Traduce "measuring tape" in Coreanu

KO 설치 플레이트에 교체용 테이프를 부착해야 하면 테이프가 두 구멍 사이에 있는지 확인하세요

Traslitterazione seolchi peulleiteue gyocheyong teipeuleul buchaghaeya hamyeon teipeuga du gumeong saie issneunji hwag-inhaseyo

• 설치 플레이트에 교체용
• 부착해야 하면 테이프가
• 구멍 사이에 있는지

KO 동봉된 장착 테이프를 사용하여 패널을 확실하게 부착하세요. 각 패널당 장착 테이프 3조각 사용을 권장합니다.

Traslitterazione dongbongdoen jangchag teipeuleul sayonghayeo paeneol-eul hwagsilhage buchaghaseyo. gag paeneoldang jangchag teipeu 3jogag sayong-eul gwonjanghabnida.

• 동봉된 장착 테이프를
• 패널을 확실하게 부착하세요
• 각 패널당 장착
• 사용을

KO 설치 플레이트에 교체용 테이프를 부착해야 하면 테이프가 두 구멍 사이에 있는지 확인하세요

Traslitterazione seolchi peulleiteue gyocheyong teipeuleul buchaghaeya hamyeon teipeuga du gumeong saie issneunji hwag-inhaseyo

• 설치 플레이트에 교체용
• 부착해야 하면 테이프가
• 구멍 사이에 있는지

KO 동봉된 장착 테이프를 사용하여 패널을 확실하게 부착하세요. 각 패널당 장착 테이프 3조각 사용을 권장합니다.

Traslitterazione dongbongdoen jangchag teipeuleul sayonghayeo paeneol-eul hwagsilhage buchaghaseyo. gag paeneoldang jangchag teipeu 3jogag sayong-eul gwonjanghabnida.

• 동봉된 장착 테이프를
• 패널을 확실하게 부착하세요
• 각 패널당 장착
• 사용을

KO 작은 마스킹 테이프 또는 전기 테이프를 사용하여 부품을 보드에 고정하는 것도 도움이 될 수 있습니다

Traslitterazione jag-eun maseuking teipeu ttoneun jeongi teipeuleul sayonghayeo bupum-eul bodeue gojeonghaneun geosdo doum-i doel su issseubnida

• 작은 마스킹 테이프
• 전기 테이프를 사용하여
• 보드에 고정하는 것도
• 될 수 있습니다

KO 잡음이 많은 테이프에 빨간색의 마커와 선을 손으로 적었습니다.고대비검정세세한 부분, 긁힌 자국, 그레인 등으로 롤링 하는 오래된 영화의 효과.빈티지 스트립 인트로4K의 필름 굽기 FX 효과

Traslitterazione jab-eum-i manh-eun teipeue ppalgansaeg-ui makeowa seon-eul son-eulo jeog-eossseubnida.godaebigeomjeongsesehan bubun, geulghin jagug, geulein deung-eulo lolling haneun olaedoen yeonghwaui hyogwa.bintiji seuteulib inteulo4Kui pilleum gubgi FX hyogwa

• 잡음이 많은 테이프에
• 마커와 선을 손으로
• 부분
• 긁힌 자국
• 그레인 등으로 롤링
• 오래된 영화의
• 스트립 필름 굽기
• 효과

KO 오래된 손상된 필름 표면에 소음, 먼지 및 그레인이 있습니다. 동적 필름 롤링 효과입니다. 16mm, 35mm 테이프 텍스처 노출된 스트립의 복고풍 빈티지 효과. 4K 애니메이션

Traslitterazione olaedoen sonsangdoen pilleum pyomyeon-e so-eum, meonji mich geulein-i issseubnida. dongjeog pilleum lolling hyogwaibnida. 16mm, 35mm teipeu tegseucheo nochuldoen seuteulib-ui boggopung bintiji hyogwa. 4K aenimeisyeon

• 오래된 손상된 필름
• 소음
• 먼지 및 그레인이
• 동적 필름 롤링
• 테이프 텍스처 노출된
• 복고풍 빈티지 효과
• 애니메이션

KO 롤링 필름의 표지, 표시 및 선. 노이즈, 그레인 및 먼지 테이프 효과입니다. 파란색입니다. 빈티지, 레트로 스트립 소개 고대비. 국경의 구멍들. 동적 필름 화상 화상 효과 4K 푸티지

Traslitterazione lolling pilleum-ui pyoji, pyosi mich seon. noijeu, geulein mich meonji teipeu hyogwaibnida. palansaeg-ibnida. bintiji, leteulo seuteulib sogae godaebi. guggyeong-ui gumeongdeul. dongjeog pilleum hwasang hwasang hyogwa 4K putiji

• 롤링 필름의 표지
• 표시 및 선
• 노이즈
• 그레인 및 먼지
• 효과입니다
• 파란색입니다
• 빈티지
• 레트로 스트립 소개
• 국경의 구멍들
• 동적 필름 화상
• 효과 푸티지

KO RCA Tape Cartridges 음악 | Discogs

Traslitterazione RCA Tape Cartridges eum-ag | Discogs

• RCA Tape Cartridges

KO 눈을 가진 남성 흉상을 잡고 빨간 접착 테이프에 의해 폐쇄

Traslitterazione nun-eul gajin namseong hyungsang-eul jabgo ppalgan jeobchag teipeue uihae pyeswae

• 눈을 가진 남성
• 잡고 빨간 접착
• 의해 폐쇄

KO 마이크의 웹캠 덮개와 물리적 음소거 버튼은 안전에 대해 생각할 수있는 안전 장치 및 유용한 알림 역할을하며, 테이프는 실제로 MacBook과 함께 사용하기위한 최상의 솔루션입니다.

Traslitterazione maikeuui webkaem deopgaewa mullijeog eumsogeo beoteun-eun anjeon-e daehae saeng-gaghal su-issneun anjeon jangchi mich yuyonghan allim yeoghal-eulhamyeo, teipeuneun siljelo MacBookgwa hamkke sayonghagiwihan choesang-ui sollusyeon-ibnida.

• 마이크의 웹캠 덮개와
• 음소거 버튼은 안전에
• 생각할 수있는 안전
• 및 유용한 알림
• 테이프는 실제로 MacBook과
• 사용하기위한 최상의

KO 눈을 가진 남성 흉상을 잡고 빨간 접착 테이프에 의해 폐쇄

Traslitterazione nun-eul gajin namseong hyungsang-eul jabgo ppalgan jeobchag teipeue uihae pyeswae

• 눈을 가진 남성
• 잡고 빨간 접착
• 의해 폐쇄

KO 동봉된 양면 테이프 또는 설치용 부품으로(설치 세트는 별도로 판매됩니다)

Traslitterazione dongbongdoen yangmyeon teipeu ttoneun seolchiyong bupum-eulo(seolchi seteuneun byeoldolo panmaedoebnida)

• 동봉된 양면 테이프
• 설치용 부품으로
• 설치 세트는 별도로

KO 테이프에서 보호 라이너를 제거하고 패널을 제자리에 놓습니다

Traslitterazione teipeueseo boho laineoleul jegeohago paeneol-eul jejalie nohseubnida

• 테이프에서 보호 라이너를
• 패널을 제자리에 놓습니다

KO 테이프의 끝부분을 튀어나온 채로 두세요. 이렇게 하면 나중에 안전하게 벽에서 떼어낼 수 있습니다.

Traslitterazione teipeuui kkeutbubun-eul twieonaon chaelo duseyo. ileohge hamyeon najung-e anjeonhage byeog-eseo tteeonael su issseubnida.

• 테이프의 끝부분을 튀어나온
• 두세요
• 이렇게 하면 나중에

KO 테이프의 끝부분을 튀어나온 채로 두세요

Traslitterazione teipeuui kkeutbubun-eul twieonaon chaelo duseyo

• 테이프의 끝부분을 튀어나온
• 두세요

KO 라이트 스트립 뒷면의 적색 테이프를 떼어내고 라이트 스트립을 표면에 단단히 부착하세요(5.1)

Traslitterazione laiteu seuteulib dwismyeon-ui jeogsaeg teipeuleul tteeonaego laiteu seuteulib-eul pyomyeon-e dandanhi buchaghaseyo(5.1)

• 라이트 스트립 뒷면의
• 테이프를 떼어내고 라이트
• 표면에 단단히 부착하세요

KO 설치 제품에서 처음 설치할 패널을 정하세요. 테이프의 다른 측면을 벗기고 패널을 벽에 대고 세게 누르세요. 각 모서리를 30초간 눌러 패널이 단단히 부착되도록 하세요.

Traslitterazione seolchi jepum-eseo cheoeum seolchihal paeneol-eul jeonghaseyo. teipeuui daleun cheugmyeon-eul beosgigo paeneol-eul byeog-e daego sege nuleuseyo. gag moseolileul 30chogan nulleo paeneol-i dandanhi buchagdoedolog haseyo.

• 설치 제품에서 처음
• 패널을 정하세요
• 테이프의 다른 측면을
• 패널을 벽에 대고
• 누르세요
• 각 모서리를 눌러
• 단단히 부착되도록

KO 천장이나 각진 표면에 패널을 장착하려는 경우, 테이프 대신 나사를 사용하여 장치를 단단히 부착하는 것이 좋습니다.

Traslitterazione cheonjang-ina gagjin pyomyeon-e paeneol-eul jangchaghalyeoneun gyeong-u, teipeu daesin nasaleul sayonghayeo jangchileul dandanhi buchaghaneun geos-i johseubnida.

• 천장이나 각진 표면에
• 장착하려는 경우
• 테이프 대신 나사를
• 장치를 단단히 부착하는

KO 한 손으로 장착 플레이트를 잡으면서 다른 한 손으로 벽을 따라 테이프의 끝부분을 잡아당깁니다

Traslitterazione han son-eulo jangchag peulleiteuleul jab-eumyeonseo daleun han son-eulo byeog-eul ttala teipeuui kkeutbubun-eul jab-adang-gibnida

• 한 손으로 장착
• 잡으면서 다른 한
• 벽을 따라 테이프의
• 잡아당깁니다

KO 장착 테이프가 더 필요하신가요? 여기에서 구매하세요.

Traslitterazione jangchag teipeuga deo pil-yohasingayo? yeogieseo gumaehaseyo.

• 장착 테이프가 더
• 여기에서

KO 테이프로 접착면 한쪽을 패널 뒷면의 장착 플레이트에 부착합니다

Traslitterazione teipeulo jeobchagmyeon hanjjog-eul paeneol dwismyeon-ui jangchag peulleiteue buchaghabnida

• 테이프로 접착면 한쪽을
• 뒷면의 장착 플레이트에

KO 같은 과정을 반복하여 각 플레이트에 테이프가 두 개 붙어 있도록 합니다(4.2)

Traslitterazione gat-eun gwajeong-eul banboghayeo gag peulleiteue teipeuga du gae but-eo issdolog habnida(4.2)

• 같은 과정을 반복하여
• 플레이트에 테이프가 두
• 붙어 있도록 합니다

KO 장착 테이프가 더 필요하신가요? 2020년 3분기 구매 제품에 대해 구매 가능합니다.

Traslitterazione jangchag teipeuga deo pil-yohasingayo? 2020nyeon 3bungi gumae jepum-e daehae gumae ganeunghabnida.

• 장착 테이프가 더
• 구매 제품에 대해

KO 장착 테이프가 더 필요하신가요? Nanoleaf Shop에서 구매하기.

Traslitterazione jangchag teipeuga deo pil-yohasingayo? Nanoleaf Shop-eseo gumaehagi.

• 장착 테이프가 더
• Nanoleaf Shop에서

KO 벽돌 또는 회벽, 벽지, 울퉁불퉁하거나 매끄럽지 않은 표면에는 장착 테이프를 사용하지 마세요.

Traslitterazione byeogdol ttoneun hoebyeog, byeogji, ultungbultunghageona maekkeuleobji anh-eun pyomyeon-eneun jangchag teipeuleul sayonghaji maseyo.

• 벽돌 또는 회벽
• 벽지
• 울퉁불퉁하거나 매끄럽지 않은
• 장착 테이프를 사용하지

KO WLCSP 풀 턴키 솔루션을 위해 웨이퍼 범핑 (패드 재배선 포함/제외), 웨이퍼 레벨 파이널 테스트 (프로브), 디바이스 싱귤레이션, 테이프 & 릴 패킹을 지원합니다.

Traslitterazione WLCSP pul teonki sollusyeon-eul wihae weipeo beomping (paedeu jaebaeseon poham/je-oe), weipeo lebel paineol teseuteu (peulobeu), dibaiseu sing-gyulleisyeon, teipeu & lil paeking-eul jiwonhabnida.

• WLCSP 풀 턴키
• 위해 웨이퍼 범핑
• 패드 재배선 포함
• 제외
• 웨이퍼 레벨 파이널
• 프로브
• 디바이스 싱귤레이션
• 테이프
• 릴 패킹을

KO 하지만 공공서비스 조직은 광범위한 이해 관계자의 요구사항을 존중해야 하는 의무가 있으며, 반드시 형식적인 절차, 법률 및 여론 법정을 모두 검토하면서 진행해야 합니다

Traslitterazione hajiman gong-gongseobiseu jojig-eun gwangbeom-wihan ihae gwangyejaui yogusahang-eul jonjunghaeya haneun uimuga iss-eumyeo, bandeusi hyeongsigjeog-in jeolcha, beoblyul mich yeolon beobjeong-eul modu geomtohamyeonseo jinhaenghaeya habnida

• 하지만 공공서비스 조직은
• 이해 관계자의 요구사항을
• 하는 의무가 있으며
• 반드시 형식적인 절차
• 법률 및 여론
• 모두 검토하면서 진행해야

KO 클라우드 전략의 일부로 Commvault를 연계해 AWS를 사용한 이후 지난 6년 간 하드웨어 및 테이프 비용을 무려 149,000달러(호주 달러)나 절감했습니다.

Traslitterazione keullaudeu jeonlyag-ui ilbulo Commvaultleul yeongyehae AWSleul sayonghan ihu jinan 6nyeon gan hadeuweeo mich teipeu biyong-eul mulyeo 149,000dalleo(hoju dalleo)na jeolgamhaessseubnida.

• 클라우드 전략의 일부로
• 연계해 AWS를 사용한
• 지난 간 하드웨어
• 테이프 비용을 무려
• 호주 달러
• 나

KO 라미네이트 패키지는 리드프레임 기판 위에 플라스틱 또는 테이프 라미네이트 기판을 사용하는 BGA 설계를 적용하고, 주변부가 아닌 패키지 바닥에 전기 연결부를 배치합니다.

Traslitterazione lamineiteu paekijineun lideupeuleim gipan wie peullaseutig ttoneun teipeu lamineiteu gipan-eul sayonghaneun BGA seolgyeleul jeog-yonghago, jubyeonbuga anin paekiji badag-e jeongi yeongyeolbuleul baechihabnida.

• 라미네이트 패키지는 리드프레임
• 위에 플라스틱 또는
• 라미네이트 기판을 사용하는
• 설계를 적용하고
• 주변부가 아닌 패키지
• 전기 연결부를

KO 소형 TURRET 핸들러 패키지의 경우 파이널 테스트, 스캔, 테이프 & 릴 패킹이 순차적으로 진행됩니다.

Traslitterazione sohyeong TURRET haendeulleo paekijiui gyeong-u paineol teseuteu, seukaen, teipeu & lil paeking-i sunchajeog-eulo jinhaengdoebnida.

• 소형 TURRET 핸들러
• 경우 파이널 테스트
• 스캔
• 테이프
• 릴 패킹이 순차적으로

KO 손가락을 측정할 때엔 밀리미터(mm) 단위의 줄자를 사용합니다

Traslitterazione songalag-eul cheugjeonghal ttaeen millimiteo(mm) dan-wiui juljaleul sayonghabnida

• 손가락을 측정할 때엔
• mm
• 단위의 줄자를 사용합니다

KO 피아제 브레이슬릿을 착용할 손목을 줄자로 감쌉니다.

Traslitterazione piaje beuleiseullis-eul chag-yonghal sonmog-eul juljalo gamssabnida.

• 피아제 브레이슬릿을 착용할
• 줄자로

KO 스텐실을 벽에 테이프로 붙여 디자인을 재현하세요. 장애물을 점검하고 위치가 맘에 드는지 확인한 뒤 연필이나 마스킹 테이프로 벽에 살짝 표시하여 패널 설치할 때 참고하세요.

Traslitterazione seutensil-eul byeog-e teipeulo but-yeo dijain-eul jaehyeonhaseyo. jang-aemul-eul jeomgeomhago wichiga mam-e deuneunji hwag-inhan dwi yeonpil-ina maseuking teipeulo byeog-e saljjag pyosihayeo paeneol seolchihal ttae chamgohaseyo.

• 스텐실을 벽에 테이프로
• 디자인을 재현하세요
• 장애물을 점검하고 위치가
• 드는지 확인한 뒤
• 마스킹 테이프로 벽에
• 표시하여 패널 설치할

KO : 장착 테이프를 이용하여 매끄럽지 않거나, 다공성, 독특한 표면 및 천장 표면에 설치하는 것을 권장하지 않습니다. 그런 표면에는 Nanoleaf Light Panels용 설치 세트 옵션이 더 좋습니다.

Traslitterazione : jangchag teipeuleul iyonghayeo maekkeuleobji anhgeona, dagongseong, dogteughan pyomyeon mich cheonjang pyomyeon-e seolchihaneun geos-eul gwonjanghaji anhseubnida. geuleon pyomyeon-eneun Nanoleaf Light Panels-yong seolchi seteu obsyeon-i deo johseubnida.

• 장착 테이프를 이용하여
• 않거나
• 다공성
• 독특한 표면 및
• 표면에 설치하는 것을
• 않습니다
• 그런 표면에는 Nanoleaf
• Panels용 설치 세트
• 더

KO 테이프의 끝부분을 튀어나온 채로 두세요. 이렇게 하면 나중에 안전하게 벽에서 떼어낼 수 있습니다.

Traslitterazione teipeuui kkeutbubun-eul twieonaon chaelo duseyo. ileohge hamyeon najung-e anjeonhage byeog-eseo tteeonael su issseubnida.

• 테이프의 끝부분을 튀어나온
• 두세요
• 이렇게 하면 나중에

KO 한 손으로 라이트 패널을 잡으면서 다른 한 손으로 벽을 따라 테이프의 끝부분을 잡아당깁니다

Traslitterazione han son-eulo laiteu paeneol-eul jab-eumyeonseo daleun han son-eulo byeog-eul ttala teipeuui kkeutbubun-eul jab-adang-gibnida

• 한 손으로 라이트
• 잡으면서 다른 한
• 벽을 따라 테이프의
• 잡아당깁니다

KO 모두 안전하게 떼어질 때까지 각 패널의 테이프를 계속 제거하세요.

Traslitterazione modu anjeonhage tteeojil ttaekkaji gag paeneol-ui teipeuleul gyesog jegeohaseyo.

• 모두 안전하게 떼어질
• 각 패널의 테이프를

KO KASK 헬멧 크기는 머리 둘레와 일치합니다. 줄자를 사용하여 귀 바로 위의 머리 둘레를 센티미터로 기록하세요.

Traslitterazione KASK helmes keugineun meoli dullewa ilchihabnida. juljaleul sayonghayeo gwi balo wiui meoli dulleleul sentimiteolo giloghaseyo.

• KASK 헬멧 크기는
• 둘레와 일치합니다
• 줄자를 사용하여 귀
• 위의 머리 둘레를

KO 칩셋 벤더가 O-RAN 시뮬레이션 도구를 사용하여 테이프 아웃 전에 O-RAN

Traslitterazione chibses bendeoga O-RAN simyulleisyeon doguleul sayonghayeo teipeu aus jeon-e O-RAN

• 칩셋 벤더가 O-RAN
• 도구를 사용하여 테이프
• 전에 O-RAN

KO 칩 설계 검증 칩 '테이프 아웃(Tape-Out)' 이후에 버그를 수정하는 경우 수백만 달러의 비용이 발생할 수 있습니다

Traslitterazione chib seolgye geomjeung chib 'teipeu aus(Tape-Out)' ihue beogeuleul sujeonghaneun gyeong-u subaegman dalleoui biyong-i balsaenghal su issseubnida

• 칩 설계 검증
• '테이프 아웃
• Tape-Out
• ' 이후에 버그를
• 경우 수백만 달러의
• 발생할 수 있습니다

KO 레드 레더 스타 화이트 스웨이드 브이스타 스니커즈

Traslitterazione ledeu ledeo seuta hwaiteu seuweideu beu-iseuta seunikeojeu

• 레드 레더 스타
• 스웨이드 브이스타 스니커즈

KO 골든 컬렉션 디스트레스 트리트먼트 해머드 스터드 & 어드헤시브 테이프 레더 바이커 자켓

Traslitterazione goldeun keollegsyeon diseuteuleseu teuliteumeonteu haemeodeu seuteodeu & eodeuhesibeu teipeu ledeo baikeo jakes

• 골든 컬렉션 디스트레스
• 해머드 스터드
• 어드헤시브 테이프 레더
• 자켓

KO 스네이크 프린트 스웨이드 스타 & 골드 라미네이티드 레더 힐탭 볼스타 스니커즈

Traslitterazione seuneikeu peulinteu seuweideu seuta & goldeu lamineitideu ledeo hiltaeb bolseuta seunikeojeu

• 스네이크 프린트 스웨이드
• 골드 라미네이티드 레더
• 볼스타 스니커즈

KO 푸시아 스타 오렌지 슈레이스 포니 스킨 레더 & 스웨이드 슬라이드 스니커즈

Traslitterazione pusia seuta olenji syuleiseu poni seukin ledeo & seuweideu seullaideu seunikeojeu

• 푸시아 스타 오렌지
• 포니 스킨 레더
• 스웨이드 슬라이드 스니커즈

KO 서비스 전체 복원 테스트는 매년 수행됩니다. 이 테스트를 위해 오프사이트 스토리지에서 테이프를 회수하고 데이터를 테스트 환경으로 복원합니다.

Traslitterazione seobiseu jeonche bog-won teseuteuneun maenyeon suhaengdoebnida. i teseuteuleul wihae opeusaiteu seutolijieseo teipeuleul hoesuhago deiteoleul teseuteu hwangyeong-eulo bog-wonhabnida.

• 서비스 전체 복원
• 매년 수행됩니다
• 이 테스트를 위해
• 스토리지에서 테이프를 회수하고
• 테스트 환경으로

KO 동봉된 양면 테이프 또는 설치용 부품으로(설치 세트는 별도로 판매됩니다)

Traslitterazione dongbongdoen yangmyeon teipeu ttoneun seolchiyong bupum-eulo(seolchi seteuneun byeoldolo panmaedoebnida)

• 동봉된 양면 테이프
• 설치용 부품으로
• 설치 세트는 별도로

KO 테이프에서 보호 라이너를 제거하고 패널을 제자리에 놓습니다

Traslitterazione teipeueseo boho laineoleul jegeohago paeneol-eul jejalie nohseubnida

• 테이프에서 보호 라이너를
• 패널을 제자리에 놓습니다

KO 테이프의 끝부분을 튀어나온 채로 두세요. 이렇게 하면 나중에 안전하게 벽에서 떼어낼 수 있습니다.

Traslitterazione teipeuui kkeutbubun-eul twieonaon chaelo duseyo. ileohge hamyeon najung-e anjeonhage byeog-eseo tteeonael su issseubnida.

• 테이프의 끝부분을 튀어나온
• 두세요
• 이렇게 하면 나중에

KO 테이프의 끝부분을 튀어나온 채로 두세요

Traslitterazione teipeuui kkeutbubun-eul twieonaon chaelo duseyo

• 테이프의 끝부분을 튀어나온
• 두세요