Traduce "customized colors" in Francese

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "customized colors" da Inglese à Francese

Traduzzione di Inglese à Francese di customized colors

Inglese
Francese

EN Customize the colors of each bar or slice. Customized colors can help distinguish each component of your chart, but you can also use them to match your organization’s branding.

FR Personnalisez les couleurs de chaque barre ou section. Les couleurs personnalisées feront ressortir chaque partie de votre graphique et accessoirement peuvent aussi refléter les couleurs de votre marque.

Inglese Francese
bar barre
chart graphique
customize personnalisez
or ou
can peuvent
your votre
of de
customized personnalisé
the couleurs

EN The next step is choosing the colors for each leather panel, colors for the shoulder, elbow and knee plates (if available for the selected garment) and colors for the sliders (if available).

FR L’étape suivante consiste à choisir les coloris de chaque panneau de cuir, les couleurs des plaques d’épaule, de coude et de genou (si le vêtement choisi en dispose) et les couleurs des sliders

Inglese Francese
leather cuir
panel panneau
shoulder épaule
elbow coude
knee genou
plates plaques
garment vêtement
if si
choosing choisir
selected choisi
step étape
is consiste
the le
and à

EN Choose the colors for each leather panel, colors for the shoulder, elbow and knee plates (if available for the selected garment) and colors for the sliders (if available).

FR Choisissez ensuite les coloris de chaque panneau de cuir, les couleurs des plaques d’épaule, coude et genou (si le vêtement choisi en dispose) et les couleurs des sliders (le cas échéant).

Inglese Francese
leather cuir
panel panneau
shoulder épaule
elbow coude
knee genou
plates plaques
garment vêtement
if si
choose choisissez
selected choisi
the le
and et

EN The Custom Works program allows you to choose the colors of the knee or elbow sliders shipped with your project. We offer 11 colors for each knee slider style, and 9 colors for each elbow

FR Le programme Custom Works vous permet de choisir les coloris des sliders de genou ou de coude accompagnant votre projet. Nous proposons 11 couleurs pour chaque modèle de slider de genou et 9 pour les modèles de

Inglese Francese
knee genou
elbow coude
works works
allows permet
or ou
project projet
custom custom
program programme
choose choisir
of de
the le
we nous
your votre
style modèle
you vous
and et
we offer proposons

EN Creating Backend Control PanelsWe create customized control panels for companies. Customized software for intranet, extranet, crm, erp for companies.

FR Création de panneaux de contrôle du backendNous créons des panneaux de contrôle personnalisés pour les entreprises, des logiciels personnalisés pour intranet, extranet, crm, erp pour les entreprises.

Inglese Francese
control contrôle
panels panneaux
software logiciels
intranet intranet
crm crm
erp erp
companies entreprises
customized personnalisé
creating création

EN Customized reports Reports can be customized in any language, and document contents modified

FR Rapports personnalisés Rapports peuvent être personnalisés dans toutes les langues et le contenu des documents modifiés

Inglese Francese
reports rapports
document documents
modified modifié
in dans
customized personnalisé
and et
contents contenu

EN  Elodie Primo Amado is CEO of MOS ? MindOnSite, a specialist in the creation of fully customized learning devices, thanks to innovative solutions and ready-to-use, customized training portals

FR Elodie Primo Amado est CEO de MOS ? MindOnSite, spécialiste dans la réalisation de dispositifs d’apprentissage entièrement personnalisés, grâce à des solutions innovantes et des portails de formation prêts à l’emploi et sur mesure

Inglese Francese
ceo ceo
specialist spécialiste
fully entièrement
devices dispositifs
innovative innovantes
solutions solutions
training formation
portals portails
the la
is est
of de
creation réalisation
to à
customized personnalisé
a s
in dans

EN Adaface Campus Assessments will be customized according to your job description. You can evaluate candidates on aptitude, coding, psychometry skills in a single assessment that is customized for your industry.

FR Les évaluations de Campus Adaface seront personnalisées en fonction de votre description de travail. Vous pouvez évaluer les candidats sur les capacités d'aptitude, codage et psychométrie dans une seule évaluation personnalisée pour votre secteur.

Inglese Francese
adaface adaface
campus campus
candidates candidats
coding codage
industry secteur
evaluate évaluer
assessments évaluations
assessment évaluation
your votre
description description
in en
on sur
customized personnalisé
you vous
a une

EN Creating Backend Control PanelsWe create customized control panels for companies. Customized software for intranet, extranet, crm, erp for companies.

FR Création de panneaux de contrôle du backendNous créons des panneaux de contrôle personnalisés pour les entreprises, des logiciels personnalisés pour intranet, extranet, crm, erp pour les entreprises.

Inglese Francese
control contrôle
panels panneaux
software logiciels
intranet intranet
crm crm
erp erp
companies entreprises
customized personnalisé
creating création

EN How to add customized colors, font, and business logo to your video

FR Réorganisation des séquences pendant le processus de montage

Inglese Francese
colors le
and de
to des

EN Answer a few questions and Jimdo creates a customized architecture website design to fit your business. We’ll recommend fonts, colors, and layouts for you. So all you have to do is customize it.

FR Répondez à quelques questions et obtenez un site d'architecte professionnel personnalisé par Jimdo. Nous vous recommandons des polices, des couleurs et des designs à votre image. Il ne vous restera plus qu'à l'adapter en fonction de votre style.

Inglese Francese
jimdo jimdo
website site
fonts polices
colors couleurs
a un
it il
customized personnalisé
questions questions
design style
to à
your votre
you vous
recommend recommandons
all de

EN All our one-button authenticators can be easily customized with your corporate logo, colors, and branding.

FR Tous nos authentifiants à un seul bouton peuvent être facilement personnalisés avec votre logo d'entreprise, vos couleurs et votre marque.

Inglese Francese
colors couleurs
button bouton
easily facilement
logo logo
one seul
branding marque
our nos
customized personnalisé
and à
with avec

EN Additionally, it also offers an off-set comparable printing quality and vibrant colors, and a cost-effective way even for customized POP/POS products, which become more and more an ambassador of brand communication.

FR En outre, elle offre une qualité d'impression comparable et des couleurs vives, et un moyen rentable même pour les produits POP/POS personnalisés, qui deviennent de plus en plus un ambassadeur de la communication de la marque.

Inglese Francese
colors couleurs
cost-effective rentable
pop pop
ambassador ambassadeur
quality qualité
pos pos
offers offre
communication communication
a un
products produits
of de
customized personnalisé
additionally plus
and et
which la
brand marque

EN The customer reassurance module is now available on all pages (your site's header and footer), and can be fully customized (colors, links, icons, etc.)

FR Le module réassurance client est désormais disponible sur toutes les pages (header et footer de votre site), et personnalisable (couleur, lien, icône).

Inglese Francese
module module
header header
links lien
footer footer
customized personnalisable
icons icône
customer client
now désormais
the le
your votre
pages pages
on sur
sites de
available disponible
and et

EN Choose from over 20 ready-made design themes or create a customized brand theme with your own logo, colors, and fonts.

FR Choisissez parmi plus de 20 thèmes préconçus ou créez un thème à votre image marque avec votre logo, vos couleurs et vos polices.

Inglese Francese
choose choisissez
colors couleurs
or ou
a un
logo logo
fonts polices
themes thèmes
brand marque
theme thème
and à
with avec

EN It represents a step change in low-light imaging, with increased light sensitivity, colors that are even more life-like, and customized tuning for advanced users.

FR Cela représente un changement radical dans l'imagerie à faible luminosité, avec une sensibilité accrue à la lumière, des couleurs encore plus naturelles et un réglage personnalisé pour les utilisateurs avancés.

Inglese Francese
tuning réglage
users utilisateurs
sensitivity sensibilité
customized personnalisé
low faible
represents représente
a un
light luminosité
colors couleurs
step les
more plus
and à
in dans
advanced avancé
for pour
with avec

EN Digipass 905 can be customized with your company's logos and colors

FR Digipass 905 peut être personnalisé avec les logos et les couleurs de votre entreprise

Inglese Francese
digipass digipass
logos logos
customized personnalisé
with avec
your votre
can peut
and et

EN Discover our men's chinos in different colors and textures, all customized to your exact measurements and style preferences

FR Découvrez nos chinos pour hommes dans différentes couleurs et textures, tous personnalisés selon vos mesures exactes et vos préférences de style

Inglese Francese
discover découvrez
colors couleurs
textures textures
exact exactes
measurements mesures
style style
preferences préférences
your vos
in dans
customized personnalisé
our nos

EN Every element of your logo can be customized (custom gradient, cliparts, shadow effects, beautiful font and fill the background with your favorite colors)

FR Chaque élément de votre logo peut être personnalisé (dégradé personnalisé, cliparts, effets d'ombre, belle police et remplissez l'arrière-plan avec vos couleurs préférées)

Inglese Francese
effects effets
beautiful belle
font police
fill remplissez
gradient dégradé
logo logo
of de
with avec
custom personnalisé
can peut
and et
favorite préféré

EN With customized features including colors, icons, names and more, you can create the right communication and content with your public

FR Avec des fonctionnalités personnalisées telles que les couleurs, les icônes, les noms et plus encore, vous pouvez créer la bonne communication et le bon contenu avec votre public

Inglese Francese
icons icônes
names noms
public public
features fonctionnalités
communication communication
content contenu
right bon
with avec
more plus
your votre
you vous
create créer
customized personnalisé
and et

EN The event map can be stored offline and customized with the event layout, colors and brand

FR La carte des événements peut être stockée hors ligne et personnalisée avec la disposition, les couleurs et la marque de l'événement

Inglese Francese
map carte
offline hors ligne
layout disposition
brand marque
stored stocké
the la
with avec
customized personnalisé
can peut
and et

EN Additionally, it also offers an off-set comparable printing quality and vibrant colors, and a cost-effective way even for customized POP/POS products, which become more and more an ambassador of brand communication.

FR En outre, elle offre une qualité d'impression comparable et des couleurs vives, et un moyen rentable même pour les produits POP/POS personnalisés, qui deviennent de plus en plus un ambassadeur de la communication de la marque.

Inglese Francese
colors couleurs
cost-effective rentable
pop pop
ambassador ambassadeur
quality qualité
pos pos
offers offre
communication communication
a un
products produits
of de
customized personnalisé
additionally plus
and et
which la
brand marque

EN Every element of your logo can be customized (custom gradient, cliparts, shadow effects, beautiful font and fill the background with your favorite colors)

FR Chaque élément de votre logo peut être personnalisé (dégradé personnalisé, cliparts, effets d'ombre, belle police et remplissez l'arrière-plan avec vos couleurs préférées)

Inglese Francese
effects effets
beautiful belle
font police
fill remplissez
gradient dégradé
logo logo
of de
with avec
custom personnalisé
can peut
and et
favorite préféré

EN Choose from over 20 ready-made design themes or create a customized brand theme with your own logo, colors, and fonts.

FR Choisissez parmi plus de 20 thèmes préconçus ou créez un thème à votre image marque avec votre logo, vos couleurs et vos polices.

Inglese Francese
choose choisissez
colors couleurs
or ou
a un
logo logo
fonts polices
themes thèmes
brand marque
theme thème
and à
with avec

EN The latest washing machines feature glass lids with customized designs, colors and shapes, while dishwashers benefit from decorative glass panels that blend seamlessly into the design of a home

FR Les lave-linge les plus récents sont équipés de couvercles en verre aux designs, couleurs et formes personnalisés, tandis que les lave-vaisselle bénéficient de panneaux en verre décoratifs qui s'intègrent parfaitement au design d’une maison

Inglese Francese
glass verre
lids couvercles
benefit bénéficient
panels panneaux
seamlessly parfaitement
shapes formes
designs designs
design design
of de
latest plus
customized personnalisé
and et
while en
the couleurs
that qui

EN The event map can be stored offline and customized with the event layout, colors and brand

FR La carte des événements peut être stockée hors ligne et personnalisée avec la disposition, les couleurs et la marque de l'événement

Inglese Francese
map carte
offline hors ligne
layout disposition
brand marque
stored stocké
the la
with avec
customized personnalisé
can peut
and et

EN With customized features including colors, icons, names and more, you can create the right communication and content with your public

FR Avec des fonctionnalités personnalisées telles que les couleurs, les icônes, les noms et plus encore, vous pouvez créer la bonne communication et le bon contenu avec votre public

Inglese Francese
icons icônes
names noms
public public
features fonctionnalités
communication communication
content contenu
right bon
with avec
more plus
your votre
you vous
create créer
customized personnalisé
and et

EN The customer reassurance module is now available on all pages (your site's header and footer), and can be fully customized (colors, links, icons, etc.)

FR Le module réassurance client est désormais disponible sur toutes les pages (header et footer de votre site), et personnalisable (couleur, lien, icône).

Inglese Francese
module module
header header
links lien
footer footer
customized personnalisable
icons icône
customer client
now désormais
the le
your votre
pages pages
on sur
sites de
available disponible
and et

EN It represents a step change in low-light imaging, with increased light sensitivity, colors that are even more life-like, and customized tuning for advanced users.

FR Cela représente un changement radical dans l'imagerie à faible luminosité, avec une sensibilité accrue à la lumière, des couleurs encore plus naturelles et un réglage personnalisé pour les utilisateurs avancés.

Inglese Francese
tuning réglage
users utilisateurs
sensitivity sensibilité
customized personnalisé
low faible
represents représente
a un
light luminosité
colors couleurs
step les
more plus
and à
in dans
advanced avancé
for pour
with avec

EN How to add customized colors, font, and business logo to your video

FR Comment ajouter des couleurs, une police et un logo d'entreprise personnalisés à votre vidéo

Inglese Francese
colors couleurs
font police
logo logo
your votre
to à
add ajouter
video vidéo
how comment
customized personnalisé

EN Answer a few questions and Jimdo creates a customized architecture website design to fit your business. We’ll recommend fonts, colors, and layouts for you. So all you have to do is customize it.

FR Répondez à quelques questions et obtenez un site d'architecte professionnel personnalisé par Jimdo. Nous vous recommandons des polices, des couleurs et des designs à votre image. Il ne vous restera plus qu'à l'adapter en fonction de votre style.

Inglese Francese
jimdo jimdo
website site
fonts polices
colors couleurs
a un
it il
customized personnalisé
questions questions
design style
to à
your votre
you vous
recommend recommandons
all de

EN Each of the templates they provide consists of exquisite colors, and you can export the customized templates to PDF for sending

FR Chacun des modèles qu'ils fournissent se compose de couleurs exquises, et vous pouvez exporter les modèles personnalisés au format PDF pour l'envoi

Inglese Francese
export exporter
pdf pdf
of de
templates modèles
they provide fournissent
customized personnalisé
and et
you vous
the couleurs

EN Are you ordering stickers for fraternities? College stickers can be customized with Greek letters and fraternity or sorority colors

FR Vous commandez des étiquettes pour les fraternités ? Les stickers d'université peuvent être personnalisés avec les lettres grecques et les couleurs de la fraternité ou de la sororité

EN red bandana, bandanna, team colors, texas, san antonia, sports, tailgate party, school colors, man cave, bar, biker, lowrider

FR bandana rouge, couleurs de léquipe, texas, san antonia, sports, fête du hayon, couleurs de lécole, homme des cavernes, bar, motard, lowrider

Inglese Francese
bandana bandana
team équipe
texas texas
san san
sports sports
party fête
school école
man homme
bar bar
biker motard
red rouge
colors couleurs

EN You can also choose colors from a palette in a pull-down menu, or easily assign custom colors to elements either individually, across groups and families, or for the entire project.

FR Vous pouvez aussi choisir des couleurs depuis une palette dans un menu déroulant, ou attribuer des couleurs personnalisées à des éléments, individuellement ou sur des groupes et familles ou pour tout le projet.

Inglese Francese
choose choisir
palette palette
menu menu
assign attribuer
groups groupes
elements éléments
families familles
or ou
project projet
individually individuellement
the le
a un
to à
you vous
from depuis
in dans

EN NEON CC Abstract blurred gradient mesh background in bright colors. Colorful smooth template Soft color background Color neon gradient. Moving abstract blurred background. The colors blurred neon art

FR Impressionnant Miami centre-ville de timelapse hyperlapse. Belle photo aérienne de Miami City. Meilleur plan aérien de Miami et vue de dessus du centre-ville de Miami. Drone survolant les lumières nocturnes d'une ville en 4K

Inglese Francese
template plan
in en
art photo
the dessus

EN You can style text colors in the block. To change the colors:

FR Vous pouvez personnaliser les couleurs du texte dans le bloc. Pour modifier les couleurs :

Inglese Francese
block bloc
the le
text texte
in dans
you vous
to modifier

EN Notice how the sheer colors surrounding multiple parts of your site correspond with the colors of the rectangles that we just talked about.

FR Remarquez comment les couleurs pèches entourant plusieurs parties de votre site correspondent aux couleurs des rectangles que nous venons de parler.

Inglese Francese
notice remarquez
correspond correspondent
parts parties
site site
of de
how comment
multiple plusieurs
your votre
we nous
the couleurs

EN With a large variety of colors, sizes, styles, from V Tees to long sleeves: available in multiple colors and sizes.

FR Découvrez notre large variété de couleurs, tailles et styles, des T-shirts col V aux modèles à manches longues, disponibles dans de nombreuses couleurs et tailles.

Inglese Francese
colors couleurs
styles styles
v v
sleeves manches
available disponibles
sizes tailles
of de
to à
variety variété
large large
long longues
in dans

EN The colors follow your site-wide or section colors.

FR Les couleurs sont les mêmes que celles utilisées à lʼéchelle du site ou pour vos sections.

Inglese Francese
or ou
site site
your vos
the celles
section les

EN For example, you have to consider the details down to your brand colors, since certain colors or even color combinations may offend people.

FR Vous devez réfléchir aux moindres détails, jusqu’aux couleurs de votre marque, car certaines couleurs ou combinaisons de couleurs peuvent offenser.

Inglese Francese
consider réfléchir
details détails
or ou
may peuvent
combinations combinaisons
your votre
brand marque
since de
you vous
to car
the couleurs
have to devez

EN After setting custom colors and logo branding for your organization, you can control whether or not others in the account can override them with their own colors settings.

FR Après avoir défini des couleurs et un logo personnalisés pour votre organisation, vous pouvez contrôler si les autres utilisateurs du compte peuvent les remplacer par leurs propres paramètres.

Inglese Francese
organization organisation
control contrôler
settings paramètres
account compte
logo logo
after après
and et
your votre
you vous
others les autres
custom personnalisés
with défini
the couleurs
their leurs
for pour

EN Click Account in the upper-right corner, and then select Personal Colors & Logo. The Colors Settings & Logo form appears.  

FR cliquez sur Compte dans l’angle supérieur droit, puis sélectionnez Couleurs et logo personnels. Le formulaire Paramètres de couleur et de logo apparaît.  

Inglese Francese
account compte
logo logo
settings paramètres
form formulaire
appears apparaît
upper supérieur
right droit
select sélectionnez
the le
in dans
click cliquez
and et
then de

EN Our high-quality buttons are available in a wide range of colors and shapes, all designed to match our different fabrics and colors perfectly

FR Nos boutons de haute qualité sont disponibles dans une large gamme de couleurs et de formes, tous conçus pour correspondre parfaitement à nos différents tissus et couleurs

Inglese Francese
buttons boutons
range gamme
colors couleurs
shapes formes
match correspondre
fabrics tissus
wide large
perfectly parfaitement
high haute
quality qualité
of de
designed pour
to à
a une
our nos
in dans
different différents
are disponibles

EN These colors are intended as an approximate guide to the interpretation of the sky color choices. On computer monitors the appearance of colors varies depending on the quality and adjustment of your monitor.

FR L’idée est que ces couleurs servent de guide pour l’interprétation de la couleur du ciel. Sur un écran d’ordinateur, l’apparence des couleurs varie en fonction de la qualité et du réglage du moniteur.

Inglese Francese
varies varie
adjustment réglage
quality qualité
an un
of de
guide guide
color couleur
on sur
sky ciel
depending en fonction de
and et
monitor moniteur
the la

EN Have total control and edit colors quickly by clicking anywhere on the photo and dragging to adjust the hue, saturation and lightness of any color – or adjust colors with simple sliders.

FR Prenez le contrôle et éditez les couleurs rapidement en cliquant n'importe sur la photo et en déplaçant la souris pour ajuster la teinte, la saturation et la luminosité d'une couleur ou réglez les couleurs avec des curseurs.

Inglese Francese
quickly rapidement
clicking cliquant
photo photo
saturation saturation
and et
control contrôle
or ou
have prenez
to en
with avec
color couleur
hue teinte
on sur
adjust ajuster

EN White sand colors, aqua tones and a strong red are the classic colors often combined with a striped look

FR Des tons sable, bleu océan et un rouge intense son typique pour ce style, associés souvent avec un look rayé

Inglese Francese
sand sable
tones tons
often souvent
a un
and et
red rouge
the bleu
with avec

EN It is available in six colors so that you can match it with your decoration and the colors of your interior

FR Elle est disponible en 6 couleurs afin que vous puissiez toujours l’adapter aux couleurs de votre décoration et de votre intérieur

Inglese Francese
decoration décoration
you can puissiez
of de
in en
six 6
your votre
you vous
available disponible
and et
the couleurs

EN The tool allows you to select a section of your page, and customize its contents. You are afforded all the control of everything, from background colors and gradients, logo colors, featured products, and more. 

FR L’outil vous permet de sélectionner une section de votre page et de personnaliser son contenu. Vous êtes accordé tout le contrôle de tout, des couleurs de fond et des dégradés, couleurs de logo, produits présentés, et plus encore

Inglese Francese
control contrôle
background fond
gradients dégradés
logo logo
featured présenté
allows permet
the le
select sélectionner
page page
products produits
a une
of de
section section
you vous
your votre
and et
more plus
customize personnaliser
are êtes

EN A GIF graphic is unable to have more than 256 colors but it can have fewer colors, down to the minimum of two (black and white)

FR Un graphisme GIF ne peut pas avoir plus de 256 couleurs mais peut avoir moins de couleurs, jusqu'au minimum de deux (noir et blanc)

Inglese Francese
gif gif
graphic graphisme
can peut
fewer moins
minimum minimum
a un
of de
black noir
more plus
and et
white blanc
the couleurs

Mustrà 50 di 50 traduzzioni