EN A handwritten note. A 24/7 pantry filled with local baked goods. We believe in the power of thoughtful details and those little moments that make a trip meaningful.
Traduce "pantry" in Talianu
Mustrà 30 di 30 traduzzioni di a frasa "pantry" da Inglese à Talianu
Traduzzione di Inglese à Talianu di pantry
Inglese
Talianu
IT Un appunto scritto a mano. Una dispensa disponibile tutti i giorni, 24 ore su 24, piena di delizie da forno locali. Crediamo nel potere della cura dei particolari e pensiamo che siano i piccoli dettagli a rendere significativo un viaggio.
| Inglese | Talianu |
|---|---|
| handwritten | scritto a mano |
| filled | piena |
| local | locali |
| baked | forno |
| believe | pensiamo |
| little | piccoli |
| trip | viaggio |
| meaningful | significativo |
| we believe | crediamo |
| details | dettagli |
| the | i |
| a | un |
| power | potere |
| and | e |
| that | che |
EN Reusable S’well water bottles can be purchased in our Restore gourmet pantry.
IT Le bottiglie d’acqua riutilizzabili S’well sono in vendita presso le dispense gourmet Restore.
| Inglese | Talianu |
|---|---|
| reusable | riutilizzabili |
| bottles | bottiglie |
| be | sono |
| gourmet | gourmet |
EN Our Restore Pantry is always open, offering nutritious and healthful beverages and snacks, ready-to-go meals and some indulgent treats that brings a sense of balance while making you feel good.
IT La nostra dispensa Restore è sempre aperta, offre bevande e snack nutrienti e salutari, pasti pronti e alcune prelibatezze che vi offrono un senso di equilibrio e vi fanno sentire bene.
| Inglese | Talianu |
|---|---|
| always | sempre |
| open | aperta |
| beverages | bevande |
| snacks | snack |
| meals | pasti |
| balance | equilibrio |
| a | un |
| sense | senso |
| ready | pronti |
| brings | offre |
| our | nostra |
| offering | offrono |
| of | di |
| is | è |
| to | bene |
| feel | sentire |
| that | che |
EN Nine rooms examine issues linked to their function: hospitality, wealth and lighting in the salon, servants in the butler’s pantry, and the taste for reading in the library.
IT Nove sale trattano tante tematiche quante sono le funzioni delle stanze: si parla di socievolezza, di ricchezza e di sistemi di illuminazione nel salone, dei domestici nella stanza del sommelier e del piacere della lettura nella biblioteca.
| Inglese | Talianu |
|---|---|
| wealth | ricchezza |
| lighting | illuminazione |
| taste | piacere |
| reading | lettura |
| rooms | stanze |
| salon | salone |
| library | biblioteca |
| function | funzioni |
| the | le |
| nine | nove |
| to | nella |
| and | e |
EN In the lobby, you’ll find the Pavilion Pantry®, a mini market with a selection of snacks and drinks
IT Nella lobby si trova il Pavilion Pantry®, un minimarket con una scelta di snack e bevande
| Inglese | Talianu |
|---|---|
| lobby | lobby |
| selection | scelta |
| snacks | snack |
| drinks | bevande |
| pavilion | pavilion |
| a | un |
| with | con |
| the | il |
| of | di |
| find | e |
EN Our home is very peaceful and quiet. We live in a large home with 5 bedrooms, two living rooms, formal dining room, breakfast nook, pantry and in...
IT La nostra casa è molto tranquilla e silenziosa. Viviamo in una grande casa con 5 camere da letto, due salotti, sala da pranzo formale, angolo colaz...
| Inglese | Talianu |
|---|---|
| quiet | silenziosa |
| formal | formale |
| we live | viviamo |
| very | molto |
| a | una |
| rooms | camere |
| in | in |
| large | grande |
| bedrooms | camere da letto |
| with | con |
| two | due |
| our | nostra |
| dining | pranzo |
| home | casa |
| room | sala |
| is | è |
EN Domestic / kitchens and islands | Pantry tall cabinet
IT Domestico / cucine e isole | Armadio con cesti per dispensa
| Inglese | Talianu |
|---|---|
| domestic | domestico |
| kitchens | cucine |
| islands | isole |
| and | e |
EN Since we didn't connect our kitchen cabinets completely to the ceiling and all sides, there was still a gap 12cm wide to the right of our tall pantry cabinet.
IT Dato che non abbiamo collegato i nostri armadi da cucina completamente al soffitto e a tutti i lati, c'era ancora uno spazio di 12 cm di larghezza a destra del nostro armadio alto.
| Inglese | Talianu |
|---|---|
| kitchen | cucina |
| ceiling | soffitto |
| gap | spazio |
| cm | cm |
| wide | larghezza |
| the | i |
| to the right | destra |
| to the | al |
| completely | completamente |
| to | a |
| a | uno |
| sides | lati |
| of | di |
| and | e |
| all | tutti |
EN The ingredients for this simple Waffle batter basic recipe you surely have in your pantry - and that's a big advantage to this recipe. It's nice to be able to bake even when there are no eggs in the fridge.
IT Gli ingredienti per questo facile Ricetta base della pastella per cialde che probabilmente avete nella vostra dispensa - e questo è un grande vantaggio di questa ricetta. È bello poter cucinare anche se non ci sono uova in frigo.
| Inglese | Talianu |
|---|---|
| ingredients | ingredienti |
| recipe | ricetta |
| advantage | vantaggio |
| eggs | uova |
| fridge | frigo |
| simple | facile |
| a | un |
| your | vostra |
| big | grande |
| are | sono |
| and | è |
| in | in |
| nice | bello |
| the | nella |
| this | questa |
EN The Senior suite has a bedroom, living room, pantry and magnificent sea views. The Presidential suite has the same and enjoys the same view, but additionally affords residents a dining room and a kitchenette.
IT La suite Presidential offre le stesse caratteristiche e la stessa vista, oltre a una sala da pranzo e un angolo cottura.
| Inglese | Talianu |
|---|---|
| suite | suite |
| affords | offre |
| a | un |
| room | sala |
| views | vista |
| dining | pranzo |
| the | le |
EN Sale of Traditional Sicilian food pantry to buy online
IT Vendita Dispensa di cibo tradizionale siciliano da acquistare online
| Inglese | Talianu |
|---|---|
| sale | vendita |
| of | di |
| traditional | tradizionale |
| sicilian | siciliano |
| food | cibo |
| online | online |
| buy | acquistare |
EN On the top of the list there are surely food containers that fill the pantry and keep intact the ingredients we use for our dishes that do not need to be stored in the refrigerator
IT Prima tra tutti, sicuramente i contenitori per alimenti che riempiono la dispensa e conservano intatti gli ingredienti dei nostri piatti che non hanno bisogno di stare in frigorifero
| Inglese | Talianu |
|---|---|
| containers | contenitori |
| ingredients | ingredienti |
| refrigerator | frigorifero |
| food | alimenti |
| dishes | piatti |
| need | bisogno |
| the | i |
| in | in |
| not | non |
| list | per |
| and | e |
| we | nostri |
EN Because these magnetic tapes can be cut to size, they are great for the labelling of steel shelves in the office, warehouse or the pantry at home
IT I nastri magnetici possono essere tagliati su misura, e questo li rende perfetti per etichettare scaffali in acciaio in uffici, magazzini o nella dispensa di casa
| Inglese | Talianu |
|---|---|
| magnetic | magnetici |
| tapes | nastri |
| size | misura |
| steel | acciaio |
| office | uffici |
| or | o |
| the | i |
| be | essere |
| in | in |
| can | possono |
| of | di |
| home | casa |
| to | nella |
EN Then you come home with all your supplies and wonder how to make room for it all in your kitchen or pantry
IT E poi, arrivati a casa, si pone il problema di dove stipare tutte le provviste in cucina o nella dispensa
| Inglese | Talianu |
|---|---|
| or | o |
| kitchen | cucina |
| it | il |
| in | in |
| home | casa |
| and | e |
EN A task made even more difficult when you only have a small kitchen and no pantry at all
IT Ancora più difficile se la cucina è poco spaziosa o non si dispone di una dispensa
| Inglese | Talianu |
|---|---|
| difficult | difficile |
| small | poco |
| kitchen | cucina |
| a | una |
| and | è |
| have | dispone |
| no | non |
EN Even though this option is not quite as versatile, it is still a great solution for creating more storage space in your kitchen pantry.
IT Anche se il risultato non è così flessibile come nella variante mangetica, si riesce comunque a creare più spazio nello scaffale.
| Inglese | Talianu |
|---|---|
| versatile | flessibile |
| creating | creare |
| space | spazio |
| solution | risultato |
| is | è |
| more | più |
| in | nello |
| as | come |
| for | a |
| it | il |
| even | anche |
| not | non |
EN The pantry in the defense tower
IT La camera delle provviste nella torre di difesa
| Inglese | Talianu |
|---|---|
| defense | difesa |
| tower | torre |
| the | la |
EN A cold, dark environment such as a food cupboard or pantry will keep your tinctures in perfect condition
IT Un luogo fresco e buio, come una credenza o un armadio, preserveranno le vostre tinture in condizioni perfette
| Inglese | Talianu |
|---|---|
| dark | buio |
| tinctures | tinture |
| perfect | perfette |
| condition | condizioni |
| or | o |
| your | vostre |
| as | come |
| in | in |
| a | un |
EN When stored in a cool, dark environment such as a food cupboard or pantry, they have the potential to last around a year from purchase.
IT Se custodite in luogo fresco e buio, come ad esempio un armadietto o una dispensa, possono restare integre per circa un anno dall'acquisto.
| Inglese | Talianu |
|---|---|
| cool | fresco |
| dark | buio |
| or | o |
| year | anno |
| potential | possono |
| a | un |
| in | in |
| they | e |
EN Vending and smart food dispenser: here?s PANTRY
IT Incentivi per l?INDUSTRIA 4.0 – Innovazione ? Parte Seconda
| Inglese | Talianu |
|---|---|
| and | per |
EN 24-hour Pavilion Pantry keeps cravings at bay, night and day.
IT Il Pavilion Pantry disponibile 24 ore su 24 è l'ideale per quelle voglie di qualcosa di buono.
| Inglese | Talianu |
|---|---|
| pavilion | pavilion |
| hour | ore |
| at | buono |
| and | è |
| night | il |
EN Domestic / kitchens and islands | Pantry tall cabinet | Architonic
IT Domestico / cucine e isole | Armadio con cesti per dispensa | Architonic
| Inglese | Talianu |
|---|---|
| domestic | domestico |
| kitchens | cucine |
| islands | isole |
| architonic | architonic |
| and | e |
EN You can sell nuts, as well as other grocery and pantry items, on an ecommerce website through a platform like Shopify
IT Puoi vendere frutta secca o qualsiasi altro prodotto alimentare o per la cucina in un sito web di ecommerce su una piattaforma come Shopify
| Inglese | Talianu |
|---|---|
| platform | piattaforma |
| sell | vendere |
| a | un |
| other | altro |
| as | come |
| on | su |
| ecommerce | ecommerce |
| website | sito |
| shopify | shopify |
| you | prodotto |
| you can | puoi |
EN You can sell nuts, as well as other grocery and pantry items, on an ecommerce website through a platform like Shopify
IT Puoi vendere frutta secca o qualsiasi altro prodotto alimentare o per la cucina in un sito web di ecommerce su una piattaforma come Shopify
| Inglese | Talianu |
|---|---|
| platform | piattaforma |
| sell | vendere |
| a | un |
| other | altro |
| as | come |
| on | su |
| ecommerce | ecommerce |
| website | sito |
| shopify | shopify |
| you | prodotto |
| you can | puoi |
EN Our home is very peaceful and quiet. We live in a large home with 5 bedrooms, two living rooms, formal dining room, breakfast nook, pantry and in...
IT La nostra casa è molto tranquilla e silenziosa. Viviamo in una grande casa con 5 camere da letto, due salotti, sala da pranzo formale, angolo colaz...
| Inglese | Talianu |
|---|---|
| quiet | silenziosa |
| formal | formale |
| we live | viviamo |
| very | molto |
| a | una |
| rooms | camere |
| in | in |
| large | grande |
| bedrooms | camere da letto |
| with | con |
| two | due |
| our | nostra |
| dining | pranzo |
| home | casa |
| room | sala |
| is | è |
EN Your fridge – the modern-day pantry
IT Il tuo frigo: la dispensa moderna
| Inglese | Talianu |
|---|---|
| fridge | frigo |
| modern | moderna |
| your | tuo |
| the | il |
EN Healthy Grocery List ᐅ 13 Pantry Essentials
IT Lista della spesa sana ᐅ 13 alimenti che non devono mancare
| Inglese | Talianu |
|---|---|
| healthy | sana |
| grocery | spesa |
| list | lista |
EN Nine rooms examine issues linked to their function: hospitality, wealth and lighting in the salon, servants in the butler’s pantry, and the taste for reading in the library.
IT Nove sale trattano tante tematiche quante sono le funzioni delle stanze: si parla di socievolezza, di ricchezza e di sistemi di illuminazione nel salone, dei domestici nella stanza del sommelier e del piacere della lettura nella biblioteca.
| Inglese | Talianu |
|---|---|
| wealth | ricchezza |
| lighting | illuminazione |
| taste | piacere |
| reading | lettura |
| rooms | stanze |
| salon | salone |
| library | biblioteca |
| function | funzioni |
| the | le |
| nine | nove |
| to | nella |
| and | e |
EN Use custom chalkboard labels to organize your pantry or spices, or to label laundry hampers & supplies
IT Utilizza le etichette lavagna personalizzate per organizzare la dispensa o le spezie o per etichettare i cesti e gli accessori per biancheria
EN Use chalkboard labels to organize your pantry or spices, or to label laundry hampers & supplies
IT Usa le etichette lavagna per organizzare la dispensa o le spezie, oppure per etichettare i cesti e gli accessori per biancheria
Mustrà 30 di 30 traduzzioni
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana