EN Enjoy a live instructor-led learning with our virtual learning experience.
EN Enjoy a live instructor-led learning with our virtual learning experience.
HU Élvezze az élő, oktató által vezetett tanulást virtuális tanulási élményünkkel.
Inglese | Ungherese |
---|---|
live | élő |
with | által |
EN Users will see in-app learning content, which will provide personalized learning content based on how the application is used.
HU A felhasználók oktatási tartalmat fognak látni az alkalmazáson belül, amely személyre szabott oktatási tartalmat fog nyújtani az alapján, hogy miként használja az alkalmazást.
Inglese | Ungherese |
---|---|
content | tartalmat |
in | belül |
the | az |
users | felhasználó |
which | a |
EN Leverage your field experience and get college credit for what you know by taking prior-learning exams through Prometric’s DSST Credit-by-Exam Program
HU Használja ki a helyszíni tapasztalatokat, és szerezzen főiskolai hitelt az ismeretekhez azáltal, hogy előzetes tanulási vizsgákat vesz fel a Prometric DSST-vizsgán keresztüli hitelképességi programján keresztül
Inglese | Ungherese |
---|---|
by | által |
and | a |
your | az |
EN As the world’s number one commercial real estate advisor, our teams build unique partnerships, utilizing our insight and experience to drive business advantage for our clients.
HU A világ elsőszámú kereskedelmi ingatlan-tanácsadójaként csapatunk egyedülálló partneri kapcsolatokat épít ki tudására és tapasztalataira támaszkodva, hogy ügyfeleit üzleti előnyökhöz juttassa.
Inglese | Ungherese |
---|---|
commercial | kereskedelmi |
business | üzleti |
and | a |
to | hogy |
EN As the world’s number one commercial real estate advisor, our teams build unique partnerships, utilizing our insight and experience to drive business advantage for our clients.
HU A világ elsőszámú kereskedelmi ingatlan-tanácsadójaként csapatunk egyedülálló partneri kapcsolatokat épít ki tudására és tapasztalataira támaszkodva, hogy ügyfeleit üzleti előnyökhöz juttassa.
Inglese | Ungherese |
---|---|
commercial | kereskedelmi |
business | üzleti |
and | a |
to | hogy |
EN Learn about our strategy for responding, resolving, and learning from major incidents.
HU Tudj meg többet a nagyobb incidensek megoldásával, illetve a rájuk való reagálással és a belőlük való tanulással kapcsolatos stratégiákról.
Inglese | Ungherese |
---|---|
and | a |
incidents | incidensek |
EN Learning curve and un-intuitive commands
HU Nehezen tanulható, nem maguktól értetődő parancsok
Inglese | Ungherese |
---|---|
and | nem |
EN Take action quickly with new features such as bulk ticket actions and machine learning capabilities that intelligently group similar tickets.
HU Az intézkedés gyorsan megoldható az új funkcióknak, például a tömeges jegyműveleteknek és a gépi tanulásra épülő képességeknek köszönhetően, amelyek intelligens módon foglalják csoportba a hasonló jegyeket.
Inglese | Ungherese |
---|---|
quickly | gyorsan |
similar | hasonló |
EN They guide their clients to become adaptive, fast-learning businesses – capable of rapidly delivering customer value and innovation for competitive advantage
HU Segíti ügyfeleit, hogy adaptív, gyorsan tanuló vállalkozásokká váljanak, akik ügyfeleik versenyképességének fokozása érdekében képesek gyors és innovatív megoldásokat kialakítani.
Inglese | Ungherese |
---|---|
to | hogy |
fast | gyors |
rapidly | gyorsan |
EN Powered by machine learning, Cloud search understands the context you work in and delivers exactly what you're looking for across products.
HU A gépi tanulásra támaszkodva a felhőbeli kereső képes kontextusba helyezni a munkádat, és pontosan azt adja eredményül az összes termékből, amire szükséged van.
EN Who regularly receive high marks from our course participants and who are continuously learning about new technologies on their area of expertise
HU Akiket rendszeresen kiváló értékelésekben részesítenek hallgatóink, és akik folyamatosan fejlesztik szaktudásukat.
EN We always aim for the stars. That’s why you’ll receive an annual amount for your personal development. Whether you follow a course or buy a book, at TOPdesk you’ll never stop learning.
HU Azt szeretnénk, hogy otthon érezd magad nálunk. Légy részese a közös reggeliknek, egyél egy kis gyümölcsöt, vagy igyál valamit a hűtőből.
Inglese | Ungherese |
---|---|
a | a |
or | vagy |
the | hogy |
EN The variant page builder which makes software, and product landing page both use premium bootstrap templates for e-learning with one WordPress theme for each lesson
HU A szoftvert gyártó oldalkészítő és a termékindító oldal egyaránt prémium bootstrap sablonokat használ az e-learninghez, egy leckéhez egy WordPress témával
Inglese | Ungherese |
---|---|
premium | prémium |
bootstrap | bootstrap |
templates | sablonokat |
wordpress | wordpress |
and | a |
with | egy |
EN Online English Learning Website Template
HU Építési Projektjeink Weboldal Sablon
Inglese | Ungherese |
---|---|
template | sablon |
website | weboldal |
EN Innovations In Language Learning
HU Foglaljon Vízvezeték -Szolgáltatást
EN For customization, the authors suggest using the popular constructor WPBakery, which allows you to implement all the ideas in design and functionality without learning web programming.
HU A testreszabáshoz a szerzők a népszerű WPBakery konstruktőrt javasolják, amely lehetővé teszi az összes ötlet megvalósítását a tervezésben és a funkcionalitásban anélkül, hogy elsajátítaná a webes programozást.
Inglese | Ungherese |
---|---|
allows | lehetővé teszi |
without | anélkül |
popular | népszerű |
all | összes |
and | a |
EN Make Learning Fun Website Template
HU Szöveg És Széles Kép Weboldal Sablon
Inglese | Ungherese |
---|---|
website | weboldal |
template | sablon |
EN 24/7 Online Learning Website Template
HU Rácsismétlő Kör Ikonokkal Weboldal Sablon
Inglese | Ungherese |
---|---|
template | sablon |
website | weboldal |
EN Future-Proof Your Child'S Learning
HU Tárgyalási Készség Tanfolyamok
EN Learning & development Website Template
HU Tanulás és fejlődés Weboldal sablon
Inglese | Ungherese |
---|---|
learning | és |
website | weboldal |
template | sablon |
EN Learning To Take Portraits Website Template
HU Feliratkozási Űrlap Színátmenettel Weboldal Sablon
Inglese | Ungherese |
---|---|
website | weboldal |
template | sablon |
EN Digital learning Website Template
HU Digitális tanulás Weboldal sablon
Inglese | Ungherese |
---|---|
digital | digitális |
website | weboldal |
template | sablon |
EN I had lots of inspiration in the beginning. I did the Amway online e-learning courses and talked to other Amway Business Owners.
HU Nagyon sok inspirációt kaptam a kezdeti időszakban. Elvégeztem az Amway online elektronikus tanfolyamokat, és sokat beszélgettem más Amway Üzleti Vállalkozókkal.
Inglese | Ungherese |
---|---|
amway | amway |
online | online |
and | a |
EN Learning curve and un-intuitive commands
HU Nehezen tanulható, nem maguktól értetődő parancsok
Inglese | Ungherese |
---|---|
and | nem |
EN InterSystems IRIS is a complete cloud-first data platform that makes it easier to build and deploy high-performance, machine learning-enabled applications that connect data and application silos.
HU Az InterSystems IRIS egy teljes körű, felhőalapú adatplatform, amely megkönnyíti a nagy teljesítményű, gépi tanulással támogatott alkalmazások létrehozását és telepítését, amelyek összekapcsolják az adat- és alkalmazásszilókat.
Inglese | Ungherese |
---|---|
complete | teljes |
applications | alkalmazások |
a | a |
to | egy |
EN Create and embed analytics SQL, business rules, BI, NLP and machine learning into applications.
HU Az analitikai SQL, üzleti szabályok, BI, NLP és gépi tanulás létrehozása és beágyazása az alkalmazásokba.
Inglese | Ungherese |
---|---|
business | üzleti |
and | az |
EN Build and deploy high-performance, machine learning-enabled applications
HU Nagy teljesítményű, gépi tanulást támogató alkalmazások építése és telepítése
Inglese | Ungherese |
---|---|
applications | alkalmazások |
EN Our Learning Services department offers a wide variety of classroom and online training opportunities to help you derive maximum value from our software.
HU Tanulási szolgáltatási részlegünk tantermi és online képzési lehetőségek széles választékát kínálja, hogy Ön maximálisan ki tudja használni szoftverünket.
Inglese | Ungherese |
---|---|
wide | széles |
online | online |
software | szoftver |
to | hogy |
EN InterSystems IRIS latest release (v2020.1) makes it even easier for you to build high performance, machine learning-enabled applications to streamline your digital transformation initiatives.
HU Az InterSystems IRIS legújabb kiadása (v2020.1) még egyszerűbbé teszi a nagy teljesítményű, gépi tanulással támogatott alkalmazások létrehozását a digitális átalakítási kezdeményezések racionalizálása érdekében.
Inglese | Ungherese |
---|---|
latest | legújabb |
performance | teljesítmény |
applications | alkalmazások |
digital | digitális |
your | az |
even | még |
you | a |
EN IntegratedML® is a new capability within InterSystems IRIS that enables your SQL developers to easily develop machine learning models with just a few SQL-like commands
HU Az IntegratedML® egy új képesség az InterSystems IRIS-en belül, amely lehetővé teszi az SQL-fejlesztők számára, hogy néhány SQL-szerű paranccsal egyszerűen fejlesszenek gépi tanulási modelleket
Inglese | Ungherese |
---|---|
enables | lehetővé teszi |
developers | fejlesztők |
within | belül |
your | az |
easily | egyszerűen |
a | egy |
EN Select from a suite of educational materials for self-paced learning
HU Válasszon az oktatási anyagok csomagjából az önálló tempójú tanuláshoz
EN We always aim for the stars. That’s why you’ll receive an annual amount for your personal development. Whether you follow a course or buy a book, at TOPdesk you’ll never stop learning.
HU Azt szeretnénk, hogy otthon érezd magad nálunk. Légy részese a közös reggeliknek, egyél egy kis gyümölcsöt, vagy igyál valamit a hűtőből.
Inglese | Ungherese |
---|---|
a | a |
or | vagy |
the | hogy |
EN Learn about our strategy for responding, resolving, and learning from major incidents.
HU Tudj meg többet a nagyobb incidensek megoldásával, illetve a rájuk való reagálással és a belőlük való tanulással kapcsolatos stratégiákról.
Inglese | Ungherese |
---|---|
and | a |
incidents | incidensek |
EN Powered by machine learning, Cloud search understands the context you work in and delivers exactly what you're looking for across products.
HU A gépi tanulásra támaszkodva a felhőbeli kereső képes kontextusba helyezni a munkádat, és pontosan azt adja eredményül az összes termékből, amire szükséged van.
EN They guide their clients to become adaptive, fast-learning businesses – capable of rapidly delivering customer value and innovation for competitive advantage
HU Segíti ügyfeleit, hogy adaptív, gyorsan tanuló vállalkozásokká váljanak, akik ügyfeleik versenyképességének fokozása érdekében képesek gyors és innovatív megoldásokat kialakítani.
Inglese | Ungherese |
---|---|
to | hogy |
fast | gyors |
rapidly | gyorsan |
EN When we look at accessibility standards, it is important to consider how assistive technology can be deployed to individuals that have limits to their learning abilities
HU Amikor az akadálymentesítési szabványokat nézzük, fontos megfontolni, hogyan lehet a kisegítő technológiát bevezetni olyan egyéneknél, akiknek tanulási képességeik korlátozottak
Inglese | Ungherese |
---|---|
important | fontos |
have | egy |
how | hogyan |
when | amikor |
that | az |
can | lehet |
EN There is no returning to strictly in-person only testing or learning; hybrid models are the future and must incorporate accessibility to continue candidates’ and students’ success.
HU Nincs visszatérés a szigorúan személyesen végzett teszteléshez vagy tanuláshoz; A hibrid modellek jelentik a jövőt, és az akadálymentesítést is magukban kell foglalniuk a jelöltek és a hallgatók sikerének fenntartása érdekében.
Inglese | Ungherese |
---|---|
or | vagy |
EN Its purpose is to champion lifelong learning and integrity, raising individual standards of knowledge, skills, and behaviors globally to enhance public trust and confidence in financial services.
HU Célja az egész életen át tartó tanulás és az integritás támogatása, a tudás, a készségek és a magatartás egyéni színvonalának globális emelése, hogy növelje a közbizalmat és a pénzügyi szolgáltatásokba vetett bizalmat.
Inglese | Ungherese |
---|---|
financial | pénzügyi |
to | hogy |
and | a |
EN Veterans now are able to use their Post-9/11 GI Bill entitlement for national tests, licensing and certification exams—including prior-learning exams, like DSST
HU augusztus 1-jétől az amerikai veteránok már használhatják a Post-9/11 GI Bill jogosultságukat nemzeti tesztekre, engedélyezési és tanúsítási vizsgákra - ideértve az előzetes tanulási vizsgákat is, mint például a DSST
Inglese | Ungherese |
---|---|
now | már |
and | a |
EN You don’t have to worry about learning complex features. You can build your website faster since most of the work is already done for you.
HU Nem kell bonyolult funkciók használatát elsajátítania. Gyorsabban hozhatja létre webhelyét, mert a munka oroszlánrésze már kész.
Inglese | Ungherese |
---|---|
features | funkciók |
website | webhely |
faster | gyorsabban |
work | a |
EN Our people are at the heart of Atlassian. Meet the unique builders and innovators leading the way.
HU Az Atlassian számára a munkatársak jelentik a legnagyobb értéket. Ismerd meg úttörő fejlesztőinket és innovátorainkat!
Inglese | Ungherese |
---|---|
atlassian | atlassian |
and | a |
EN Our unique values describe, at the most fundamental level, what we stand for
HU Egyéni értékeink határozzák meg, hogy miben hiszünk
Inglese | Ungherese |
---|---|
the | hogy |
EN Every team has a unique process for shipping software. Use an out-of-the-box workflow, or create one to match the way your team works.
HU Minden csapatnak megvan a maga egyedi módszere a szoftverek kiadására. Használd a beépített munkafolyamatokat, vagy hozz létre sajátot, hogy illeszkedjen csapatod munkavégzéséhez.
Inglese | Ungherese |
---|---|
unique | egyedi |
a | a |
or | vagy |
your | és |
to | hogy |
for | minden |
EN Each deployment of Atlassian products is unique, so we offer a breadth of services to design, implement, and optimize solutions for scale.
HU Az Atlassian-termékek minden telepítése egyedi telepítés, így a szolgáltatások széles skáláját kínáljuk a méretezhető megoldások tervezéséhez, megvalósításához és optimalizálásához.
Inglese | Ungherese |
---|---|
atlassian | atlassian |
unique | egyedi |
solutions | megoldások |
services | szolgáltatások |
a | a |
to | minden |
EN Each billing cycle (monthly or annually), you are only charged for the number of unique users provisioned to a product supported by Atlassian Access regardless of how many products any one person is using
HU Az adott (havi vagy éves) számlázási ciklusban csak az Atlassian Access által támogatott termékekhez rendelt egyedi felhasználók száma után kell fizetned, függetlenül attól, hogy egy személy hány terméket használ
Inglese | Ungherese |
---|---|
monthly | havi |
unique | egyedi |
atlassian | atlassian |
or | vagy |
only | csak |
users | felhasználó |
to | hogy |
a | egy |
the | az |
EN We offer flexible pricing per unique user, so you’ll never pay for more than you need.
HU Az egyedi felhasználók számán alapuló rugalmas árazást kínálunk, így csak azért kell fizetned, amire valóban szükséged van.
Inglese | Ungherese |
---|---|
flexible | rugalmas |
unique | egyedi |
need | kell |
user | felhasználó |
more | csak |
EN Meet your organization’s unique needs with flexible infrastructure choices and controls.
HU Rugalmasan választható infrastruktúrával és felügyeleti eszközökkel elégítheted ki szervezeted egyedi igényeit.
Inglese | Ungherese |
---|---|
unique | egyedi |
EN Comments can have images, links, rich text, and have a unique URL so you can share specific comments quickly.
HU A megjegyzésekhez képeket, linkeket, rich text szöveget is mellékelhetsz, ráadásul egyedi URL-címük van, így könnyen megoszthatsz egy konkrét megjegyzést is.
Inglese | Ungherese |
---|---|
images | képeket |
unique | egyedi |
url | url |
a | a |
EN Enter total unique users across your Atlassian cloud products.
HU Add meg az összes egyéni felhasználó számát, akik Atlassian Cloud-termékeket használnak.
Inglese | Ungherese |
---|---|
atlassian | atlassian |
users | felhasználó |
across | az |
EN Your email is deleted during migration because of being duplicate. Please update your email. Please note: This will be unique ID and login for all of your Amway accounts
HU Az adatmigráció során e-mail címedet törültük, mert duplán szerepelt az adatbázisban. Kérjük, frissítsd e-mail címedet. Figyelem: Ez lesz az egyedi azonosítód és bejelentkezési neved az összes Amway fiókodhoz.
Inglese | Ungherese |
---|---|
because | mert |
unique | egyedi |
amway | amway |
this | ez |
will | lesz |
all | összes |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni