Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "accidental property loss" in Ulandesa

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "accidental property loss" da Inglese à Ulandesa

Traduzioni di accidental property loss

"accidental property loss" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:

property aan alle beleid bent beschermen bij dan dat de deze die diensten dit door een eigenaar eigendom eigendommen eigenschap en gebruikt geen goed hebben hebt heeft het hier hoe hun in in de inhoud is je kan kunnen maken meer met naar niet of ons onze privacy rechten services software tot u uw van van de voor wanneer wat we website wettelijke wij worden ze zich zien zijn
loss schade verlies verliezen verloren

Traduzzione di Inglese à Ulandesa di accidental property loss

Inglese
Ulandesa

EN Dive Boat Liability protects your Dive Centre against legal liability as a result of accidental bodily injury or accidental property loss or damage suffered by your clients whilst they are on the dive boat.

NL Duikboot aansprakelijkheid beschermt jouw Duikclub tegen wettelijke aansprakelijkheid als gevolg van ongeval met lichamelijk letsel of verlies van of schade aan eigendommen door uw klanten terwijl ze op de duikboot waren.

Inglese Ulandesa
liability aansprakelijkheid
protects beschermt
legal wettelijke
property eigendommen
clients klanten
or of
loss verlies
damage schade
the de
on op
against van
by door
as als
they ze

EN Dive Boat Liability protects your Dive Centre against legal liability as a result of accidental bodily injury or accidental property loss or damage suffered by your clients whilst they are on the dive boat.

NL Duikboot aansprakelijkheid beschermt jouw Duikclub tegen wettelijke aansprakelijkheid als gevolg van ongeval met lichamelijk letsel of verlies van of schade aan eigendommen door uw klanten terwijl ze op de duikboot waren.

Inglese Ulandesa
liability aansprakelijkheid
protects beschermt
legal wettelijke
property eigendommen
clients klanten
or of
loss verlies
damage schade
the de
on op
against van
by door
as als
they ze

EN However, HeatXperts cannot be held liable for the buyer’s indirect losses, including – but not limited to – loss of business, loss of profits, loss of goodwill or any other incidental loss.

NL HeatXperts kan echter niet aansprakelijk worden gesteld voor indirecte verliezen van de koper, waaronder - maar niet beperkt tot - bedrijfsschade, winstderving, verlies van goodwill of enig ander incidenteel verlies.

Inglese Ulandesa
liable aansprakelijk
indirect indirecte
buyers koper
limited beperkt
the de
or of
any enig
loss verlies
other ander
including waaronder
however echter
not niet
be worden
losses verliezen
for voor
of van

EN CUC will not be held liable for any claims for indirect or consequential loss including loss of profit and/or loss of future business and/or loss of production and/or cancellation of contracts entered into by the Client.

NL CUC kan niet aansprakelijk worden gesteld voor indirect verlies of gevolgschade, waaronder winstderving en/of verlies van toekomstige omzet en/of verlies van productie en/of annulering van contracten die door de klant zijn aangegaan.

Inglese Ulandesa
liable aansprakelijk
loss verlies
future toekomstige
production productie
cancellation annulering
contracts contracten
client klant
or of
the de
including waaronder
be worden
for voor
and en
by door
of van

EN - Confidentiality and security: We will ensure reasonable technical and organizational measures are in place to protect your personal data against alteration or accidental or unlawful loss, or unauthorized use, disclosure or access.

NL - Geheimhouding en veiligheid: wij treffen de technische en organisatorische maatregelen die redelijkerwijsuw persoonsgegevens zullen beschermen tegen vervalsing, incidenteel of onrechtmatig verliesof ongeoorloofd(e) gebruik, verspreiding of inzage.

Inglese Ulandesa
organizational organisatorische
measures maatregelen
unauthorized ongeoorloofd
personal data persoonsgegevens
access inzage
technical technische
or of
use gebruik
security veiligheid
we wij
protect beschermen
will zullen
and en
personal de
to tegen

EN We will continue to protect your data against unautho­rized access and accidental loss as best as we reasonably can.

NL We beschermen uw gegevens zo goed als redelij­kerwijs mogelijk is tegen onbevoegde toegang en abusie­velijk verlies.

Inglese Ulandesa
data gegevens
access toegang
loss verlies
best goed
can mogelijk
we we
protect beschermen
and en
as als
to tegen

EN If you lose something during your stay in Switzerland, please contact the nearest lost property office. If anyone finds lost property, it should be handed in there. Lost property offices are usually run by the local municipality. In addition, public...

NL Heeft u kiespijn of een tand-noodgeval, neem dan contact op met de dichtstbijzijnde tandarts. De kosten daarvoor moet u in de regel zelf betalen - behalve wanneer u daarvoor verzekerd bent. Neem in noodgevallen buiten de openingstijden om contact op...

Inglese Ulandesa
contact contact
nearest dichtstbijzijnde
in addition behalve
in in
the de
should moet
be neem

EN Do you want to free yourself from the hassle of property management? Property management demands knowledge of the property market and of the needs and requirements of clients, tenants and visitors and expertise of the building's technology and structure

NL Wilt u zich ontlasten van het beheer van uw vastgoed? Vastgoedbeheer vraagt kennis van de vastgoedmarkt en de behoeftes en vereisten van klanten, huurders en bezoekers, alsook expertise op het gebied van technologie en structuur van een gebouw

Inglese Ulandesa
tenants huurders
technology technologie
market gebied
expertise expertise
structure structuur
the de
management beheer
needs behoeftes
requirements vereisten
visitors bezoekers
clients klanten
knowledge kennis
and en
want wilt
to zich
of van

EN Rental Management Sales Rentals Property Management agent The property good life Rental Management About the service Sales Rentals About the service Property management agent About the service

NL Huurbeheer Verkoop Verhuur Beheerder van mede-eigendommen Een mooi vastgoedleven Huurbeheer Ontdek onze diensten Verkoop Verhuur Ontdek onze diensten Beheerder van mede-eigendommen Ontdek onze diensten

Inglese Ulandesa
rental verhuur
sales verkoop
property eigendommen
good mooi
service diensten
management beheerder
the van

EN Do you want to free yourself from the hassle of property management? Property management demands knowledge of the property market and of the needs and requirements of clients, tenants and visitors and expertise of the building's technology and structure

NL Wilt u zich ontlasten van het beheer van uw vastgoed? Vastgoedbeheer vraagt kennis van de vastgoedmarkt en de behoeftes en vereisten van klanten, huurders en bezoekers, alsook expertise op het gebied van technologie en structuur van een gebouw

Inglese Ulandesa
tenants huurders
technology technologie
market gebied
expertise expertise
structure structuur
the de
management beheer
needs behoeftes
requirements vereisten
visitors bezoekers
clients klanten
knowledge kennis
and en
want wilt
to zich
of van

EN If you lose something during your stay in Switzerland, please contact the nearest lost property office. If anyone finds lost property, it should be handed in there. Lost property offices are usually run by the local municipality. In addition, public...

NL Heeft u kiespijn of een tand-noodgeval, neem dan contact op met de dichtstbijzijnde tandarts. De kosten daarvoor moet u in de regel zelf betalen - behalve wanneer u daarvoor verzekerd bent. Neem in noodgevallen buiten de openingstijden om contact op...

Inglese Ulandesa
contact contact
nearest dichtstbijzijnde
in addition behalve
in in
the de
should moet
be neem

EN The liability of Xolphin for indirect damage, including consequential loss, lost profit, lost savings, garbling or loss of (company) data and loss due to business interruption, is excluded at all times.

NL Aansprakelijkheid van Xolphin voor indirecte schade, daaronder begrepen gevolgschade, gederfde winst, gemiste besparingen, verminking dan wel verlies van (bedrijfs)gegevens en schade door bedrijfsstagnatie, is te allen tijde uitgesloten.

Inglese Ulandesa
liability aansprakelijkheid
xolphin xolphin
indirect indirecte
profit winst
savings besparingen
excluded uitgesloten
company bedrijfs
damage schade
loss verlies
is is
and en
data gegevens
to allen
for voor
at te
times tijde

EN Adaface shall not be liable for the Customer’s operating loss, loss of profits or any other indirect loss

NL ADAFACE is niet aansprakelijk voor het operationele verlies van de klant, het verlies van winst of een ander indirect verlies

Inglese Ulandesa
adaface adaface
liable aansprakelijk
customers klant
loss verlies
profits winst
or of
the de
for voor
other van
shall is

EN LOSS OF BUSINESS PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, LOSS OF BUSINESS INFORMATION, LOSS OF BUSINESS OPPORTUNITY;

NL VERLIES VAN BEDRIJFSWINSTEN, BEDRIJFSONDERBREKING, VERLIES VAN BEDRIJFSINFORMATIE, VERLIES VAN ZAKELIJKE KANSEN;

Inglese Ulandesa
loss verlies
of van
business zakelijke
opportunity kansen

EN This was actually originally an accidental business in terms of its genesis.

NL Dit was eigenlijk oorspronkelijk een toevallige zaak in termen van zijn ontstaan.

Inglese Ulandesa
actually eigenlijk
originally oorspronkelijk
in in
this dit
business zaak
of van

EN 3. "The Accidental Analyst: Show Your Data Who’s Boss” by Eileen and Stephen McDaniel

NL 3. 'The Accidental Analyst: Show Your Data Who's Boss' van Eileen McDaniel en Stephen McDaniel

Inglese Ulandesa
show show
data data
and en
your your
the van

EN "The Accidental Analyst” provides a step-by-step guide on how to decide what questions you want answered, collect the data, organise the information, display it through visual graphics and communicate the results.

NL 'The Accidental Analyst' bevat een stap-voor-stapgids om te bepalen welke vragen je beantwoord wilt hebben, hoe je de data verzamelt, de informatie ordent, deze met visuele grafieken weergeeft en de resultaten communiceert.

Inglese Ulandesa
answered beantwoord
collect verzamelt
you je
the de
to om
and en
data data
visual visuele
decide bepalen
questions vragen
information informatie
graphics grafieken
results resultaten
what welke
a een
how hoe
want wilt

EN You've long been able to ask Alexa to buy you things from Amazon. But how do you stop accidental ordering on your Amazon Echo with Alexa?

NL Je kunt Alexa al lang vragen om dingen voor je te kopen bij Amazon. Maar hoe stop je per ongeluk bestellen op je Amazon Echo met Alexa?

Inglese Ulandesa
long lang
able kunt
amazon amazon
your je
echo echo
to om
alexa alexa
buy kopen
but
ordering bestellen
how hoe
things dingen
with bij
on op

EN Apple is now selling its AppleCare+ accidental damage warranty coverage for Mac in single year increments.

NL Apple verkoopt nu zijn AppleCare+-garantiedekking voor onopzettelijke schade voor Mac in stappen van één jaar.

Inglese Ulandesa
apple apple
selling verkoopt
damage schade
mac mac
now nu
in in
year jaar
for voor
is zijn
single van

EN Force majeure or accidental events shall include those normally recognised as such by French Courts.

NL Worden als geval van overmacht of toeval beschouwd de gebruikelijkdoor de jurisprudentie van de Franse gerechtshoven en rechtbanken erkende gevallen.

Inglese Ulandesa
courts rechtbanken
recognised erkende
or of
include en
as als
french franse
such de
shall worden

EN But a fresh backup doesn't shrink the Object Storage size. Obviously, one of the big reasons to have backups is to recover from accidental (or malicious) deletion of data.

NL Maar een nieuwe back-up verkleint niet de opslagomvang van het object.Vanzelfsprekend is een van de grote redenen om back-ups te hebben om te herstellen van accidentele (of kwaadwillende) deletie van gegevens.

Inglese Ulandesa
object object
reasons redenen
malicious kwaadwillende
big grote
is is
or of
the de
data gegevens
to om
backups back-ups
a een
fresh een nieuwe
backup back-up
recover herstellen
but
of van
have hebben

EN Accidental damage such as rips, tears, burns and holes are not covered under the terms of our warranty policy.

NL Volg de instructies in ons Retourbeleid op en selecteer 'Product defect' als reden voor retour.

Inglese Ulandesa
the de
as als
and en
our in
covered voor

EN The two whisky glasses added in the set helps in alleviating accidental spilling.

NL De twee toegevoegde whiskyglazen in de set helpt in het verlichten van per ongeluk morsen.

Inglese Ulandesa
added toegevoegde
set set
helps helpt
in in
the de
two twee

EN 52 of the funniest accidental image searches you'll see

NL 52 van de grappigste onbedoelde zoekopdrachten naar afbeeldingen die u zult zien

Inglese Ulandesa
image afbeeldingen
searches zoekopdrachten
the de
see zien
of van

EN Edit texts, change images and icons. Preserve your designs from accidental damage. It is especially useful for the Client Roles in WordPress and Joomla.

NL Bewerk teksten, verander afbeeldingen en iconen. Bescherm uw ontwerpen tegen onopzettelijke schade. Het is vooral handig voor de clientrollen in WordPress en Joomla.

Inglese Ulandesa
edit bewerk
texts teksten
change verander
designs ontwerpen
damage schade
useful handig
wordpress wordpress
joomla joomla
images afbeeldingen
icons iconen
is is
in in
the de
especially vooral
for voor
from tegen
and en

EN Well-timed and accidental phone pictures that will make you look twice

NL Goed getimede en toevallige telefoonfotos waardoor je er twee keer uitziet

Inglese Ulandesa
look uitziet
well goed
that waardoor
and en
twice twee keer

EN Apple is now selling its AppleCare+ accidental damage warranty coverage for Mac in single year increments.

NL Apple verkoopt nu zijn AppleCare+-garantiedekking voor onopzettelijke schade voor Mac in stappen van één jaar.

Inglese Ulandesa
apple apple
selling verkoopt
damage schade
mac mac
now nu
in in
year jaar
for voor
is zijn
single van

EN Comprehensive insurance covers you in case of any accidental damage to the vehicle, provided it isn?t your fault

NL Een uitgebreide verzekering dekt je in geval van accidentele schade aan het voertuig, op voorwaarde dat het niet jouw schuld is

Inglese Ulandesa
comprehensive uitgebreide
covers dekt
damage schade
in in
your je
insurance verzekering
isn is
the voertuig
case geval
provided van

EN Excess claim amount, the maximum amount you need to pay in case you get a red slip for accidental damage to the vehicle

NL Eigen risico, het maximale bedrag dat u moet betalen in het geval u een rode bon krijgt voor onopzettelijke schade aan het voertuig

Inglese Ulandesa
damage schade
amount bedrag
in in
you u
the voertuig
case geval
red rode
for voor
maximum maximale
need to moet
get krijgt

EN Accidental damage such as rips, tears, burns and holes are not covered under the terms of our warranty policy.

NL Volg de instructies in ons Retourbeleid op en selecteer 'Product defect' als reden voor retour.

Inglese Ulandesa
the de
as als
and en
our in
covered voor

EN Changes due to accidental or malevolent damages can be absorbed without collapsing the system.

NL Veranderingen als gevolg van per ongeluk of met opzet veroorzaakte schade kunnen worden opgevangen zonder dat het systeem instort.

Inglese Ulandesa
changes veranderingen
damages schade
or of
system systeem
without zonder
be worden

EN The two whisky glasses added in the set helps in alleviating accidental spilling.

NL De twee toegevoegde whiskyglazen in de set helpt in het verlichten van per ongeluk morsen.

Inglese Ulandesa
added toegevoegde
set set
helps helpt
in in
the de
two twee

EN The Door Stop Wall holds a self-closing door open to prevent it from accidental closing by the wind or any other element

NL De Door Stop Wall houdt een zelfsluitende deur open om te voorkomen dat deze per ongeluk wordt gesloten door de wind of een ander element

Inglese Ulandesa
holds houdt
wind wind
element element
or of
the de
to om
open open
door deur
prevent voorkomen
from ander
by door
a een

EN This was actually originally an accidental business in terms of its genesis.

NL Dit was eigenlijk oorspronkelijk een toevallige zaak in termen van zijn ontstaan.

Inglese Ulandesa
actually eigenlijk
originally oorspronkelijk
in in
this dit
business zaak
of van

EN Well-timed and accidental phone photos that will make you look twice

NL Android 13: Release datum, functies, en alles wat je moet weten

Inglese Ulandesa
will moet
and en
that alles

EN You've long been able to ask Alexa to buy you things from Amazon. But how do you stop accidental ordering on your Amazon Echo with Alexa?

NL LG's MoodUp koelkast heeft LED panelen aan de voorkant en een ingebouwde Bluetooth speaker.

Inglese Ulandesa
but
to aan

EN Netflix brings screen-locking to Android devices, stopping accidental touches

NL Netflix brengt schermvergrendeling naar Android-apparaten, waardoor onbedoelde aanrakingen worden gestopt

Inglese Ulandesa
netflix netflix
brings brengt
android android
devices apparaten

EN In reality, 1 in 3 companies report losing data stored in cloud-based applications due to malware or ransomware attacks, malicious end-user activity, and accidental data overwrites

NL In werkelijkheid rapporteert 1 op de 3 bedrijven verlies van data opgeslagen in cloud-gebaseerde applicaties, als gevolg van malware- of ransomware-aanvallen, kwaadwillende eindgebruikers activiteiten, en het per ongeluk overschrijven van data

Inglese Ulandesa
reality werkelijkheid
losing verlies
data data
stored opgeslagen
applications applicaties
attacks aanvallen
malicious kwaadwillende
in in
companies bedrijven
malware malware
or of
ransomware ransomware
activity activiteiten
and en
to per

EN But a fresh backup doesn't shrink the Object Storage size. Obviously, one of the big reasons to have backups is to recover from accidental (or malicious) deletion of data.

NL Maar een nieuwe back-up verkleint niet de opslagomvang van het object.Vanzelfsprekend is een van de grote redenen om back-ups te hebben om te herstellen van accidentele (of kwaadwillende) deletie van gegevens.

Inglese Ulandesa
object object
reasons redenen
malicious kwaadwillende
big grote
is is
or of
the de
data gegevens
to om
backups back-ups
a een
fresh een nieuwe
backup back-up
recover herstellen
but
of van
have hebben

EN This prevents accidental switching to overwrite mode and also circumvents a bug in the DeepL app that mistakenly sends this keystroke to programs.

NL Dit voorkomt dat je per ongeluk overschakelt naar de modus overschrijven en voorkomt ook een bug in de DeepL-app die per ongeluk deze toetsaanslag naar programma's stuurt.

Inglese Ulandesa
prevents voorkomt
mode modus
app app
sends stuurt
in in
the de
and en
a een
to ook
this dit
that dat

EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.

NL ?Intellectuele Eigendomsrechten? betekent alle respectievelijke octrooien, uitvindingen, auteursrechten, handelsmerken, domeinnamen, handelsgeheimen, expertise en alle andere intellectuele eigendom en/of eigendomsrechten.

Inglese Ulandesa
property rights eigendomsrechten
means betekent
inventions uitvindingen
domain names domeinnamen
and en
other andere
or of
all alle
patents octrooien
trademarks handelsmerken
copyrights auteursrechten
property eigendom

EN “Zendesk’s Intellectual Property Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/trademark-property/.

NL ?De Website Intellectuele Eigendom van Zendesk? betekent de website op: https://www.zendesk.com/company/trademark-property/.

Inglese Ulandesa
property eigendom
zendesk zendesk
means betekent
https https
company company
the de
website website

EN Our teams of certified valuation surveyors, also MRE and/or MRICS chartered, will help you to value your existing property portfolio as well as a new property purchase

NL Onze teams van gecertificeerde schatters en landmeter-experten, tevens MRE en/of MRICS geaccrediteerd, helpen u bij het waarderen van uw bestaande vastgoedportefeuille alsook bij een nieuwe vastgoedaankoop

Inglese Ulandesa
teams teams
or of
as well alsook
our onze
help helpen
to tevens
existing bestaande
and en
a een
of van
you u
well bij

EN Together with you, our property coaches draw up a property investment plan based on your risk-return spectrum. This will give you a clear insight into how, when and to what extent your wealth accumulation will evolve.

NL Onze vastgoedcoaches stellen samen met u een vastgoedinvesteringsplan op basis van uw risico-rendementsspectrum op. Dit geeft u een duidelijk inzicht in hoe, wanneer en in welke mate uw vermogensopbouw evolueert.

Inglese Ulandesa
clear duidelijk
extent mate
on op
and inzicht
what welke
you u
our in
this dit
when wanneer
give geeft

EN CBRE’s Industrial and Logistics team advises occupiers across the full property lifecycle, including acquisition, funding, disposal and strategic advice in relation to a property portfolio.

NL Het Industrie en logistiek-team van CBRE adviseert bezetters over de volledige levenscyclus van het vastgoed, inclusief acquisitie, financiering, verkoop en strategisch advies met betrekking tot een vastgoedportefeuille.

Inglese Ulandesa
industrial industrie
advises adviseert
lifecycle levenscyclus
acquisition acquisitie
funding financiering
strategic strategisch
advice advies
relation betrekking
logistics logistiek
team team
full volledige
the de
including inclusief
and en
a een

EN Your business partner for international transaction management, contract management and the financial administration of your property portfolio. One point of contact for all the property expertise you might need.

NL Een fusie, reorganisatie of radicale cultuurshift: als je organisatie ingrijpend verandert, is het belangrijk dat je werkplek meebeweegt. We onderzoeken welk concept het beste aansluit bij je organisatie, en ondersteunen je bij de implementatie.

Inglese Ulandesa
your je
the de
and en
of een

EN We identify many interesting opportunities in both the Dutch and the international investment markets for strengthening your property strategy. Opportunities that we translate into valuable solutions for selling or purchasing property. Read More

NL In de Nederlandse en internationale beleggingsmarkt zien wij veel interessante kansen om uw vastgoedstrategie te versterken. Kansen die wij voor u omzetten in waardevolle oplossingen voor de koop of verkoop van vastgoed. Lees meer

Inglese Ulandesa
interesting interessante
opportunities kansen
international internationale
valuable waardevolle
solutions oplossingen
selling verkoop
purchasing koop
in in
or of
we wij
the de
for voor
many veel
strengthening versterken
read lees

EN INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Splashtop or its licensors retain ownership of all Intellectual Property Rights in or associated with the Services

NL INTELLECTUELE EIGENDOMSRECHTEN Splashtop of zijn licentiegevers behouden het eigendom van alle Intellectuele-eigendomsrechten in of in verband met de Services

Inglese Ulandesa
splashtop splashtop
services services
property rights eigendomsrechten
or of
in in
the de
property eigendom
with met
of van
ownership zijn

EN At SKEPP, office furniture can be purchased in three ways: in the form of rent (no property, can be cancelled monthly), rent-to-own (property after an agreed period, possible from a rental period of 12 months or longer) or purchase (direct ownership)

NL Kantoorinrichting wordt bij SKEPP in drie betalingsvormen aangeboden, namelijk in de vorm van huur (geen eigendom, maandelijks opzegbaar), huurkoop (eigendom na afgesproken termijn, vanaf 12 maanden mogelijk) of koop (direct eigendom)

Inglese Ulandesa
form vorm
period termijn
direct direct
monthly maandelijks
possible mogelijk
or of
the de
rent huur
months maanden
no geen
three drie
after na
in in
property eigendom
to vanaf
of van
purchase koop

EN Property Match - Help your customer find the right property

NL Property Match - Geautomatiseerd zoeken in onroerend goed

Inglese Ulandesa
find zoeken
property property
right goed

Mustrà 50 di 50 traduzzioni