Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "prevalent" in Talianu

Mustrà 36 di 36 traduzzioni di a frasa "prevalent" da Inglese à Talianu

Traduzzione di Inglese à Talianu di prevalent

Inglese
Talianu

EN This app solves a huge security pain point that is very prevalent in software development.”

IT Questa app risolve un enorme problema di sicurezza molto comune nell'ambito dello sviluppo software".

Inglese Talianu
solves risolve
security sicurezza
development sviluppo
a un
app app
huge enorme
very molto
software software
this questa
in dello

EN How SpeakIn is Bridging the Current Prevalent Gap in Customized Learning for Professionals and Organizations

IT Massimiliano Arlati ci parla di ArlatiGhislandi: Professionisti esperti in consulenza fiscale e del lavoro

Inglese Talianu
professionals professionisti
in in
and e

EN But it may surprise you to learn that selfies aren’t as prevalent as is usually assumed, that women in Sao Paulo selfies favour an extreme head tilt compared to the rest of the world, and that Bangkok is all smiles

IT Tuttavia, potrebbe stupirti sapere che i selfie non sono così diffusi come si potrebbe pensare, che le donne di San Paolo nei selfie preferiscono avere un'inclinazione massima della testa rispetto al resto del mondo e che a Bangkok sorridono tutti

Inglese Talianu
selfies selfie
women donne
paulo paolo
head testa
bangkok bangkok
world mondo
to the al
compared di
but non
to a
as come
all tutti
the rest resto
and e
the i
you tuttavia
that che
may potrebbe

EN Although the post-quantum era is still a few years away, practising crypto agility now will help avoid expensive security retrofitting in the future as quantum computing becomes more prevalent.

IT Anche se l’era post-quantistica arriverà solo tra qualche anno, allenare l’agilità crittografica ora contribuirà ad evitare costosi retrofitting di sicurezza in futuro con l’aumento dell'incidenza del quantum computing.

Inglese Talianu
avoid evitare
expensive costosi
computing computing
will help contribuirà
security sicurezza
crypto crittografica
now ora
although se
a solo
years di
in in
future futuro

EN It also shows a breakdown of the symptoms reported with cases, ranging from the most prevalent (cough) to the least (abdominal pain).

IT Inoltre, è presente uno spaccato dettagliato dei sintomi riportati, che vanno da quelli più comuni (tosse) a quelli meno frequenti (dolori addominali).

Inglese Talianu
symptoms sintomi
reported riportati
ranging che vanno
least meno
pain dolori
from da
to a

EN Cryptographic key discovery is one of today’s most prevalent threats in the DRM arena

IT La scoperta di chiavi crittografiche costituisce una delle minacce più frequenti nel contesto della gestione dei diritti digitali

Inglese Talianu
cryptographic crittografiche
key chiavi
discovery scoperta
threats minacce

EN Data silos are prevalent across most organisations

IT Nella maggior parte delle organizzazioni i silos di dati sono frequenti

Inglese Talianu
data dati
silos silos
organisations organizzazioni
are sono
across di

EN Explore the dashboard to see the districts that had the most crime and the types of crime that were most prevalent during that time period.

IT Esplora la dashboard per vedere in quali distretti si è verificato il maggior numero di reati e quali tipi di reati sono stati maggiormente commessi in quel periodo di tempo.

Inglese Talianu
explore esplora
dashboard dashboard
districts distretti
types tipi
time tempo
period periodo
had si
and è
of di
to vedere
the il
most maggiormente

EN The Intention is Prevalent But So Are The Challenges

IT L'intenzione è prevalente, ma lo sono anche le sfide

Inglese Talianu
but ma
so anche
is è
challenges sfide
are sono
the lo

EN Prevalent during the height of the pandemic, are alternative accommodations continuing to encroach...

IT Comscore Snapshots: il settore della finanza online in Europa

Inglese Talianu
the il
to in
of della

EN Phishing is also prevalent on social media, businesses impersonating the brand to gain access to currency wallets

IT Il phishing è prevalente anche sui social media, le imprese che assumono l?identità del marchio di accedere al portafogli valutari.

Inglese Talianu
phishing phishing
businesses imprese
wallets portafogli
access accedere
is è
media media
brand marchio
social social
to sui
the le
also anche

EN Interestingly enough, this type of malware is even becoming prevalent within the cryptocurrency space, where users are being locked out of exchanges or wallets until ransoms are met.

IT La cosa davvero interessante è che questo tipo di malware sta persino conquistando grande spazio nell'ambito delle criptovalute, dove gli utenti non possono accedere a borse o portafogli digitali fino a quando non pagano un riscatto.

Inglese Talianu
malware malware
cryptocurrency criptovalute
users utenti
wallets portafogli
or o
type tipo
is è
where dove
the la
this questo
enough grande
space spazio
of di

EN The increasingly widespread diffusion of medicines based on this active substance and on the logic of the Internet of Things will make potential recourse to Blockchain ever more prevalent and significant

IT La sempre maggiore diffusione di farmaci basati sui principi attivi e sulle logiche dell’Internet Of Things renderà il potenziale ricorso a Blockchain sempre più diffuso e importante.

Inglese Talianu
widespread diffuso
diffusion diffusione
medicines farmaci
active attivi
logic logiche
potential potenziale
recourse ricorso
blockchain blockchain
will make renderà
of of
based on basati
and e
to a
the il

EN The programme covers different provinces all over the country. On Java with its muslimic majority cow dung is the prevalent source for generating biogas.

IT Il programma è attivo in varie province dell’Indonesia. Sull’isola di Java, con la sua popolazione di maggioranza musulmana, lo sterco di mucca costituisce la fonte primaria per la produzione di biogas.

Inglese Talianu
programme programma
provinces province
majority maggioranza
cow mucca
biogas biogas
java java
is è
the lo
with con
different varie
source fonte

EN You can fuck the hottest girls at VR Bangers: Names like Brandi Love, -> Nia Nacci, -> Stacy Cruz, Anissa Kate, Megan Rain, Dillon Harper, Bridgette B, or Mia Malkova are prevalent! 

IT Puoi scoparti le ragazze più sexy al VR Bangers: Nomi come Brandi Love, -> Nia Nacci, -> Stacy Cruz, Anissa Kate, Megan Rain, Dillon Harper, Bridgette B, o Mia Malkova sono prevalenti! 

Inglese Talianu
girls ragazze
names nomi
gt gt
nia nia
kate kate
megan megan
harper harper
b b
vr vr
rain rain
or o
mia mia
the le
are sono
like come
you can puoi

EN North America has many different climates, but the most prevalent ones are Dfb, Cfa, Dfa, Aw.

IT America del Nord ha molti climi differenti, ma i più diffusi sono Dfb, Cfa, Dfa, Aw.

Inglese Talianu
north nord
america america
climates climi
has ha
but ma
many molti
the i
are sono
different differenti

EN Turkey has many different climates, but the most prevalent ones are Csa, Dsb.

IT Turchia ha molti climi differenti, ma i più diffusi sono Csa, Dsb.

Inglese Talianu
turkey turchia
climates climi
has ha
but ma
the i
many molti
are sono
different differenti

EN Prevalent during the height of the pandemic, are...

IT Comscore Snapshot: il retail online in Europa

Inglese Talianu
the il

EN Although the post-quantum era is still a few years away, practising crypto agility now will help avoid expensive security retrofitting in the future as quantum computing becomes more prevalent.

IT Anche se l’era post-quantistica arriverà solo tra qualche anno, allenare l’agilità crittografica ora contribuirà ad evitare costosi retrofitting di sicurezza in futuro con l’aumento dell'incidenza del quantum computing.

Inglese Talianu
avoid evitare
expensive costosi
computing computing
will help contribuirà
security sicurezza
crypto crittografica
now ora
although se
a solo
years di
in in
future futuro

EN Security risks and challenges are also evolving and change is prevalent in the environments where we work and store our data.

IT Anche i rischi e le sfide in materia di sicurezza si stanno evolvendo, e i cambiamenti avvengono soprattutto negli ambienti in cui lavoriamo e archiviamo i nostri dati.

Inglese Talianu
security sicurezza
risks rischi
challenges sfide
evolving evolvendo
change cambiamenti
environments ambienti
data dati
we work lavoriamo
are stanno
in in
and e
also anche
the i
we nostri

EN Before perpetual inventory systems became prevalent, ABC analysis was used to reduce the amount of clerical operations associated with inventory management

IT Prima che i sistemi di inventario permanente diventassero popolari, l'analisi ABC veniva utilizzata per ridurre la quantità di operazioni amministrative associate alla gestione dell'inventario

Inglese Talianu
inventory inventario
abc abc
associated associate
amount quantità
used utilizzata
operations operazioni
management gestione
systems sistemi
reduce ridurre
the i

EN Interestingly enough, this type of malware is even becoming prevalent within the cryptocurrency space, where users are being locked out of exchanges or wallets until ransoms are met.

IT La cosa davvero interessante è che questo tipo di malware sta persino conquistando grande spazio nell'ambito delle criptovalute, dove gli utenti non possono accedere a borse o portafogli digitali fino a quando non pagano un riscatto.

Inglese Talianu
malware malware
cryptocurrency criptovalute
users utenti
wallets portafogli
or o
type tipo
is è
where dove
the la
this questo
enough grande
space spazio
of di

EN With phishing, sim swaps, and cross-site attacks prevalent within the industry, Super How? looked for an effective way to improve password security within the company

IT Con phishing, sim swap e attacchi cross-site prevalenti nel settore, Super How? ha cercato un modo efficace per migliorare la sicurezza delle password all'interno delle aziende

Inglese Talianu
phishing phishing
attacks attacchi
effective efficace
password password
security sicurezza
industry settore
way modo
an un
sim sim
improve migliorare
and e
super super
the la
with con

EN The increasingly widespread diffusion of medicines based on this active substance and on the logic of the Internet of Things will make potential recourse to Blockchain ever more prevalent and significant

IT La sempre maggiore diffusione di farmaci basati sui principi attivi e sulle logiche dell’Internet Of Things renderà il potenziale ricorso a Blockchain sempre più diffuso e importante.

Inglese Talianu
widespread diffuso
diffusion diffusione
medicines farmaci
active attivi
logic logiche
potential potenziale
recourse ricorso
blockchain blockchain
will make renderà
of of
based on basati
and e
to a
the il

EN This app solves a huge security pain point that is very prevalent in software development.”

IT Questa app risolve un enorme problema di sicurezza molto comune nell'ambito dello sviluppo software".

Inglese Talianu
solves risolve
security sicurezza
development sviluppo
a un
app app
huge enorme
very molto
software software
this questa
in dello

EN These constraints may seem like a lot but they’re much simpler than a prescribed protocol. For this reason RESTful APIs are becoming more prevalent than SOAP.

IT Benché sembrino numerosi, questi vincoli sono molto più semplici rispetto a un protocollo prescritto e ciò influisce sulla maggiore frequenza d'uso delle API RESTful rispetto ai metodi SOAP.

Inglese Talianu
constraints vincoli
protocol protocollo
apis api
soap soap
a un
much molto
more più
are sono
this ciò
for a
these questi
like e

EN Most prevalent structured data objects

IT Gli Oggetti di dati strutturati più diffusi

Inglese Talianu
structured strutturati
data dati
objects oggetti
most di

EN The most prevalent User-agent declaration statement was the wildcard, User-agent: *, appearing on 74.40% of mobile and 73.16% of desktop robots.txt requests

IT La dichiarazione User-agent più diffusa era il carattere jolly, User-agent: *, che appariva sul 74.40% delle richieste di dispositivi mobile e sul 73.16% delle richieste desktop robots.txt

Inglese Talianu
mobile mobile
desktop desktop
requests richieste
robots robots
txt txt
was era
of di
on sul
and e
the il

EN The second most prevalent declaration was adsbot-google, appearing in 5.63% of mobile and 5.68% of desktop robots.txt requests

IT La seconda dichiarazione più diffusa è stata adsbot-google, che compare nel 5.63% delle richieste di dispositivi mobile e nel 5.68% delle richieste desktop robots.txt

Inglese Talianu
declaration dichiarazione
mobile mobile
desktop desktop
requests richieste
robots robots
txt txt
was stata
of di
and è
the la
second seconda
in nel

EN As seen last year, the most prevalent structured data objects remain to be WebSite, SearchAction, WebPage, Organization, and ImageObject, and their usage has continued to grow:

IT Come visto lo scorso anno, gli oggetti di dati strutturati più diffusi rimangono WebSite,SearchAction, WebPage, Organization e ImageObject e il loro utilizzo ha continuato a crescere:

Inglese Talianu
seen visto
last scorso
structured strutturati
usage utilizzo
continued continuato
organization organization
data dati
grow crescere
the lo
objects oggetti
year anno
to a
as come
has ha
website di
and e

EN girocard is one of Germany's most prevalent cards with over 100 million in circulation

IT Con oltre 100 milioni di carte in circolazione, girocard è una delle soluzioni di pagamento più diffuse in Germania

Inglese Talianu
cards carte
million milioni
circulation circolazione
is è
in in
of di
with con

EN Radar is prevalent in driver assistance systems thanks to its high precision and exceptional scalability

IT Il radar è prevalente nei sistemi di assistenza alla guida grazie alla sua elevata precisione e all'eccezionale scalabilità

Inglese Talianu
radar radar
assistance assistenza
precision precisione
scalability scalabilità
high elevata
systems sistemi
thanks il
to guida
is è

EN But today, with the growing popularity of Cryptocurrencies, it has become so prevalent that many people have started investing in them, written about them, or even [?]

IT Ma oggi, con la crescente popolarità delle criptovalute, è diventato così diffuso che molte persone hanno iniziato a investire in esse, a scrivere su di esse o addirittura [...]

Inglese Talianu
today oggi
growing crescente
cryptocurrencies criptovalute
started iniziato
popularity popolarità
but ma
or o
people persone
the la
in in
of di
investing investire
with con
about su
that che
many molte
written a
so così
have hanno

EN Elements like ym-measure, jdiv, and ymaps are also still prevalent

IT Anche elementi come ym-measure, jdiv e ymaps sono ancora prevalenti

Inglese Talianu
elements elementi
are sono
still ancora
and e
also anche

EN Bar chart showing the top domains by prevalence. The most prevalent domains are font foundries, advertising, social media and JavaScript CDNs

IT Grafico a barre che mostra i principali domini in base alla prevalenza. I domini più diffusi sono font foundries, advertising, social media e CDN JavaScript

Inglese Talianu
bar barre
showing mostra
domains domini
prevalence prevalenza
font font
javascript javascript
the i
are sono
chart grafico
advertising advertising
media media
and e
social social

EN The largest player on the online tracking market is without doubt Google, with eight of its domains present in the top 10 potential trackers and prevalent on at least 70% of websites

IT Il più grande player nel mercato del tracking online è senza dubbio Google, con otto dei suoi domini presenti tra i primi 10 potenziali tracker e prevalenti su almeno il 70% dei siti web

Inglese Talianu
market mercato
doubt dubbio
google google
present presenti
potential potenziali
player player
online online
domains domini
largest più grande
on su
tracking tracking
trackers tracker
least almeno
without senza
top primi
the i
eight otto
of dei
is è
with con

Mustrà 36 di 36 traduzzioni