EN For those with only a day to see Abel Tasman National Park, water taxi companies can provide a personalised mix of sightseeing by boat and track walking
EN For those with only a day to see Abel Tasman National Park, water taxi companies can provide a personalised mix of sightseeing by boat and track walking
ID Bagi mereka yang hanya punya 1 hari untuk melihat Taman Nasional Abel Tasman, perusahaan taksi air dapat menyediakan gabungan wisata dengan kapal dan berjalan kaki di trek sesuai keinginan
Inglese | Indonesianu |
---|---|
abel | abel |
tasman | tasman |
national | nasional |
park | taman |
water | air |
companies | perusahaan |
can | dapat |
provide | menyediakan |
track | trek |
day | hari |
by | di |
see | melihat |
and | dan |
EN In the historic town of Havelock you can enjoy green-lipped mussels, browse art galleries and organise a boat trip for fishing or sightseeing.
ID Di kota bersejarah Havelock, Anda dapat menikmati kerang hijau, menelusuri galeri seni, dan mengatur perjalanan naik perahu untuk memancing atau bertamasya.
Inglese | Indonesianu |
---|---|
historic | bersejarah |
art | seni |
galleries | galeri |
trip | perjalanan |
fishing | memancing |
in | di |
town | kota |
or | atau |
can | dapat |
enjoy | menikmati |
you | anda |
the | dan |
green | hijau |
for | untuk |
EN Experience a unique combination of adrenaline, sightseeing and geothermal wonders with a jet boat ride in Rotorua.
ID Nikmati kombinasi yang unik dari lonjakan adrenalin, tamasya, dan keajaiban geotermal di atas perahu jet di Rotorua.
Inglese | Indonesianu |
---|---|
combination | kombinasi |
geothermal | geotermal |
wonders | keajaiban |
jet | jet |
rotorua | rotorua |
unique | unik |
in | di |
and | dan |
EN Hit the shops, soak in a hot pool or have a dabble at a casino; there’s loads of options for filling in the free time you may have in your sightseeing itinerary.
ID Kunjungi pertokoan, berendamlah di kolam air panas, atau cobalah bermain di kasino; ada segudang pilihan bagi Anda untuk mengisi waktu luang yang mungkin terselip dalam jadwal perjalanan.
Inglese | Indonesianu |
---|---|
hot | panas |
pool | kolam |
options | pilihan |
time | waktu |
or | atau |
in | di |
the | yang |
EN Go sightseeing! Visit the summit of Mt Eden, a dormant volcano that last erupted about 15,000 years ago or take a tour to the Waitakere Ranges or black sand beaches which lie to the west of the city.
ID Pergilah bertamasya! Kunjungi puncak Mt Eden, gunung berapi tidur yang terakhir kali meletus sekitar 15.000 tahun yang lalu, atau ikuti tur ke Waitakere Ranges atau pantai berpasir hitam yang terletak di barat kota.
Inglese | Indonesianu |
---|---|
visit | kunjungi |
last | terakhir |
years | tahun |
black | hitam |
city | kota |
about | sekitar |
to | ke |
or | atau |
beaches | pantai |
west | barat |
a | tidur |
the | yang |
EN Looking for a way to unwind after a long day of meetings or sightseeing? Try our massage chairs to soothe your cares away.
ID Bingung mencari cara untuk melepas lelah setelah hari-hari penuh rapat yang panjang atau ingin sekadar melihat-lihat? Coba kursi pijat kami untuk meredakan segala kegelisahan Anda.
Inglese | Indonesianu |
---|---|
way | cara |
long | panjang |
try | coba |
day | hari |
or | atau |
our | kami |
looking | mencari |
your | anda |
EN You might want to treat yourself to a relaxing soak in the park?s mineral baths after a long day of sightseeing and shopping.
ID Anda mungkin ingin berendam santai di pemandian mineral setelah seharian jalan-jalan dan berbelanja.
Inglese | Indonesianu |
---|---|
might | mungkin |
shopping | berbelanja |
in | di |
want | ingin |
you | anda |
the | dan |
EN After a day of work, shopping or sightseeing, the 4-star l'Echiquier Opéra Paris hotel invites you to come and relax in the fitness room reserved for guests.
ID Setelah seharian bekerja, berbelanja, atau berjalan-jalan, hotel bintang 4 l'Echiquier Opéra Paris mengundang Anda untuk datang dan bersantai di ruang kebugaran yang dikhususkan bagi tamu.
Inglese | Indonesianu |
---|---|
shopping | berbelanja |
paris | paris |
hotel | hotel |
come | datang |
room | ruang |
guests | tamu |
star | bintang |
in | di |
or | atau |
you | anda |
the | dan |
work | bekerja |
Mustrà 8 di 8 traduzzioni