Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "apply human" in Talianu

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "apply human" da Inglese à Talianu

Traduzioni di apply human

"apply human" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Talianu parolle / frasi:

apply a a tutti accesso ad agli ai al alcune alcuni all alla alle anche applica applicano applicare applicate applicati applicato applicazione applichiamo attività avere base candidati candidatura che ci clienti come con crea creare cui da dal dalla dalle data degli dei del dell della delle desideri di domanda dove durante e ed esempio essere gli grazie ha hai hanno i il il tuo in in cui in questo indirizzo la lavoro le livello lo loro ma modelli modo modulo nei nel nell nella non nostro numero o ogni oppure ordine pagina parte per per il per la personali più poi possono prima prima di prodotti produzione progetti programma può quali qualsiasi quando questa questi questo quindi richiedere richiesta se seconda seguenti seguito senza servizi servizio si si applica sia sito sito web solo sono sopra stato stesso su sui sul sulla sulle tali tempo ti tipo tra tramite tutte tutti tutti i tutto un una uno uso utente utenti utilizzando utilizzare utilizzo vuoi web è
human a abbiamo all alle anche che come con degli dell della delle di di più dipendenti dove dovrebbe e essere essere umano esseri umani gli ha hanno human i il il tuo in la le lo loro ma mai noi non nostro o ogni per perché personale persone più possono prima proprio quando quanto questa questi questo quindi se sempre senza si sia siano sicurezza solo sono stato sua suo ti tua tuo tuoi tutte tutti tutto umana umane umani umano un una uno uomo è

Traduzzione di Inglese à Talianu di apply human

Inglese
Talianu

EN human people person user man human resources male business and finance face human

IT risorse aziendale finanza risorsa gestione dati banca dati commercio moneta investimento

Inglese Talianu
resources risorse
finance finanza
business aziendale

EN human people person user man human resources male business and finance face human

IT risorse aziendale finanza risorsa gestione dati banca dati commercio moneta investimento

Inglese Talianu
resources risorse
finance finanza
business aziendale

EN human people person human resources user male man business and finance face human

IT risorse aziendale finanza risorsa gestione dati banca dati commercio moneta persone

Inglese Talianu
people persone
resources risorse
finance finanza
business aziendale

EN It is the very foundation of coexistence and regards not only relationships between human beings, but also those between human beings and the mountains, between human beings and the environment.

IT È il fondamento stesso della convivenza e riguarda non solo il rapporto tra gli esseri umani ma anche tra essi e la montagna, tra gli umani e l’ambiente.

Inglese Talianu
foundation fondamento
relationships rapporto
mountains montagna
but ma
and e
only solo
human umani
beings esseri
also anche
not non
the il

EN Human translation is when professional human translators translate webpages from one language to another. Many agencies provide human translation services in exchange for a fee.

IT La traduzione umana avviene quando traduttori umani professionisti traducono pagine web da una lingua all'altra. Molte agenzie forniscono servizi di traduzione umana in cambio di un compenso.

Inglese Talianu
exchange cambio
translators traduttori
agencies agenzie
services servizi
a un
webpages pagine
language lingua
in in
translation traduzione
many molte
from da
provide forniscono
human umani
when quando

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/human">Human Vectors by Vecteezy</a>

IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/attivit%C3%A0-commerciale">Attività Commerciale Vettori di Vecteezy</a>

Inglese Talianu
https https
gt gt
by di
vecteezy vecteezy
vectors vettori

EN Take a journey inside the human body in the Hall of Human Life, where you’ll learn about breakthroughs in science that will change the way you engage with your biology and manage your health

IT Osserva da vicino il triceratopo Cliff, un fossile risalente a 65 milioni di anni fa scoperto nel 2004 nelle Badlands del Dakota.

Inglese Talianu
a un
the il
of di
in vicino

EN Learn about the evolutionary story of the human family and travel the world in the Human Origins and Cultural Halls, with halls examining the cultures of Asia, Africa, North and South America and the Pacific.

IT Apprendi la storia dell'evoluzione della famiglia umana e viaggia per il mondo nelle sale dedicate alle origini e alla cultura dell'uomo, dove scoprirai le culture di Asia, Africa, Nord America, Sud America e Pacifico.

Inglese Talianu
story storia
travel viaggia
origins origini
halls sale
america america
pacific pacifico
learn apprendi
cultures culture
asia asia
africa africa
cultural cultura
world mondo
south sud
of di
family famiglia
north nord
the le
and e

EN In 2017, as part of Saipem's commitment to promoting human and labour rights in its activities, the Company published its first Human Rights Policy.

IT Nel 2017, nell’ambito dell’impegno di Saipem nel promuovere i diritti umani e dei lavoratori nelle sue attività, la Società ha pubblicato la sua prima Politica sui Diritti Umani.

Inglese Talianu
promoting promuovere
human umani
published pubblicato
rights diritti
policy politica
activities attività
company società
the i
and e

EN What is the impact of technology on human relationships? Explore more about the tension between technology and human connection.

IT Qual è l’impatto della tecnologia nelle relazioni umane? Scopri di più sul delicato rapporto fra tecnologia e legami interpersonali.

Inglese Talianu
technology tecnologia
human umane
explore scopri
relationships relazioni
connection rapporto
of di
on sul
the qual
is è

EN Human Resources Analytics: Employee satisfaction has a huge impact on business performance, yet most companies fail to take advantage of human resource data

IT Analytics delle Risorse Umane: la soddisfazione dei dipendenti ha un enorme impatto sulle prestazioni aziendali, eppure la maggior parte delle aziende non riesce a sfruttare i dati delle risorse umane

Inglese Talianu
satisfaction soddisfazione
huge enorme
human umane
employee dipendenti
a un
impact impatto
performance prestazioni
companies aziende
resources risorse
business aziendali
data dati
analytics analytics
has ha
advantage sfruttare
to a
of dei
yet non
most maggior

EN Reduce potential for human error: Automatic configuration to prevent human errors

IT Riduce i potenziali errori umani: SPB e iFab supportano la configurazione automatica della fabric, a protezione di errori introdotti dagli esseri umani

Inglese Talianu
reduce riduce
potential potenziali
automatic automatica
configuration configurazione
human umani
errors errori
to a

EN Learn about the global human rights movement and find a connection to individuals who are taking a stand in the contemporary fight for human rights.

IT Scopri fatti interessanti sul movimento per i diritti civili a livello mondiale e trova il filo che lega il passato ai personaggi di punta nella lotta per i diritti civili del giorno d'oggi.

Inglese Talianu
global mondiale
movement movimento
fight lotta
rights diritti
learn scopri
a personaggi
the i
find e

EN Mannequins are used as the alternate of human figure and to get a proper shape of human body

IT I manichini sono usati come l'alternativa della figura umana e per ottenere una forma adeguata del corpo umano

Inglese Talianu
used usati
figure figura
proper adeguata
shape forma
body corpo
are sono
the i
human umano
and e
a una
get ottenere

EN The building complex, called the Palais des Nations, houses the UN Human Rights Council as well as the UN Office of the High Commissioner on Human Rights, among other agencies.

IT Il complesso di edifici chiamato Palazzo delle Nazioni ospita tra l'altro il Consiglio dei Diritti dell'Uomo dell'ONU, nonché l'Alto Commissariato dell'ONU per i Diritti Umani.

Inglese Talianu
complex complesso
called chiamato
nations nazioni
human umani
council consiglio
as well as nonché
rights diritti
building palazzo
the i

EN There is also the risk of human-to-human transmission of infections

IT C'è anche il rischio di trasmissione di infezioni da persona a persona

Inglese Talianu
risk rischio
transmission trasmissione
infections infezioni
the il
to a
of di
also anche

EN As Chief Human Resources Officer, David Hanrahan leads the global human resources team, and plays a key role in leading organizational culture initiatives

IT Come Chief Human Resources Officer, David Hanrahan è a capo del team globale per le risorse umane, e svolge un ruolo chiave nel portare avanti le nostre iniziative di cultura organizzativa

Inglese Talianu
global globale
plays svolge
role ruolo
organizational organizzativa
initiatives iniziative
officer officer
david david
team team
key chiave
a un
the le
culture cultura
as come
chief chief
and è
resources risorse
human umane
in nel

EN “Our firm commitment to Human Rights is embodied in our Code of Ethics and in our “Sustainable Saipem” and “Human Rights” Policies

IT "Il nostro fermo impegno in favore dei diritti umani è incarnato nel Codice Etico, nella Politica 'Sustainable Saipem' e nella Politica sui Diritti Umani

Inglese Talianu
commitment impegno
rights diritti
human umani
code codice
ethics etico
policies politica
sustainable sustainable
saipem saipem
and e
is è
our nostro
in in
of dei
to nella

EN In 2021 the “Human Rights risk register” will be applied at all relevant company sites in order to identify and address potential Human Rights risks in our operations.

IT Nel 2021 il "registro dei rischi legati ai diritti umani" troverà applicazione nei principali siti aziendali, al fine di individuare e affrontare potenziali rischi per i diritti umani nelle nostre operazioni.

Inglese Talianu
register registro
rights diritti
human umani
order applicazione
sites siti
address affrontare
potential potenziali
and e
company aziendali
operations operazioni
to al
our nostre
the i
identify individuare
risks rischi

EN Respect for fundamental human rights is essential. We firmly adhere to the principles established in the Universal Declaration of Human Rights, the UN Convention on?

IT In tutte le fasi della sua vita Mondadori ha rappresentato il luogo in cui è possibile trovare occasioni di lettura e di crescita, di intrattenimento?

Inglese Talianu
is è
in in
of di
the le

EN Glenn is the Senior Vice President of Human Resources at Ivanti. He is responsible for Ivanti’s global human resource strategy and functions.

IT Melissa è Senior Vice President e Chief Marketing Officer (CMO) di Ivanti, responsabile per la funzione di marketing globale.

Inglese Talianu
senior senior
vice vice
ivanti ivanti
global globale
functions funzione
president president
responsible responsabile
the la
of di
is è

EN The National Center for Civil and Human Rights features two permanent exhibits: The American Civil Rights Movement and the Global Human Rights Movement. Temporary exhibitions that rotate every so often supplement both of the permanent ones.

IT Il National Center for Civil and Human Rights ospita due mostre permanenti: l'American Civil Rights Movement e il Global Human Rights Movement. Sono inoltre ospitate mostre temporanee che a rotazione di tanto in tanto integrano le due permanenti.

Inglese Talianu
center center
human human
rights rights
permanent permanenti
global global
temporary temporanee
rotate rotazione
civil civil
of di
exhibitions mostre
the le
and and
that che
two due
the national national

EN The other permanent exhibit, the Global Human Rights Movement, takes a broad view of human and civil rights

IT L'altra mostra permanente, il Global Human Rights Movement, offre un'ampia rassegna sui diritti umani e civili

Inglese Talianu
permanent permanente
global global
civil civili
of sui
rights diritti
the il
and e
human umani

EN This content is also available in: Italian Third Meeting of the Eurispes Workshop on Human Capital The third online meeting promoted by the Eurispes Laboratory on human capital will take [?]

IT Questo contenuto è disponibile anche in: Inglese  Il terzo incontro online promosso nell?àmbito delle attività del Laboratorio Eurispes sul capitale umano. Interverranno per un confronto sul tema “Smartworking e [?]

Inglese Talianu
content contenuto
available disponibile
meeting incontro
human umano
online online
promoted promosso
capital capitale
laboratory laboratorio
also anche
in in
italian il
of per

EN ensure and promote the protection of individual freedom and human dignity, as fundamental goods through which human personality is expressed;

IT assicurare e promuovere la tutela della libertà individuale e della dignità umana, come beni fondamentali attraverso i quali si estrinseca la personalità umana;

Inglese Talianu
ensure assicurare
promote promuovere
protection tutela
human umana
fundamental fondamentali
as come
individual individuale
through attraverso
and e
goods beni

EN Why human skills will be critical for collaboration and human interaction.

IT Perché le competenze umane saranno fondamentali per la collaborazione e l?interazione umana.

Inglese Talianu
skills competenze
critical fondamentali
collaboration collaborazione
interaction interazione
and e
for per
why perché

EN Take a journey inside the human body in the Hall of Human Life, where you’ll learn about breakthroughs in science that will change the way you engage with your biology and manage your health

IT Osserva da vicino il triceratopo Cliff, un fossile risalente a 65 milioni di anni fa scoperto nel 2004 nelle Badlands del Dakota.

Inglese Talianu
a un
the il
of di
in vicino

EN Learn about the evolutionary story of the human family and travel the world in the Human Origins and Cultural Halls, with halls examining the cultures of Asia, Africa, North and South America and the Pacific.

IT Apprendi la storia dell'evoluzione della famiglia umana e viaggia per il mondo nelle sale dedicate alle origini e alla cultura dell'uomo, dove scoprirai le culture di Asia, Africa, Nord America, Sud America e Pacifico.

Inglese Talianu
story storia
travel viaggia
origins origini
halls sale
america america
pacific pacifico
learn apprendi
cultures culture
asia asia
africa africa
cultural cultura
world mondo
south sud
of di
family famiglia
north nord
the le
and e

EN What is the impact of technology on human relationships? Explore more about the tension between technology and human connection.

IT Qual è l’impatto della tecnologia nelle relazioni umane? Scopri di più sul delicato rapporto fra tecnologia e legami interpersonali.

Inglese Talianu
technology tecnologia
human umane
explore scopri
relationships relazioni
connection rapporto
of di
on sul
the qual
is è

EN Learn about the global human rights movement and find a connection to individuals who are taking a stand in the contemporary fight for human rights.

IT Scopri fatti interessanti sul movimento per i diritti civili a livello mondiale e trova il filo che lega il passato ai personaggi di punta nella lotta per i diritti civili del giorno d'oggi.

Inglese Talianu
global mondiale
movement movimento
fight lotta
rights diritti
learn scopri
a personaggi
the i
find e

EN The Claretian Team at the United Nations joins the celebration of the International Day of Human Rights ? YouTube LIVE Chat on Human Rights

IT Covid19 e la resistenza dei Popoli Indigeni

Inglese Talianu
the la
of dei

EN Reduce potential for human error: Automatic configuration to prevent human errors

IT Riduce i potenziali errori umani: SPB e iFab supportano la configurazione automatica della fabric, a protezione di errori introdotti dagli esseri umani

Inglese Talianu
reduce riduce
potential potenziali
automatic automatica
configuration configurazione
human umani
errors errori
to a

EN The National Center for Civil and Human Rights features two permanent exhibits: The American Civil Rights Movement and the Global Human Rights Movement. Temporary exhibitions that rotate every so often supplement both of the permanent ones.

IT Il National Center for Civil and Human Rights ospita due mostre permanenti: l'American Civil Rights Movement e il Global Human Rights Movement. Sono inoltre ospitate mostre temporanee che a rotazione di tanto in tanto integrano le due permanenti.

Inglese Talianu
center center
human human
rights rights
permanent permanenti
global global
temporary temporanee
rotate rotazione
civil civil
of di
exhibitions mostre
the le
and and
that che
two due
the national national

EN The other permanent exhibit, the Global Human Rights Movement, takes a broad view of human and civil rights

IT L'altra mostra permanente, il Global Human Rights Movement, offre un'ampia rassegna sui diritti umani e civili

Inglese Talianu
permanent permanente
global global
civil civili
of sui
rights diritti
the il
and e
human umani

EN This content is also available in: Italian The first webinar of the Eurispes Laboratory on human capital The development of human capital has significant repercussions on the economic and social [?]

IT Questo contenuto è disponibile anche in: Inglese Primo incontro del Laboratorio Eurispes sul capitale umano “Le infrastrutture del capitale umano” Venerdì, 19 febbraio 2021   Relatori: Gian Maria Fara, Presidente [?]

Inglese Talianu
content contenuto
available disponibile
italian inglese
laboratory laboratorio
human umano
also anche
capital capitale
in in
of del
first primo
has questo

EN In 2017, as part of Saipem's commitment to promoting human and labour rights in its activities, the Company published its first Human Rights Policy.

IT Nel 2017, nell’ambito dell’impegno di Saipem nel promuovere i diritti umani e dei lavoratori nelle sue attività, la Società ha pubblicato la sua prima Politica sui Diritti Umani.

Inglese Talianu
promoting promuovere
human umani
published pubblicato
rights diritti
policy politica
activities attività
company società
the i
and e

EN The 59th Venice International Art Biennale focuses on the themes of human identity and new possibilities of coexistence between animal, plant and non-human systems. To discover new harmonies and interpretations of the world.

IT La 59a Biennale Internazionale d’Arte di Venezia sui temi dell'identità umana e delle nuove convivenze tra sistemi animali, vegetali e non-umani. Per trovare nuove armonie e interpretazioni del mondo.

Inglese Talianu
venice venezia
themes temi
new nuove
systems sistemi
interpretations interpretazioni
plant vegetali
international internazionale
world mondo
to a
the la
animal animali
of di
human umani

EN Supports the responsible and human-centric development and use of AI in a manner consistent with human rights, fundamental freedoms, and shared democratic values. 

IT Sostiene lo sviluppo responsabile e incentrato sull'uomo, nonché l'utilizzo coerente dell'AI rispetto ai diritti umani, le libertà fondamentali e i valori democratici condivisi. 

Inglese Talianu
supports sostiene
responsible responsabile
development sviluppo
consistent coerente
human umani
shared condivisi
and nonché
ai ai
rights diritti
the lo
fundamental fondamentali
values valori

EN on Business and Human Rights by requiring mandatory human rights due diligence for businesses with over 500 employees.

IT in materia di affari e diritti umani richiedendo la due diligence obbligatoria sui diritti umani per le imprese con oltre 500 dipendenti.

Inglese Talianu
requiring richiedendo
mandatory obbligatoria
diligence diligence
human umani
businesses imprese
employees dipendenti
rights diritti
business affari
with con
and e

EN APADOR-CH is a non-governmental organization working to raise awareness on human rights issues and promote human rights standards in Romania and the region.

IT APADOR-CH è un’organizzazione non governativa che lavora per sensibilizzare l'opinione pubblica sulle questioni relative ai diritti umani e promuovere gli standard dei diritti umani in Romania e nella regione.

Inglese Talianu
working lavora
human umani
issues questioni
promote promuovere
standards standard
romania romania
governmental governativa
rights diritti
region regione
in in
is è
the nella

EN LDH is a member of the International Federation for Human of Human Rights (FIDH), a non-governmental organization with 155 leagues worldwide.

IT LDH è un membro della International Federation for Human of Human Rights (FIDH), un'organizzazione non governativa a cui aderiscono 155 Leghe nel mondo.

Inglese Talianu
human human
rights rights
leagues leghe
governmental governativa
a un
international international
worldwide mondo
is è
of of
for a
member of membro
the nel

EN For more than 30 years, we have supported civil society and strengthened human rights defenders in repressive countries, combining human rights lobbying and advocacy with empowerment of local partners.

IT Da più di trent'anni supportiamo la società civile e i difensori dei diritti umani nei paesi anti-democratici, conciliando l'attività di lobby a difesa dei diritti umani con la responsabilizzazione dei partner locali.

Inglese Talianu
civil civile
human umani
countries paesi
partners partner
society società
local locali
rights diritti
and e
for da
with con

EN To promote human rights under jurists, lawyers, judges and the broader public in the Netherlands, the NJCM organizes expert meetings and conferences devoted to themes in the area of the protection of human rights

IT Per promuovere i diritti umani nei Paesi Bassi sotto la guida di giuristi, avvocati, giudici e del più ampio pubblico, NJCM organizza incontri con esperti e conferenze dedicate a temi nel campo della protezione dei diritti umani

Inglese Talianu
human umani
lawyers avvocati
judges giudici
public pubblico
organizes organizza
devoted dedicate
themes temi
rights diritti
protection protezione
broader più ampio
meetings incontri
conferences conferenze
netherlands paesi bassi
the i
promote promuovere
and e

EN Parul Sharma, CEO of The Academy for Human Rights in Business, Sweden, talks about the status of human and worker rights in the supply chain

IT Parul Sharma, CEO di The Academy for Human Rights in Business, Svezia, parla dello stato dei diritti umani e dei lavoratori nella catena di fornitura

Inglese Talianu
ceo ceo
academy academy
business business
sweden svezia
status stato
worker lavoratori
supply fornitura
chain catena
rights diritti
human umani
in in
the nella
talks parla
and e

EN Human Resources Analytics: Employee satisfaction has a huge impact on business performance, yet most companies fail to take advantage of human resource data

IT Analytics delle Risorse Umane: la soddisfazione dei dipendenti ha un enorme impatto sulle prestazioni aziendali, eppure la maggior parte delle aziende non riesce a sfruttare i dati delle risorse umane

Inglese Talianu
satisfaction soddisfazione
huge enorme
human umane
employee dipendenti
a un
impact impatto
performance prestazioni
companies aziende
resources risorse
business aziendali
data dati
analytics analytics
has ha
advantage sfruttare
to a
of dei
yet non
most maggior

EN The National Center for Civil and Human Rights is a cultural attraction located near the Georgia Aquarium and World of Coca-Cola that seeks to connect the American Civil Rights Movement to today's Global Human Rights Movement.

IT Il National Center for Civil and Human Rights è un'attrazione culturale situata vicino al Georgia Aquarium e al World of Coca-Cola che cerca di collegare il Movimento per i diritti civili americani all'attuale Movimento globale dei diritti umani.

Inglese Talianu
center center
cultural culturale
georgia georgia
aquarium aquarium
seeks cerca
movement movimento
american americani
of of
global globale
rights diritti
world world
civil civil
human umani
the i
to connect collegare
and and
near di
to dei
the national national
is è
that che

EN Mannequins are used as the alternate of human figure and to get a proper shape of human body

IT I manichini sono usati come l'alternativa della figura umana e per ottenere una forma adeguata del corpo umano

Inglese Talianu
used usati
figure figura
proper adeguata
shape forma
body corpo
are sono
the i
human umano
and e
a una
get ottenere

EN The building complex, called the Palais des Nations, houses the UN Human Rights Council as well as the UN Office of the High Commissioner on Human Rights, among other agencies.

IT Il complesso di edifici chiamato Palazzo delle Nazioni ospita tra l'altro il Consiglio dei Diritti dell'Uomo dell'ONU, nonché l'Alto Commissariato dell'ONU per i Diritti Umani.

Inglese Talianu
complex complesso
called chiamato
nations nazioni
human umani
council consiglio
as well as nonché
rights diritti
building palazzo
the i

EN There is also the risk of human-to-human transmission of infections.Because approximately 80% of all infections are transmitted via the hands, hand hygiene is of particular importance in the prevention of infections

IT C'è anche il rischio di trasmissione di infezioni da persona a persona.Poiché circa l'80% di tutte le infezioni sono trasmesse attraverso le mani, l'igiene delle mani gioca un ruolo particolarmente importante nella prevenzione delle infezioni

Inglese Talianu
risk rischio
transmission trasmissione
infections infezioni
importance importante
prevention prevenzione
hands mani
particular un
are sono
to a
the le
also anche
of di
transmitted trasmesse

EN The key benefit of human translation is that it takes the context, structure, and language nuances into account. In addition to this, human translation typically involves procedures like proofreading and quality assurance.

IT Il vantaggio principale della traduzione umana è che tiene conto del contesto, della struttura e delle sfumature linguistiche. Inoltre, la traduzione umana prevede tipicamente procedure come la correzione di bozze e il controllo di qualità.

Inglese Talianu
key principale
benefit vantaggio
human umana
context contesto
structure struttura
nuances sfumature
account conto
typically tipicamente
procedures procedure
quality qualità
translation traduzione
of di
the il
is è
that che

Mustrà 50 di 50 traduzzioni