EN bake, baking, baker, chef, cook, kitchen, bakery, punch, punching, people, frowned, attitude, funny, humor
EN bake, baking, baker, chef, cook, kitchen, bakery, punch, punching, people, frowned, attitude, funny, humor
FR cuire, cuisson, boulanger, chef, cuisine, boulangerie, coup de poing, perforation, gens, fronça les sourcils, attitude, drôles, humour
Inglese | Francese |
---|---|
baker | boulanger |
bakery | boulangerie |
people | gens |
attitude | attitude |
funny | drôles |
humor | humour |
chef | chef |
kitchen | cuisine |
baking | cuisson |
cook | cuire |
EN The Biondetti Special n. 620 by Pezzoli and Cazzulani during punching, Brescia, 2 May 1952, XIX Mille Miglia
FR Le Biondetti Special n. 620 par Pezzoli et Cazzulani lors du poinçonnage, Brescia, 2 mai 1952, XIX Mille Miglia.
Inglese | Francese |
---|---|
may | mai |
n | n |
special | special |
and | et |
the | le |
by | par |
during | lors |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Mille Miglia, Mille Miglia 1952, XIX Mille Miglia, Brescia, punching, Biondetti Special, Biondetti, Pezzoli, Cazzulani, vintage cars, sports cars, vintage cars, motoring,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Mille Miglia, Mille Miglia 1952, XIX Mille Miglia, Brescia, poinçonnage, Biondetti Special, Biondetti, Pezzoli, Cazzulani, voitures anciennes, voitures de sport, voitures anciennes, automobile,
Inglese | Francese |
---|---|
sports | sport |
cars | voitures |
photograph | la photographie |
special | special |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
EN Add life and character to sounds by adding a filter sweep or punching up its resonance
FR Apportez de la vie et de la densité aux sons en ajoutant un balayage de filtre ou en donnant du punch à sa résonance
Inglese | Francese |
---|---|
filter | filtre |
sweep | balayage |
resonance | résonance |
life | vie |
sounds | sons |
a | un |
or | ou |
by adding | ajoutant |
to | à |
its | de |
EN Klauke is renowned for its high-quality, electrical connection technology and tools for crimping, cutting and punching.
FR Klauke est connue pour sa technologie de raccordement électrique de haute qualité ainsi que ses outils de sertissage, de coupe et de poinçonnage.
Inglese | Francese |
---|---|
renowned | connue |
technology | technologie |
tools | outils |
cutting | coupe |
connection | raccordement |
electrical | électrique |
high | haute |
quality | qualité |
is | est |
its | de |
and | et |
EN All over the world, Klauke is renowned for its high-quality, electrical connection technology and tools for crimping, cutting and punching
FR Klauke est connue dans le monde entier pour sa technologie de raccordement électrique de haute qualité ainsi que ses outils de sertissage, de coupe et de poinçonnage
Inglese | Francese |
---|---|
renowned | connue |
technology | technologie |
tools | outils |
cutting | coupe |
connection | raccordement |
electrical | électrique |
high | haute |
quality | qualité |
world | monde |
the | le |
is | est |
and | et |
EN Their days are filled cutting and crimping wires as well as punching holes in cabinets
FR Leurs journées s’écoulent en coupant et en sertissant des câbles et en poinçonnant des trous dans des armoires
Inglese | Francese |
---|---|
days | journées |
wires | câbles |
cabinets | armoires |
holes | trous |
and | et |
in | en |
their | leurs |
EN Ribbons made from molybdenum alloys exhibit extremely high ductility. They can be formed and machined without difficulty. No matter whether they are needed for punching or in deep-drawing quality, a flawless surface is guaranteed.
FR Nos rubans en alliages de molybdène se caractérisent par une grande ductilité. Ils peuvent facilement être remodelés et transformés. Que ce soit pour l’estampage ou l’emboutissage : l’obtention d’une surface impeccable est garantie.
Inglese | Francese |
---|---|
ribbons | rubans |
alloys | alliages |
flawless | impeccable |
surface | surface |
guaranteed | garantie |
or | ou |
high | grande |
in | en |
a | une |
without | ne |
EN Honor 20 review: Punching holes through its competition?
FR Honor 20 review : Percer des trous à travers sa concurrence ?
Inglese | Francese |
---|---|
review | review |
competition | concurrence |
honor | honor |
its | sa |
holes | trous |
through | travers |
EN Running in the snow, jumping for joy or punching a cheating ex… all of that requires a lot of energy, especially when the takes need to be redone several times.
FR Courir dans la neige, sauter de joie ou cogner son ex malhonnête… tout ça demande une sacrée dose d’énergie, en particulier lorsque l’on doit refaire les prises plusieurs fois.
EN Invest in Ontario’s series of regional spotlights showcase the diverse municipalities spread across our province. Oshawa is an eastern gateway to the GTA, noted as punching above…
FR Investir dans la série de projecteurs régionaux de l’Ontario met en valeur les diverses municipalités réparties dans notre province. Oshawa est une porte d'entrée est de la région…
EN Beautiful kickboxing woman training punching bag in fitness studio
FR Beau sac de frappe d'entraînement pour femme kickboxing dans un studio de fitness
Inglese | Francese |
---|---|
bag | sac |
studio | studio |
fitness | fitness |
woman | femme |
beautiful | beau |
in | dans |
EN Femdom- extraordinary anal double fisting and punching
FR Clips dhumiliation de la servitude femdom et de la chasteté
Inglese | Francese |
---|---|
and | et |
double | de |
EN hitting, punching, slapping, pushing, pinching, choking, or kicking
FR frapper, donner des coups, gifler, pousser, pincer, étouffer ou donner des coups de pied,
Inglese | Francese |
---|---|
pushing | pousser |
or | ou |
EN As an eastern gateway to the GTA, Oshawa was noted in the report as punching above its weight with tech jobs over the past five years.
FR Véritable frontière est du Grand Toronto, Oshawa est décrite dans le rapport comme une ville qui a dépassé les attentes relatives à sa taille en matière d’emplois dans le secteur technologique au cours des cinq dernières années.
Inglese | Francese |
---|---|
oshawa | oshawa |
tech | technologique |
report | rapport |
jobs | cours |
eastern | est |
was | véritable |
five | cinq |
the | le |
as | comme |
to | toronto |
in | en |
an | une |
its | sa |
EN We can already picture those future generations of kids as they sit at their desks punching the air as if they?re really boxing and jumping all around as if they?re avoiding real projectiles
FR Nous pouvons déjà imaginer ces futures générations d?enfants assis à leur bureau en train de frapper l?air comme s?ils boxaient vraiment et de sauter partout comme s?ils évitaient de vrais projectiles
Inglese | Francese |
---|---|
future | futures |
generations | générations |
kids | enfants |
desks | bureau |
air | air |
jumping | sauter |
we can | pouvons |
we | nous |
already | déjà |
of | de |
as | comme |
really | vraiment |
the | train |
and | à |
EN Invest in Ontario’s series of regional spotlights showcase the diverse municipalities spread across our province. Oshawa is an eastern gateway to the GTA, noted as punching above…
FR Investir dans la série de projecteurs régionaux de l’Ontario met en valeur les diverses municipalités réparties dans notre province. Oshawa est une porte d'entrée est de la région…
EN As an eastern gateway to the GTA, Oshawa was noted in the report as punching above its weight with tech jobs over the past five years.
FR Véritable frontière est du Grand Toronto, Oshawa est décrite dans le rapport comme une ville qui a dépassé les attentes relatives à sa taille en matière d’emplois dans le secteur technologique au cours des cinq dernières années.
Inglese | Francese |
---|---|
oshawa | oshawa |
tech | technologique |
report | rapport |
jobs | cours |
eastern | est |
was | véritable |
five | cinq |
the | le |
as | comme |
to | toronto |
in | en |
an | une |
its | sa |
EN When a direct connection between two nodes is not possible, FlexiHub may use a UDP channel and UDP hole punching technique to let two computers that are hidden behind NATs connect successfully.
FR Lorsqu'il n'est pas possible d'établir une connexion directe entre deux appareils, FlexiHub peut utiliser un canal UDP et la technique du Hole Punching UDP pour permettre à deux ordinateurs situés derrière des NAT de se connecter entre eux.
Inglese | Francese |
---|---|
direct | directe |
flexihub | flexihub |
udp | udp |
channel | canal |
technique | technique |
computers | ordinateurs |
hole | hole |
use | utiliser |
connection | connexion |
possible | possible |
let | permettre |
not | pas |
connect | connecter |
a | un |
may | peut |
to | à |
behind | derrière |
are | situés |
between | de |
EN Physical Abuse can include slapping, punching, kicking, and choking. It is being slammed against a wall or being injured with a weapon or object.
FR La violence physique peut inclure gifles, coups de poing, coups de pied et strangulation. Il peut s’agir par exemple d’être lancée sur un mur ou d’être blessée avec une arme ou un objet.
Inglese | Francese |
---|---|
physical | physique |
wall | mur |
weapon | arme |
it | il |
or | ou |
abuse | violence |
can | peut |
is | être |
a | un |
with | avec |
object | objet |
against | de |
EN Klauke is renowned for its high-quality, electrical connection technology and tools for crimping, cutting and punching.
FR Solutions de surveillance pour les détaillants, les magasins de proximité et le transport réfrigéré.
Inglese | Francese |
---|---|
its | de |
and | et |
EN Established in 2002, our founding members saw the potential for AI to drive our economy, bring bright minds to our city, and become a top global research centre - punching well above our weight
FR Établis en 2002, nos membres fondateurs ont vu le potentiel de l'IA pour stimuler notre économie, attirer des esprits brillants dans notre ville, et devenir un centre de recherche mondial de premier plan - bien au-dessus de notre poids
Inglese | Francese |
---|---|
members | membres |
saw | vu |
bright | brillants |
minds | esprits |
city | ville |
global | mondial |
research | recherche |
centre | centre |
weight | poids |
economy | économie |
well | bien |
a | un |
in | en |
potential | potentiel |
the | le |
bring | de |
become | devenir |
EN Ribbons made from molybdenum alloys exhibit extremely high ductility. They can be formed and machined without difficulty. No matter whether they are needed for punching or in deep-drawing quality, a flawless surface is guaranteed.
FR Nos rubans en alliages de molybdène se caractérisent par une grande ductilité. Ils peuvent facilement être remodelés et transformés. Que ce soit pour l’estampage ou l’emboutissage : l’obtention d’une surface impeccable est garantie.
Inglese | Francese |
---|---|
ribbons | rubans |
alloys | alliages |
flawless | impeccable |
surface | surface |
guaranteed | garantie |
or | ou |
high | grande |
in | en |
a | une |
without | ne |
EN Honor 20 review: Punching holes through its competition?
FR Honor 20 review : Percer des trous à travers sa concurrence ?
Inglese | Francese |
---|---|
review | review |
competition | concurrence |
honor | honor |
its | sa |
holes | trous |
through | travers |
EN Find out how our knockout dies can help you improve accuracy and productivity when punching holes in steel
FR Découvrez comment nos matrices défonçables peuvent vous aider à améliorer la précision et la productivité lors du poinçonnage de trous dans l'acier.
Inglese | Francese |
---|---|
accuracy | précision |
holes | trous |
how | comment |
productivity | productivité |
improve | améliorer |
find | et |
you | vous |
when | lors |
our | nos |
and | à |
out | du |
in | dans |
EN Spend less time punching numbers with a custom call list that automatically cycles through customers and prospects.
FR Perdez moins de temps à composer les numéros de téléphone grâce à une liste d’appels personnalisée qui parcourt automatiquement les clients et les leads.
Inglese | Francese |
---|---|
less | moins |
call | téléphone |
automatically | automatiquement |
list | liste |
customers | clients |
time | temps |
custom | de |
and | à |
numbers | les |
a | une |
that | qui |
EN Spend less time punching numbers with a custom call list that automatically cycles through customers and prospects.
FR Perdez moins de temps à composer les numéros de téléphone grâce à une liste d’appels personnalisée qui parcourt automatiquement les clients et les leads.
Inglese | Francese |
---|---|
less | moins |
call | téléphone |
automatically | automatiquement |
list | liste |
customers | clients |
time | temps |
custom | de |
and | à |
numbers | les |
a | une |
that | qui |
EN Spend less time punching numbers with a custom call list that automatically cycles through customers and prospects.
FR Perdez moins de temps à composer les numéros de téléphone grâce à une liste d’appels personnalisée qui parcourt automatiquement les clients et les leads.
Inglese | Francese |
---|---|
less | moins |
call | téléphone |
automatically | automatiquement |
list | liste |
customers | clients |
time | temps |
custom | de |
and | à |
numbers | les |
a | une |
that | qui |
EN Spend less time punching numbers with a custom call list that automatically cycles through customers and prospects.
FR Perdez moins de temps à composer les numéros de téléphone grâce à une liste d’appels personnalisée qui parcourt automatiquement les clients et les leads.
Inglese | Francese |
---|---|
less | moins |
call | téléphone |
automatically | automatiquement |
list | liste |
customers | clients |
time | temps |
custom | de |
and | à |
numbers | les |
a | une |
that | qui |
EN Spend less time punching numbers with a custom call list that automatically cycles through customers and prospects.
FR Perdez moins de temps à composer les numéros de téléphone grâce à une liste d’appels personnalisée qui parcourt automatiquement les clients et les leads.
Inglese | Francese |
---|---|
less | moins |
call | téléphone |
automatically | automatiquement |
list | liste |
customers | clients |
time | temps |
custom | de |
and | à |
numbers | les |
a | une |
that | qui |
EN Spend less time punching numbers with a custom call list that automatically cycles through customers and prospects.
FR Perdez moins de temps à composer les numéros de téléphone grâce à une liste d’appels personnalisée qui parcourt automatiquement les clients et les leads.
Inglese | Francese |
---|---|
less | moins |
call | téléphone |
automatically | automatiquement |
list | liste |
customers | clients |
time | temps |
custom | de |
and | à |
numbers | les |
a | une |
that | qui |
EN Spend less time punching numbers with a custom call list that automatically cycles through customers and prospects.
FR Perdez moins de temps à composer les numéros de téléphone grâce à une liste d’appels personnalisée qui parcourt automatiquement les clients et les leads.
Inglese | Francese |
---|---|
less | moins |
call | téléphone |
automatically | automatiquement |
list | liste |
customers | clients |
time | temps |
custom | de |
and | à |
numbers | les |
a | une |
that | qui |
EN Spend less time punching numbers with a custom call list that automatically cycles through customers and prospects.
FR Perdez moins de temps à composer les numéros de téléphone grâce à une liste d’appels personnalisée qui parcourt automatiquement les clients et les leads.
Inglese | Francese |
---|---|
less | moins |
call | téléphone |
automatically | automatiquement |
list | liste |
customers | clients |
time | temps |
custom | de |
and | à |
numbers | les |
a | une |
that | qui |
EN Spend less time punching numbers with a custom call list that automatically cycles through customers and prospects.
FR Perdez moins de temps à composer les numéros de téléphone grâce à une liste d’appels personnalisée qui parcourt automatiquement les clients et les leads.
Inglese | Francese |
---|---|
less | moins |
call | téléphone |
automatically | automatiquement |
list | liste |
customers | clients |
time | temps |
custom | de |
and | à |
numbers | les |
a | une |
that | qui |
Mustrà 34 di 34 traduzzioni