EN "We were pleasantly surprised when we started using Hexnode. Its a phenomenal piece of software and we were able to take on very large clients that were looking for reliable UEM solution for their Samsung devices."
"devices were used" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Talianu parolle / frasi:
EN "We were pleasantly surprised when we started using Hexnode. Its a phenomenal piece of software and we were able to take on very large clients that were looking for reliable UEM solution for their Samsung devices."
IT "Siamo rimasti piacevolmente sorpresi quando abbiamo iniziato a utilizzare Hexnode. È un software fenomenale e siamo stati in grado di affrontare clienti molto grandi che cercavano una soluzione MDM affidabile per i loro dispositivi Samsung."
Inglese | Talianu |
---|---|
pleasantly | piacevolmente |
surprised | sorpresi |
started | iniziato |
phenomenal | fenomenale |
able | in grado di |
clients | clienti |
solution | soluzione |
samsung | samsung |
take on | affrontare |
software | software |
large | grandi |
devices | dispositivi |
a | un |
to | a |
very | molto |
when | quando |
we | siamo |
of | di |
and | e |
reliable | affidabile |
EN "We were pleasantly surprised when we started using Hexnode. Its a phenomenal piece of software and we were able to take on very large clients that were looking for reliable UEM solution for their Samsung devices."
IT "Siamo rimasti piacevolmente sorpresi quando abbiamo iniziato a utilizzare Hexnode. È un software fenomenale e siamo stati in grado di affrontare clienti molto grandi che cercavano una soluzione MDM affidabile per i loro dispositivi Samsung."
Inglese | Talianu |
---|---|
pleasantly | piacevolmente |
surprised | sorpresi |
started | iniziato |
phenomenal | fenomenale |
able | in grado di |
clients | clienti |
solution | soluzione |
samsung | samsung |
take on | affrontare |
software | software |
large | grandi |
devices | dispositivi |
a | un |
to | a |
very | molto |
when | quando |
we | siamo |
of | di |
and | e |
reliable | affidabile |
EN Prefixed properties take up the lion?s share of that, since 84% of all prefixed features used were properties and these were used on 90.76% of mobile pages, and 89.66% of desktop pages
IT L?84% delle funzioni del prefisso utilizzate sono proprietà, utilizzate dal 90.76% delle pagine mobile e dall?89.66% delle pagine desktop
Inglese | Talianu |
---|---|
used | utilizzate |
mobile | mobile |
desktop | desktop |
features | funzioni |
pages | pagine |
properties | proprietà |
and | e |
EN The same applies to buying something. Even if you knew exactly what you were buying and where you were buying it from, you probably checked to make sure it was available or if there were any specials, you could find.
IT Lo stesso vale per l'acquisto di qualcosa. Anche se sapessi esattamente quello che stavi comprando e da dove lo stavi comprando, probabilmente hai controllato per assicurarti che fosse disponibile o se ci fossero speciali, potresti trovare.
Inglese | Talianu |
---|---|
probably | probabilmente |
checked | controllato |
specials | speciali |
you were | stavi |
if | se |
or | o |
the | lo |
something | qualcosa |
exactly | esattamente |
available | disponibile |
from | da |
find | e |
was | fosse |
make sure | assicurarti |
you could | potresti |
where | dove |
EN Alessandro Manzoni’s works became quickly known and were already widely read in Europe during the nineteenth century. France, Germany and Spain were the countries in which his works were most successful, where, in addition to
IT L’opera di Alessandro Manzoni conobbe una rapida e significativa diffusione europea già durante l’Ottocento. I paesi più ricettivi furono Francia, Germania e Spagna, dove oltre ai
Inglese | Talianu |
---|---|
alessandro | alessandro |
quickly | rapida |
were | furono |
france | francia |
germany | germania |
spain | spagna |
countries | paesi |
the | i |
already | già |
and | e |
during | di |
where | dove |
EN Were there any tests which the watch did not withstand? Which tests were the most difficult for the watch to pass? It?s impossible to imagine how much pressure we were under to come up with an I.N.O.X
IT Ci sono stati dei test che l’orologio non ha superato? Quali test erano i più difficili da passare per l’orologio? È impossibile immaginare sotto quanta pressione ci trovassimo per inventarci un orologio I.N.O.X
Inglese | Talianu |
---|---|
tests | test |
watch | orologio |
difficult | difficili |
impossible | impossibile |
pressure | pressione |
n | n |
x | x |
how much | quanta |
an | un |
the | i |
imagine | immaginare |
o | o |
not | non |
for | da |
to | dei |
EN In the Middle Ages, when the Forum Romanum had already lost its function as a political space, many of the buildings and monuments fell into ruin and were gradually buried beneath the ground. However, some were preserved, because they were put to a...
IT Durante il Medioevo, quando il Foro Romano aveva già perso la sua funzione politica, è continuato un processo di decadimento in cui gli edifici e i monumenti sono stati sepolti in successione, a meno che essi non avessero trasformato la loro...
Inglese | Talianu |
---|---|
forum | foro |
lost | perso |
function | funzione |
political | politica |
monuments | monumenti |
a | un |
of | di |
buildings | edifici |
in | in |
to | a |
were | sono |
and | e |
EN Were there any tests which the watch did not withstand? Which tests were the most difficult for the watch to pass? It?s impossible to imagine how much pressure we were under to come up with an I.N.O.X
IT Ci sono stati dei test che l’orologio non ha superato? Quali test erano i più difficili da passare per l’orologio? È impossibile immaginare sotto quanta pressione ci trovassimo per inventarci un orologio I.N.O.X
Inglese | Talianu |
---|---|
tests | test |
watch | orologio |
difficult | difficili |
impossible | impossibile |
pressure | pressione |
n | n |
x | x |
how much | quanta |
an | un |
the | i |
imagine | immaginare |
o | o |
not | non |
for | da |
to | dei |
EN Side by side with metal test strips, ZEISS optics were stored in an aggressive salt water spray for 24 hours. While the test strips were covered in rust, the optics were entirely unfazed.
IT Le ottiche da puntamento ZEISS vengono tenute nell’aggressiva nebbia salina per 24 ore, fianco a fianco a una striscia di prova in metallo. Mentre la striscia di prova in metallo si ricopre di ruggine, l’ottica non viene minimamente intaccata.
Inglese | Talianu |
---|---|
metal | metallo |
zeiss | zeiss |
optics | ottiche |
rust | ruggine |
strips | striscia |
test | prova |
hours | ore |
side | fianco |
in | in |
the | le |
for | da |
EN There were many changes in the regulations: tire changes in the event of punctures were authorized, all the bonus points were abolished, both at the G.P.M
IT Ci furono molte novità a livello di regolamento: fu autorizzato il cambio di ruota in caso di foratura, furono aboliti tutti gli abbuoni sia al G.P.M
Inglese | Talianu |
---|---|
regulations | regolamento |
authorized | autorizzato |
g | g |
p | p |
m | m |
changes | cambio |
were | furono |
of | di |
the | il |
in | in |
many | molte |
all | tutti |
EN Alessandro Manzoni’s works became quickly known and were already widely read in Europe during the nineteenth century. France, Germany and Spain were the countries in which his works were most successful, where, in addition to
IT L’opera di Alessandro Manzoni conobbe una rapida e significativa diffusione europea già durante l’Ottocento. I paesi più ricettivi furono Francia, Germania e Spagna, dove oltre ai
Inglese | Talianu |
---|---|
alessandro | alessandro |
quickly | rapida |
were | furono |
france | francia |
germany | germania |
spain | spagna |
countries | paesi |
the | i |
already | già |
and | e |
during | di |
where | dove |
EN Were there any tests which the watch did not withstand? Which tests were the most difficult for the watch to pass? It?s impossible to imagine how much pressure we were under to come up with an I.N.O.X
IT Ci sono stati dei test che l’orologio non ha superato? Quali test erano i più difficili da passare per l’orologio? È impossibile immaginare sotto quanta pressione ci trovassimo per inventarci un orologio I.N.O.X
Inglese | Talianu |
---|---|
tests | test |
watch | orologio |
difficult | difficili |
impossible | impossibile |
pressure | pressione |
n | n |
x | x |
how much | quanta |
an | un |
the | i |
imagine | immaginare |
o | o |
not | non |
for | da |
to | dei |
EN In the Middle Ages, when the Forum Romanum had already lost its function as a political space, many of the buildings and monuments fell into ruin and were gradually buried beneath the ground. However, some were preserved, because they were put to a...
IT Durante il Medioevo, quando il Foro Romano aveva già perso la sua funzione politica, è continuato un processo di decadimento in cui gli edifici e i monumenti sono stati sepolti in successione, a meno che essi non avessero trasformato la loro...
Inglese | Talianu |
---|---|
forum | foro |
lost | perso |
function | funzione |
political | politica |
monuments | monumenti |
a | un |
of | di |
buildings | edifici |
in | in |
to | a |
were | sono |
and | e |
EN When we were children many of us were passionate about Lego constructions: those who are old enough will remember that once upon a time the famous bricks were not differentiated[?]
IT La possibilità di ridurre le dimensioni di un file potendolo poi ricostruire completamente è una di quelle tecniche che utilizziamo quotidianamente, spesso senza rendercene conto, e che semplificano moltissimo il[?]
Inglese | Talianu |
---|---|
a | un |
will | possibilità |
the | le |
of | spesso |
EN The testnet was actually an event where members of the Ethereum community were invited to try and break the Ethereum system in any way they could; members who were successful were rewarded with ETH tokens.
IT Il testnet era in realtà un evento in cui i membri della comunità Ethereum venivano invitati a provare a rompere il sistema Ethereum in ogni modo possibile; i membri che hanno avuto successo sono stati ricompensati con token ETH.
Inglese | Talianu |
---|---|
testnet | testnet |
event | evento |
members | membri |
invited | invitati |
break | rompere |
successful | successo |
rewarded | ricompensati |
actually | realtà |
community | comunità |
ethereum | ethereum |
system | sistema |
eth | eth |
way | modo |
an | un |
tokens | token |
was | era |
to | a |
try | provare |
with | con |
in | in |
the | i |
of | della |
could | possibile |
EN Previously, only preprocessors were able to accommodate such calculations, but the results were limited to static values and unreliable, since they were missing the dynamic context that is often necessary.
IT In precedenza, solo i preprocessori erano in grado di accogliere tali calcoli, ma i risultati erano limitati a valori statici e inaffidabili, poiché mancava il contesto dinamico che è spesso necessario.
Inglese | Talianu |
---|---|
able | in grado di |
accommodate | accogliere |
calculations | calcoli |
limited | limitati |
static | statici |
dynamic | dinamico |
context | contesto |
often | spesso |
necessary | necessario |
results | risultati |
but | ma |
only | solo |
to | a |
values | valori |
the | i |
is | è |
that | tali |
were | erano |
EN Only 32 desktop and 20 mobile pages were found to have any registered custom properties, though this excludes custom properties that were registered but were not being applied at the time of the crawl
IT È stato riscontrato che solo 32 pagine desktop e 20 pagine per dispositivi mobile avevano proprietà personalizzate registrate, sebbene ciò escluda le proprietà personalizzate registrate ma non applicate al momento della scansione
Inglese | Talianu |
---|---|
desktop | desktop |
mobile | mobile |
registered | registrate |
applied | applicate |
found | riscontrato |
pages | pagine |
the | le |
but | ma |
properties | proprietà |
only | solo |
and | e |
time | momento |
not | non |
of | della |
EN A brief look into the small number of pages with no third-party content revealed that many were adult sites, some were government domains and some were basic landing / holding pages with little content
IT Una breve occhiata al numero limitato di pagine senza contenuto di terze parti ha rivelato che molti erano siti per adulti, alcuni erano domini governativi e alcuni sono pagine di destinazione/gestione di base con pochi contenuti
Inglese | Talianu |
---|---|
revealed | rivelato |
adult | adulti |
pages | pagine |
domains | domini |
basic | di base |
sites | siti |
brief | breve |
government | governativi |
third | terze |
content | contenuti |
with | con |
of | di |
many | molti |
a | una |
and | e |
EN "We were an early customer of Cloudflare Gateway. At Storytel we needed an easy way to protect our network and devices from security threats and anomalies. With Gateway, we were able to do just that in less than five minutes."
IT "Siamo stati tra i primi clienti di Cloudflare. In Storytel avevamo bisogno di un modo semplice per proteggere la nostra rete e i nostri dispositivi da anomalie e minacce alla sicurezza. Grazie a Gateway ci siamo riusciti in meno di cinque minuti".
Inglese | Talianu |
---|---|
customer | clienti |
gateway | gateway |
needed | bisogno |
threats | minacce |
anomalies | anomalie |
minutes | minuti |
network | rete |
devices | dispositivi |
security | sicurezza |
cloudflare | cloudflare |
less | meno |
easy | semplice |
protect | proteggere |
five | cinque |
from | da |
an | un |
to | a |
in | in |
way | modo |
our | nostra |
of | di |
and | e |
we | avevamo |
EN ADCO employees were also growing frustrated with not being able to access files from mobile devices while on-site and were having to physically return to the office just to complete their work
IT I dipendenti ADCO erano sempre più frustrati anche per il fatto di non poter accedere ai file tramite dispositivi mobili dal cantiere e di dover sempre tornare fisicamente in ufficio per poter finire il lavoro
Inglese | Talianu |
---|---|
employees | dipendenti |
files | file |
devices | dispositivi |
physically | fisicamente |
return | tornare |
able | poter |
office | ufficio |
to the | ai |
work | lavoro |
were | erano |
mobile | mobili |
the | i |
access | accedere |
also | anche |
not | non |
and | e |
with | tramite |
EN In addition, each operator was trained on only certain measurement devices, so some devices went unused if certain individuals were busy or absent, affecting productivity
IT Inoltre, ogni operatore era addestrato solo su determinati dispositivi di misura, quindi alcuni dispositivi non venivano utilizzati se alcuni operatori erano occupati o assenti, il che influiva sulla produttività
Inglese | Talianu |
---|---|
trained | addestrato |
busy | occupati |
productivity | produttività |
devices | dispositivi |
if | se |
or | o |
operator | operatore |
on | su |
measurement | misura |
only | solo |
went | che |
so | quindi |
each | di |
was | era |
EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"
IT "Ha fornito la funzionalità richiesta che stavamo cercando. Potremmo distribuire rapidamente nuovi dispositivi, potremmo spingere le configurazioni standard su tutti i nostri dispositivi e potremmo mantenere il controllo."
Inglese | Talianu |
---|---|
rapidly | rapidamente |
deploy | distribuire |
new | nuovi |
devices | dispositivi |
push | spingere |
standard | standard |
configurations | configurazioni |
functionality | funzionalità |
we were | stavamo |
maintain | mantenere |
control | controllo |
provided | fornito |
we could | potremmo |
looking for | cercando |
all | tutti |
and | e |
on | su |
the | i |
we | nostri |
that | che |
EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"
IT "Ha fornito la funzionalità richiesta che stavamo cercando. Potremmo distribuire rapidamente nuovi dispositivi, potremmo spingere le configurazioni standard su tutti i nostri dispositivi e potremmo mantenere il controllo."
Inglese | Talianu |
---|---|
rapidly | rapidamente |
deploy | distribuire |
new | nuovi |
devices | dispositivi |
push | spingere |
standard | standard |
configurations | configurazioni |
functionality | funzionalità |
we were | stavamo |
maintain | mantenere |
control | controllo |
provided | fornito |
we could | potremmo |
looking for | cercando |
all | tutti |
and | e |
on | su |
the | i |
we | nostri |
that | che |
EN In addition, each operator was trained on only certain measurement devices, so some devices went unused if certain individuals were busy or absent, affecting productivity
IT Inoltre, ogni operatore era addestrato solo su determinati dispositivi di misura, quindi alcuni dispositivi non venivano utilizzati se alcuni operatori erano occupati o assenti, il che influiva sulla produttività
EN You can download ExpressVPN for Windows, Mac, iOS, Android and Linux devices. With one subscription, you will be able to connect five supported devices simultaneously. You can install the app on as many devices as you want.
IT Puoi scaricare ExpressVPN per dispositivi Windows, Mac, iOS, Android e Linux. Un abbonamento supporta cinque dispositivi, che sarai in grado di collegare contemporaneamente. Puoi installare l?app su tutti i dispositivi che vuoi.
Inglese | Talianu |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
linux | linux |
subscription | abbonamento |
supported | supporta |
windows | windows |
mac | mac |
ios | ios |
android | android |
able | in grado di |
devices | dispositivi |
download | scaricare |
app | app |
the | i |
be | sarai |
five | cinque |
install | installare |
want | vuoi |
on | su |
to connect | collegare |
and | e |
one | un |
you can | puoi |
EN SAFE internet security has a new upgraded look and other improvements. With the new People and Devices view you can manage the protection of your devices directly from mobile devices.
IT La sicurezza Internet di SAFE ora ha un nuovo aspetto e altri miglioramenti. Con la nuova vista Persone e dispositivi puoi gestire la protezione direttamente dai dispositivi mobili.
Inglese | Talianu |
---|---|
internet | internet |
people | persone |
devices | dispositivi |
manage | gestire |
view | vista |
security | sicurezza |
other | altri |
improvements | miglioramenti |
protection | protezione |
mobile | mobili |
the | la |
of | di |
directly | direttamente |
has | ha |
a | un |
new | nuovo |
and | e |
you can | puoi |
EN By Apple Mobile Devices, we refer to all iOS and iPadOS devices or device backups, and to iPod classic devices.
IT Con Dispositivi mobili di Apple intendiamo tutti i dispositivi iOS e iPadOS o i dispositivi di backup e i classici iPod.
Inglese | Talianu |
---|---|
apple | apple |
backups | backup |
ipod | ipod |
classic | classici |
ios | ios |
ipados | ipados |
or | o |
mobile | mobili |
devices | dispositivi |
all | tutti |
and | e |
EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.
IT Comando su dispositivi Android, tra cui smartphone, tablet, dispositivi Android robusti, dispositivi POS, chioschi e set top box. Per saperne di più.
Inglese | Talianu |
---|---|
tablets | tablet |
rugged | robusti |
kiosks | chioschi |
boxes | box |
learn | saperne |
pos | pos |
android | android |
devices | dispositivi |
smartphones | smartphone |
set | set |
and | e |
EN Verifies all devices are calibrated and optimized for color measurement to guarantee all devices are delivering the same measurement data, reducing inconsistencies across devices and ensuring color matching confidence.
IT Verifica la calibrazione di tutti gli strumenti per garantire che siano tutti ottimizzati per fornire gli stessi dati di misurazione del colore, riducendo le incoerenze fra gli strumenti e garantendo migliori corrispondenze del colore.
Inglese | Talianu |
---|---|
verifies | verifica |
devices | strumenti |
measurement | misurazione |
reducing | riducendo |
inconsistencies | incoerenze |
optimized | ottimizzati |
data | dati |
ensuring | garantendo |
color | colore |
the | le |
to | fornire |
are | siano |
all | tutti |
and | e |
guarantee | garantire |
EN Verifies all devices are calibrated and optimized for color measurement to guarantee all devices are delivering the same measurement data, reducing inconsistencies across devices and providing incoming material inspection confidence.
IT Verifica la calibrazione di tutti gli strumenti per garantire che siano tutti ottimizzati per fornire gli stessi dati di misurazione del colore, riducendo le incoerenze fra gli strumenti e garantendo l?ispezione affidabile dei materiali in arrivo.
Inglese | Talianu |
---|---|
devices | strumenti |
optimized | ottimizzati |
measurement | misurazione |
reducing | riducendo |
inconsistencies | incoerenze |
material | materiali |
data | dati |
inspection | ispezione |
color | colore |
the | le |
are | siano |
all | tutti |
and | e |
guarantee | garantire |
incoming | di |
EN SAFE internet security has a new upgraded look and other improvements. With the new People and Devices view you can manage the protection of your devices directly from mobile devices.
IT La sicurezza Internet di SAFE ora ha un nuovo aspetto e altri miglioramenti. Con la nuova vista Persone e dispositivi puoi gestire la protezione direttamente dai dispositivi mobili.
Inglese | Talianu |
---|---|
internet | internet |
people | persone |
devices | dispositivi |
manage | gestire |
view | vista |
security | sicurezza |
other | altri |
improvements | miglioramenti |
protection | protezione |
mobile | mobili |
the | la |
of | di |
directly | direttamente |
has | ha |
a | un |
new | nuovo |
and | e |
you can | puoi |
EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.
IT Comando su dispositivi Android, tra cui smartphone, tablet, dispositivi Android robusti, dispositivi POS, chioschi e set top box. Per saperne di più.
Inglese | Talianu |
---|---|
tablets | tablet |
rugged | robusti |
kiosks | chioschi |
boxes | box |
learn | saperne |
pos | pos |
android | android |
devices | dispositivi |
smartphones | smartphone |
set | set |
and | e |
EN Linux version for ARM-based devices is available. Now you can share serial ports on ARM devices or connect to remote devices. Note: you need D-Bus to be installed on your device to use this version.
IT È disponibile la versione Linux per dispositivi basati su ARM. Ora puoi condividere le porte seriali su dispositivi ARM o connetterti a quelli remoti. Nota: si necessita l'installazione di un D-Bus sul tuo dispositivo per usare questa versione.
Inglese | Talianu |
---|---|
linux | linux |
ports | porte |
connect | connetterti |
remote | remoti |
note | nota |
based | basati |
arm | arm |
or | o |
device | dispositivo |
devices | dispositivi |
now | ora |
to use | usare |
your | tuo |
version | versione |
to | a |
need | necessita |
this | questa |
on | su |
share | condividere |
you can | puoi |
EN By Apple Mobile Devices, we refer to all iOS and iPadOS devices or device backups, and to iPod classic devices.
IT Con Dispositivi mobili di Apple intendiamo tutti i dispositivi iOS e iPadOS o i dispositivi di backup e i classici iPod.
Inglese | Talianu |
---|---|
apple | apple |
backups | backup |
ipod | ipod |
classic | classici |
ios | ios |
ipados | ipados |
or | o |
mobile | mobili |
devices | dispositivi |
all | tutti |
and | e |
EN N?central will discover and display Intune devices for each client and you can choose which Intune devices you want to import for monitoring and whether you want to deploy a pro or an essential agent to those devices
IT N?central individua e mostra i dispositivi Intune di ciascun cliente e consente di scegliere quali dispositivi Intune importare per il monitoraggio e se implementare un agent della versione Professional o Essential su questi dispositivi
Inglese | Talianu |
---|---|
display | mostra |
devices | dispositivi |
client | cliente |
monitoring | monitoraggio |
agent | agent |
central | central |
discover | individua |
intune | intune |
essential | essential |
choose | scegliere |
or | o |
n | n |
import | importare |
a | un |
deploy | implementare |
to | ciascun |
and | e |
EN Their shoots and fruits were consumed by humans and livestock, and the cacti were also used to produce valuable pharmaceuticals and cosmetics
IT Germogli e frutti venivano consumati da persone e bestiame; i cactus venivano inoltre utilizzati per produrre preziosi medicinali e cosmetici
Inglese | Talianu |
---|---|
fruits | frutti |
humans | persone |
livestock | bestiame |
used | utilizzati |
valuable | preziosi |
cosmetics | cosmetici |
the | i |
by | da |
and | e |
produce | produrre |
EN Aluminium flasks were used, reducing the use of glass bottles that when they were empty would be thrown into the road, causing danger.
IT Si usarono le borracce di alluminio, riducendo l’utilizzo delle bottiglie in vetro che una volta svuotate venivano buttate lungo le strade, creando pericoli.
Inglese | Talianu |
---|---|
aluminium | alluminio |
reducing | riducendo |
glass | vetro |
bottles | bottiglie |
the | le |
when | volta |
that | che |
of | di |
EN Their shoots and fruits were consumed by humans and livestock, and the cacti were also used to produce valuable pharmaceuticals and cosmetics
IT Germogli e frutti venivano consumati da persone e bestiame; i cactus venivano inoltre utilizzati per produrre preziosi medicinali e cosmetici
Inglese | Talianu |
---|---|
fruits | frutti |
humans | persone |
livestock | bestiame |
used | utilizzati |
valuable | preziosi |
cosmetics | cosmetici |
the | i |
by | da |
and | e |
produce | produrre |
EN Logical keywords for text-align were used on 2.25% of pages, but apart from that, none of the other keywords were even encountered at all
IT Le parole chiave logiche per text-align sono state utilizzate nel 2.25% delle pagine, ma a parte questo, nessuna delle altre parole chiave è stata nemmeno incontrata
Inglese | Talianu |
---|---|
apart | a parte |
pages | pagine |
but | ma |
were | state |
the | le |
other | altre |
keywords | parole chiave |
used | utilizzate |
that | questo |
for | a |
EN Which supplies were used and which got dusty? Were your promotions a success? Was this a good environment in which to host a workshop?
IT Quali strumenti sono stati usati e quali no? La pubblicità è stata un successo? Era un buon ambiente per tenere il workshop?
Inglese | Talianu |
---|---|
success | successo |
good | buon |
environment | ambiente |
workshop | workshop |
a | un |
used | usati |
got | il |
and | è |
to | per |
was | stata |
EN These graphs are perfect for helping you visualize what devices were used to access your catalog and how people found it
IT Questi grafici sono perfetti per aiutarti a conoscere la tipologia di dispositivi che sono stati utilizzati per accedere al tuo catalogo e in che modo gli utenti sono riusciti a trovarlo
Inglese | Talianu |
---|---|
graphs | grafici |
perfect | perfetti |
helping | aiutarti |
catalog | catalogo |
devices | dispositivi |
used | utilizzati |
your | tuo |
are | sono |
to | a |
these | questi |
access | accedere |
and | e |
EN Join Mac-based Windows instances to Active Directory as if they were regular Windows PCs. Enforce policies when USB sticks, smart cards and other external devices are plugged into Mac and used in Windows.
IT Unisciti alle istanze Windows basate su Mac su Active Directory come se fossero PC Windows normali. Applica criteri quando chiavette USB, smart card o altri dispositivi esterni vengono collegati al Mac e utilizzati in Windows.
Inglese | Talianu |
---|---|
join | unisciti |
windows | windows |
active | active |
directory | directory |
regular | normali |
enforce | applica |
policies | criteri |
usb | usb |
smart | smart |
cards | card |
other | altri |
external | esterni |
used | utilizzati |
based | basate |
if | se |
mac | mac |
devices | dispositivi |
instances | istanze |
pcs | pc |
and | e |
in | in |
are | vengono |
they were | fossero |
when | quando |
EN Join Mac-based Windows instances to Active Directory as if they were regular Windows PCs. Enforce policies when USB sticks, smart cards and other external devices are plugged into Mac and used in Windows.
IT Unisciti alle istanze Windows basate su Mac su Active Directory come se fossero PC Windows normali. Applica criteri quando chiavette USB, smart card o altri dispositivi esterni vengono collegati al Mac e utilizzati in Windows.
Inglese | Talianu |
---|---|
join | unisciti |
windows | windows |
active | active |
directory | directory |
regular | normali |
enforce | applica |
policies | criteri |
usb | usb |
smart | smart |
cards | card |
other | altri |
external | esterni |
used | utilizzati |
based | basate |
if | se |
mac | mac |
devices | dispositivi |
instances | istanze |
pcs | pc |
and | e |
in | in |
are | vengono |
they were | fossero |
when | quando |
EN The most frequently used directives focused on search engines and their paid marketing counterparts. SEO tools Ahref and Majestic were in the top five Disallow statements for both devices.
IT Le direttive utilizzate più di frequente si concentrano sui motori di ricerca e sulle loro controparti di marketing a pagamento. Gli strumenti SEO Ahref e Majestic erano tra le prime cinque dichiarazioni Disallow per entrambi i dispositivi.
Inglese | Talianu |
---|---|
used | utilizzate |
directives | direttive |
marketing | marketing |
counterparts | controparti |
seo | seo |
statements | dichiarazioni |
frequently | frequente |
majestic | majestic |
search | ricerca |
engines | motori |
tools | strumenti |
were | erano |
devices | dispositivi |
paid | a pagamento |
and | e |
five | cinque |
the | i |
EN It can be used on an unlimited number of devices. This means you could share your Surfshark VPN account with your entire family, on all of your devices, without ever running into a limit.
IT Può essere utilizzato su un numero illimitato di dispositivi. Questo significa che puoi condividere il tuo account Surfshark VPN con tutta la tua famiglia, su tutti i tuoi dispositivi, senza mai incorrere in qualche limitazione.
Inglese | Talianu |
---|---|
unlimited | illimitato |
devices | dispositivi |
means | significa |
surfshark | surfshark |
vpn | vpn |
limit | limitazione |
account | account |
family | famiglia |
a | un |
this | questo |
can | può |
be | essere |
used | utilizzato |
on | su |
number | numero |
of | di |
all | tutti |
without | senza |
share | condividere |
entire | tutta |
running | il |
with | con |
EN By using Thales FIDO2 certified devices that can be used by any SSO platform supporting FIDO2 devices. We also support Voice, in which a 3rd Party SMS provider is configured to translate SMS OTP to voice audio
IT Usando dispositivi certificati FIDO2 di Thales, utilizzabili da qualsiasi piattaforma SSO che supporta dispositivi FIDO2. Inoltre, supportiamo Voice, in cui un provider di SMS terzo è configurato per trasformare OTP via SMS in messaggi audio.
Inglese | Talianu |
---|---|
certified | certificati |
devices | dispositivi |
sso | sso |
provider | provider |
configured | configurato |
thales | thales |
3rd | terzo |
platform | piattaforma |
a | un |
sms | sms |
is | è |
audio | audio |
otp | otp |
supporting | supporta |
in | in |
also | di |
by using | usando |
any | qualsiasi |
EN Mobile devices are often used for same tasks as computers are. This makes them attractive targets for online criminals. Mobile devices are not immune to online threats like malware, unsafe Wi‑Fi networks, phishing scams, and malicious attachments.
IT I dispositivi mobili vengono spesso usati per le stesse attività dei computer. Ciò li rende bersagli allettanti per i criminali online. Non sono immuni alle minacce online come malware, reti Wi‑Fi non sicure, truffe di phishing e allegati pericolosi.
EN Most devices can be used with WebRTC applications, such as ipDTL. On certain devices, only input channels 1 and 2 will be routed to the browser app. Make sure you are sending a cleanfeed.
IT La maggior parte dei dispositivi può essere utilizzata con applicazioni WebRTC come ipDTL. Su alcuni dispositivi verranno indirizzati a ipDTL solo i canali di ingresso 1 e 2. Assicurati di inviare il suono verso Mix-Minus.
Inglese | Talianu |
---|---|
webrtc | webrtc |
channels | canali |
devices | dispositivi |
applications | applicazioni |
can | può |
sure | assicurati |
on | su |
the | i |
used | utilizzata |
and | e |
to | a |
with | con |
as | come |
EN Using the app on several devices Sunrise TV neo max can be installed and used on several devices; a total of six streams is possible
IT Utilizzo dell’app su più apparecchi Sunrise TV neo max può essere installata e utilizzata su più apparecchi, per un totale di sei stream
Inglese | Talianu |
---|---|
devices | apparecchi |
tv | tv |
neo | neo |
max | max |
installed | installata |
sunrise | sunrise |
streams | stream |
a | un |
app | dellapp |
on | su |
can | può |
be | essere |
used | utilizzata |
of | di |
total | totale |
using | utilizzo |
and | e |
six | per |
EN Most devices can be used with WebRTC applications, such as ipDTL. On certain devices, only input channels 1 and 2 will be routed to the browser app. Make sure you are sending a cleanfeed.
IT La maggior parte dei dispositivi può essere utilizzata con applicazioni WebRTC come ipDTL. Su alcuni dispositivi verranno indirizzati a ipDTL solo i canali di ingresso 1 e 2. Assicurati di inviare il suono verso Mix-Minus.
Inglese | Talianu |
---|---|
webrtc | webrtc |
channels | canali |
devices | dispositivi |
applications | applicazioni |
can | può |
sure | assicurati |
on | su |
the | i |
used | utilizzata |
and | e |
to | a |
with | con |
as | come |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni