EN Saltwater environments: The bioavailability of copper in saltwater bodies, including estuarine and marine environments, is determined by local water chemistries—just like freshwater environments
Traduce "harsh environments" in Francese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "harsh environments" da Inglese à Francese
Traduzioni di harsh environments
"harsh environments" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Francese parolle / frasi:
| harsh | difficiles |
| environments | bureau déploiement environnement environnements espaces milieux mise plus ressources service site système systèmes travail un web |
Traduzzione di Inglese à Francese di harsh environments
Inglese
Francese
FR Environnements d'eau salée : La biodisponibilité du cuivre dans les masses d'eau salée, y compris les milieux estuariens et marins, est déterminée par la chimie locale de l'eau, tout comme dans les milieux d'eau douce
| Inglese | Francese |
|---|---|
| copper | cuivre |
| determined | déterminée |
| local | locale |
| environments | environnements |
| including | compris |
| and | et |
| in | dans |
| the | la |
| of | de |
| like | comme |
| by | par |
| is | est |
EN Extremely durable and highly resistant to catastrophic failure, Kevlar® is an excellent reinforcement choice for harsh environments.
FR Extrêmement durable et hautement résistant aux défaillances catastrophiques, le Kevlar® est un excellent choix de renfort pour les environnements difficiles.
| Inglese | Francese |
|---|---|
| catastrophic | catastrophiques |
| reinforcement | renfort |
| choice | choix |
| harsh | difficiles |
| environments | environnements |
| failure | défaillances |
| extremely | extrêmement |
| highly | hautement |
| an | un |
| resistant | résistant |
| is | est |
| and | et |
| excellent | les |
EN It’s easy to print, enabling you to fabricate functional prototypes and end-use parts designed for harsh environments
FR Facile à imprimer, il vous permet de fabriquer des prototypes fonctionnels et des pièces à usage final conçues pour des environnements difficiles
| Inglese | Francese |
|---|---|
| easy | facile |
| imprimer | |
| enabling | permet |
| functional | fonctionnels |
| prototypes | prototypes |
| parts | pièces |
| harsh | difficiles |
| environments | environnements |
| end | final |
| use | usage |
| to | à |
| designed | pour |
| you | vous |
| its | de |
EN Circus Dura is a small, robust and cost-effective NFC Tag. Its reinforced structure makes it suitable in harsh environments and in wearable applications.
FR Les Tags NFC Circus Dura sont petits, robustes et peu coûteux. Leur structure renforcée les rend particulièrement adaptés à une utilisation dans des environnements difficiles et pour les vêtements.
| Inglese | Francese |
|---|---|
| robust | robustes |
| nfc | nfc |
| structure | structure |
| makes | rend |
| suitable | adapté |
| harsh | difficiles |
| environments | environnements |
| applications | utilisation |
| circus | circus |
| small | petits |
| reinforced | renforcé |
| tag | pour |
| is | sont |
| a | une |
| and | à |
| its | les |
| in | dans |
| it | leur |
EN Flexible On-metal NFC tags for industrial environments and harsh conditions, resistant to sea water, mineral oils, temperature changes, vibrations and shocks.
FR Tags NFC anti-métal et flexibles pour les environnements industriels, résistants à l'eau de mer, aux huiles minérales, aux changements de température, aux vibrations et aux chocs.
| Inglese | Francese |
|---|---|
| flexible | flexibles |
| nfc | nfc |
| tags | tags |
| industrial | industriels |
| environments | environnements |
| resistant | anti |
| oils | huiles |
| temperature | température |
| changes | changements |
| vibrations | vibrations |
| shocks | chocs |
| sea | mer |
| to | à |
EN An 'asset pack' of assorted NFC Tags with the common feature of being durable and resistant in harsh environments. Ideal for making tests before a massive order.
FR Un kit de Tag pour les environnements industriels ou pour une utilisation en extérieur. Idéal pour tester afin d'identifier le produit le plus adapté à vos besoins.
| Inglese | Francese |
|---|---|
| tags | tag |
| environments | environnements |
| ideal | idéal |
| tests | tester |
| in | en |
| the | le |
| and | à |
| a | un |
| of | de |
| with | kit |
EN Our cameras are developed to be put to work in harsh environments with tough conditions.
FR Nos caméras sont conçues pour être utilisées dans des environnements difficiles et dans des conditions difficiles.
| Inglese | Francese |
|---|---|
| cameras | caméras |
| environments | environnements |
| conditions | conditions |
| developed | conçues |
| harsh | difficiles |
| are | sont |
| in | dans |
| our | nos |
| be | être |
EN Professionals trust RIDGID tools to work in plants, on construction sites and in countless other harsh environments.
FR Les professionnels font confiance aux outils RIDGID pour travailler dans les usines, sur les chantiers de construction et dans d'innombrables autres environnements difficiles.
| Inglese | Francese |
|---|---|
| tools | outils |
| plants | usines |
| construction | construction |
| harsh | difficiles |
| environments | environnements |
| trust | confiance |
| in | dans |
| on | sur |
| professionals | professionnels |
| and | et |
| other | autres |
| to work | travailler |
EN Industrial-grade, highly secure, intelligent switches for superior performance in mission-critical applications running in harsh environments or extreme temperatures.
FR Avec ses ports multi-gigabit pour appareils IEEE 802.11 ac haut débit, ses liaisons ascendantes 10GigE et ses piles 20 GigE, l'OmniSwitch 6560 est la solution idéale pour les réseaux de nouvelle génération.
| Inglese | Francese |
|---|---|
| applications | appareils |
| performance | débit |
| in | avec |
EN Switches designed for operating reliably in harsh environments and extreme temperature.
FR La gamme Alcatel-Lucent OmniSwitch 6865 regroupe des commutateurs Ethernet renforcés et évolutifs de niveau 3.
| Inglese | Francese |
|---|---|
| switches | commutateurs |
| and | et |
EN Sonceboz is a Swiss technology company and a leader in flow control and mechatronic drive solutions designed to operate in harsh environments.
FR Nous sommes Sonceboz, une entreprise suisse de technologie, leader des solutions mécatroniques de positionnement et de régulation des flux destinées à des environnements très exigeants.
| Inglese | Francese |
|---|---|
| swiss | suisse |
| technology | technologie |
| leader | leader |
| flow | flux |
| solutions | solutions |
| environments | environnements |
| control | régulation |
| company | entreprise |
| a | une |
| to | à |
| drive | de |
EN These were designed for the many truck and tractor manufacturers seeking to limit CO2 emissions while still being able to withstand extreme conditions, whether in terms of service life, harsh environments, or vibrations.
FR Plusieurs constructeurs de camions et de tracteurs cherchent à limiter les émissions de CO2, tout en supportant des conditions extrêmes, que ce soit en termes de durée de vie, d'environnement difficile ou de vibration.
| Inglese | Francese |
|---|---|
| truck | camions |
| manufacturers | constructeurs |
| seeking | cherchent |
| emissions | émissions |
| life | vie |
| or | ou |
| in | en |
| of | de |
| to | à |
| for | durée |
| many | des |
| the | soit |
| limit | limiter |
| while | tout en |
EN When they need to function in harsh environments or deliver long-term performance, our range of components provide the solution.
FR Lorsqu'ils doivent fonctionner dans des environnements difficiles ou fournir des performances à long terme, notre gamme de composants offre la solution.
| Inglese | Francese |
|---|---|
| harsh | difficiles |
| environments | environnements |
| long | long |
| term | terme |
| or | ou |
| performance | performances |
| range | gamme |
| components | composants |
| the | la |
| to | à |
| solution | solution |
| of | de |
| need to | doivent |
| our | notre |
| provide | fournir |
| in | dans |
EN This improves the longevity and reliability of systems such as battery-powered supply units or DC/DC converters, even in extremely harsh environments.
FR Cela améliore la longévité et la fiabilité des systèmes tels que les unités d’alimentation sur batterie ou les convertisseurs CC/CC, même dans des environnements extrêmement difficiles.
| Inglese | Francese |
|---|---|
| improves | améliore |
| systems | systèmes |
| dc | cc |
| converters | convertisseurs |
| harsh | difficiles |
| environments | environnements |
| battery | batterie |
| or | ou |
| extremely | extrêmement |
| reliability | fiabilité |
| and | et |
| units | unités |
| in | dans |
| the | la |
| this | cela |
EN Aerospace applications place challenging demands on sensors and electronics, and the need for uncompromising reliability in harsh environments is absolutely critical
FR Les applications aérospatiales requièrent des sondes et des composants électroniques particuliers, et une fiabilité sans faille est absolument essentielle
| Inglese | Francese |
|---|---|
| sensors | sondes |
| critical | essentielle |
| electronics | électroniques |
| reliability | fiabilité |
| applications | applications |
| absolutely | absolument |
| and | et |
| the | une |
| is | est |
EN Ideal for monitoring projects in harsh and often remote environments.
FR Idéal pour les projets de surveillance dans des environnements difficiles et souvent éloignés.
| Inglese | Francese |
|---|---|
| ideal | idéal |
| monitoring | surveillance |
| harsh | difficiles |
| often | souvent |
| environments | environnements |
| projects | projets |
| in | dans |
| and | et |
EN Loadsensing wireless edge devices are ruggedized and have been tested in temperatures ranging from -40ºC to +80ºC, so they can withstand harsh environments such as underground mines
FR Les dispositifs de bord sans fil de Loadsensing sont robustes et ont été testés dans des températures allant de -40ºC à +80ºC, ils peuvent donc résister à des environnements difficiles comme les mines souterraines
| Inglese | Francese |
|---|---|
| wireless | sans fil |
| edge | bord |
| devices | dispositifs |
| temperatures | températures |
| harsh | difficiles |
| environments | environnements |
| mines | mines |
| loadsensing | loadsensing |
| tested | testé |
| as | comme |
| been | été |
| to | à |
| are | sont |
| so | donc |
| withstand | résister |
| can | peuvent |
| in | dans |
EN Your offerings are key to monitoring assets in harsh and hard-to-access environments
FR Vos offres sont essentielles à la surveillance des actifs dans des environnements difficiles et difficiles d'accès
| Inglese | Francese |
|---|---|
| key | essentielles |
| monitoring | surveillance |
| assets | actifs |
| environments | environnements |
| your | vos |
| are | sont |
| offerings | offres |
| to | à |
| harsh | difficiles |
| in | dans |
EN Annecy Genevois Hospital Center was chosen as a partner because of its emergency teams' great expertise in operating in harsh environments, particularly mountain rescue.
FR Les équipes du CH Annecy Genevois ont été choisies pour leur forte expertise et leur compétence en secours en milieu hostile et en particulier en montagne.
| Inglese | Francese |
|---|---|
| annecy | annecy |
| chosen | choisies |
| mountain | montagne |
| rescue | secours |
| teams | équipes |
| environments | milieu |
| expertise | expertise |
| was | été |
| in | en |
| particularly | en particulier |
| a | particulier |
| because | pour |
| of | leur |
| its | les |
EN In critical environments or particularly harsh outdoor conditions, a MOBOTIX camera with vandalism housing (IK10 certified) is often the best choice
FR L’utilisation de caméras MOBOTIX dotées d’un boîtier anti-vandalisme (certifié IK10) convient parfaitement aux zones à risque ou en extérieur dans des conditions extrêmes
| Inglese | Francese |
|---|---|
| or | ou |
| conditions | conditions |
| mobotix | mobotix |
| camera | caméras |
| vandalism | vandalisme |
| housing | boîtier |
| certified | certifié |
| best | parfaitement |
| outdoor | extérieur |
| in | en |
| a | dun |
| with | à |
| the | aux |
EN The SightCall platform performs in harsh environments with even harsher network conditions. The SightCall platform is designed to work even over unreliable wireless connections.
FR La plateforme SightCall fonctionne dans des environnements difficiles et dans des conditions de réseau encore plus difficiles. La plateforme SightCall est conçue pour fonctionner même sur des connexions sans fil peu fiables.
| Inglese | Francese |
|---|---|
| harsh | difficiles |
| environments | environnements |
| conditions | conditions |
| wireless | sans fil |
| sightcall | sightcall |
| connections | connexions |
| network | réseau |
| platform | plateforme |
| in | dans |
| designed | pour |
| the | la |
| is | est |
| over | de |
EN For damaged codes, challenging lighting conditions, or harsh environments, the Cognex SDK can leverage the power of the ruggedized, high-performance MX Series mobile terminals.
FR Le kit de développement logiciel (SDK) Cognex peut tirer parti de la puissance des terminaux portables MX renforcés et hautes performances pour la lecture des codes endommagés, les conditions d’éclairage difficiles ou les environnements complexes.
| Inglese | Francese |
|---|---|
| lighting | éclairage |
| or | ou |
| environments | environnements |
| cognex | cognex |
| sdk | sdk |
| mx | mx |
| mobile | portables |
| terminals | terminaux |
| high | hautes |
| codes | codes |
| performance | performances |
| conditions | conditions |
| can | peut |
| leverage | tirer parti |
| power | puissance |
| damaged | endommagé |
| of | de |
| harsh | difficiles |
EN Homefield 160 is an outdoor wall light that is resistant to harsh environments!
FR Homefield 160 est une applique murale extérieure résistante aux environnements difficiles !
| Inglese | Francese |
|---|---|
| outdoor | extérieure |
| wall | murale |
| resistant | résistante |
| harsh | difficiles |
| environments | environnements |
| is | est |
| to | aux |
| an | une |
EN The complete range of electrical components – backshells, transitions, sleeves and tubes, etc. – and specific accessories are designed to protect wiring, particularly in harsh environments.
FR Les gammes complètes de composants électriques – raccords, transitions, gaines et tubes, etc. – et accessoires spécifiques visent à protéger les câblages, notamment en environnement sévère.
EN An 802.11ax (Wi-Fi 6) IP67 rated for harsh outdoor environments access point.
FR Améliorez la connaissance de la situation en temps réel et la sécurité du personnel en reliant des dispositifs d'alarme avec une plateforme de notification centralisée.
| Inglese | Francese |
|---|---|
| point | temps |
| an | une |
| for | de |
EN Our Mighty line of Peel & Stick flooring tapes have beveled edges that improve durability in harsh industrial environments.
FR Notre Mighty line les rubans de sol Peel & Stick ont des bords biseautés qui améliorent la durabilité dans les environnements industriels difficiles.
| Inglese | Francese |
|---|---|
| flooring | sol |
| tapes | rubans |
| edges | bords |
| improve | améliorent |
| harsh | difficiles |
| industrial | industriels |
| environments | environnements |
| mighty | mighty |
| durability | durabilité |
| line | line |
| of | de |
| in | dans |
| that | qui |
| our | notre |
EN Built to deal with harsh environments, this indica-dominant beauty is a fantastic choice for less-than-favourable climates
FR Créée pour faire face aux environnements difficiles, cette beauté à dominante indica est un choix fantastique sous les climats moins favorables
| Inglese | Francese |
|---|---|
| harsh | difficiles |
| environments | environnements |
| fantastic | fantastique |
| choice | choix |
| climates | climats |
| deal with | face |
| beauty | beauté |
| indica | indica |
| less | moins |
| a | un |
| to | à |
| for | pour |
| this | cette |
| built | créée |
| is | est |
EN Designed for harsh warehouse, cold chain and yard environments, Zebra ultra-rugged vehicle-mounted computers can equip them to elevate their work performance to new heights
FR Conçus pour les environnements d’entreprise les plus difficiles tels que les entrepôts, la chaîne du froid et les cours extérieures, les terminaux embarqués Zebra ultra-durcis permettent d’atteindre des performances de travail inégalées
| Inglese | Francese |
|---|---|
| harsh | difficiles |
| warehouse | entrepôts |
| cold | froid |
| chain | chaîne |
| environments | environnements |
| zebra | zebra |
| performance | performances |
| designed | pour |
| work | travail |
| and | et |
EN This industrial beacon is sealed against the environment, operates over an extreme temperature range and is ruggedised for use in harsh industrial environments
FR Cette balise industrielle est étanche aux éléments, fonctionne sur une plage de températures extrêmes et durcie pour résister aux environnements industriels difficiles
| Inglese | Francese |
|---|---|
| beacon | balise |
| operates | fonctionne |
| temperature | températures |
| range | plage |
| harsh | difficiles |
| environments | environnements |
| industrial | industriels |
| and | et |
EN With Zebra, you'll never worry about torn barcodes or harsh environments
FR Ils fonctionnent indépendamment des étiquettes de codes-barres déchirées ou des environnements difficiles
| Inglese | Francese |
|---|---|
| torn | déchiré |
| harsh | difficiles |
| environments | environnements |
| or | ou |
| never | ils |
| with | des |
EN The ability to scan dirty, damaged barcodes, survive harsh work environments and streamline day-to-day management
FR Capable de scanner des codes-barres sales et endommagés, de résister à des environnements de travail difficiles et à rationaliser la gestion quotidienne
| Inglese | Francese |
|---|---|
| dirty | sales |
| harsh | difficiles |
| environments | environnements |
| streamline | rationaliser |
| ability | capable |
| the | la |
| day | quotidienne |
| to | à |
| damaged | endommagé |
| work | travail |
| management | gestion |
| scan | scanner |
EN 19” rack installation for permanent use in harsh substation environments
FR Installation en rack 19” pour une utilisation permanente dans les environnements de postes difficiles
EN Our wireless edge devices are ruggedize and have been tested in temperatures ranging from -40ºC to +80ºC, so they can withstand harsh environments such as underground mines
FR Nos périphériques sans fil sont robustes et ont été testés dans des températures allant de -40ºC à +80ºC, de sorte qu'ils peuvent résister à des environnements difficiles tels que les mines souterraines
| Inglese | Francese |
|---|---|
| wireless | sans fil |
| devices | périphériques |
| temperatures | températures |
| harsh | difficiles |
| environments | environnements |
| mines | mines |
| tested | testé |
| are | sont |
| been | été |
| to | à |
| withstand | résister |
| can | peuvent |
| our | nos |
| in | dans |
EN Industrial processes require products that can work in tough, sometimes harsh manufacturing, design and repair environments
FR Les processus industriels nécessitent des produits capables de fonctionner dans des environnements de fabrication, de conception et de réparation difficiles et parfois hostiles
| Inglese | Francese |
|---|---|
| require | nécessitent |
| sometimes | parfois |
| repair | réparation |
| environments | environnements |
| can | capables |
| industrial | industriels |
| processes | processus |
| harsh | difficiles |
| design | conception |
| products | produits |
| manufacturing | fabrication |
| in | dans |
| work | des |
| and | et |
EN Industrial processes require products that can work in tough, sometimes harsh manufacturing environments
FR Les processus industriels exigent des produits qui peuvent fonctionner dans des environnements de fabrication difficiles, voire hostiles
| Inglese | Francese |
|---|---|
| environments | environnements |
| industrial | industriels |
| processes | processus |
| harsh | difficiles |
| products | produits |
| manufacturing | fabrication |
| work | des |
| in | dans |
| that | qui |
| can | peuvent |
EN Our robust BLDC technology and airtight smart steppers guarantee impeccable quality, making them a reliable solution for harsh environments.
FR La robustesse de notre technologie BLDC et l’étanchéité de nos smart steppers permettent une qualité irréprochable garantissant un usage dans les environnements difficiles.
| Inglese | Francese |
|---|---|
| technology | technologie |
| smart | smart |
| harsh | difficiles |
| environments | environnements |
| quality | qualité |
| guarantee | garantissant |
| a | un |
EN Our products reduce the viscosity of materials in process applications and in harsh external environments.
FR Nos produits réduisent la viscosité des matériaux dans les applications de traitement et dans les environnements extérieurs difficiles.
| Inglese | Francese |
|---|---|
| reduce | réduisent |
| harsh | difficiles |
| environments | environnements |
| viscosity | viscosité |
| applications | applications |
| materials | matériaux |
| process | traitement |
| the | la |
| products | produits |
| of | de |
| in | dans |
| our | nos |
EN Flexible On-metal NFC tags for industrial environments and harsh conditions, resistant to sea water, mineral oils, temperature changes, vibrations and shocks.
FR Tags NFC anti-métal et flexibles pour les environnements industriels, résistants à l'eau de mer, aux huiles minérales, aux changements de température, aux vibrations et aux chocs.
| Inglese | Francese |
|---|---|
| flexible | flexibles |
| nfc | nfc |
| tags | tags |
| industrial | industriels |
| environments | environnements |
| resistant | anti |
| oils | huiles |
| temperature | température |
| changes | changements |
| vibrations | vibrations |
| shocks | chocs |
| sea | mer |
| to | à |
EN Circus Dura is a small, robust and cost-effective NFC Tag. Its reinforced structure makes it suitable in harsh environments and in wearable applications.
FR Les étiquettes NFC Circus Dura sont petites, robustes et peu coûteuses. Leur structure renforcée les rend particulièrement adaptées à une utilisation dans des environnements difficiles et pour les vêtements.
| Inglese | Francese |
|---|---|
| robust | robustes |
| nfc | nfc |
| structure | structure |
| makes | rend |
| suitable | adapté |
| harsh | difficiles |
| environments | environnements |
| applications | utilisation |
| circus | circus |
| small | petites |
| reinforced | renforcé |
| tag | pour |
| is | sont |
| a | une |
| and | à |
| its | les |
| in | dans |
| it | leur |
EN An 'asset pack' of assorted NFC Tags with the common feature of being durable and resistant in harsh environments. Ideal for making tests before a massive order.
FR Un kit de Tag pour les environnements industriels ou pour une utilisation en extérieur. Idéal pour tester et identifier le produit le plus adapté à vos besoins.
| Inglese | Francese |
|---|---|
| tags | tag |
| environments | environnements |
| ideal | idéal |
| tests | tester |
| in | en |
| the | le |
| a | un |
| of | de |
| and | à |
| with | kit |
| making | et |
EN Industrial-grade, highly secure, intelligent switches for superior performance in mission-critical applications running in harsh environments or extreme temperatures.
FR Commutateur modulaire Ethernet LAN compatible SDN, éprouvé dans des environnements d'entreprise, chez des fournisseurs de service et dans des data centers exigeants.
| Inglese | Francese |
|---|---|
| environments | environnements |
| applications | service |
| in | dans |
| for | de |
EN Switches designed for operating reliably in harsh environments and extreme temperature.
FR La gamme Alcatel-Lucent OmniSwitch 6865 regroupe des commutateurs Ethernet renforcés et évolutifs de niveau 3.
| Inglese | Francese |
|---|---|
| switches | commutateurs |
| and | et |
EN Our Mighty line of Peel & Stick flooring tapes have beveled edges that improve durability in harsh industrial environments.
FR Notre Mighty line les rubans de sol Peel & Stick ont des bords biseautés qui améliorent la durabilité dans les environnements industriels difficiles.
| Inglese | Francese |
|---|---|
| flooring | sol |
| tapes | rubans |
| edges | bords |
| improve | améliorent |
| harsh | difficiles |
| industrial | industriels |
| environments | environnements |
| mighty | mighty |
| durability | durabilité |
| line | line |
| of | de |
| in | dans |
| that | qui |
| our | notre |
EN Designed for harsh warehouse, cold chain and yard environments, Zebra ultra-rugged vehicle-mounted computers can equip them to elevate their work performance to new heights
FR Conçus pour les environnements d’entreprise les plus difficiles tels que les entrepôts, la chaîne du froid et les cours extérieures, les terminaux embarqués Zebra ultra-durcis permettent d’atteindre des performances de travail inégalées
| Inglese | Francese |
|---|---|
| harsh | difficiles |
| warehouse | entrepôts |
| cold | froid |
| chain | chaîne |
| environments | environnements |
| zebra | zebra |
| performance | performances |
| designed | pour |
| work | travail |
| and | et |
EN This industrial beacon is sealed against the environment, operates over an extreme temperature range and is ruggedised for use in harsh industrial environments
FR Cette balise industrielle est étanche aux éléments, fonctionne sur une plage de températures extrêmes et durcie pour résister aux environnements industriels difficiles
| Inglese | Francese |
|---|---|
| beacon | balise |
| operates | fonctionne |
| temperature | températures |
| range | plage |
| harsh | difficiles |
| environments | environnements |
| industrial | industriels |
| and | et |
EN The ability to scan dirty, damaged barcodes, survive harsh work environments and streamline day-to-day management
FR Capable de scanner des codes-barres sales et endommagés, de résister à des environnements de travail difficiles et à rationaliser la gestion quotidienne
| Inglese | Francese |
|---|---|
| dirty | sales |
| harsh | difficiles |
| environments | environnements |
| streamline | rationaliser |
| ability | capable |
| the | la |
| day | quotidienne |
| to | à |
| damaged | endommagé |
| work | travail |
| management | gestion |
| scan | scanner |
EN With Zebra, you'll never worry about torn barcodes or harsh environments
FR Ils fonctionnent indépendamment des étiquettes de codes-barres déchirées ou des environnements difficiles
| Inglese | Francese |
|---|---|
| torn | déchiré |
| harsh | difficiles |
| environments | environnements |
| or | ou |
| never | ils |
| with | des |
EN Our wireless edge devices are ruggedize and have been tested in temperatures ranging from -40ºC to +80ºC, so they can withstand harsh environments such as underground mines
FR Nos périphériques sans fil sont robustes et ont été testés dans des températures allant de -40ºC à +80ºC, de sorte qu'ils peuvent résister à des environnements difficiles tels que les mines souterraines
| Inglese | Francese |
|---|---|
| wireless | sans fil |
| devices | périphériques |
| temperatures | températures |
| harsh | difficiles |
| environments | environnements |
| mines | mines |
| tested | testé |
| are | sont |
| been | été |
| to | à |
| withstand | résister |
| can | peuvent |
| our | nos |
| in | dans |
EN Loadsensing wireless edge devices are ruggedized and have been tested in temperatures ranging from -40ºC to +80ºC, so they can withstand harsh environments such as underground mines
FR Les dispositifs de bord sans fil de Loadsensing sont robustes et ont été testés dans des températures allant de -40ºC à +80ºC, ils peuvent donc résister à des environnements difficiles comme les mines souterraines
| Inglese | Francese |
|---|---|
| wireless | sans fil |
| edge | bord |
| devices | dispositifs |
| temperatures | températures |
| harsh | difficiles |
| environments | environnements |
| mines | mines |
| loadsensing | loadsensing |
| tested | testé |
| as | comme |
| been | été |
| to | à |
| are | sont |
| so | donc |
| withstand | résister |
| can | peuvent |
| in | dans |
EN When they need to function in harsh environments or deliver long-term performance, our range of components provide the solution.
FR Lorsqu'ils doivent fonctionner dans des environnements difficiles ou fournir des performances à long terme, notre gamme de composants offre la solution.
| Inglese | Francese |
|---|---|
| harsh | difficiles |
| environments | environnements |
| long | long |
| term | terme |
| or | ou |
| performance | performances |
| range | gamme |
| components | composants |
| the | la |
| to | à |
| solution | solution |
| of | de |
| need to | doivent |
| our | notre |
| provide | fournir |
| in | dans |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
harsh environments withstand harsh environments harsh winter harsh harsh conditions harsh realities harsh northern winter it’s harsh harsh driving harsh reality harsh at times too harsh harsh chemicals considered harsh critics harsh hand sanitisers harsh braking it s harsh ruggedized for harsh harsh rejection avoiding harsh chemicals bypass harsh censorship operating in harsh harsh lockdowns harsh taste subject to harsh ideal for harsh absorb this harsh avoid harsh chemicals under harsh conditions mitigating harsh braking disproportionately harsh treatment facing harsh criticism harsh outdoor conditions resistant in harsh harsh winter storm stand harsh weather harsh air designed for harsh harsh sentences since harsh winter conditions two harsh winters during harsh winters harsh austerity measures reliably in harsh unnecessarily harsh way harsh in spain harsh weather running in harsh harsh winter after countless other harsh
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana