EN Best keyboards 2021: Our pick of the top PC and Mac keyboards
EN Best keyboards 2021: Our pick of the top PC and Mac keyboards
FR Meilleurs claviers 2021 : notre sélection des meilleurs claviers PC et Mac
Inglese | Francese |
---|---|
keyboards | claviers |
pick | sélection |
pc | pc |
mac | mac |
best | meilleurs |
our | notre |
and | et |
EN Rogue Keyboards: The app marketplace has numerous legitimate alternative keyboard applications to replace the native keyboards installed on mobile devices
FR Claviers pirates : le marché des applications propose de nombreuses applications légitimes de claviers alternatifs pour remplacer les claviers natifs installés sur les appareils mobiles
Inglese | Francese |
---|---|
numerous | nombreuses |
legitimate | légitimes |
alternative | alternatifs |
replace | remplacer |
native | natifs |
mobile | mobiles |
marketplace | marché |
keyboards | claviers |
devices | appareils |
the | le |
applications | applications |
installed | installé |
on | sur |
to | pour |
EN Stand-alone keyboards can be employed to stop keylogging attempts, and rogue keyboard detection can be used to detect unauthorized keyboards.
FR Les claviers autonomes peuvent être utilisés pour stopper les tentatives d'enregistrement des touches, et la détection des claviers indésirables peut être utilisée pour détecter les claviers non autorisés.
Inglese | Francese |
---|---|
attempts | tentatives |
keyboards | claviers |
detection | détection |
and | et |
used | utilisé |
detect | détecter |
unauthorized | non autorisé |
can | peut |
EN Its original members were: * Drew Abbott, guitar * Charlie Allen Martin, drums * Rick Mannassa, keyboards * Chris Campbell, bass guitar * Alto Reed, saxophones, flutes, acoustic guitar, keyboards and percussion
FR Robert Clark "Bob" Seger est né au Henry Ford Hospital de Detroit, Michigan
Inglese | Francese |
---|---|
alto | au |
its | de |
EN Ra Ra Riot is an indie rock band which formed in Syracuse, New York, United States in 2006. The band consists of Wes Miles (vocals, keyboards), Milo Bonacci (guitar), Matthieu Santos (bass), Rebecca Zeller (violin, keyboards) and Kenny… read more
FR Ra Ra Riot est un groupe Américain formé en 2006. Il s'est fait connaître à New-York lors des concerts improvisés sur le campus de l'Université de Syracuse et ses environs. Le premier EP 6 titres du groupe américain sort e… en lire plus
EN Best gaming keyboards 2021: The best quiet, loud, colourful and proud mechanical keyboards around
FR Nouvel iMac 24 pouces (2021, Apple M1) vs iMac 27 pouces (2020. Intel): quel est le meilleur iMac pour vous?
Inglese | Francese |
---|---|
the | le |
and | quel |
around | pour |
the best | meilleur |
EN See our guide to the best gaming keyboards to buy. High-end gaming keyboards with mechanical keys, RGB lighting, macro functionality and more.
FR Ici, nous présentons le nouvel iMac 2021 alimenté par Apple M1 contre le modèle 2020 de 27 pouces doté de processeurs Intel. Quest-ce qui vous
Inglese | Francese |
---|---|
see | ce |
the | le |
with | contre |
our | de |
to | vous |
best | par |
EN Best keyboards 2022: Our pick of the top PC and Mac keyboards
FR Meilleurs claviers 2022 : notre sélection des meilleurs claviers PC et Mac
Inglese | Francese |
---|---|
keyboards | claviers |
pick | sélection |
pc | pc |
mac | mac |
best | meilleurs |
our | notre |
and | et |
EN Wireless Keyboards - Keyboards - Products
FR Claviers sans fil - Clavier - Produits
Inglese | Francese |
---|---|
wireless | sans fil |
products | produits |
keyboards | claviers |
EN Wired Keyboards - Keyboards - Products
FR Claviers filaires - Clavier - Produits
Inglese | Francese |
---|---|
wired | filaires |
products | produits |
keyboards | claviers |
EN The SteelSeries fleet of TKL mechanical gaming keyboards include RGB aluminum frame keyboards with customizable LED lighting to match any gamer style
FR La gamme de claviers de gaming mécaniques TKL de SteelSeries comprend des claviers avec structure en aluminium RVB et éclairage LED personnalisable qui pourront s’adapter à tous les styles de gamers
Inglese | Francese |
---|---|
keyboards | claviers |
rgb | rvb |
aluminum | aluminium |
frame | structure |
customizable | personnalisable |
style | styles |
mechanical | mécaniques |
steelseries | steelseries |
lighting | éclairage |
of | de |
include | et |
to | à |
the | la |
gaming | gaming |
led | led |
with | avec |
EN SteelSeries compact gaming keyboards are adjustable multi-platform tenkeyless mechanical keyboards with a customizable OLED Smart Display made for all gamers and their various systems
FR Les claviers de gaming compacts de SteelSeries sont des claviers mécaniques multiplateformes sans pavé numérique avec un affichage intelligent OLED, conçus pour tous les gamers et leurs différents appareils
Inglese | Francese |
---|---|
keyboards | claviers |
multi-platform | multiplateformes |
oled | oled |
smart | intelligent |
made | conçus |
systems | appareils |
steelseries | steelseries |
mechanical | mécaniques |
are | sont |
display | affichage |
gaming | gaming |
a | un |
with | avec |
gamers | gamers |
and | et |
EN SteelSeries offers the best budget gaming keyboards in esports by offering hyper durable mechanical gaming keyboards at prices affordable to every gamer
FR SteelSeries propose les meilleurs claviers de gaming économiques de l’eSport avec des claviers de gaming mécaniques hyper résistants à des prix abordables pour chaque gamer
Inglese | Francese |
---|---|
gaming | gaming |
keyboards | claviers |
hyper | hyper |
affordable | abordables |
steelseries | steelseries |
mechanical | mécaniques |
gamer | gamer |
offers | propose |
to | à |
the best | meilleurs |
prices | prix |
EN The SteelSeries fleet of mechanical gaming keyboards include RGB aluminum frame keyboards with customizable LED lighting to match any gamer style
FR La gamme de claviers de gaming mécaniques de SteelSeries comprend des claviers avec structure en aluminium RVB et éclairage LED personnalisable qui pourront s’adapter à tous les styles de gamers
Inglese | Francese |
---|---|
keyboards | claviers |
rgb | rvb |
aluminum | aluminium |
frame | structure |
customizable | personnalisable |
style | styles |
mechanical | mécaniques |
steelseries | steelseries |
lighting | éclairage |
of | de |
include | et |
to | à |
the | la |
gaming | gaming |
led | led |
with | avec |
EN SteelSeries gaming keyboards are adjustable multi-platform mechanical keyboards with a customizable OLED Smart Display made for all gamers and their various systems
FR Les claviers de gaming de SteelSeries sont des claviers mécaniques multiplateformes réglables dotés d’un affichage intelligent OLED qui sont conçus pour tous les gamers et leurs différents appareils
Inglese | Francese |
---|---|
keyboards | claviers |
adjustable | réglables |
multi-platform | multiplateformes |
oled | oled |
smart | intelligent |
made | conçus |
systems | appareils |
steelseries | steelseries |
mechanical | mécaniques |
are | sont |
display | affichage |
gaming | gaming |
gamers | gamers |
a | dun |
and | et |
various | différents |
EN Best gaming keyboards 2022: The best quiet, loud, colourful and proud mechanical keyboards around
FR Meilleurs claviers de jeu 2022 : Les meilleurs claviers mécaniques silencieux, bruyants, colorés et fiers du marché
Inglese | Francese |
---|---|
gaming | jeu |
keyboards | claviers |
quiet | silencieux |
proud | fiers |
mechanical | mécaniques |
colourful | coloré |
around | de |
the best | meilleurs |
the | les |
and | et |
EN Best keyboards 2022: Our pick of the top PC and Mac keyboards
FR Meilleurs claviers 2022 : notre sélection des meilleurs claviers PC et Mac
Inglese | Francese |
---|---|
keyboards | claviers |
pick | sélection |
pc | pc |
mac | mac |
best | meilleurs |
our | notre |
and | et |
EN Best gaming keyboards 2022: The best quiet, loud, colourful and proud mechanical keyboards around
FR Meilleurs claviers de jeu 2022 : Les meilleurs claviers mécaniques silencieux, bruyants, colorés et fiers du marché
Inglese | Francese |
---|---|
gaming | jeu |
keyboards | claviers |
quiet | silencieux |
proud | fiers |
mechanical | mécaniques |
colourful | coloré |
around | de |
the best | meilleurs |
the | les |
and | et |
EN See our guide to the best gaming keyboards to buy. High-end gaming keyboards with mechanical keys, RGB lighting, macro functionality and more.
FR Consultez notre guide des meilleurs claviers de jeu à acheter. Claviers de jeu haut de gamme avec touches mécaniques, éclairage RVB,
Inglese | Francese |
---|---|
guide | guide |
keyboards | claviers |
high-end | haut de gamme |
keys | touches |
rgb | rvb |
mechanical | mécaniques |
lighting | éclairage |
see | consultez |
buy | acheter |
gaming | jeu |
the | haut |
to | à |
more | gamme |
our | notre |
the best | meilleurs |
with | avec |
EN Pianos Keyboards Drawbar Keyboard MIDI Keyboards View all
FR Piano Claviers Orgue Clavier MIDI Voir tous
Inglese | Francese |
---|---|
midi | midi |
keyboards | claviers |
keyboard | clavier |
view | voir |
all | tous |
EN Wireless Keyboards - Keyboards - Products
FR Claviers sans fil - Clavier - Produits
Inglese | Francese |
---|---|
wireless | sans fil |
products | produits |
keyboards | claviers |
EN Wired Keyboards - Keyboards - Products
FR Claviers filaires - Clavier - Produits
Inglese | Francese |
---|---|
wired | filaires |
products | produits |
keyboards | claviers |
EN Wired Keyboards - Keyboards - Products
FR Claviers filaires - Clavier - Produits
Inglese | Francese |
---|---|
wired | filaires |
products | produits |
keyboards | claviers |
EN Wireless Keyboards - Keyboards - Products
FR Claviers sans fil - Clavier - Produits
Inglese | Francese |
---|---|
wireless | sans fil |
products | produits |
keyboards | claviers |
EN Its original members were: * Drew Abbott, guitar * Charlie Allen Martin, drums * Rick Mannassa, keyboards * Chris Campbell, bass guitar * Alto Reed, saxophones, flutes, acoustic guitar, keyboards and percussion
FR Robert Clark "Bob" Seger est né au Henry Ford Hospital de Detroit, Michigan
Inglese | Francese |
---|---|
alto | au |
its | de |
EN Ra Ra Riot is an indie rock band which formed in Syracuse, New York, United States in 2006. The band consists of Wes Miles (vocals, keyboards), Milo Bonacci (guitar), Matthieu Santos (bass), Rebecca Zeller (violin, keyboards) and Kenny… read more
FR Ra Ra Riot est un groupe Américain formé en 2006. Il s'est fait connaître à New-York lors des concerts improvisés sur le campus de l'Université de Syracuse et ses environs. Le premier EP 6 titres du groupe américain sort e… en lire plus
EN We put a technical room complete with tools, trolleys, screens, keyboards, electric cables and network at your disposal
FR Nous mettons à votre disposition un local technique complet avec des outils, des charriots, des écrans, des claviers et des câbles électriques & réseau
Inglese | Francese |
---|---|
complete | complet |
keyboards | claviers |
cables | câbles |
disposal | disposition |
screens | écrans |
electric | électriques |
a | un |
technical | technique |
tools | outils |
network | réseau |
we | nous |
your | votre |
and | à |
put | des |
with | avec |
EN Electric Light Orchestra is a symphonic rock band which formed in Birmingham, England in 1970. The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple instruments, vocals), Richard Tandy (keyboards,… read more
FR Electric Light Orchestra (ELO) est un groupe de rock britannique originaire de Birmingham, animé par son leader Jeff Lynne, qui fut très populaire dans les années 1970. Influencé par les Beatles et le rock'n'roll de Chuck … en lire plus
EN We test and rate the best keyboards for Mac and Windows in this extensive guide. Discover top picks from Logitech, Apple and Microsoft.
FR Nous testons et notons les meilleurs claviers pour Mac et Windows dans ce guide complet. Découvrez les meilleurs choix de Logitech, Apple et
Inglese | Francese |
---|---|
keyboards | claviers |
mac | mac |
extensive | complet |
guide | guide |
discover | découvrez |
picks | choix |
logitech | logitech |
windows | windows |
this | ce |
apple | apple |
we | nous |
in | dans |
the best | meilleurs |
and | et |
from | de |
EN Application hardening can help defend apps against several attack scenarios, including reverse engineering, repackaging, and rogue keyboards.
FR Le durcissement des applications peut contribuer à les défendre contre plusieurs scénarios d'attaque, notamment l'ingénierie inverse, le reconditionnement et les claviers pirates.
Inglese | Francese |
---|---|
hardening | durcissement |
can | peut |
help | contribuer |
scenarios | scénarios |
including | notamment |
keyboards | claviers |
defend | défendre |
apps | applications |
several | le |
and | à |
reverse | inverse |
EN Alternative keyboard apps, which are used by people to customize their keyboards, can also hide malicious code that steals data or performs other malicious actions.
FR Les applications de clavier alternatif, qui sont utilisées par les gens pour personnaliser leur clavier, peuvent également cacher un code malveillant qui vole des données ou effectue d'autres actions malveillantes.
Inglese | Francese |
---|---|
alternative | alternatif |
hide | cacher |
performs | effectue |
actions | actions |
keyboard | clavier |
apps | applications |
code | code |
or | ou |
customize | personnaliser |
people | gens |
also | également |
data | données |
are | sont |
used | utilisé |
malicious | malveillant |
by | par |
can | peuvent |
other | de |
EN Support for Logitech G13/G15/G19 multimedia keyboards
FR Prise en charge des claviers multimédia Logitech G13/G15/G19
Inglese | Francese |
---|---|
logitech | logitech |
multimedia | multimédia |
keyboards | claviers |
support | des |
EN Action! screen recorder brings the ultimate experience for PRO gamers with Logitech G13/G15 or G19 multimedia keyboards
FR L'enregistreur d'écran Action! offre l'expérience ultime pour les joueurs PRO avec les claviers multimédia Logitech G13/G15 ou G19
Inglese | Francese |
---|---|
action | action |
brings | offre |
ultimate | ultime |
gamers | joueurs |
logitech | logitech |
g | d |
or | ou |
multimedia | multimédia |
keyboards | claviers |
screen | écran |
pro | pro |
with | avec |
for | pour |
EN Its original members were: * Drew Abbott, guitar * Charlie Allen Martin, drums * Rick Mannassa, keyboards * Chris Campbell, bass guitar * Alto Reed… read more
FR Robert Clark "Bob" Seger est né au Henry Ford Ho… en lire plus
EN Its original members were: * Drew Abbott, guitar * Charlie Allen Martin, drums * Rick Mannassa, keyboards * Chris Campbell, bass guitar * Alto Reed, sa… read more
FR Robert Clark "Bob" Seger est né au Henry Ford Hospit… en lire plus
EN She & Him is an American indie folk band consisting of Zooey Deschanel (vocals, keyboards) and M. Ward (guitar, production). The pair first met in 2006 for a movie soundtrack project fo… read more
FR She & Him, elle et lui, sont en fait Zooey Deschanel et le musicien Matt "M" Ward. C'est en 2007 qu'ils furent présentés par Martyn Hynes, le réalisateur du film … en lire plus
EN She & Him is an American indie folk band consisting of Zooey Deschanel (vocals, keyboards) and M
FR She & Him, elle et lui, sont en fait Zooey Deschanel et le musicien Matt "M" Ward
Inglese | Francese |
---|---|
m | m |
she | she |
and | et |
him | him |
EN She & Him is an American indie folk band consisting of Zooey Deschanel (vocals, keyboards) and M. Ward (guitar, production). The pair first met in 2006 for a movie soundtrack project for the film 'The Go-Getter' in which … read more
FR She & Him, elle et lui, sont en fait Zooey Deschanel et le musicien Matt "M" Ward. C'est en 2007 qu'ils furent présentés par Martyn Hynes, le réalisateur du film "The Go-Getter" dans lequel Zooey De… en lire plus
EN The band added Jerry Harrison (keyboards & guitar) in early 1977
FR Le groupe signe en 1977 son premier album, Talking Heads 77
Inglese | Francese |
---|---|
in | en |
the | le |
band | le groupe |
EN Fleet Foxes are an American indie folk band formed in Seattle, Washington in 2006. The band consists of Robin Pecknold (vocals, guitar), Skyler Skjelset (guitar, mandolin, backing vocals), Casey Wescott (keyboards, mandolin, backing vo… read more
FR Fleet Foxes, groupe indé de Seattle signé sur SUB POP et BELLA UNION, se compose de 5 membres. Le groupe qualifie leur propre musique comme de la "confiture pop baroque et harmonique". La carrière discographique du groupe … en lire plus
EN A dozen or so teen girls type away at keyboards in the computer lab
FR Une douzaine d'adolescentes tapent au clavier dans le laboratoire informatique
Inglese | Francese |
---|---|
dozen | douzaine |
computer | informatique |
lab | laboratoire |
the | le |
a | une |
in | dans |
keyboards | clavier |
EN Steely Dan is an American jazz rock band which formed in 1972. The band was formed by Donald Fagen (vocals, keyboards) and Walter Becker (guitar, bass), who met in 1967 while both attended … read more
FR Steely Dan est un groupe américain créé en 1972 par Donald Fagen et Walter Becker. Ils mettent fin à l'aventure en 1981, entamant des carrières solos avant de faire revivre la forma… en lire plus
EN Steely Dan is an American jazz rock band which formed in 1972. The band was formed by Donald Fagen (vocals, keyboards) and Walter Becker (guitar, bass), who met in 1967 while both attended Bard College in Annandale-on-Hudson, New York,… read more
FR Steely Dan est un groupe américain créé en 1972 par Donald Fagen et Walter Becker. Ils mettent fin à l'aventure en 1981, entamant des carrières solos avant de faire revivre la formation en 2000. Leur musique est influencée par … en lire plus
EN The band currently consists of four animated members: 2-D (lead vocals, keyboards), Noodle (guitar, vocals), Murdoc Niccals (bass guitar)… read more
FR En réalité, la musique est une collaboration entre de nombreux musi… en lire plus
EN My Morning Jacket is a rock band which formed in 1998 in Louisville, Kentucky, United States. The band consists of Jim James (vocals, guitar), Carl Broemel (guitar), "Two Tone" Tommy Blankenship (bass), Bo Koster (keyboards) … read more
FR My Morning Jacket est un groupe rock formé à Louisville, Kentucky, USA, en 1998. Le groupe est reconnu pour ses chansons aériennes, atmosphériques, avec des incursions plus folk ou country parfois, et pour l'utilisation de reve… en lire plus
EN Duran Duran (named after a character in Roger Vadim's sci-fi classic, Barbarella) is an electronic pop rock band that was part of the New Wave movement of the 80s and 90s. Created by Nick Rhodes (keyboards) and John Taylor (bass) … read more
FR Duran Duran est un groupe pop d'origine anglaise très populaire aux États-Unis, au Canada et au Japon (mais aussi en Italie où - fait rare - leur succès n'a jamais faibli), faisant partie de la vague Nouveaux Romantiques (… en lire plus
EN Beach House is a dream pop group that formed in 2004 in Baltimore, Maryland, United States. The group consists of Victoria Legrand (vocals, organ) and Alex Scally (guitar, keyboards). Legra… read more
FR Beach House est un duo américain de dream pop et d'indie rock formé en 2004 à Baltimore, Maryland. Il est composé de Victoria Legrand et Alex Scally. Leur premier album éponyme, Bea… en lire plus
EN Beach House is a dream pop group that formed in 2004 in Baltimore, Maryland, United States. The group consists of Victoria Legrand (vocals, organ) and Alex Scally (guitar, keyboards). Legrand is the niece of French composer Michel Legr… read more
FR Beach House est un duo américain de dream pop et d'indie rock formé en 2004 à Baltimore, Maryland. Il est composé de Victoria Legrand et Alex Scally. Leur premier album éponyme, Beach House,est sorti en 2006. Leur deuxième albu… en lire plus
EN Phantogram is a trip-hop/psych-pop duo which formed in 2007 in Saratoga Springs, New York, USA. The band consists of Sarah Barthel (vocals, keyboards) and Joshua Carter (guitar, vocals). Th… read more
FR PHANTOGRAM est un groupe new yorkais composé de Joshua Carter et Sarah Barthel. Leur son est décrit comme électronique, Trip-Hop, Pyscho-Rock. Ils sont signé depuis 2009 sous le label BB… en lire plus
EN Phantogram is a trip-hop/psych-pop duo which formed in 2007 in Saratoga Springs, New York, USA. The band consists of Sarah Barthel (vocals, keyboards) and Joshua Carter (guitar, vocals). Their music can be described as a culmination of… read more
FR PHANTOGRAM est un groupe new yorkais composé de Joshua Carter et Sarah Barthel. Leur son est décrit comme électronique, Trip-Hop, Pyscho-Rock. Ils sont signé depuis 2009 sous le label BBE records, mais on sorti indépendamment leur p… en lire plus
Mustrà 50 di 50 traduzzioni