EN Luggage Sale, Cheap Luggage Bags and Luggage Set Online at Tomtop.com
Traduce "check our luggage" in Ghjappunese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "check our luggage" da Inglese à Ghjappunese
Traduzzione di Inglese à Ghjappunese di check our luggage
Inglese
Ghjappunese
JA ベスト 旅行用品 荷物 オンライン販売 -Tomtop.com
Traslitterazione besuto lǚ xíng yòng pǐn hé wù onrain fàn mài -Tomtop.com
EN Valuables like these should NOT be packed in your check-in luggage but rather in your hand luggage.
JA 以下にあげる貴重品はチェックイン時に預け入れる受託手荷物ではなく、機内持ち込み手荷物にお入れください。
Traslitterazione yǐ xiàniageru guì zhòng pǐnhachekkuin shíni yùke rùreru shòu tuō shǒu hé wùdehanaku、 jī nèi chíchi yūmi shǒu hé wùnio rùrekudasai。
EN Statue City Cruises ferries cannot accommodate luggage; please find storage for your luggage prior to your departure.
JA スタチュークルーズフェリーは荷物を収容できません。出発前に荷物の保管場所を見つけてください。
Traslitterazione sutachūkurūzuferīha hé wùwo shōu róngdekimasen。chū fā qiánni hé wùno bǎo guǎn chǎng suǒwo jiàntsuketekudasai。
EN In accordance with airline luggage regulations, dangerous objects are generally banned from carry-on and checked-in luggage on flights or are subject to restrictions.
JA 航空会社のラゲッジ規制に基づき、キャリーオンおよびチェックインするラゲッジに危険物を入れることは、一般的に禁止または制限されています。
Traslitterazione háng kōng huì shènoragejji guī zhìni jīdzuki,kyarīonoyobichekkuinsururagejjini wēi xiǎn wùwo rùrerukotoha、 yī bān deni jìn zhǐmataha zhì xiànsareteimasu。
EN Statue City Cruises ferries cannot accommodate luggage; please find storage for your luggage prior to your departure.
JA スタチュー・シティ・クルーズのフェリーには荷物の収容スペースがありませんので、出発前に荷物の保管場所を確保してください。
Traslitterazione sutachū・shiti・kurūzunoferīniha hé wùno shōu róngsupēsugaarimasen'node、 chū fā qiánni hé wùno bǎo guǎn chǎng suǒwo què bǎoshitekudasai。
EN Coat-check facilities are not available at this time. Be advised that large bags, luggage, and musical instruments are not permitted in the Museum.
JA 現在、コートチェック施設はご利用いただけません。大きなバッグ、荷物、楽器は博物館にお持ち込みいただけませんのでご注意ください。
Traslitterazione xiàn zài,kōtochekku shī shèhago lì yòngitadakemasen。dàkinabaggu, hé wù、 lè qìha bó wù guǎnnio chíchi yūmiitadakemasen'nodego zhù yìkudasai。
EN Coat-check facilities are not available at this time. Be advised that large bags, luggage, and musical instruments are not permitted in the Museum.
JA 現在、コートチェック施設はご利用いただけません。大きなバッグ、荷物、楽器は博物館にお持ち込みいただけませんのでご注意ください。
Traslitterazione xiàn zài,kōtochekku shī shèhago lì yòngitadakemasen。dàkinabaggu, hé wù、 lè qìha bó wù guǎnnio chíchi yūmiitadakemasen'nodego zhù yìkudasai。
EN NOTE: License check-in and check-out happen automatically when an application is open and closed; check-in and check-out do not require a specific action on the part of the user.
JA 注記 : ライセンスのチェックインとチェックアウトは、アプリケーションを起動または終了する際に自動的に実行されます。ユーザーが何らかの操作を行う必要はありません。
Traslitterazione zhù jì : raisensunochekkuintochekkuautoha,apurikēshonwo qǐ dòngmataha zhōng lesuru jìni zì dòng deni shí xíngsaremasu.yūzāga hérakano cāo zuòwo xíngu bì yàohaarimasen。
EN NOTE: License check-in and check-out happen automatically when an application is open and closed; check-in and check-out do not require a specific action on the part of the user.
JA 注記 : ライセンスのチェックインとチェックアウトは、アプリケーションを起動または終了する際に自動的に実行されます。ユーザーが何らかの操作を行う必要はありません。
Traslitterazione zhù jì : raisensunochekkuintochekkuautoha,apurikēshonwo qǐ dòngmataha zhōng lesuru jìni zì dòng deni shí xíngsaremasu.yūzāga hérakano cāo zuòwo xíngu bì yàohaarimasen。
EN Free of clutter, our rooms are designed to maximize a sense of openness with plenty of free surfaces for you to place your luggage or pull up a chair and work.
JA 開放感を最も重視した、すっきりしたデザインの客室は、荷物を広げるにも、仕事をするにも、十分なスペースを確保しています。
Traslitterazione kāi fàng gǎnwo zuìmo zhòng shìshita、sukkirishitadezainno kè shìha、 hé wùwo guǎnggerunimo、 shì shìwosurunimo、 shí fēnnasupēsuwo què bǎoshiteimasu。
EN Free of clutter, our rooms are designed to maximize a sense of openness with plenty of free surfaces for you to place your luggage or pull up a chair and work.
JA 開放感を最も重視した、すっきりしたデザインの客室は、荷物を広げるにも、仕事をするにも、十分なスペースを確保しています。
Traslitterazione kāi fàng gǎnwo zuìmo zhòng shìshita、sukkirishitadezainno kè shìha、 hé wùwo guǎnggerunimo、 shì shìwosurunimo、 shí fēnnasupēsuwo què bǎoshiteimasu。
EN Swiss Army knives, watches, luggage and fragrances from Victorinox are reliable companions for everyday life.
JA スタイリッシュなデザインと機能性、耐久性を兼ね備えた商品で日本でも人気の「ビクトリノックス」。
Traslitterazione sutairisshunadezainto jī néng xìng、 nài jiǔ xìngwo jiānne bèieta shāng pǐnde rì běndemo rén qìno「bikutorinokkusu」.
EN Luggage special | Switzerland Tourism
JA Luggage special | スイス政府観光局
Traslitterazione Luggage special | suisu zhèng fǔ guān guāng jú
EN Right from its launch, the Luggage bag by Céline naturally becomes an essential item.
JA 上海国際博覧会が開催、LVMHはフランスパビリオンのパートナーを務めました。
Traslitterazione shàng hǎi guó jì bó lǎn huìga kāi cuī、LVMHhafuransupabirionnopātonāwo wùmemashita。
EN Luggage for life on the move and a pairing for the 21st century
JA ラファとアップルの出会いから生まれた、アクティブな生活を支えるラゲッジ
Traslitterazione rafatoappuruno chū huìikara shēngmareta,akutibuna shēng huówo zhīeruragejji
EN 3PCS Luggage Set Carry-on Suitcase ABS+PC Hard Shell Trolley 22"+26"+30" TSA Lock Universal Wheels
JA 3PCS荷物セットキャリーオンスーツケースABS + PCハードシェルトロリー22 "26" 30 "TSAロックユニバーサルホイール
Traslitterazione 3PCS hé wùsettokyarīonsūtsukēsuABS + PChādosherutororī22 "26" 30 "TSArokkuyunibāsaruhoīru
EN BT Smart Keyless Lock Waterproof APP Button / Fingerprint / Password Unlock Anti-Theft Padlock Door Luggage Case Locker Lock for Android iOS System
JA BTのスマートキーレスロック防水APPボタン/指紋/パスワードアンロックAndroidのiOSシステム用の盗難防止の戸口の荷物ケースロッカーロック
Traslitterazione BTnosumātokīresurokku fáng shuǐAPPbotan/zhǐ wén/pasuwādoanrokkuAndroidnoiOSshisutemu yòngno dào nán fáng zhǐno hù kǒuno hé wùkēsurokkārokku
| Inglese | Ghjappunese |
|---|---|
| ios | ios |
EN Due to limited space in the overhead compartments, your hand luggage may be placed in the cargo hold.
JA 機内頭上ロッカーのスペースには限りがあり、お客様のお手荷物を受託荷物として貨物室でお預かりする場合があります。
Traslitterazione jī nèi tóu shàngrokkānosupēsuniha xiànrigaari、o kè yàngnoo shǒu hé wùwo shòu tuō hé wùtoshite huò wù shìdeo yùkarisuru chǎng hégaarimasu。
EN Please ensure that you remove all valuables from your hand luggage before it is taken for stowage in the cargo hold.
JA その際は貴重品を機内持ち込み手荷物に移し替えるようお願いいたします。
Traslitterazione sono jìha guì zhòng pǐnwo jī nèi chíchi yūmi shǒu hé wùni yíshi tìeruyouo yuàniitashimasu。
EN Hostel with lowest prices with breakfast INCLUDED, free wifi, free parking, free luggage room, etc., located in the hea...
JA では、市中心部にある、ホステルTabor Researchは5分で、有名なドラゴンブリッジ、トリプルブリッジのリュブリャーナ。
Traslitterazione deha、 shì zhōng xīn bùniaru,hosuteruTabor Researchha5fēnde、 yǒu míngnadoragonburijji,toripuruburijjinoryuburyāna.
EN Luggage for life on the move and a pairing for the 21st century
JA ラファとアップルの出会いから生まれた、アクティブな生活を支えるラゲッジ
Traslitterazione rafatoappuruno chū huìikara shēngmareta,akutibuna shēng huówo zhīeruragejji
EN Swiss Army knives, watches, luggage and fragrances from Victorinox are reliable companions for everyday life.
JA スタイリッシュなデザインと機能性、耐久性を兼ね備えた商品で日本でも人気の「ビクトリノックス」。
Traslitterazione sutairisshunadezainto jī néng xìng、 nài jiǔ xìngwo jiānne bèieta shāng pǐnde rì běndemo rén qìno「bikutorinokkusu」.
EN On the move, unburdened by luggage | Switzerland Tourism
JA 荷物を送って手ぶらで鉄道旅 | スイス政府観光局
Traslitterazione hé wùwo sòngtte shǒuburade zhí dào lǚ | suisu zhèng fǔ guān guāng jú
EN On the move, unburdened by luggage
JA 荷物を送って手ぶらで鉄道旅
Traslitterazione hé wùwo sòngtte shǒuburade zhí dào lǚ
EN Right from its launch, the Luggage bag by Céline naturally becomes an essential item.
JA 上海国際博覧会が開催、LVMHはフランスパビリオンのパートナーを務めました。
Traslitterazione shàng hǎi guó jì bó lǎn huìga kāi cuī、LVMHhafuransupabirionnopātonāwo wùmemashita。
EN Scrum? Check. Kanban? Check. Mixed methodology? Check. Jira Software’s rich planning features enable your team to flexibly plan in a way that works best for them.
JA スクラムも、カンバンも、その両方が混ざっている場合もお任せください。Jira Software には豊富な計画機能が備わっており、チームに最も合った方法で柔軟に計画を立てられます。
Traslitterazione sukuramumo,kanbanmo、sono liǎng fāngga hùnzatteiru chǎng hémoo rènsekudasai。Jira Software niha lǐ fùna jì huà jī néngga bèiwatteori,chīmuni zuìmo hétta fāng fǎde róu ruǎnni jì huàwo lìteraremasu。
| Inglese | Ghjappunese |
|---|---|
| jira | jira |
EN Scrum? Check. Kanban? Check. Mixed methodology? Check. Jira Software’s rich planning features enable your team to flexibly plan in a way that works best for them.
JA スクラムも、カンバンも、その両方が混ざっている場合もお任せください。Jira Software には豊富な計画機能が備わっており、チームに最も合った方法で柔軟に計画を立てられます。
Traslitterazione sukuramumo,kanbanmo、sono liǎng fāngga hùnzatteiru chǎng hémoo rènsekudasai。Jira Software niha lǐ fùna jì huà jī néngga bèiwatteori,chīmuni zuìmo hétta fāng fǎde róu ruǎnni jì huàwo lìteraremasu。
| Inglese | Ghjappunese |
|---|---|
| jira | jira |
EN Check your watch's chronometric performance, functions as well as state of water-resistance and magnetisation every year. This complimentary check-up in our boutiques is however not warrantied.
JA お手持ちのウォッチは毎年、計時性能、機能、防水性、磁化をチェックすることをお勧めします。ブティックで行うこの補完チェックアップは保証に入っていません。
Traslitterazione o shǒu chíchinou~otchiha měi nián、 jì shí xìng néng、 jī néng、 fáng shuǐ xìng、 cí huàwochekkusurukotowoo quànmeshimasu.butikkude xíngukono bǔ wánchekkuappuha bǎo zhèngni rùtteimasen。
EN Check in with Meraki. Check out our ecosystem.
JA Merakiでチェック インするあなた。私たちのエコシステムもチェックしてみてください。
Traslitterazione Merakidechekku insuruanata。sītachinoekoshisutemumochekkushitemitekudasai。
EN This is our legacy version of Analytics. Try our new Analytics solution within our Unity Gaming Services platform today! Check it out
JA これは旧バージョンの Analytics です。Unity ゲーミングサービスプラットフォーム内にある新しい Analytics ソリューションを今すぐお試しください！ 詳細を確認する
Traslitterazione koreha jiùbājonno Analytics desu。Unity gēmingusābisupurattofōmu nèiniaru xīnshii Analytics soryūshonwo jīnsuguo shìshikudasai！ xiáng xìwo què rènsuru
EN Make sure to check out our extensive Help Portal to learn about all of our tools and features on the website and in our mobile app.
JA ウェブサイトおよび当モバイルアプリのすべてのツールと機能については、弊社の詳細なヘルプポータルをご覧ください。
Traslitterazione u~ebusaitooyobi dāngmobairuapurinosubetenotsūruto jī néngnitsuiteha、 bì shèno xiáng xìnaherupupōtaruwogo lǎnkudasai。
EN Want to learn more about our esports coverage? Check out our dedicated esports site and explore our partnerships, curated imagery, and more.
JA eスポーツ関連の取材についてさらに詳細をご希望の場合は、eスポーツ特設サイトをご覧ください。パートナーシップや厳選ビジュアルなどをご案内しています。
Traslitterazione esupōtsu guān liánno qǔ cáinitsuitesarani xiáng xìwogo xī wàngno chǎng héha、esupōtsu tè shèsaitowogo lǎnkudasai.pātonāshippuya yán xuǎnbijuarunadowogo àn nèishiteimasu。
EN Necessary for our legitimate interests (to define types of customers for our products and services, to keep our website updated and relevant, to develop our business and to inform our marketing strategy)
JA 当社の正当な利益の必要性（当社の製品およびサービスの顧客類型の定義、当社のウェブサイトのアップデート、事業開発およびマーケティング戦略の通知）
Traslitterazione dāng shèno zhèng dāngna lì yìno bì yào xìng （dāng shèno zhì pǐnoyobisābisuno gù kè lèi xíngno dìng yì、 dāng shènou~ebusaitonoappudēto, shì yè kāi fāoyobimāketingu zhàn lüèno tōng zhī）
EN Necessary for our legitimate interests (to define types of customers for our products and services, to keep our website updated and relevant, to develop our business and to inform our marketing strategy)
JA 当社の正当な利益の必要性（当社の製品およびサービスの顧客類型の定義、当社のウェブサイトのアップデート、事業開発およびマーケティング戦略の通知）
Traslitterazione dāng shèno zhèng dāngna lì yìno bì yào xìng （dāng shèno zhì pǐnoyobisābisuno gù kè lèi xíngno dìng yì、 dāng shènou~ebusaitonoappudēto, shì yè kāi fāoyobimāketingu zhàn lüèno tōng zhī）
EN Digital Realty's annual Environmental, Social and Governance (ESG) Report, reflects the growth and successes of our business, our employees, our customers and the environment. Additional information about our efforts can be found in our ESG report.
JA Digital Realtyの事業、従業員、顧客、そして環境に関する成長と達成についてまとめた環境・社会・ガバナンス(ESG)年次レポート。当社の取り組みの詳細は、ESGレポートをご覧ください。
Traslitterazione Digital Realtyno shì yè、 cóng yè yuán、 gù kè、soshite huán jìngni guānsuru chéng zhǎngto dá chéngnitsuitematometa huán jìng・shè huì・gabanansu(ESG) nián cìrepōto. dāng shèno qǔri zǔmino xiáng xìha、ESGrepōtowogo lǎnkudasai。
EN Check on-page SEO for any landing page in just one click. Check meta tags, keyword density, images, links, hreflang tags, page speed, etc.
JA 任意のランディングページのオンページSEOをワンクリックでチェックできます。メタタグ、キーワード密度、画像、リンク、Hreflangタグ、ページスピードなどをチェックできます。
Traslitterazione rèn yìnorandingupējinoonpējiSEOwowankurikkudechekkudekimasu.metatagu,kīwādo mì dù、 huà xiàng,rinku,Hreflangtagu,pējisupīdonadowochekkudekimasu。
| Inglese | Ghjappunese |
|---|---|
| seo | seo |
EN Cron Job/Recurring Imports ? WP All Import pro can check periodically check a file for updates, and add, edit, and delete to the imported posts accordingly.
JA Cron Job/Recurring Imports ? WP All Import はファイルの更新を定期的にチェックし、インポートされた投稿を追加、編集、削除することができます。
Traslitterazione Cron Job/Recurring Imports ? WP All Import hafairuno gèng xīnwo dìng qī denichekkushi,inpōtosareta tóu gǎowo zhuī jiā、 biān jí、 xuē chúsurukotogadekimasu。
| Inglese | Ghjappunese |
|---|---|
| wp | wp |
EN Reports whether the instance has passed the instance status check in a one minute period. The check result can be either 0 (passed) or 1 (failed).
JA インスタンスが、1分間のインスタンスステータスチェックに合格したかどうかを報告します。チェックの結果は、0(合格)または1(不合格)のいずれかとなります。
Traslitterazione insutansuga、1fēn jiānnoinsutansusutētasuchekkuni hé géshitakadoukawo bào gàoshimasu.chekkuno jié guǒha、0(hé gé)mataha1(bù hé gé)noizurekatonarimasu。
EN Reports whether the instance has passed the system status check in a one minute period. The check result can be either 0 (passed) or 1 (failed).
JA インスタンスが、1分間のシステムステータスチェックに合格したかどうかを報告します。チェックの結果は、0(合格)または1(不合格)のいずれかとなります。
Traslitterazione insutansuga、1fēn jiānnoshisutemusutētasuchekkuni hé géshitakadoukawo bào gàoshimasu.chekkuno jié guǒha、0(hé gé)mataha1(bù hé gé)noizurekatonarimasu。
EN Book now to enjoy up to 20% off rooms plus an additional 12% off as a My Millennium member, up to 20% off dining, kids stay free, and early check-in or late check-out across UK Europe.
JA ご滞在前日まで、ご予約を無料で変更していただけます。
Traslitterazione go zhì zài qián rìmade、go yǔ yuēwo wú liàode biàn gèngshiteitadakemasu。
EN Under the Inside: Your Organization and Outside: Your Organization boxes, check or uncheck the Show Photo and Show Details check boxes.
JA [次の組織/団体内: <組織/団体名>] と [次の組織/団体外: <組織/団体名>] の下で、[写真の表示] チェックボックスと [詳細の表示] チェックボックスをオンまたはオフにします。
Traslitterazione [cìno zǔ zhī/tuán tǐ nèi: < zǔ zhī/tuán tǐ míng>] to [cìno zǔ zhī/tuán tǐ wài: < zǔ zhī/tuán tǐ míng>] no xiàde、[xiě zhēnno biǎo shì] chekkubokkusuto [xiáng xìno biǎo shì] chekkubokkusuwoonmatahaofunishimasu。
EN Business Data Breach Check | Password Breach Check | Keeper Security
JA ビジネス向けデータ漏洩チェック | パスワード漏洩チェック | Keeper Security
Traslitterazione bijinesu xiàngkedēta lòu xièchekku | pasuwādo lòu xièchekku | Keeper Security
EN No more check-in and check out times for Suite bookings and more privileges…
JA スイートをご予約いただくと、お好きな時間にチェックインおよびチェックアウトをしていただけるほか、その他の特典もお楽しみいただけます。
Traslitterazione suītowogo yǔ yuēitadakuto、o hǎokina shí jiānnichekkuinoyobichekkuautowoshiteitadakeruhoka、sono tāno tè diǎnmoo lèshimiitadakemasu。
EN vector icon illustration check check technology service security travel destination
JA eコマース お金 アイテム アカウント クレジット コマース ショップ シート ステートメント チェック
Traslitterazione ekomāsu o jīn aitemu akaunto kurejitto komāsu shoppu shīto sutētomento chekku
EN Check the benchmark performance result in mlperf_log_summary.txt; Check the accuracy result in accuracy.txt
JA mlperf_log_summary.txt でベンチマーク性能結果を確認してください。 accuracy.txt で精度結果を確認してください。
Traslitterazione mlperf_log_summary.txt debenchimāku xìng néng jié guǒwo què rènshitekudasai。 accuracy.txt de jīng dù jié guǒwo què rènshitekudasai。
| Inglese | Ghjappunese |
|---|---|
| txt | txt |
EN Check the origin of an image. Check personality right. Whether the image was taken/modified from another source?
JA 写真のオリジナル性確認。肖像権等の問題はないか？使用許諾を取る必要があるかどうか？
Traslitterazione xiě zhēnnoorijinaru xìng què rèn。xiào xiàng quán děngno wèn tíhanaika？ shǐ yòng xǔ nuòwo qǔru bì yàogaarukadouka？
EN Before joining One Identity, she was with Check Point Software for 11 years with her last role as VP of West U.S. Sales for Check Point Software. She also held Regional Director positions at CompuServe Network Services and iPass.
JA One Identityに加わる前は、Check Point Softwareに11年在籍し、最後の役職は、Check Point Softwareの米国西部地区営業担当VPでした。また、CompuServe Network ServicesとiPassで地域ディレクターも務めました。
Traslitterazione One Identityni jiāwaru qiánha、Check Point Softwareni11nián zài jíshi、 zuì hòuno yì zhíha、Check Point Softwareno mǐ guó xī bù de qū yíng yè dān dāngVPdeshita。mata、CompuServe Network ServicestoiPassde de yùdirekutāmo wùmemashita。
| Inglese | Ghjappunese |
|---|---|
| and | と |
EN GPO check-in and check-out locking
EN Controls and monitors the check-out/check-in of the PL/SQL code files in source control.
JA ソース管理のPL/SQLコードファイルのチェックアウト/チェックインを制御および監視します。
Traslitterazione sōsu guǎn lǐnoPL/SQLkōdofairunochekkuauto/chekkuinwo zhì yùoyobi jiān shìshimasu。
| Inglese | Ghjappunese |
|---|---|
| sql | sql |
EN Make a date for a family getaway and enjoy thoughtful extras including dining perks, early check-in and late check-out, plus an additional 12% off as a My Millennium member across UK Europe.
JA ご滞在前日まで、ご予約を無料で変更していただけます。
Traslitterazione go zhì zài qián rìmade、go yǔ yuēwo wú liàode biàn gèngshiteitadakemasu。
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
luggage luggage storage hand luggage luggage bag carry on luggage luggage sale luggage set online deliver your luggage cannot accommodate luggage cheap luggage bags free luggage room place your luggage luggage exceeds send your luggage check and check check periodically check check our web check our tips check our faq check our guide check our agency check our cost check our list check our top check our italian check our porn check our admissions check our korean check our portuguese check our chinese check our russian check corner – check check view check the number check against check tracks check in click check early check in double check self check in security check check website seo should check mailed check — check out let’s check rather check check back soon
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana