Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "promotion" in Talianu

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "promotion" da Inglese à Talianu

Traduzioni di promotion

"promotion" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Talianu parolle / frasi:

promotion dati della delle marketing media offerte prodotti promozionale promozione promozioni promuovere sconto servizi sono vendi

Traduzzione di Inglese à Talianu di promotion

Inglese
Talianu

EN This promotion (“Promotion”) consists of the sale of the following devices at a discount: PRO 8275 and PRO 8275 TRUCK (“Hardware”).

IT Questa promozione ("Promozione") consiste nella vendita dei seguenti dispositivi con uno sconto: PRO 8275 e PRO 8275 TRUCK ("Hardware").

Inglese Talianu
truck truck
promotion promozione
discount sconto
and e
devices dispositivi
hardware hardware
sale vendita
following seguenti
pro pro
consists consiste
the nella
this questa
of dei

EN Decide whether to let your users cumulate more than one promotion and get the maximum available discount or if you prefer setting some restrictions so they can only benefit from one promotion at a time when they purchase from your shop.

IT Scegli se permettere ai tuoi clienti di cumulare più promozioni e ottenere il massimo vantaggio o se definire dei limiti in modo che possano approfittare di una sola promozione durante il loro acquisto sul tuo shop.

Inglese Talianu
users clienti
restrictions limiti
promotion promozione
or o
if se
purchase acquisto
shop shop
so modo
your tuo
maximum massimo
the il
a una
to definire
from in
and e
discount promozioni
can permettere
benefit approfittare
they can possano
some di

EN A dairy company launched a scan and win promotion in the run-up to Christmas. The promotion was a success that far exceeded expectations. Sales rose by 28%. They sold 300,000 litres more milk in December 2020 compared to 2019.

IT I principali attori del settore del confezionamento hanno riconosciuto di non essere in grado di risolvere le molteplici sfide che devono affrontare lavorando in silos.

Inglese Talianu
compared di
in in
the i
that che

EN Imagine there is a promotion on one of the payment methods you use, in this case in just a few clicks you could notify your customers of this promotion and apply the discount directly during the checkout dynamically.

IT Immagina una promozione in corso su uno dei metodi di pagamento che utilizzi: in questo caso potrai informare i tuoi clienti ed applicare lo sconto in modo dinamico direttamente durante l?acquisto in soli pochi clic.

Inglese Talianu
imagine immagina
clicks clic
notify informare
directly direttamente
dynamically dinamico
promotion promozione
methods metodi
customers clienti
discount sconto
payment pagamento
on su
the lo
you use utilizzi
in in
case caso
this questo
apply applicare
a una

EN What is a promotion code?Promotion codes are numeric-only codes generally received from a promotional email or partner website

IT Che cosa è un codice promozionale? E' un codice numerico che potrai trovare all'interno di una Newsletter promozionale o di un sito web partner

Inglese Talianu
partner partner
numeric numerico
code codice
promotional promozionale
or o
is è
what cosa
a un
website sito

EN Decide whether to let your users cumulate more than one promotion and get the maximum available discount or if you prefer setting some restrictions so they can only benefit from one promotion at a time when they purchase from your shop.

IT Scegli se permettere ai tuoi clienti di cumulare più promozioni e ottenere il massimo vantaggio o se definire dei limiti in modo che possano approfittare di una sola promozione durante il loro acquisto sul tuo shop.

Inglese Talianu
users clienti
restrictions limiti
promotion promozione
or o
if se
purchase acquisto
shop shop
so modo
your tuo
maximum massimo
the il
a una
to definire
from in
and e
discount promozioni
can permettere
benefit approfittare
they can possano
some di

EN What is a promotion code?Promotion codes are numeric-only codes generally received from a promotional email or partner website

IT Che cosa è un codice promozionale? E' un codice numerico che potrai trovare all'interno di una Newsletter promozionale o di un sito web partner

Inglese Talianu
partner partner
numeric numerico
code codice
promotional promozionale
or o
is è
what cosa
a un
website sito

EN Imagine there is a promotion on one of the payment methods you use, in this case in just a few clicks you could notify your customers of this promotion and apply the discount directly during the checkout dynamically.

IT Immagina una promozione in corso su uno dei metodi di pagamento che utilizzi: in questo caso potrai informare i tuoi clienti ed applicare lo sconto in modo dinamico direttamente durante l?acquisto in soli pochi clic.

Inglese Talianu
imagine immagina
clicks clic
notify informare
directly direttamente
dynamically dinamico
promotion promozione
methods metodi
customers clienti
discount sconto
payment pagamento
on su
the lo
you use utilizzi
in in
case caso
this questo
apply applicare
a una

EN A dairy company launched a scan and win promotion in the run-up to Christmas. The promotion was a success that far exceeded expectations. Sales rose by 28%. They sold 300,000 litres more milk in December 2020 compared to 2019.

IT I principali attori del settore del confezionamento hanno riconosciuto di non essere in grado di risolvere le molteplici sfide che devono affrontare lavorando in silos.

Inglese Talianu
compared di
in in
the i
that che

EN Unveil competitor promotion strategies

IT Scopri le strategie di promozione della concorrenza

Inglese Talianu
competitor concorrenza
promotion promozione
strategies strategie

EN What really sets them apart is that you will get free promotion on PodParadise, a podcast directory that gets thousands of visitors per month.

IT Ciò che li contraddistingue è che otterrete una promozione gratuita su PodParadise, un elenco di podcast che riceve migliaia di visitatori al mese.

Inglese Talianu
free gratuita
promotion promozione
podcast podcast
visitors visitatori
you will get otterrete
on su
month mese
is è
a un
thousands migliaia
per al
of di
gets riceve

EN Check out this article on podcast promotion to for a bunch of other marketing tactics. One of the most impactful ones is building your own website (see next step below).

IT Date un'occhiata a questo articolo sulla promozione dei podcast per un mucchio di altre tattiche di marketing. Una delle più impattanti è la costruzione del proprio sito web (vedi il passo successivo).

Inglese Talianu
podcast podcast
bunch mucchio
tactics tattiche
building costruzione
marketing marketing
promotion promozione
is è
a un
other altre
website sito
to a
this questo
the il
article articolo

EN Intuitive event creation, promotion, and management for all your events. Sign up for free to get started.

IT Vendi e gestisci i biglietti per qualsiasi tipo di evento in pochi passaggi. Registrati gratis e inizia subito!

Inglese Talianu
started inizia
management gestisci
sign up registrati
event evento
your passaggi
for free gratis
sign per
and e

EN A retailer can start to dig into their own social media data to figure out which types of products have the bulk of the social media conversation and can use that insight to guide product promotion.

IT Un rivenditore può iniziare a scavare nei propri dati social per capire quali tipi di prodotti dominano la conversazione sui social media e utilizzare queste informazioni per decidere come promuovere i propri prodotti.

Inglese Talianu
retailer rivenditore
dig scavare
types tipi
promotion promuovere
a un
use utilizzare
data dati
conversation conversazione
can può
figure out capire
media media
products prodotti
the i
social social
insight informazioni
of di
start iniziare
to a
and e

EN Paid promotion tools to boost Facebook posts

IT Strumenti per la promozione a pagamento per mettere in evidenza i post di Facebook

Inglese Talianu
promotion promozione
tools strumenti
facebook facebook
to a
posts post
paid a pagamento

EN Four common mistakes of content promotion

IT Quattro errori comuni nella promozione dei contenuti

Inglese Talianu
common comuni
mistakes errori
content contenuti
promotion promozione
of dei
four quattro

EN The best content promotion strategies reviewed

IT Le migliori strategie di promozione dei contenuti esaminate

Inglese Talianu
content contenuti
promotion promozione
strategies strategie
the le
the best migliori

EN How to use “Outreach” for content promotion

IT Come utilizzare "Outreach" per la promozione dei contenuti

Inglese Talianu
outreach outreach
promotion promozione
content contenuti
use utilizzare
to dei
how come

EN Customers purchasing a qualifying Yamaha digital piano or keyboard in participating regions* get three months of flowkey Premium access. Promotion valid until March 31st 2022. Just follow these three easy steps:

IT Se hai acquistato un pianoforte digitale o una tastiera Yamaha a partire dal 01/10/2015, puoi attivare il tuo account flowkey Premium in tre semplici mosse.

Inglese Talianu
yamaha yamaha
premium premium
flowkey flowkey
piano pianoforte
or o
keyboard tastiera
easy semplici
a un
digital digitale
three tre
in in
of partire
purchasing acquistato

EN * Promotion valid in the following regions:
Australia, Canada, Europe, India, Latin America (excluding Brazil and Mexico), Russia, United States

IT *I codici promozionali non hanno valore economico e la loro rivendita è assolutamente vietata.

Inglese Talianu
in the assolutamente
and e
the i

EN Podcast Promotion: 13 Marketing Tactics To Get More Podcast Listeners

IT Promozione Podcast: 13 Tattiche di marketing per avere più ascoltatori di podcast

Inglese Talianu
podcast podcast
tactics tattiche
listeners ascoltatori
marketing marketing
promotion promozione

EN I recommend choosing one or two simple podcast promotion methods (the first 2 are great starting points if you don?t already do them) and then coming back to add methods to your marketing mix.

IT Vi consiglio di scegliere uno o due semplici metodi di promozione dei podcast (i primi 2 sono ottimi punti di partenza se non li fate già) e poi tornare per aggiungere metodi al vostro marketing mix.

Inglese Talianu
choosing scegliere
podcast podcast
methods metodi
points punti
mix mix
or o
if se
marketing marketing
promotion promozione
simple semplici
don non
the i
are sono
already già
your vostro
the first primi
back per
great ottimi
starting di partenza
to partenza
two due
and e
then poi
add aggiungere

EN Start with the Podcast Promotion article or browse below.

IT Iniziare con il Promozione Podcast articolo o sfogliare qui sotto.

Inglese Talianu
start iniziare
podcast podcast
promotion promozione
browse sfogliare
or o
with con
the il
article articolo

EN We may also allow employees and contractors located around the world to access certain data for product promotion and development, and customer and technical support purposes

IT Potremmo inoltre consentire a dipendenti e terzisti situati in tutto il mondo di accedere a determinati dati per la promozione e lo sviluppo dei prodotti, nonché per scopi di supporto tecnico e assistenza ai clienti

Inglese Talianu
located situati
data dati
development sviluppo
customer clienti
technical tecnico
employees dipendenti
and nonché
promotion promozione
allow consentire
world mondo
the lo
may potremmo
support supporto
to a
access accedere
around di
product prodotti
for scopi

EN Promotion of prophylactics and contraceptives is prohibited

IT È vietata la promozione di profilattici e contraccettivi.

Inglese Talianu
promotion promozione
of di
and e

EN No promotion or sale of adult products

IT Non è possibile promuovere o vendere prodotti per adulti

Inglese Talianu
promotion promuovere
adult adulti
sale vendere
or o
no non
products prodotti

EN Promotion of investments or stocks relating to marijuana is acceptable

IT La promozione di investimenti o di azioni relative alla marijuana è accettabile.

Inglese Talianu
promotion promozione
investments investimenti
or o
stocks azioni
marijuana marijuana
acceptable accettabile
is è
relating di

EN Include the use or promotion of weaponry or explosives

IT Includere l'uso o la promozione di armi o esplosivi

Inglese Talianu
include includere
or o
promotion promozione
of di
the la

EN Subscribe to our promo newsletter and never miss any promotion.You will immediately get a 10% coupon code.

IT Iscriviti alla nostra newsletter e non perderai mai una promozione.Riceverai immediatamente un codice sconto del 10%!

Inglese Talianu
code codice
newsletter newsletter
promotion promozione
immediately immediatamente
will riceverai
never mai
a un
our nostra
coupon sconto
and e
subscribe iscriviti
to del

EN Improvement: The discount is now automatically applied when you buy from the plugin and a promotion is active

IT Miglioramento: Lo sconto viene ora applicato automaticamente quando fai un acquisto direttamente dal plugin e c?è una promozione attiva

Inglese Talianu
improvement miglioramento
automatically automaticamente
applied applicato
buy acquisto
plugin plugin
active attiva
discount sconto
promotion promozione
the lo
now ora
a un
when quando
from dal
is è

EN App Store Marketing, Mobile App Promotion, SEO Strategies, Content Marketing &Social Media Marketing

IT App Store Marketing, promozione di app mobili, strategie SEO, content marketing e social media marketing

Inglese Talianu
store store
mobile mobili
seo seo
content content
app app
marketing marketing
strategies strategie
promotion promozione
media media
social social

EN Whether you use them for promotion or fun, custom magnets from Sticker Mule always turn out exactly the way you design them - and are always delivered with fast, free shipping.

IT Utilizzate come mezzo promozionale o per divertimento, le calamite personalizzate di Sticker Mule saranno sempre esattamente fedeli a come le hai progettate e consegnate rapidamente con spedizione veloce e gratuita.

Inglese Talianu
promotion promozionale
fun divertimento
magnets calamite
sticker sticker
mule mule
exactly esattamente
free gratuita
design progettate
or o
shipping spedizione
the le
always sempre
fast veloce
are saranno
you use utilizzate
delivered consegnate
with con
and e

EN business advertising promotion business and finance megaphone advertisement communications sale

IT pubblicità attività commerciale finanza grafico commercio promozione analisi dati internet

Inglese Talianu
finance finanza
promotion promozione
business attività
advertising pubblicità

EN Organizations hiring employees, contractors, and consultants can look to Red Hat certifications as an input into hiring, assignment, promotion, and other management decisions

IT Organizzazioni che assumono dipendenti, collaboratori e consulenti possono affidarsi alle certificazioni Red Hat per assunzioni, assegnazioni, promozioni e altre decisioni gestionali

Inglese Talianu
hiring assunzioni
consultants consulenti
can possono
hat hat
certifications certificazioni
promotion promozioni
other altre
decisions decisioni
organizations organizzazioni
employees dipendenti
red red
and e
to alle

EN Since last year, he has built his own photo studio and his portrait creations are already adopted in the world of music and cinema for the promotion of artists.

IT Dall'anno scorso ha costruito il suo studio fotografico e le sue creazioni di ritratti sono già state adottate nel mondo della musica e del cinema per la promozione degli artisti.

Inglese Talianu
last scorso
built costruito
studio studio
creations creazioni
adopted adottate
world mondo
cinema cinema
promotion promozione
artists artisti
music musica
photo fotografico
portrait ritratti
has ha
already già
of di
the le
he il
and e
are sono

EN Website with additional promotion ideas and guidelines.

IT Sito web con ulteriori idee e linee guida per la promozione.

Inglese Talianu
additional ulteriori
promotion promozione
ideas idee
with con
and e
guidelines linee
website sito

EN This means that we have the opportunity to forge the socio-economic conditions needed for the effective enjoyment of fundamental human rights and the promotion of socio-economic growth

IT Ciò significa che abbiamo l'opportunità di creare le condizioni necessarie per garantire i diritti umani fondamentali e promuovere la crescita sociale ed economica

Inglese Talianu
conditions condizioni
needed necessarie
fundamental fondamentali
human umani
economic economica
growth crescita
promotion promuovere
rights diritti
we abbiamo
of di
and e
the i

EN Versalis and Saipem together to produce sustainable bioethanol Signed an agreement for the promotion of Versalis’ technology PROESA®

IT Versalis e Saipem per la produzione di bioetanolo sostenibile Siglato accordo per la promozione della tecnologia PROESA® di Versalis

Inglese Talianu
saipem saipem
produce produzione
sustainable sostenibile
agreement accordo
promotion promozione
technology tecnologia
the la
of di
and e

EN Comments, Sharing, App Promotion

IT Commenti, Condivisione, Promozione Dell'app

Inglese Talianu
comments commenti
sharing condivisione
promotion promozione
app dellapp

EN Orders placed during our free Express Shipping promotion should arrive before Dec. 25th, though we are unable to account for any weather or volume related delays on the carrier's side.

IT Alcuni dei nostri vettori nazionali stanno attualmente subendo ritardi nella spedizione. È possibile che la trasmissione degli aggiornamenti sull’avanzamento e sui tempi di spedizione richieda più tempo del previsto.

Inglese Talianu
shipping spedizione
delays ritardi
carriers vettori
weather tempo
should possibile
are stanno
the la
to nella
we nostri

EN Plus, you don’t have to pay for promotion anymore with NING’s built-in email broadcast functionality that makes it easy to design beautiful HTML newsletters and promote your posts for FREE (unlike with other networks)

IT Inoltre, non è più necessario pagare per fare promozione grazie alla funzionalità di trasmissione e-mail incorporata di Ning che semplifica la creazione di bellissime newsletter HTML e promuove i tuoi post GRATUITAMENTE (a differenza di altre reti)

Inglese Talianu
beautiful bellissime
html html
functionality funzionalità
built-in incorporata
promotion promozione
newsletters newsletter
other altre
networks reti
dont non
have to necessario
for free gratuitamente
pay pagare
email mail
and è
unlike a differenza
to a
broadcast trasmissione
posts post
your tuoi
that che
with grazie

EN We are open to partnership with entities sharing our passion for social networking or dealing with online promotion.

IT Siamo aperti alla collaborazione con entità che condividono la nostra passione per il social networking o la promozione online.

Inglese Talianu
online online
promotion promozione
entities entità
open aperti
sharing condividono
social social
or o
partnership collaborazione
networking networking
passion passione
our nostra
we siamo
with con

EN The Marketing and Promotions to create coupons, discounts, and different promotion options

IT Il marketing e le promozioni per creare coupon, sconti e diverse opzioni di promozione

Inglese Talianu
different diverse
options opzioni
marketing marketing
coupons coupon
promotions promozioni
discounts sconti
promotion promozione
the le

EN Using transparent and reliable software makes it easier to see and resolve pricing conflicts as and when they arise, for example, during a sale or special promotion.

IT L’utilizzo di un software trasparente e affidabile facilita la scoperta e risoluzione di conflitti di prezzo appena sorgono, ad esempio durante una vendita o un’offerta speciale.

Inglese Talianu
transparent trasparente
software software
easier facilita
resolve risoluzione
conflicts conflitti
arise sorgono
sale vendita
special speciale
or o
a un
example esempio
and e
reliable affidabile

EN Tableau supports your preferred content promotion workflows

IT Tableau supporta il flussi di lavoro preferiti per la promozione dei contenuti

Inglese Talianu
tableau tableau
supports supporta
your il
preferred preferiti
content contenuti
promotion promozione
workflows flussi di lavoro

EN Reward data use by factoring it in with performance evaluations and promotion considerations.

IT Premia l'utilizzo dei dati includendolo nelle valutazioni delle prestazioni e nelle considerazioni delle promozioni.

Inglese Talianu
data dati
performance prestazioni
evaluations valutazioni
promotion promozioni
considerations considerazioni
and e
in dei

EN The promo code has expired or the booking doesn’t qualify under the terms of the specific promotion (which may include time, location, or minimum spend restrictions).

IT Il codice promozionale è scaduto o la prenotazione non soddisfa i termini della promozione specifica (che possono includere ora, posizione o limiti di spesa minima).

Inglese Talianu
code codice
expired scaduto
booking prenotazione
include includere
minimum minima
spend spesa
promo promozionale
or o
promotion promozione
time ora
terms termini
the i
restrictions limiti
of di
may possono
location posizione

EN It will almost provide you with everything that you could ever ask for or look for. Pexda completely adds you in the product promotion and resolve existing issues with suggestions.

IT Ti fornirà quasi tutto ciò che potresti chiedere o cercare. Pexda ti aggiunge completamente alla promozione del prodotto e risolve i problemi esistenti con i suggerimenti.

Inglese Talianu
almost quasi
pexda pexda
adds aggiunge
promotion promozione
existing esistenti
suggestions suggerimenti
or o
completely completamente
the i
product prodotto
look for cercare
ask chiedere
and e
issues problemi
with con
everything tutto

EN However, you must add a promotion

IT Tuttavia, è necessario aggiungere una promozione

Inglese Talianu
must necessario
add aggiungere
promotion promozione
a una

EN 1. Make a plan for your promotion.

IT 1. Prepara un piano per la tua promozione.

Inglese Talianu
plan piano
promotion promozione
a un
your tua
for per

Mustrà 50 di 50 traduzzioni