EN Not sure if you can ride a moped? If you know how to ride a bicycle you should be able to ride a moped. We won’t let you leave until you feel comfortable. We’ll gladly refund you if you don’t feel comfortable.
EN Not sure if you can ride a moped? If you know how to ride a bicycle you should be able to ride a moped. We won’t let you leave until you feel comfortable. We’ll gladly refund you if you don’t feel comfortable.
FR Si vous savez faire du vélo, vous devriez être capable de faire du cyclomoteur.
Inglese | Francese |
---|---|
if | si |
you should | devriez |
you know | savez |
can | capable |
until | de |
ride | vélo |
you | vous |
be | être |
EN Not sure if you can ride a moped? If you know how to ride a bicycle you should be able to ride a moped. We won’t let you leave until you feel comfortable. We’ll gladly refund you if you don’t feel comfortable.
FR Si vous savez faire du vélo, vous devriez être capable de faire du cyclomoteur.
Inglese | Francese |
---|---|
if | si |
you should | devriez |
you know | savez |
can | capable |
until | de |
ride | vélo |
you | vous |
be | être |
EN Inspired by an encounter with Antonio Becares, Môssieur Ballon decided to create a highly detailed miniature moped, experimenting with very interesting new techniques.
FR Inspiré par une rencontre avec Antonio Becares, Môssieur Ballon s\'est lancé dans la confection miniature d\'un scooter comportant moult détails et de nouvelles techniques très intéressantes.
Inglese | Francese |
---|---|
encounter | rencontre |
antonio | antonio |
detailed | détails |
miniature | miniature |
interesting | intéressantes |
new | nouvelles |
techniques | techniques |
inspired | inspiré |
ballon | ballon |
create | et |
with | comportant |
a | un |
m | s |
by | par |
very | très |
to | la |
EN The moped seemed a bit Lonely on its own, so Môssieur Ballon needed to make it a miniature pilot, fully equipped with a balloon helmet and goggles.
FR Le scooteur se sentant un peu seul, il fallait bien que Môssieur Ballon sculpte un pilote miniature, parfaitement équipé avec casque et lunettes en ballon.
Inglese | Francese |
---|---|
miniature | miniature |
pilot | pilote |
fully | parfaitement |
helmet | casque |
goggles | lunettes |
it | il |
a | un |
bit | un peu |
and | et |
the | le |
with | avec |
balloon | ballon |
EN Rhiz hosts concerts for a wide range of genres from artists such as Phonetic, Das Moped, and Radar Men From the Moon, having previously welcomed the likes of 10,000 Russos, Helgen, and Tape Moon.
FR Rhiz accueille des concerts pour bien des genres d'artistes tels que Phonetic, Das Moped, et Radar Men From the Moon, ayant précédemment accueilli les artistes comme 10,000 Russos, Helgen, et Tape Moon.
Inglese | Francese |
---|---|
concerts | concerts |
wide | bien |
genres | genres |
artists | artistes |
radar | radar |
men | men |
moon | moon |
and | et |
as | comme |
das | das |
welcomed | accueilli |
EN Avis Bora Bora - Car, Electric Fun Car, Moped and bike rental on Bora Bora
FR Avis Bora Bora - Location de voiture, vélo, scooter et Fun car sur Bora Bora
Inglese | Francese |
---|---|
bora | bora |
fun | fun |
bike | vélo |
rental | location |
car | voiture |
on | sur |
and | et |
EN Moped Food Delivery Logo is great if you're working in Shipping, Delivery service industries. Use this template to create a logo for your business or team
FR Logo De Livraison De Nourriture Cyclomoteur est idéal si vous travaillez dans les secteurs Livraison, Service de livraison. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
Inglese | Francese |
---|---|
great | idéal |
if | si |
service | service |
a | un |
or | ou |
team | équipe |
this | ce |
is | est |
delivery | livraison |
logo | logo |
industries | secteurs |
use | utilisez |
your | votre |
business | travaillez |
in | dans |
template | modèle |
create | créer |
food | les |
EN But if your preference is for two wheels and an engine, Nito recommends the N3 and the NES: an electric moped and a scooter you?ll fall in love with even before you get on.
FR Si au contraire, tu préfères les deux roues à moteur, Nito te propose N3 et NES : un cyclomoteur et un scooter électriques dont tu tomberas amoreux avant méme de les enfourcher.
Inglese | Francese |
---|---|
wheels | roues |
engine | moteur |
nito | nito |
nes | nes |
scooter | scooter |
electric | électriques |
if | si |
a | un |
before | de |
on | au |
and | à |
you | dont |
EN Dynamic by nature Electric, compact, foldable: practically it’ll get you anywhere. N3 is a rad moped with a comfy seat and aggressive lines. Who said everything has to have a limit?
FR Dynamique par nature Électrique, compact, pliable : il passe partout. N3 est un cyclomoteur avec une selle spacieuse et une ligne agressive. Qui a dit qu?il y a une limite à tout ?
Inglese | Francese |
---|---|
dynamic | dynamique |
compact | compact |
foldable | pliable |
aggressive | agressive |
limit | limite |
nature | nature |
is | est |
a | un |
to | à |
by | par |
with | avec |
anywhere | partout |
EN Electric, compact, foldable: practically it’ll get you anywhere. N3 is a rad moped with a comfy seat and aggressive lines. Who said everything has to have a limit?
FR Électrique, compact, pliable : il passe partout. N3 est un cyclomoteur avec une selle spacieuse et une ligne agressive. Qui a dit qu'il y a une limite à tout ?
Inglese | Francese |
---|---|
compact | compact |
foldable | pliable |
aggressive | agressive |
limit | limite |
is | est |
a | un |
to | à |
with | avec |
anywhere | partout |
EN Compact and stylish, this moped has a seat large enough for you to personalise your riding style by choosing between ECO and SPORT.
FR Compact et stylé, ce cyclomoteur est doté d'une selle si grande que tu peux personnaliser ton style de conduite en choisissant ECO ou SPORT.
Inglese | Francese |
---|---|
compact | compact |
large | grande |
choosing | choisissant |
eco | eco |
sport | sport |
style | style |
this | ce |
to | conduite |
between | de |
a | est |
your | ton |
EN It lets you have fun, save money, respect the environment and park easily. What's more it's quiet, lightweight and guaranteed to turn heads. Do you know of any other moped that does all this?
FR Il te permet de t'amuser, d'économiser, de respecter l'environnement et de te garer en toute simplicité. En plus, il est silencieux, léger et ne passe pas inaperçu. Tu connais un autre cyclomoteur qui peut faire tout cela ?
Inglese | Francese |
---|---|
save | économiser |
quiet | silencieux |
park | garer |
lightweight | léger |
easily | simplicité |
it | il |
respect | un |
of | de |
and | et |
more | plus |
EN Black dog in helmet and woman with moped
FR Chien noir en casque et femme avec cyclomoteur
Inglese | Francese |
---|---|
black | noir |
dog | chien |
helmet | casque |
woman | femme |
and | et |
in | en |
with | avec |
EN Avis Bora Bora - Car, Electric Fun Car, Moped and bike rental on Bora Bora
FR Avis Bora Bora - Location de voiture, vélo, scooter et Fun car sur Bora Bora
Inglese | Francese |
---|---|
bora | bora |
fun | fun |
bike | vélo |
rental | location |
car | voiture |
on | sur |
and | et |
Mustrà 14 di 14 traduzzioni