EN Power Density-Offering ability to scale with high density racks in your own private suite
EN Power Density-Offering ability to scale with high density racks in your own private suite
KO 프라이빗 스위트에서 고밀도 랙으로 확장할 수 있게 해 주는 출력 밀도
Traslitterazione peulaibis seuwiteueseo gomildo laeg-eulo hwagjanghal su issge hae juneun chullyeog mildo
EN Utilizing multiple high density routing layers, laser drilled blind, buried and stacked vias, and ultra fine line/space metallization, FCBGA substrates have the highest routing density available
KO 다층 고밀도 라우팅과 레이저로 형성된 블라인드/매립/적층 비아 및 초미세 라인/스페이스 금속화를 활용하여, FCBGA 기판은 최고의 라우팅 밀도를 제공합니다
Traslitterazione dacheung gomildo lauting-gwa leijeolo hyeongseongdoen beullaindeu/maelib/jeogcheung bia mich chomise lain/seupeiseu geumsoghwaleul hwal-yonghayeo, FCBGA gipan-eun choegoui lauting mildoleul jegonghabnida
EN A device (or density) independent pixel being a representation of a single pixel, which may on a high density screen consist of many physical pixels
KO 고밀도 화면에서 많은 물리적 픽셀로 구성될 수 있는 단일 픽셀의 표현인 장치(또는 밀도) 독립 픽셀입니다
Traslitterazione gomildo hwamyeon-eseo manh-eun mullijeog pigsello guseongdoel su issneun dan-il pigsel-ui pyohyeon-in jangchi(ttoneun mildo) doglib pigsel-ibnida
EN Early RTL power analysis achieves more significant power reductions with 10X faster time-to-power than gate level enabling regular power regressions to keep power in check.
KO 초기 RTL 전력 분석은 게이트 수준보다 10배 빠른 전력 생성 시간으로 전력 축소 효과를 더욱 높여 정기적인 전력 회귀분석를 통해 전력을 관리할 수 있습니다.
Traslitterazione chogi RTL jeonlyeog bunseog-eun geiteu sujunboda 10bae ppaleun jeonlyeog saengseong sigan-eulo jeonlyeog chugso hyogwaleul deoug nop-yeo jeong-gijeog-in jeonlyeog hoegwibunseogleul tonghae jeonlyeog-eul gwanlihal su issseubnida.
EN The need for systems with high power density and miniaturization also means that heat dissipation is taking a lead role
KO 정교하지만 임무 수해애에 가장 중요한 이러한 구성품은 충격과 환경으로부터 완벽하게 보호되어야 합니다
Traslitterazione jeong-gyohajiman immu suhaeaee gajang jung-yohan ileohan guseongpum-eun chung-gyeoggwa hwangyeong-eulobuteo wanbyeoghage bohodoeeoya habnida
EN Its unified security posture, high port density, Power over Ethernet (PoE) options, 10 gigabit performance, Zero-Touch Deployment and single-pane-of-glass management capabilities makes it an ideal fit for SD-Branch and distributed enterprise deployments.
KO 통합 보안 태세, 높은 포트 밀도, PoE(이더넷 전원 장치) 옵션, 10기가비트 성능, 제로 터치 배포 및 단일 창 관리 기능을 통해 SD-Branch 및 분산 기업 구축에 이상적인 제품입니다.
Traslitterazione tonghab boan taese, nop-eun poteu mildo, PoE(ideones jeon-won jangchi) obsyeon, 10gigabiteu seongneung, jelo teochi baepo mich dan-il chang gwanli gineung-eul tonghae SD-Branch mich bunsan gieob guchug-e isangjeog-in jepum-ibnida.
EN PowerCSP™ is an innovative chip scale power transistor package. It has a simple structure, excellent electrical and thermal properties, and a high-density form factor that suits the challenges of discrete or integrated packaging.
KO PowerCSP™는 혁신적인 칩 스케일 전력 트랜지스터 패키지입니다. 간단한 구조와 우수한 전기적/열적 특성, 고밀도 폼 팩터를 갖추고 있어 디스크리트 또는 통합 패키징의 어려움을 해결합니다.
Traslitterazione PowerCSP™neun hyeogsinjeog-in chib seukeil jeonlyeog teulaenjiseuteo paekijiibnida. gandanhan gujowa usuhan jeongijeog/yeoljeog teugseong, gomildo pom paegteoleul gajchugo iss-eo diseukeuliteu ttoneun tonghab paekijing-ui eolyeoum-eul haegyeolhabnida.
EN Amkor offers semiconductor packages that can manage the very high-power density required for performance-oriented networking solutions.
KO 앰코는 고성능 네트워킹 솔루션에 필요한 고출력 밀도를 관리할 수 있는 반도체 패키지를 제공합니다.
Traslitterazione aemkoneun goseongneung neteuwoking sollusyeon-e pil-yohan gochullyeog mildoleul gwanlihal su issneun bandoche paekijileul jegonghabnida.
EN We help you transform your technology foundation to power a secure, high-density connectivity across the city
KO 당사는 기술 기반을 혁신하여 도시 전역에서 안전한 고밀도 연결을 제공할 수 있도록 지원합니다
Traslitterazione dangsaneun gisul giban-eul hyeogsinhayeo dosi jeon-yeog-eseo anjeonhan gomildo yeongyeol-eul jegonghal su issdolog jiwonhabnida
EN High-speed digitizers in AXIe format. The AXIe platform offers size, power and cooling capabilities for the best measurement fidelity and channel density.
KO AXIe 포맷의 고속 디지타이저입니다. 이 AXIe 플랫폼은 최적의 측정 충실도와 채널 밀도를 구현할 수 있도록 알맞은 크기, 낮은 전력, 우수한 냉각 기능을 제공합니다.
Traslitterazione AXIe pomaes-ui gosog dijitaijeoibnida. i AXIe peullaespom-eun choejeog-ui cheugjeong chungsildowa chaeneol mildoleul guhyeonhal su issdolog almaj-eun keugi, naj-eun jeonlyeog, usuhan naeng-gag gineung-eul jegonghabnida.
EN We help you transform your technology foundation to power a secure, high-density connectivity across the city
KO 당사는 기술 기반을 혁신하여 도시 전역에서 안전한 고밀도 연결을 제공할 수 있도록 지원합니다
Traslitterazione dangsaneun gisul giban-eul hyeogsinhayeo dosi jeon-yeog-eseo anjeonhan gomildo yeongyeol-eul jegonghal su issdolog jiwonhabnida
EN The need for systems with high power density and miniaturization also means that heat dissipation is taking a lead role
KO 정교하지만 임무 수해애에 가장 중요한 이러한 구성품은 충격과 환경으로부터 완벽하게 보호되어야 합니다
Traslitterazione jeong-gyohajiman immu suhaeaee gajang jung-yohan ileohan guseongpum-eun chung-gyeoggwa hwangyeong-eulobuteo wanbyeoghage bohodoeeoya habnida
EN Electronic Transformer Design and Sizing for High-Density Power Electronics
KO 고밀도 전력 전자제품용 전자변압기 설계 및 크기 조정
Traslitterazione gomildo jeonlyeog jeonjajepum-yong jeonjabyeon-abgi seolgye mich keugi jojeong
EN Learn how integrated simulation methods can combine transformer and circuit response to achieve optimal converter performance in high-density power electronics.
KO 통합 시뮬레이션 방법이 변압기 및 회로 응답을 결합하여 고밀도 전원 전자 장치에서 최적의 변환기 성능을 달성하는 방법에 대해 알아보십시오.
Traslitterazione tonghab simyulleisyeon bangbeob-i byeon-abgi mich hoelo eungdab-eul gyeolhabhayeo gomildo jeon-won jeonja jangchieseo choejeog-ui byeonhwangi seongneung-eul dalseonghaneun bangbeob-e daehae al-abosibsio.
EN Connection/Power Flexibility: connect, control, and power the system locally or remotely via 1GbE (with Power-over-Ethernet/PoE) or USB 3.1 over Type-C™ (with USB Power Delivery)
KO 연결/유연성: 1GbE(전원 오버 이더넷/PoE) 또는 USB 3.1을 통해 로컬 또는 원격으로 시스템을 로컬 또는 원격으로 연결, 제어 및 전원을 공급합니다™(USB 전원 배달)
Traslitterazione yeongyeol/yuyeonseong: 1GbE(jeon-won obeo ideones/PoE) ttoneun USB 3.1eul tonghae lokeol ttoneun wongyeog-eulo siseutem-eul lokeol ttoneun wongyeog-eulo yeongyeol, jeeo mich jeon-won-eul gong-geubhabnida™(USB jeon-won baedal)
EN The combination of these factors, high population density and poor sanitation due to poverty are high risk factors for the spread of COVID-19
KO 높은 인구밀도와 빈곤으로 인한 열악한 위생 환경이 더해져 COVID-19의 확산 위험이 더욱 높아지고 있습니다
Traslitterazione nop-eun ingumildowa bingon-eulo inhan yeol-aghan wisaeng hwangyeong-i deohaejyeo COVID-19ui hwagsan wiheom-i deoug nop-ajigo issseubnida
EN Our new women’s Pro Team chamois pad uses a thin layer of high-density foam, for comfort in races and during high-intensity training rides.
KO 얇은 층의 고밀도 폼으로 제작된 라파의 새로운 여성용 프로 팀 쉐미 패드를 사용해 고강도 훈련 라이드와 레이스에서 편안함 제공.
Traslitterazione yalb-eun cheung-ui gomildo pom-eulo jejagdoen lapaui saeloun yeoseong-yong peulo tim swemi paedeuleul sayonghae gogangdo hunlyeon laideuwa leiseueseo pyeon-anham jegong.
EN “Through strategic collaborations, we are providing the expertise needed to achieve solutions that not only meet the needs of the industry but also support the speeds that are required for the next generation of high-speed, high-density networking.”
KO "전략적 협력을 통해 업계의 요구 사항을 충족할 뿐 아니라, 차세대 고속 고밀도 네트워킹 스피드를 지원하는 솔루션을 완성하는 데 필요한 전문 지식을 제공합니다."
Traslitterazione "jeonlyagjeog hyeoblyeog-eul tonghae eobgyeui yogu sahang-eul chungjoghal ppun anila, chasedae gosog gomildo neteuwoking seupideuleul jiwonhaneun sollusyeon-eul wanseonghaneun de pil-yohan jeonmun jisig-eul jegonghabnida."
EN Learn how Alstom Uses Ansys Maxwell and other Multiphysics tools to increase power density of their equipment and reduce time to market.
KO Alstom이 Ansys Maxwell 및 기타 다중 물리 도구를 사용하여 장비의 전력 밀도를 높이고 출시 기간을 단축하는 방법을 알아보십시오.
Traslitterazione Alstom-i Ansys Maxwell mich gita dajung mulli doguleul sayonghayeo jangbiui jeonlyeog mildoleul nop-igo chulsi gigan-eul danchughaneun bangbeob-eul al-abosibsio.
EN Plumbing / mechanical/electrical fit-out and design (for required redundancy and power density)
KO 배관/기계/전기 설비와 설계(필요한 중복 및 출력 밀도를 위해)
Traslitterazione baegwan/gigye/jeongi seolbiwa seolgye(pil-yohan jungbog mich chullyeog mildoleul wihae)
EN Current density and electromigration analysis are thermal-aware for both power supply metal and signal interconnect on chip or package layers.
KO 전류 밀도 및 전기 마이그레이션 분석은 칩 또는 패키지 레이어의 전원 공급 장치 금속 및 신호 상호 연결에 대한 열 인식 기능을 제공합니다.
Traslitterazione jeonlyu mildo mich jeongi maigeuleisyeon bunseog-eun chib ttoneun paekiji leieoui jeon-won gong-geub jangchi geumsog mich sinho sangho yeongyeol-e daehan yeol insig gineung-eul jegonghabnida.
EN It handles hundreds of power/ground/signal nets and performs resistance and current density checks in a single simulation
KO 단일 시뮬레이션으로 수백 개의 전원/그라운드/신호 네트워크를 처리하고 저항 및 전류 밀도 검사를 수행합니다
Traslitterazione dan-il simyulleisyeon-eulo subaeg gaeui jeon-won/geulaundeu/sinho neteuwokeuleul cheolihago jeohang mich jeonlyu mildo geomsaleul suhaenghabnida
EN It analyzes thermal-aware current density in both signal and power net and provides statistical electomigration budgeting
KO 신호 및 전력 네트워크 모두에서 열 인식 전류 밀도를 분석하고 통계적 일렉트로마이그레이션 예산 수립을 지원합니다
Traslitterazione sinho mich jeonlyeog neteuwokeu modueseo yeol insig jeonlyu mildoleul bunseoghago tong-gyejeog illegteulomaigeuleisyeon yesan sulib-eul jiwonhabnida
EN This top-of-rack LAN and data centre switch is compact and high-density, with 10 Gigabit Ethernet (GigE), 25 GigE, 40 GigE and 100 GigE options.
KO Top-of-rack LAN 및 데이터 센터 스위치는 콤팩트하며 고밀도로 10 기가비트 이더넷(GigE), 25GigE, 40GigE 및 100GigE 옵션이 포함되어 있습니다.
Traslitterazione Top-of-rack LAN mich deiteo senteo seuwichineun kompaegteuhamyeo gomildolo 10 gigabiteu ideones(GigE), 25GigE, 40GigE mich 100GigE obsyeon-i pohamdoeeo issseubnida.
EN Designed for the most demanding converged networks: high-density, Unified Access switches with Smart Analytics in a compact form factor.
KO Gigabit WebSmart 스위치 제품군은 간편하고 안전하며 스마트한 비즈니스 네트워크를 낮은 가격에 제공합니다.
Traslitterazione Gigabit WebSmart seuwichi jepumgun-eun ganpyeonhago anjeonhamyeo seumateuhan bijeuniseu neteuwokeuleul naj-eun gagyeog-e jegonghabnida.
EN Large premises and high-density network
KO 대규모 건물 및 고밀도 네트워크
Traslitterazione daegyumo geonmul mich gomildo neteuwokeu
EN Workers get first-time, every time capture of the many types of barcodes found in the lab including small, high density, curved and color-coded.
KO 작은 바코드부터 고밀도, 곡선형 및 컬러 코딩 바코드까지 실험실에서 사용되는 많은 유형의 바코드를 항상 한 번에 캡처할 수 있습니다.
Traslitterazione jag-eun bakodeubuteo gomildo, gogseonhyeong mich keolleo koding bakodeukkaji silheomsil-eseo sayongdoeneun manh-eun yuhyeong-ui bakodeuleul hangsang han beon-e kaebcheohal su issseubnida.
EN SCHOTT’s high-density RD 50® radiation shielding glass offers outstanding protection against gamma and x-rays, making it the ideal choice for windows and separation walls where harmful radiation is a risk
KO SCHOTT의 고밀도 RD 50® 방사선 차폐 유리는 감마선과 X-Ray로부터 탁월한 보호기능을 제공하므로, 유해한 방사선의 위험이 있는 창과 분리 벽면에 이상적입니다
Traslitterazione SCHOTTui gomildo RD 50® bangsaseon chapye yulineun gammaseongwa X-Raylobuteo tag-wolhan bohogineung-eul jegonghameulo, yuhaehan bangsaseon-ui wiheom-i issneun chang-gwa bunli byeogmyeon-e isangjeog-ibnida
EN Cognex solutions ensure that lithium-ion cells can meet high energy density and performance demands.
KO 코그넥스 솔루션은 리튬 이온 셀이 고밀도 에너지 및 성능 요구 사항을 충족시킬 수 있도록 보장합니다.
Traslitterazione kogeunegseu sollusyeon-eun lityum ion sel-i gomildo eneoji mich seongneung yogu sahang-eul chungjogsikil su issdolog bojanghabnida.
EN With the Jenkins plugin, Parallels Desktop VMs are launched dynamically whenever they are needed to build jobs, and then suspended during idle time for high-density usage of resources.
KO Jenkins 플러그인을 사용하면 Parallels Desktop VM이 작업을 빌드하는 데 필요할 때마다 동적으로 시작된 다음, 리소스의 고밀도 사용에 대한 유휴 시간 동안 일시 중단됩니다.
Traslitterazione Jenkins peulleogeu-in-eul sayonghamyeon Parallels Desktop VMi jag-eob-eul bildeuhaneun de pil-yohal ttaemada dongjeog-eulo sijagdoen da-eum, lisoseuui gomildo sayong-e daehan yuhyu sigan dong-an ilsi jungdandoebnida.
EN High port density, with 10-GbE and 2.5-GbE ports
KO 10-GbE 및 2.5-GbE 포트가 있는 높은 포트 밀집도
Traslitterazione 10-GbE mich 2.5-GbE poteuga issneun nop-eun poteu miljibdo
EN For those that need the same high quality of performance access points but at a lower density with distributed deployments, the SonicWave 200 series is the perfect choice
KO 동일한 고품질의 성능 액세스 포인트가 필요하지만 분산된 배포를 통해 밀도가 낮은 사용자에게는 SonicWave 200 시리즈가 완벽한 선택입니다
Traslitterazione dong-ilhan gopumjil-ui seongneung aegseseu pointeuga pil-yohajiman bunsandoen baepoleul tonghae mildoga naj-eun sayongja-egeneun SonicWave 200 silijeuga wanbyeoghan seontaeg-ibnida
EN Get the utmost performance for high-density enterprises at the best value by leveraging the SonicWave series’ low total cost of ownership.
KO SonicWave 시리즈에서 절감한 총 소유 비용을 고밀도 엔터프라이즈에 최고의 성능을 구현하는 데 투자하세요.
Traslitterazione SonicWave silijeueseo jeolgamhan chong soyu biyong-eul gomildo enteopeulaijeue choegoui seongneung-eul guhyeonhaneun de tujahaseyo.
EN Deliver multi-gigabit performance across wired and wireless to support high-density traffic
KO 유선 및 무선에서 멀티 기가비트 성능을 제공하여 고밀도 트래픽 지원
Traslitterazione yuseon mich museon-eseo meolti gigabiteu seongneung-eul jegonghayeo gomildo teulaepig jiwon
EN Powered by the revolutionary new SonicOS 7.0, SonicWall’s new generation of next-gen firewalls delivers industry-leading performance, high port density, and other features you’d pay more for anywhere else.
KO 혁신적인 새로운 SonicOS 7.0으로 구동되는 SonicWall의 차세대 방화벽은 업계 최고의 성능, 높은 포트 밀도 및 기타 다른 곳에서 더 많은 비용을 지불할 수 있는 그 외 여러 기능을 제공합니다.
Traslitterazione hyeogsinjeog-in saeloun SonicOS 7.0eulo gudongdoeneun SonicWallui chasedae banghwabyeog-eun eobgye choegoui seongneung, nop-eun poteu mildo mich gita daleun gos-eseo deo manh-eun biyong-eul jibulhal su issneun geu oe yeoleo gineung-eul jegonghabnida.
EN High port density of up to 10 ports, with expandable storage up to 256G.
KO 최대 256G까지 확장 가능한 스토리지로 최대 10개의 포트로 구성된 높은 포트 밀도.
Traslitterazione choedae 256Gkkaji hwagjang ganeunghan seutolijilo choedae 10gaeui poteulo guseongdoen nop-eun poteu mildo.
EN High port density and lowest total cost of ownership for firewalls in its class.
KO 동급 방화벽 대비 높은 포트 밀도와 가장 낮은 총소유비용.
Traslitterazione dong-geub banghwabyeog daebi nop-eun poteu mildowa gajang naj-eun chongsoyubiyong.
EN The ideal package to meet high density requirements
KO 고집적도 요구사항에 이상적인 패키지
Traslitterazione gojibjeogdo yogusahang-e isangjeog-in paekiji
EN Design rules and infrastructure for thinner, high-density substrate technologies
KO 더 얇은 고밀도의 substrate 기술을 위한 설계 규칙 및 인프라
Traslitterazione deo yalb-eun gomildoui substrate gisul-eul wihan seolgye gyuchig mich inpeula
EN A 5mm race-ready chamois pad made with high-density, quick-drying foam layers for a consistent comfort and a weight saving on race day.
KO 속건성의 고밀도 폼 레이어로 구성된 5mm 두께의 레이스용 쉐미 패드로 대회 동안 무게를 줄이고, 한결같은 편안함 유지.
Traslitterazione soggeonseong-ui gomildo pom leieolo guseongdoen 5mm dukke-ui leiseuyong swemi paedeulo daehoe dong-an mugeleul jul-igo, hangyeolgat-eun pyeon-anham yuji.
EN With a secure foundation in place, high-density Wi-Fi 6 can be deployed across the city to connect objects, machines and processes that fuel your digital transformation
KO 안전한 기반이 갖춰진 상태에서 Wi-Fi 6를 도시 전역에 배포하여 디지털 혁신을 촉진하는 사물, 기계, 프로세스를 연결할 수 있습니다
Traslitterazione anjeonhan giban-i gajchwojin sangtaeeseo Wi-Fi 6leul dosi jeon-yeog-e baepohayeo dijiteol hyeogsin-eul chogjinhaneun samul, gigye, peuloseseuleul yeongyeolhal su issseubnida
EN These secure, compact, high density 10, 25, 40 and 100 GigE switches are also designed to be flexible
KO 이러한 안전하고 컴팩트한 고밀도 10, 25, 40 및 100GigE 스위치는 유연성 있게 설계되었습니다
Traslitterazione ileohan anjeonhago keompaegteuhan gomildo 10, 25, 40 mich 100GigE seuwichineun yuyeonseong issge seolgyedoeeossseubnida
EN Has a high interface density and large L2/L3 switching capacity for greater capacity with a lower investment.
KO 인터페이스 밀도가 높고 L2/L3 스위칭 용량이 커서 적은 비용으로 더 큰 용량 제공
Traslitterazione inteopeiseu mildoga nopgo L2/L3 seuwiching yonglyang-i keoseo jeog-eun biyong-eulo deo keun yonglyang jegong
EN Advanced capture of high-density 1D/2D barcodes common in electronics manufacturing.
KO 전자부품 제조에 널리 사용되는 고밀도 1D/2D 바코드의 고급 캡처.
Traslitterazione jeonjabupum jejo-e neolli sayongdoeneun gomildo 1D/2D bakodeuui gogeub kaebcheo.
EN Scalable, high density switches for up to 3000 channels
KO 최고 3000개 채널까지 확장할 수 있는 고밀도 스위치
Traslitterazione choego 3000gae chaeneolkkaji hwagjanghal su issneun gomildo seuwichi
EN Novus SFP28/QSFP28 High-Density 100/25/10GE Load Module
KO Novus SFP28/QSFP28 고밀도 100/25/10GE 부하 모듈
Traslitterazione Novus SFP28/QSFP28 gomildo 100/25/10GE buha modyul
EN Save valuable rack real estate with high-density tap, aggregator, and regenerator solutions
KO 고밀도 탭, 통합기, 복제 솔루션으로 소중한 랙 공간 절약
Traslitterazione gomildo taeb, tonghabgi, bogje sollusyeon-eulo sojunghan laeg gong-gan jeol-yag
EN Scale Your 400GE Testing With The New High Density AresONE-S 16-port 400GE
KO 새로운 고밀도 AresONE-S 16-포트 400GE로 400GE 테스트 규모 확장
Traslitterazione saeloun gomildo AresONE-S 16-poteu 400GElo 400GE teseuteu gyumo hwagjang
EN Add support for high resolution displays using pixel density descriptors such as 1x, 1.5x, 2x, and 3x
KO 1x, 1.5x, 2x 그리고 3x와 같은 픽셀 밀도 서술자(Pixel density descriptor)들을 사용하여 고해상도 디스플레이 지원을 추가합니다
Traslitterazione 1x, 1.5x, 2x geuligo 3xwa gat-eun pigsel mildo seosulja(Pixel density descriptor)deul-eul sayonghayeo gohaesangdo diseupeullei jiwon-eul chugahabnida
EN This top-of-rack LAN and data centre switch is compact and high-density, with 10 Gigabit Ethernet (GigE), 25 GigE, 40 GigE and 100 GigE options.
KO 조직의 성과를 개선하는 동시에 일선 및 팀 작업자를 외부 연락처와 안전하게 연결할 수 있습니다.
Traslitterazione jojig-ui seong-gwaleul gaeseonhaneun dongsie ilseon mich tim jag-eobjaleul oebu yeonlagcheowa anjeonhage yeongyeolhal su issseubnida.
Mustrà 50 di 50 traduzzioni