Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "sport small family" in Francese

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "sport small family" da Inglese à Francese

Traduzioni di sport small family

"sport small family" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Francese parolle / frasi:

sport activité physique activités basketball combat compétition cyclisme des sports du football jeu jeux jouer match peut rugby sport sportif sportifs sportive sportives sports tennis votre vélo
small au bien ce cette deux d’un d’une faible grand grande grandes grands la mais moins moyen nombre nous petit petite petites petits peu plus quantité sous taille tous tout très à
family ainsi au aussi avec avoir ce chaque comme comment communauté de des encore ensemble familial familiale familiales familiaux famille familles family groupe la famille le les lorsque ma famille maison membres de la famille même par produits que qui si tous tout toute toutes travail un une également être

Traduzzione di Inglese à Francese di sport small family

Inglese
Francese

EN Class Business and Family Van Executive Large Family Car Large MPV Large Off-Road Pick-up Roadster Sport Small Family Car Small MPV Small Off-Road Supermini

FR Catégorie Camionnette commerciale et familiale De prestige Grande familiale Grand monospace Grand SUV Pick-up Roadster Sport Petite familiale Petit monospace Petit SUV Citadine

Inglese Francese
class catégorie
business commerciale
family familiale
sport sport
and et
van de
small petit

EN Class Business and Family Van Executive Large Family Car Large MPV Large Off-Road Pick-up Roadster Sport Small Family Car Small MPV Small Off-Road Supermini

FR Catégorie Camionnette commerciale et familiale De prestige Grande familiale Grand monospace Grand SUV Pick-up Roadster Sport Petite familiale Petit monospace Petit SUV Citadine

Inglese Francese
class catégorie
business commerciale
family familiale
sport sport
and et
van de
small petit

EN There are two different Family Plans on offer: Family Sport for families of recreational divers and Family Mix, if you are a professional but your family members are recreational

FR Nous proposons deux régimes d’assurance Family : Family Sport pour les familles de plongeurs récréatifs et Family Mix si vous êtes plongeur professionnel, mais que les membres de votre famille sont des plongeurs récréatifs

Inglese Francese
sport sport
recreational récréatifs
members membres
offer proposons
families familles
divers plongeurs
if si
family famille
of de
your votre
and et
you vous
professional pour

EN   Family Offices refer to individual issues, thus mostly private-banking coverage. A Single Family Office (SFO) serves a single family whereas a Multi-Family Office (MFO) serves more than one family.  

FR Les Family Offices gèrent des questions individuelles et sont donc principalement couverts par des banquiers privés. Une Single Family Office (SFO) sert une seule famille alors qu’une Multi-Family Office (MFO) sert plusieurs familles.

Inglese Francese
serves sert
private privés
office office
family famille
mostly principalement
offices offices
single les
one single
issues des

EN • 2018 Mazda3 Best Small Car in Canada for 2018• 2018 Mazda3 Sport Best Small Car in Canada for 2018• 2018 CX-5 Best Small Utility Vehicle in Canada for 2018• 2018 CX-9 Best Large Utility Vehicle in Canada for 2018

FR • Mazda3 2018, meilleure petite voiture 2018 au Canada• Mazda3 Sport 2018, meilleure petite voiture 2018 au Canada• CX-5 2018, meilleur petit véhicule utilitaire 2018 au Canada • CX-9 2018, meilleur grand véhicule utilitaire 2018 au Canada

EN  "For more than 20 years, the Association Sport dans la Ville has made integration through sport its main focus for young people in priority neighbourhoods. Sport, yes, but not only...".

FR  » Depuis plus de 20 ans, l?Association Sport dans la Ville a fait de l?insertion par le sport son cheval de bataille pour les jeunes de quartiers prioritaires. Du sport, oui, mais pas uniquement? »

Inglese Francese
association association
neighbourhoods quartiers
sport sport
la la
ville ville
young jeunes
dans dans
made fait
priority prioritaires
yes oui
more plus
has a
years ans
not pas
its de
but mais

EN The Private Investment Banking unit targets family businesses, including Family Offices and Family Holdings:  Family Holding means a company

FR Private Investment Banking cible les entreprises familiales, des Family Offices aux Holdings familiales:  Une holding familiale est une société : 

Inglese Francese
private private
targets cible
holding holding
investment investment
company société
businesses entreprises
unit des
banking banking
a une
family familiale

EN Family governance Succession Plan Family Office Digitalising family businesses and SMEs NextGen & YoungLeaders Club (German) Family Business Podcast

FR Planification et mise en oeuvre de la succession Family Office Services Numérisation des entreprises familiales et des PME NextGen Club : le réseau des jeunes leaders Family Business Stories (English) Propriété et Gouvernance familiale

Inglese Francese
succession succession
smes pme
nextgen nextgen
governance gouvernance
office office
club club
businesses entreprises
business business
plan planification
family familiale
and et

EN An open letter to the global rugby family by World Rugby Chairman Sir Bill Beaumont setting out the sport's unwavering commitment to cement rugby as the most progressive sport on player welfare.

FR World Rugby a dévoilé les détails d'un grand programme qui permettra une gestion plus objective des joueurs professionnels reprenant le jeu après une commotion cérébrale confirmée.

Inglese Francese
setting gestion
rugby rugby
world world
the le
letter d
player joueurs
an une
to après

EN daughter from mom wild horse lovers, wild horse lovers family birthday matching, daughter from mom wild horse lovers family birthday, for daughter from mom family love horse, nice for

FR femme à la, chien, haute couture, femme, roux, cheveux roux, mannequin, art de la, levrette, promener son chien, époque art, français, france, art, illustration de, noir et blanc, gris, cap, femme blanche, costume, dramatique, fond de modèle

Inglese Francese
daughter son
love le
from de

EN Nuclear Indian family portrait : Little daughter lighting diyas. Complete Family in India. Indian stock video of a happy nuclear family celebrating Diwali together by lighting their house with diya

FR Un texte de Joyeux Diwali avec Golden Shining Star Dust Wave of Trail Sparks Blink Particules Fireworks. Carte de Voeux du Shubh Deepavali Light and Fire Festival.

Inglese Francese
happy joyeux
lighting light
of of
a un
with avec
house de
by and

EN South Indian family dressed in traditional wear is celebrating Diwali at home - Happy Family. Family spending time together, eating sweets and celebrating Diwali - Festive colorful background with ...

FR Rue de banlieue décorée de Rangoli pendant le Festival des lumières de la vallée de Katmandou, Népal

Inglese Francese
in pendant
together de
eating le

EN The kitchen is the family meeting space where everyone hangs out after a day at work, where the whole family reunites around a table. The kitchen should be a relaxing, family-friendly place.

FR La cuisine est un espace de rencontre avec ses proches, l'endroit où l'on se retrouve après une journée de travail, le moment où l’on se réunit autour d'une table. La cuisine doit être un lieu relaxant, familial et de dimension humaine.

Inglese Francese
kitchen cuisine
meeting rencontre
table table
relaxing relaxant
space espace
work travail
place lieu
a un
family proches
around de
be être

EN The Group is listed on Euronext Paris and supported by prominent shareholders, including the David-Weill family (16.7% stake), the Decaux family (17.9%) and the Richardson family (3.5%)

FR Coté sur Euronext Paris, le Groupe est soutenu par des actionnaires de premier plan dont les familles David-Weill (16,7% du capital), Decaux (17,9% du capital) et Richardson (3,5% du capital)

Inglese Francese
euronext euronext
paris paris
supported soutenu
shareholders actionnaires
family familles
group groupe
by par
the le
is est
on sur
and et

EN They are a family-owned and operated business so they understand the value of family unification and increasing your family's quality of life

FR Il s'agit d'une entreprise familiale qui comprend l'importance du regroupement familial et de l'amélioration de la qualité de vie de votre famille

Inglese Francese
business entreprise
life vie
quality qualité
family famille
the la
of de
your votre
a qui
understand et

EN Thanks to the family, we learn to value what we have. ELPOZO was born and grew by the illusion and effort of a family. That?s why the family is part of our DNA.

FR Grâce à la famille, on apprend à apprécier ce que l?on a. ElPozo est née et a grandi grâce à l?espoir et aux efforts d?une famille, Voilà pourquoi la famille fait partie de notre ADN.

Inglese Francese
dna adn
elpozo elpozo
effort efforts
family famille
that ce
grew grandi
s d
to à
of de
why pourquoi
part partie
learn et
our notre
the espoir
born né
a une

EN - Safar Family program: Offered to families, it makes it possible to group the Miles accumulated by different members of the same family in a single account called « Safar Family »

FR Il permet un cumul facile des Miles et un accès rapide aux primes Safar Flyer, selon les conditions en vigueur

Inglese Francese
safar safar
possible permet
miles miles
it il
a un
in en
single les

EN Clario provides the Family subscription plan (“Family Plan”) that includes three separate licenses and allows you to share it with your family members or friends according to the terms described in this Agreement

FR Clario propose une formule d'abonnement familial (« Forfait familial ») comprenant trois licences distinctes et permettant de partager le forfait avec les membres de votre famille ou vos amis, selon les conditions décrites dans le présent Contrat

Inglese Francese
clario clario
licenses licences
separate distinctes
allows permettant
members membres
friends amis
terms conditions
provides propose
and et
subscription dabonnement
plan forfait
share partager
or ou
this présent
the le
family familial
agreement contrat
three trois
in dans
with avec

EN Remember: all Family Master Suite and Family Junior Suite have an assigned family concierge who will take care of you and solve all your doubts

FR RAPPEL: un réceptionniste est à la disposition des clients séjournant dans les chambres Family Master Suite et Family Junior Suite. Il répondra à toutes vos questions.

Inglese Francese
family family
master master
junior junior
remember rappel
suite suite
your vos
an un
take est
and à
of dans
doubts questions

EN Lean on your family for more support and let your most trusted family members to be your safety net. If you forget to take your medication, your family can be the additional pill reminder needed to get back on track.

FR Comptez sur votre famille et vos proches pour plus de soutien, ils vous aideront à garder la motivation. Et si vous oubliez de prendre vos médicaments, votre famille sera là pour vous le rappeler.

Inglese Francese
forget oubliez
medication médicaments
if si
family famille
family members proches
support aideront
to à
more plus
you vous
on sur

EN The kitchen is the family meeting space where everyone hangs out after a day at work, where the whole family reunites around a table. The kitchen should be a relaxing, family-friendly place.

FR La cuisine est un espace de rencontre avec ses proches, l'endroit où l'on se retrouve après une journée de travail, le moment où l’on se réunit autour d'une table. La cuisine doit être un lieu relaxant, familial et de dimension humaine.

Inglese Francese
kitchen cuisine
meeting rencontre
table table
relaxing relaxant
space espace
work travail
place lieu
a un
family proches
around de
be être

EN When you set up your family group on an Apple device, a Family Album is created automatically in the Photos app on all family members’ devices.

FR Lorsque vous configurez votre groupe familial sur un appareil Apple, un album familial est créé automatiquement dans l'application Photos sur les

Inglese Francese
family familial
album album
automatically automatiquement
photos photos
group groupe
device appareil
app lapplication
when lorsque
set up configurez
created créé
a un
apple apple
your votre
on sur
in dans
you vous

EN Clario provides the Family subscription plan (“Family Plan”) that includes three separate licenses and allows you to share it with your family members or friends according to the terms described in this Agreement

FR Clario propose une formule d'abonnement familial (« Forfait familial ») comprenant trois licences distinctes et permettant de partager le forfait avec les membres de votre famille ou vos amis, selon les conditions décrites dans le présent Contrat

Inglese Francese
clario clario
licenses licences
separate distinctes
allows permettant
members membres
friends amis
terms conditions
provides propose
and et
subscription dabonnement
plan forfait
share partager
or ou
this présent
the le
family familial
agreement contrat
three trois
in dans
with avec

EN Happy family enjoy breakfast together. Cheerful young asian parents and cute small kids enjoy breakfast together on dining table at home. wonderful moment family concept 4k footage.

FR Lait pourri dans un bol blanc avec céréales à la mouesli petit-déjeuner sur fond bois rustique. Granola sain, alimentation propre, régime végétalien, énergie du matin, énergie du matin, concept de perte de poids

Inglese Francese
table bois
concept concept
small petit
on sur
breakfast déjeuner
and à
together de

EN Great things sometimes come in small packages ? the Zernez Family Baths have attractive, family-friendly facilities and an outdoor bubble pool.

FR Petite mais cosy: la piscine familiale de Zernez bénéficie d?une situation attractive et conviviale et possède un bassin bouillonnant extérieur.

Inglese Francese
small petite
family familiale
attractive attractive
outdoor extérieur
friendly conviviale
pool piscine
the la
an un
in une
come de
and et

EN Idyllic, family-run family campsite in park-like grounds on a peninsula with direct access to the lake, small bay for swimming with sunbathing lawn, water trampoline and a separate port facility

FR Camping familial idyllique géré personnellement au cœur d’un parc sur une presqu’île avec accès direct au lac, petite baie avec possibilité de baignade, pelouse, trampoline aquatique et port de plaisance privé

Inglese Francese
idyllic idyllique
family familial
campsite camping
direct direct
lake lac
small petite
swimming baignade
lawn pelouse
run géré
park parc
access accès
bay baie
port port
with avec
on le
a une
and et
the possibilité
for de

EN All of the grain is grown by the Omlin family on their small, 3rd generation family farm in Quincy, Washington.

FR Toutes les céréales sont cultivées par la troisième génération de la famille Omlin dans leur petite ferme située à Quincy, dans l’État de Washington.

Inglese Francese
generation génération
farm ferme
washington washington
3rd troisième
small petite
family famille
the la
is située
of de
by par
in dans

EN It depends on every one’s needs: buying a ham shoulder to share with family and friends is not the same thing as buying it for a lunch or dinner of a small family.

FR Cela dépend des besoins de chacun: acheter une épaule à partager avec la famille et les amis n'est pas la même chose que de l'acheter pour un déjeuner ou un dîner en famille.

Inglese Francese
needs besoins
shoulder épaule
or ou
family famille
of de
to à
friends amis
not pas
lunch déjeuner
the la
dinner dîner
ones les
a un
same même
share partager
with avec

EN If you are travelling alone or with your friends or family, Kia cars are cheap yet luxurious, appropriate for small family

FR Si vous voyagez seul ou avec vos amis ou votre famille, les voitures Kia sont bon marché mais luxueuses, adaptées aux petites familles

Inglese Francese
friends amis
cars voitures
if si
or ou
family famille
small petites
are sont
with avec
you vous
appropriate adapté
cheap bon

EN Ask family members to send photos, write small reports or some poetry. So everyone can add their own personal touch, creating a very private and unique family chronology.

FR Demandez aux membres de votre famille d’envoyer des photos et de rédiger de petits récits ou des poèmes. Ainsi, chacun apporte sa petite touche personnelle, et il en résulte une chronologie familiale ultra-privée et unique.

Inglese Francese
ask demandez
members membres
touch touche
chronology chronologie
or ou
family famille
photos photos
so ainsi
small petits
a une
unique de
write et

EN Ask family members to send photos, write small reports or some poetry. So everyone can add their own personal touch, creating a very private and unique family chronology.

FR Demandez aux membres de votre famille d’envoyer des photos et de rédiger de petits récits ou des poèmes. Ainsi, chacun apporte sa petite touche personnelle, et il en résulte une chronologie familiale ultra-privée et unique.

Inglese Francese
ask demandez
members membres
touch touche
chronology chronologie
or ou
family famille
photos photos
so ainsi
small petits
a une
unique de
write et

EN Ask family members to send photos, write small reports or some poetry. So everyone can add their own personal touch, creating a very private and unique family chronology.

FR Demandez aux membres de votre famille d’envoyer des photos et de rédiger de petits récits ou des poèmes. Ainsi, chacun apporte sa petite touche personnelle, et il en résulte une chronologie familiale ultra-privée et unique.

Inglese Francese
ask demandez
members membres
touch touche
chronology chronologie
or ou
family famille
photos photos
so ainsi
small petits
a une
unique de
write et

EN Idyllic, family-run family campsite in park-like grounds on a peninsula with direct access to the lake, small bay for swimming with sunbathing lawn, water trampoline and a separate port facility

FR Camping familial idyllique géré personnellement au cœur d’un parc sur une presqu’île avec accès direct au lac, petite baie avec possibilité de baignade, pelouse, trampoline aquatique et port de plaisance privé

Inglese Francese
idyllic idyllique
family familial
campsite camping
direct direct
lake lac
small petite
swimming baignade
lawn pelouse
run géré
park parc
access accès
bay baie
port port
with avec
on le
a une
and et
the possibilité
for de

EN All of the grain is grown by the Omlin family on their small, 3rd generation family farm in Quincy, Washington.

FR Toutes les céréales sont cultivées par la troisième génération de la famille Omlin dans leur petite ferme située à Quincy, dans l’État de Washington.

Inglese Francese
generation génération
farm ferme
washington washington
3rd troisième
small petite
family famille
the la
is située
of de
by par
in dans

EN Coming from a family with small-business experience, ?we decided to try and do our part to help the small business owner? succeed, Hutchison said.

FR Venant d’une famille avec de l’expérience dans le monde des petites entreprises, « on a décidé d’essayer de participer à l’effort pour aider les propriétaires de petites entreprises », raconte Mme Hutchinson.

Inglese Francese
business entreprises
decided décidé
family famille
small petites
the le
to à
from venant
we on
our de
with avec
to help aider

EN It's a great size to hold a small lamp, some family photos and books or small games

FR Sa taille est parfaite pour y poser une petite lampe, des photos de famille, des livres et des jeux

Inglese Francese
lamp lampe
books livres
great parfaite
size taille
family famille
small petite
photos photos
games jeux
a une
hold est
its de
to pour
and et

EN Small idyllic, family-friendly campsite on the banks of the Saane river. A small gem in the middle of a fascinating mountain landscape. Only a few minutes walk from the center of Saanen and about 3km from the resort town of Gstaad.

FR Petit Camping familial et idyllique au bord de la Sarine. Un vrai joyau en plein coeur d'un paysage alpestre fascinant, sotué à quelques minutes à pied du centre de saanen. Â environ 3 km du centre touristique de Gstaad.

Inglese Francese
small petit
idyllic idyllique
campsite camping
gem joyau
fascinating fascinant
landscape paysage
minutes minutes
gstaad gstaad
family familial
center centre
a un
the la
of de
in en
about environ
and à
mountain au
from du

EN Coming from a family with small-business experience, ?we decided to try and do our part to help the small business owner? succeed, Hutchison said.

FR Venant d’une famille avec de l’expérience dans le monde des petites entreprises, « on a décidé d’essayer de participer à l’effort pour aider les propriétaires de petites entreprises », raconte Mme Hutchinson.

Inglese Francese
business entreprises
decided décidé
family famille
small petites
the le
to à
from venant
we on
our de
with avec
to help aider

EN Small ships mean small ports. Discover how Silversea’s fleet of small ships takes you to places you never knew existed.

FR À petits ports, petits navires. Découvrez comment, grâce à leurs dimensions compactes, les navires de la flotte Silversea peuvent accéder à des endroits du monde dont vous ne soupçonniez même pas l’existence.

Inglese Francese
small petits
ships navires
ports ports
discover découvrez
fleet flotte
places endroits
never ne
of de
takes .
you vous

EN Small businesses face unique cybersecurity challenges. In honor of Small Business Week, Dashlane is raising awareness about the importance of making security simple for small...

FR Les petites entreprises sont confrontées à de nouveaux défis en matière de cybersécurité. Afin de célébrer la semaine des petites entreprises, Dashlane lance une campagne...

Inglese Francese
small petites
dashlane dashlane
cybersecurity cybersécurité
week semaine
in en
the la
businesses entreprises
challenges défis
of de
is sont

EN petit(e) / être petit(e) - C'était petit. [small/to be small - It was small.]

FR petit(e) / être petit(e) - C'était petit.

Inglese Francese
e e
petit petit
be être

EN Are you a small business owner? Start a fundraiser if you can’t find a GoFundMe for your business. Small businesses in the United States can also apply for a matching grant from the Small Business Relief Fund.

FR Vous possédez une PME ? Lancez une cagnotte s'il n'y a pas encore de cagnotte GoFundMe au profit de votre entreprise. Les PME installées aux États-Unis peuvent aussi demander à bénéficier d'une subvention dans le cadre du fonds de soutien aux PME.

Inglese Francese
start lancez
gofundme gofundme
united unis
relief soutien
small businesses pme
grant subvention
fund fonds
the le
a une
business entreprise
your votre
you vous
can peuvent
owner a
in dans
from du

EN Check small things. Leaders have to have a feel for small things — a feel for what is going on in the depths of an organization where small things reside.

FR Faites attention aux moindres détails. Les leaders doivent avoir le sens du détail – savoir prendre le pouls d’une organisation.

EN Young sport fans getting together and watching start of Olympic Games. Cheerful friends sitting near TV with drinks and popcorn bowl. Concept of sport and entertainment. Home background.

FR Jeunes fans de sport se rassemblent et regardent le début des Jeux Olympiques. Des amis joyeux assis près de la télévision avec des boissons et du popcorn bol. Concept de sport et de divertissement. Arrière-plan maison.

Inglese Francese
young jeunes
fans fans
cheerful joyeux
friends amis
sitting assis
drinks boissons
popcorn popcorn
bowl bol
sport sport
games jeux
tv télévision
concept concept
entertainment divertissement
start début
olympic olympiques
background arrière-plan
and et

EN The new Sport Appearance Package offers contemporary styling appealing for sport-minded enthusiasts

FR Le nouveau groupe Apparence sport offre un style contemporain attrayant pour les amateurs de sport

Inglese Francese
sport sport
appealing attrayant
enthusiasts amateurs
appearance apparence
offers offre
styling style
the le
contemporary contemporain
new nouveau

EN sports and competition sport winner award sport champion gym competition

FR des sports sport compétition athlète jeu ballon activité physique athlétique jouer équipement

Inglese Francese
and des
competition compétition
sport sport
sports sports

EN Fine art photography | Sport | Black and White Combat sport photography

FR Photographie d'art | Sport | Photographie noir et blanc Sport de combat

Inglese Francese
sport sport
combat combat
photography photographie
black noir
and et
white blanc

EN Fine art photography | Themes | Sport | Combat Sport | Boxing | Boxing match between George Foreman and Muhammad Ali photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Sport De Combat | Boxe | Photographie Match de boxe entre George Foreman et Muhammad Ali

Inglese Francese
themes thématiques
george george
ali ali
photography photographie
sport sport
match match
combat combat
boxing boxe
between de
and et

EN Fine art photography | Sport | Combat sport | Black and White Boxing photography

FR Photographie d'art | Sport | Sport de combat | Photographie noir et blanc Boxe

Inglese Francese
sport sport
photography photographie
combat combat
boxing boxe
black noir
and et
white blanc

EN Fine art photography | Themes | Sport | Combat Sport | Boxing | Photo from the Thrilla in Manila fight between Muhammad Ali and Joe Frazier photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Sport De Combat | Boxe | Photographie Combat entre Muhammad Ali et Joe Frazier

Inglese Francese
themes thématiques
sport sport
ali ali
joe joe
photography photographie
combat combat
boxing boxe
between de
and et

Mustrà 50 di 50 traduzzioni