.
NL De suone Torrent-Neuf, of suone van Savièse, werd rond 1430 aangelegd. Het was toen het meest gedurfde irrigatieproject van zijn type. Vandaag kun je het bezoeken via hangbruggen.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
around | rond |
or | of |
today | vandaag |
was | werd |
kind | zijn |
de | de |
EN Following a 3 year renovation period, the hotel impresses with its dreamy location right on the banks of Lake Lucerne at the heart of Switzerland, complete with magnificent panoramic views and luxury service
NL Na een drie jaar durende renovatie enthousiasmeert dit hotel, in het hart van Zwitserland, met zijn grandioze locatie direct aan de oever van de Vierwaldstättersee, compleet met een fabelachtig panorama en luxueuze service
Inglese | Ulandesa |
---|---|
hotel | hotel |
heart | hart |
switzerland | zwitserland |
panoramic | panorama |
year | jaar |
location | locatie |
service | service |
the | de |
with | met |
following | in |
complete | compleet |
and | en |
of | van |
EN The full renovation, set for completion in spring 2020, will provide enhanced space for the library collections, access to electronic resources, and programs for patrons of all ages
NL De volledige renovatie, die in het voorjaar van 2020 zal worden voltooid, biedt verbeterde ruimte voor de bibliotheekcollecties, toegang tot elektronische bronnen en programma's voor gebruikers van alle leeftijden
Inglese | Ulandesa |
---|---|
spring | voorjaar |
provide | biedt |
enhanced | verbeterde |
space | ruimte |
access | toegang |
electronic | elektronische |
resources | bronnen |
patrons | gebruikers |
ages | leeftijden |
full | volledige |
in | in |
the | de |
will | zal |
and | en |
for | voor |
to | tot |
of | van |
EN Solution Neptunus was selected to supply temporary showrooms in both locations, allowing business to continue as normal whilst renovation work on the existing showrooms took place.
NL Oplossing Neptunus werd geselecteerd als leverancier van deze tijdelijke showrooms op beide locaties. Hierdoor konden de dagelijkse activiteiten doorgaan zoals normaal terwijl er gerenoveerd werd aan de bestaande showrooms.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
solution | oplossing |
neptunus | neptunus |
selected | geselecteerd |
temporary | tijdelijke |
showrooms | showrooms |
normal | normaal |
existing | bestaande |
locations | locaties |
on | op |
the | de |
was | werd |
continue | doorgaan |
as | zoals |
EN The network of Brussels’ sustainable construction and renovation actors in Brussels
NL Het netwerk van de sector voor duurzaam bouwen en renoveren in Brussel
Inglese | Ulandesa |
---|---|
network | netwerk |
brussels | brussel |
sustainable | duurzaam |
construction | bouwen |
in | in |
the | de |
and | en |
of | van |
EN In 2007 the Hirschen was reopened after four years of renovation
NL In 2007 werd hotel Hirschen na een vier jaar durende renovatie weer geopend
Inglese | Ulandesa |
---|---|
was | werd |
in | in |
after | na |
years | jaar |
the | vier |
EN 1994 brought about a cultural awakening and the careful renovation of this elegant hotel
NL In 1994 werd het slot cultureel weer tot leven gewekt en behoedzaam verbouwd tot elegant hotel
Inglese | Ulandesa |
---|---|
cultural | cultureel |
elegant | elegant |
hotel | hotel |
and | en |
this | leven |
the | het |
EN One of the most magnificent Swiss Art Nouveau hotels with a view of Lac Léman, the Alps and Lausanne shines with glorious splendour since 2015 after its 5-year complete renovation
NL Eén van de mooiste hotels in Jugendstil van Zwitserland, met uitzicht op Lac Leman, de Alpen en Lausanne, schittert sinds 2015 na een 5-jaar durende ingrijpende verbouwing weer in volle glorie
Inglese | Ulandesa |
---|---|
swiss | zwitserland |
view | uitzicht |
lac | lac |
lausanne | lausanne |
shines | schittert |
hotels | hotels |
the | de |
alps | alpen |
with | op |
and | en |
after | na |
of | van |
year | weer |
EN The structure of the spa building is also undergoing renovation in an energy-efficient manner.
NL Ook het Kurhaus-gebouw wordt op een energie-efficiënte manier gerenoveerd en uitgebreid.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
building | gebouw |
the | wordt |
of | een |
EN Last renovation completed in 2012, including extensive refurbishment of hotel rooms
NL Vorige renovatie in 2012 waarbij de kamers ingrijpend zijn opgeknapt
Inglese | Ulandesa |
---|---|
in | in |
rooms | kamers |
EN Since its renovation in 2020, this has been one of the most original hotels in Lugano
NL Sinds de renovatie van 2020 is dit een van de origineelste hotels van Lugano
Inglese | Ulandesa |
---|---|
lugano | lugano |
hotels | hotels |
the | de |
this | dit |
has | is |
EN Following a gentle renovation and a modern extension, this extraordinary historic hotel now offers five rooms for true rest and relaxation
NL Na een subtiele renovatie en een moderne aanbouw biedt dit buitengewone historische hotel vijf kamers voor echte ontspanning
Inglese | Ulandesa |
---|---|
modern | moderne |
extraordinary | buitengewone |
historic | historische |
hotel | hotel |
offers | biedt |
true | echte |
relaxation | ontspanning |
and | en |
rooms | kamers |
for | voor |
this | dit |
five | vijf |
a | een |
EN Let our real estate development consultants guide you for all your property improvement, renovation and redevelopment projects in Belgium. Learn More
NL Laat u door onze experten in vastgoedontwikkeling begeleiden bij al uw vastgoedverbetering, -renovatie en -herontwikkelingsprojecten in België. Lees Meer
Inglese | Ulandesa |
---|---|
let | laat |
guide | begeleiden |
belgium | belgië |
in | in |
you | u |
learn | en |
EN Out-of-the-box solutions for property improvement, renovation and redevelopment
NL Out-of-the-box oplossingen voor vastgoedverbetering, -renovatie en -herontwikkeling
Inglese | Ulandesa |
---|---|
solutions | oplossingen |
and | en |
for | voor |
EN Sell your vacant properties quickly and efficiently by recognising distinctive qualities and possibilities for redevelopment or renovation.
NL Snel en efficiënt uw leegstaande objecten verkopen door inzicht in onderscheidende kwaliteiten en mogelijkheden voor herontwikkeling of renovatie.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
sell | verkopen |
distinctive | onderscheidende |
qualities | kwaliteiten |
possibilities | mogelijkheden |
quickly | snel |
efficiently | efficiënt |
or | of |
by | door |
for | voor |
and | inzicht |
EN Sell your vacant properties quickly and efficiently by recognising distinctive qualities and possibilities for redevelopment or renovation.
NL Snel en efficiënt uw leegstaande objecten verkopen door inzicht in onderscheidende kwaliteiten en mogelijkheden voor herontwikkeling of renovatie.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
sell | verkopen |
distinctive | onderscheidende |
qualities | kwaliteiten |
possibilities | mogelijkheden |
quickly | snel |
efficiently | efficiënt |
or | of |
by | door |
for | voor |
and | inzicht |
EN Outside-the-box solutions for property improvement, renovation, and redevelopment. Aimed at strengthening your image and adding to the value of your building.
NL Outside-the-box oplossingen voor aanpassing, renovatie of (her-)ontwikkeling van uw vastgoed. Gericht op versterking van het imago en de waarde van uw gebouw.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
solutions | oplossingen |
improvement | ontwikkeling |
strengthening | versterking |
building | gebouw |
the | de |
value | waarde |
and | en |
aimed | gericht op |
for | voor |
of | van |
EN Renovation of a landmark in the Rotterdam streetscape
NL Renovatie van een ‘landmark’ in het Rotterdamse straatbeeld.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
in | in |
a | een |
EN Outside-the-box solutions for property improvement, renovation, and redevelopment. Aimed at strengthening your image and adding to the value of your building. Read More
NL Outside-the-box oplossingen voor aanpassing, renovatie of (her-)ontwikkeling van uw vastgoed. Gericht op versterking van het imago en de waarde van uw gebouw. Lees meer
Inglese | Ulandesa |
---|---|
solutions | oplossingen |
improvement | ontwikkeling |
strengthening | versterking |
building | gebouw |
the | de |
value | waarde |
aimed | gericht op |
for | voor |
of | van |
read | lees |
EN However, the renovation of the ceiling of the Theatrum is of a different nature; the last time that the coats of arms on the ceiling have been renovated was in the period before Waag moved into the building (in 1996)
NL De renovatie van het plafond van het Theatrum is echter van een andere aard, de laatste keer dat de wapenschilderingen zijn gerenoveerd was in de periode voordat Waag het gebouw in 1996 betrok
Inglese | Ulandesa |
---|---|
ceiling | plafond |
nature | aard |
renovated | gerenoveerd |
waag | waag |
building | gebouw |
is | is |
in | in |
period | periode |
the | de |
last | laatste |
that | dat |
EN Quality Education Renovation of local schools. Among other things new sanitary facilities were installed
NL Kwaliteitsonderwijs Renovatie van plaatselijke scholen. Er werden onder meer nieuwe sanitaire voorzieningen geïnstalleerd.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
local | plaatselijke |
schools | scholen |
new | nieuwe |
facilities | voorzieningen |
installed | geïnstalleerd |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni