EN Services and applications: osu!direct, osu!store, osu!stream, osu!tourney
EN Services and applications: osu!direct, osu!store, osu!stream, osu!tourney
ID Pada nama layanan dan aplikasi: osu!direct, osu!store, osu!stream, osu!tourney
Inglese | Indonesianu |
---|---|
services | layanan |
and | dan |
applications | aplikasi |
EN Products and goods: osu!keyboard, osu!supporter, osu!tablet
ID Pada nama produk dan cendera mata: osu!keyboard, osu!supporter, osu!tablet
Inglese | Indonesianu |
---|---|
products | produk |
tablet | tablet |
and | dan |
EN This is the full colour version of the osu! cookie logo. The subtle drop shadow is part of the full colour logo.
ID Versi ini merupakan versi warna penuh (full colour) dari logo osu! cookie. Efek bayangan (drop shadow) yang tertera merupakan bagian dari logo.
Inglese | Indonesianu |
---|---|
full | penuh |
cookie | cookie |
logo | logo |
version | versi |
of | bagian |
is | merupakan |
the | yang |
this | ini |
EN The name of the game, osu!, must not be capitalised. The osu! official branding must not use any spaces:
ID "osu!" selaku nama permainan tidak boleh ditulis dengan diawali oleh huruf besar. Penggunaan kata "osu!" sebagai merek dagang harus ditulis tanpa spasi, sebagaimana pada contoh-contoh berikut:
Inglese | Indonesianu |
---|---|
game | permainan |
use | penggunaan |
name | nama |
the | sebagai |
must | harus |
EN For all other terms, osu! must be treated as a qualifying noun, which means adding a space between osu! and the noun it modifies. Examples:
ID Untuk istilah lainnya yang merangkap sebagai kata benda, kata "osu!" harus ditulis sebagai kata awalan terpisah (qualifying noun) yang diikuti dengan spasi dan kata benda yang bersangkutan. Sebagai contoh:
Inglese | Indonesianu |
---|---|
examples | contoh |
other | lainnya |
as | sebagai |
the | dan |
must | harus |
for | untuk |
EN Since osu! is community-driven, the osu! cookie logo is designed to be simple and versatile; it can adapt to many designs with ease
ID Berhubung osu! merupakan permainan yang berorientasi pada komunitas, logo osu! cookie dirancang sedemikian rupa agar sederhana, serbaguna, dan dapat diterapkan ke dalam berbagai gaya desain dengan mudah
Inglese | Indonesianu |
---|---|
cookie | cookie |
logo | logo |
many | berbagai |
designs | desain |
community | komunitas |
simple | sederhana |
to | ke |
designed | dirancang |
can | dapat |
is | merupakan |
the | dan |
EN This is the single colour version of the osu! cookie logo. This version of the logo is very versatile and can be adapted to many design styles.
ID Versi ini merupakan versi warna tunggal (single colour) dari logo osu! cookie. Versi logo ini sangat fleksibel dan dapat dipadukan dengan berbagai gaya desain.
Inglese | Indonesianu |
---|---|
cookie | cookie |
logo | logo |
design | desain |
version | versi |
can | dapat |
is | merupakan |
the | dan |
single | tunggal |
many | dari |
to | dengan |
very | sangat |
this | ini |
EN Valid modifications of the single colour osu! logo
ID Berbagai contoh hasil modifikasi logo osu! warna tunggal yang diperkenankan
Inglese | Indonesianu |
---|---|
single | tunggal |
logo | logo |
the | yang |
EN Invalid modifications of the single colour osu! logo
ID Berbagai contoh hasil modifikasi logo osu! warna tunggal yang tidak diperkenankan
Inglese | Indonesianu |
---|---|
single | tunggal |
logo | logo |
the | yang |
EN Invalid modifications of the full colour osu! logo
ID Berbagai contoh hasil modifikasi logo osu! warna penuh yang tidak diperkenankan
Inglese | Indonesianu |
---|---|
full | penuh |
logo | logo |
the | yang |
EN shot, colour art pencils, Closeup, colour, art, pencils, various, business, designer, education Public Domain
ID banyak gulungan benang, closeup, fotografi, menjahit, utas, gulungan, dekorasi, mawar, warna, hijau Public Domain
Inglese | Indonesianu |
---|---|
various | banyak |
domain | domain |
EN There is no strict colour restriction to the colour of the cookie.
ID osu! tidak membatasi warna yang dapat digunakan untuk cookie.
Inglese | Indonesianu |
---|---|
cookie | cookie |
the | yang |
to | untuk |
EN All the restrictions applied on the single colour cookie applies to the full colour cookie too.
ID Seluruh batasan yang berlaku pada versi warna tunggal juga berlaku pada versi warna penuh.
Inglese | Indonesianu |
---|---|
restrictions | batasan |
single | tunggal |
applies | berlaku |
full | penuh |
the | yang |
to | seluruh |
EN The brand identity guidelines is a set of standards for branding osu!-related projects
ID Pedoman identitas merek (brand identity guidelines) merupakan serangkaian ketentuan yang mengatur tata cara penggunaan merek dagang osu! untuk berbagai keperluan
Inglese | Indonesianu |
---|---|
identity | identitas |
guidelines | pedoman |
set | mengatur |
is | merupakan |
the | yang |
for | untuk |
EN Please give the cookie some breathing space. Use the "o" in "osu!" as the measurement of space.
ID Mohon beri cookie jarak yang memadai dengan elemen desain lainnya. Gunakan huruf "o" dalam kata "osu!" sebagai pedoman ukuran jarak.
Inglese | Indonesianu |
---|---|
cookie | cookie |
use | gunakan |
in | dalam |
as | sebagai |
the | yang |
of | dengan |
EN In summer, its bright blue colour contrasts with the burnt-orange landscape that surrounds it.
ID Di musim panas, warna birunya yang cerah kontras dengan warna landskap di sekitarnya yang berwarna oranye kecoklatan.
Inglese | Indonesianu |
---|---|
in | di |
with | dengan |
EN Lake Tekapo gets its intense milky-turquoise colour from the fine rock-flour (ground by glaciers) which is suspended in the water.
ID Lake Tekapo mendapatkan warna biru-kehijauan pekatnya dari serbuk cadas halus (terhancurkan oleh gletser) yang tertahan dalam air.
Inglese | Indonesianu |
---|---|
water | air |
glaciers | gletser |
in | dalam |
EN Taranaki is also the home of the World of Music Arts and Dance, or WOMAD, which transforms the town every year in March into a kaleidoscope of song, movement and colour.
ID Taranaki juga menjadi ajang bagi World of Music Arts and Dance, atau WOMAD, yang pada bulan Maret setiap tahunnya mengubah kota menjadi kaleidoskop lagu, tari-tarian, dan warna.
Inglese | Indonesianu |
---|---|
taranaki | taranaki |
march | bulan |
or | atau |
town | kota |
also | juga |
the | dan |
every | setiap |
in | pada |
EN They also offer high breathability feature, that are unfavourable for bacteria growth, and provide long-lasting colour.
ID Serat ini juga memiliki sirkulasi udara yang baik sehingga mampu mencegah pertumbuhan bakteri, dan memberikan retensi warna yang tahan lama.
Inglese | Indonesianu |
---|---|
growth | pertumbuhan |
long | lama |
and | dan |
provide | memberikan |
also | juga |
EN Art lovers will appreciate a stay in this luxury hotel for its exquisite interior design accents, glorious colour palettes and inspiring art installations
ID Pencinta seni akan sangat senang menginap di hotel mewah ini karena aksen desain interiornya yang indah, palet warna yang elok, dan instalasi seni yang menginspirasi
Inglese | Indonesianu |
---|---|
in | di |
hotel | hotel |
will | akan |
its | yang |
design | desain |
for | karena |
this | ini |
art | seni |
and | dan |
EN You can use any colour for the cookie.
ID Kamu dapat menggunakan warna apapun sebagai warna dasar cookie.
Inglese | Indonesianu |
---|---|
cookie | cookie |
any | apapun |
can | dapat |
use | menggunakan |
for | dasar |
EN Do not apply outlines to the cookie. Use a different cookie colour.
ID Jangan menambahkan garis luar (outline) pada cookie. Gunakan warna cookie yang berbeda.
Inglese | Indonesianu |
---|---|
cookie | cookie |
different | berbeda |
use | gunakan |
the | yang |
not | jangan |
to | pada |
EN Do not add a gradient to the full colour cookie.
ID Jangan menambahkan gradasi apa pun pada cookie.
Inglese | Indonesianu |
---|---|
add | menambahkan |
cookie | cookie |
to | pun |
the | apa |
EN The Ultimate CSS Gradient Editor was created by Alex Sirota. If you like this tool, check out ColorZilla for more advanced tools such as eyedroppers, colour pickers, palette editors and website analysers.
ID Ultimate CSS Gradient Editor dibuat oleh Alex Sirota. Jika Anda menyukai alat ini, cek ColorZilla untuk alat yang lebih canggih seperti eyedroppers, color pickers, editor palet, dan analisator situs web.
EN The Colour Picker is a minor adaptation of John Dyer's Color Picker.
ID Color Picker adalah adaptasi minor dari John Dyer's Color Picker.
Mustrà 25 di 25 traduzzioni