Traduce "impacts of climate" in Francese

FR Variabilité de l’activité solaire et impacts climatiques : le cas des derniers siècles, publié dans Climat, Le climat récent - Le jeudi 29 septembre 2016

• solaire
• impacts climatiques
• derniers siècles
• publié dans Climat
• climat récent
• jeudi septembre

FR les contenus niant l'existence du changement climatique, l'impact de l'activité humaine sur le changement climatique ou le fait qu'il s'appuie sur un consensus scientifique

• contenus niant l'existence
• changement climatique
• l'impact de l'activité
• consensus scientifique

FR les produits climatiquement neutres et les services des différentes industries et secteurs, des produits frais, des impressions ou des réservations d'hôtel climatiquement neutres.

• produits climatiquement neutres
• différentes industries
• secteurs
• produits frais
• impressions
• réservations d'hôtel climatiquement

FR Climat Asie: Température, Pluviométrie, diagramme ombrothermique, Moyennes météorologiques pour Asie - Climate-Data.org

• Climat Asie
• Température
• Pluviométrie
• diagramme ombrothermique

FR Climat Amérique du Nord: Température, Pluviométrie, diagramme ombrothermique, Moyennes météorologiques pour Amérique du Nord - Climate-Data.org

• Température
• Pluviométrie
• diagramme ombrothermique
• Nord

FR Climat Afrique: Température, Pluviométrie, diagramme ombrothermique, Moyennes météorologiques pour Afrique - Climate-Data.org

• Climat Afrique
• Température
• Pluviométrie
• diagramme ombrothermique

FR Climat Europe: Température, Pluviométrie, diagramme ombrothermique, Moyennes météorologiques pour Europe - Climate-Data.org

• Climat Europe
• Température
• Pluviométrie
• diagramme ombrothermique

FR Climat Océanie: Température, Pluviométrie, diagramme ombrothermique, Moyennes météorologiques pour Océanie - Climate-Data.org

• Climat Océanie
• Température
• Pluviométrie
• diagramme ombrothermique

FR Climat Bavière: Température Bavière, diagramme climatique pour Bavière - Climate-Data.org

• Climat Bavière
• Température Bavière

FR Climat Berlin: Température Berlin, diagramme climatique pour Berlin - Climate-Data.org

• Climat Berlin
• Température Berlin

FR La nouvelle stratégie pour l’adaptation au changement climatique esquisse une vision sur le long terme de la manière dont l’UE peut pleinement s’adapter aux impacts inévitables du changement climatique, d’ici 2050

• changement climatique esquisse
• pleinement
• climatique

FR Ce climat n’existe pas : visualiser les impacts de la crise climatique avec l’IA, une adresse à la fois

• climat
• visualiser les impacts

FR Sans infrastructures résistantes aux changements climatiques, les communautés du monde entier sont exposées et vulnérables à leurs effets

• climatiques
• exposées

FR Le Rapport 2020 sur les catastrophes dans le monde analyse les tendances des catastrophes climatiques et montre comment nous pouvons nous attaquer ensemble aux impacts humanitaires de la crise climatique.

• analyse les tendances
• catastrophes climatiques

FR La FICR soutiendra chaque Société nationale pour qu'elle prenne des mesures climatiques efficaces - en aidant les communautés à minimiser les impacts du changement climatique, à s'y préparer et à s'y adapter.

• nationale pour qu'elle
• mesures climatiques efficaces
• aidant les communautés
• minimiser les impacts
• changement climatique
• s'y préparer
• s'y

FR Elles permettent aux élèves de comprendre les mécanismes du changement climatique et ses impacts, ainsi que l'importance de l'océan et des surfaces gelées dans la régulation du climat et dans le développement des sociétés humaines

• comprendre les mécanismes
• changement climatique
• impacts
• l'importance de l'océan
• régulation du climat
• développement des sociétés

FR Les Procédures d'évaluation sociale, environnementale et climatique du FIDA (PESEC) décrivent la manière dont le FIDA fait face aux incidences sociales, environnementales et climatiques de ses projets et programmes

• Procédures d'évaluation sociale
• environnementale
• climatique du FIDA
• PESEC
• décrivent la manière
• FIDA fait face
• incidences sociales
• environnementales
• programmes

FR L’Observatoire spatial du climat (SCO) fournit des outils pour étudier et surveiller les impacts du changement climatique à l’échelle locale, en comb...

• spatial du climat
• SCO
• fournit des outils
• étudier
• surveiller les impacts
• locale

FR L’ACPAU a lancé un projet de stratégies d’atténuation des changements climatiques afin d’appuyer les efforts déployés par ses membres pour tempérer les répercussions des changements climatiques et s’y adapter.

• stratégies
• membres pour tempérer
• répercussions des changements

FR Ce climat n’existe pas : visualiser les impacts de la crise climatique avec l’IA, une adresse à la fois

• climat
• visualiser les impacts

FR Le Rapport 2020 sur les catastrophes dans le monde analyse les tendances des catastrophes climatiques et montre comment nous pouvons nous attaquer ensemble aux impacts humanitaires de la crise climatique.

• analyse les tendances
• catastrophes climatiques

FR L'IFRC soutiendra chaque Société nationale pour qu'elle prenne des mesures climatiques efficaces - en aidant les communautés à réduire les impacts du changement climatique, à s'y préparer et à s'y adapter.

• nationale pour qu'elle
• mesures climatiques efficaces
• aidant les communautés
• réduire les impacts
• changement climatique
• s'y préparer
• s'y

FR L’Observatoire spatial du climat (SCO) fournit des outils pour étudier et surveiller les impacts du changement climatique à l’échelle locale, en comb...

• spatial du climat
• SCO
• fournit des outils
• étudier
• surveiller les impacts
• locale

FR Côte d’Ivoire: Renforcer la résilience des petits producteurs face aux changements climatiques

• Côte
• Renforcer la résilience
• petits producteurs face
• changements climatiques

FR Les Procédures d'évaluation sociale, environnementale et climatique du FIDA (PESEC) décrivent la manière dont le FIDA fait face aux incidences sociales, environnementales et climatiques de ses projets et programmes

• Procédures d'évaluation sociale
• environnementale
• climatique du FIDA
• PESEC
• décrivent la manière
• FIDA fait face
• incidences sociales
• environnementales
• programmes

FR Ce climat n’existe pas : visualiser les impacts de la crise climatique

• climat
• visualiser les impacts
• crise climatique

FR Pour aider les enfants handicapés à accéder à l'éducation en Syrie, le GPE et l'UNICEF ont soutenu des programmes d'éducation non formelle dont ont bénéficié des centaines d'entre eux. Ameer, qui est né...

• aider les enfants
• accéder à l'éducation
• Syrie
• GPE
• l'UNICEF ont soutenu
• bénéficié des centaines
• eux
• Ameer

FR Elles permettent aux élèves de comprendre les mécanismes du changement climatique et ses impacts, ainsi que l'importance de l'océan et des surfaces gelées dans la régulation du climat et dans le développement des sociétés humaines

• comprendre les mécanismes
• changement climatique
• impacts
• l'importance de l'océan
• régulation du climat
• développement des sociétés

FR L’étude des voies vers les retombées est l’approche utilisée par la FCI pour explorer la contribution de ses investissements en infrastructure aux impacts découlant de la recherche canadienne dans un domaine thématique

• explorer la contribution
• investissements en infrastructure
• domaine thématique

FR Les impacts de la COVID-19 devraient se poursuivre tout au long de l’année et éventuellement au-delà, avec des conséquences à grande échelle pour la santé publique et des impacts similaires sur les besoins humanitaires

• éventuellement au-delà
• conséquences à grande
• santé publique
• besoins humanitaires

FR […] Toute décision susceptible d’avoir une incidence sur l’eau ou sur la vie est une décision qui nécessite des femmes

• décision susceptible
• décision qui nécessite
• femmes

FR Bien que nous sachions que la majeure partie des impacts environnementaux se produisent dans notre chaîne d'approvisionnement, nous nous engageons également à améliorer les impacts de nos propres opérations

• partie des impacts
• d'approvisionnement
• opérations

FR Les principales incidences négatives, d'autre part, sont les impacts négatifs des décisions d'investissement sur l’environnement, les aspects sociaux ou de gouvernance (risque non financier). 

• principales incidences négatives
• d'autre part
• aspects sociaux
• gouvernance
• risque non financier

FR Elle nous oblige à prendre en compte les risques environnementaux, les impacts environnementaux d'une crise et les impacts environnementaux potentiels de notre action humanitaire

• oblige à prendre
• compte les risques
• impacts environnementaux d'une
• impacts environnementaux potentiels
• action humanitaire

FR Très sensible aux petites irrégularités et grande capacité d’absorption des gros chocs.

• sensible aux petites
• grande capacité
• gros

FR Evaluation des impacts environnementaux majeurs et le repérage des terrains susceptibles d’accueillir une centrale et propositions d’orientation pour atténuer les impacts sociaux et environnementaux négatifs A5

• Evaluation des impacts
• majeurs
• repérage des terrains
• centrale
• propositions
• atténuer les impacts
• environnementaux négatifs

FR Quels autres effets est-ce que l’ACV pourrait prendre en compte aux dernières étapes du cycle de vie des billets de banque? C’est ce qu’on appelle les effets en aval.

• Quels autres effets
• billets de banque
• appelle les effets

FR Parce que nous sommes conscient·es des impacts du secteur IT sur l'écosystème, nous nous engageons à les réduire à chaque étape du cycle de vie de nos serveurs.

• impacts du secteur
• l'écosystème
• étape du cycle

FR Elle nous oblige à prendre en compte les risques environnementaux, les impacts environnementaux d'une crise et les impacts environnementaux potentiels de notre action humanitaire

• oblige à prendre
• compte les risques
• impacts environnementaux d'une
• impacts environnementaux potentiels
• action humanitaire

FR L’étude des voies vers les retombées est l’approche utilisée par la FCI pour explorer la contribution de ses investissements en infrastructure aux impacts découlant de la recherche canadienne dans un domaine thématique

• explorer la contribution
• investissements en infrastructure
• domaine thématique

FR « L?évaluation des impacts de la demande alimentaire future nécessite des analyses complètes du secteur agricole, tandis que le suivi des impacts environnementaux mondiaux appelle des modèles représentant le commerce avec d?autres régions

• évaluation des impacts
• demande alimentaire future
• agricole
• impacts environnementaux mondiaux
• régions

FR « [La recherche] nous a aidés à comprendre [?] non seulement les impacts d?événements majeurs comme les inondations et les sécheresses, mais aussi les impacts beaucoup plus complexes des changements météorologiques sur la vie des gens. »

• recherche
• seulement les impacts
• inondations
• sécheresses
• gens

FR Bien que nous sachions que la majeure partie des impacts environnementaux se produisent dans notre chaîne d'approvisionnement, nous nous engageons également à améliorer les impacts de nos propres opérations

• partie des impacts
• d'approvisionnement
• opérations

FR Même si les impacts environnementaux et sociaux induits par l’activité de financement apparaissent très supérieurs aux impacts directs de la Banque, Crédit Agricole CIB est néanmoins attentif à gérer au mieux son empreinte directe.

• impacts environnementaux
• Banque
• Crédit Agricole CIB
• mieux son empreinte

FR Ce partenariat est porté par le Toyota Environmental Challenge 2050 (Défi Toyota 2050 pour l’environnement), qui vise à réduire à zéro les impacts négatifs associés à l’automobile, tout en générant des impacts positifs sur la société.

• partenariat est porté
• Toyota Environmental Challenge
• vise à réduire
• zéro les impacts
• générant des impacts

FR […] Toute décision susceptible d’avoir une incidence sur l’eau ou sur la vie est une décision qui nécessite des femmes

• décision susceptible
• décision qui nécessite
• femmes

FR L'ampleur et l'urgence de la crise climatique mondiale exigent un effort accru de CARE pour promouvoir la justice climatique afin de lutter contre les conséquences sexospécifiques du changement climatique et les facteurs qui en sont à l'origine.

• L'ampleur
• climatique mondiale exigent
• promouvoir la justice
• sexospécifiques du changement

FR Les modèles climatiques, se fondant sur différents scénarios d’émissions, constituent la base de calcul des prévisions climatiques, c’est-à-dire du climat de demain

• modèles climatiques
• fondant sur différents
• constituent la base
• calcul des prévisions
• climat de demain

FR Présentation d’une analyse transparente de l’effet des changements climatiques sur nos activités et de notre performance relative aux changements climatiques dans notre rapport à la TCFD sur les risques et les opportunités liés au climat de BCE.

• Présentation
• activités

FR Les entreprises sont au coeur de la transition climatique, Air Liquide par le biais de la mise en place de ses objectifs climat a affirmé sa volonté d’agir pour le climat.

• transition climatique
• objectifs climat a
• volonté