Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "valued in working" in Finlandese

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "valued in working" da Inglese à Finlandese

Traduzioni di valued in working

"valued in working" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Finlandese parolle / frasi:

working on tai

Traduzzione di Inglese à Finlandese di valued in working

Inglese
Finlandese

EN Chemical engineering education is valued in working life, say graduates of 2015

FI Kemian tekniikan koulutusta arvostetaan työelämässä, kertovat vuonna 2015 valmistuneet maisterit

EN An inclusive culture means that anyone, regardless of their background, can feel welcome and valued

FI Hyvin toimivia tiimejä voi rakentaa vain oikeasti osallistavan kulttuurin avulla.Osallistava kulttuuri tarkoittaa, että kuka tahansa taustasta riippumatta voi tuntea olonsa tervetulleeksi ja arvostetuksi

Inglese Finlandese
regardless riippumatta
can voi
means tarkoittaa
and ja
that että

EN They will attend a 2-week training program by working closely with mentor experts to maximize their learning opportunities by actively working in the field.

FI Opiskelijat osallistuvat kaksi viikkoa kestävään koulutukseen työskentelemällä läheisessä yhteistyössä asiantuntevien ohjaajien kanssa. Aktiivinen työskentely käytännön työn parissa takaa sen, että oppiminen on mahdollisimman tehokasta.

Inglese Finlandese
with kanssa
the että
they on
to sen

EN If you're working outside in all weathers or in highly industrial settings, you know that your custom North Face apparel will be working as hard as you do

FI Jos työskentelet ulkona kaikissa sääolosuhteissa tai erittäin teollisissa olosuhteissa, tiedät, että mukautetut North Face -vaatteet työskentelevät yhtä kovasti kuin sinäkin

Inglese Finlandese
highly erittäin
apparel vaatteet
if jos
or tai
that että

EN If you're working outside in all weathers or in highly industrial settings, you know that your custom North Face apparel will be working as hard as you do

FI Jos työskentelet ulkona kaikissa sääolosuhteissa tai erittäin teollisissa olosuhteissa, tiedät, että mukautetut North Face -vaatteet työskentelevät yhtä kovasti kuin sinäkin

Inglese Finlandese
highly erittäin
apparel vaatteet
if jos
or tai
that että

EN They will attend a 2-week training program by working closely with mentor experts to maximize their learning opportunities by actively working in the field.

FI Opiskelijat osallistuvat kaksi viikkoa kestävään koulutukseen työskentelemällä läheisessä yhteistyössä asiantuntevien ohjaajien kanssa. Aktiivinen työskentely käytännön työn parissa takaa sen, että oppiminen on mahdollisimman tehokasta.

Inglese Finlandese
with kanssa
the että
they on
to sen

EN We have many years’ experience of working with leading organizations across Denmark, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.

FI Tiimillämme on monen vuoden kokemus työskentelystä johtavien organisaatioiden kanssa eri puolilla Tanskaa niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.

Inglese Finlandese
many eri
experience kokemus
have on
with kanssa
as niin

EN Benefit from working with our partner network, who can assist with your company?s information management needs.

FI Hyödy laajasta kumppaniverkostostamme, joka voi auttaa sinua yrityksesi tiedonhallintatarpeissa.

Inglese Finlandese
can voi
who joka

EN If you are working on a contract renewal, you will see all information about that customer —emails, proposals, issues. You see what you need to do your job, so you?re always on top of things.

FI Jos työskentelet sopimuksen uusimisen parissa, näet kaikki kyseisen asiakkaan tiedot – sähköpostiviestit, tarjoukset, ongelmat. Näet sen, mitä tarvitset työsi tekemiseen, joten olet aina ajan tasalla.

EN Learn more about features for working with documents

FI Lue lisää dokumenttien käsittelyominaisuuksista

Inglese Finlandese
more lisää

EN M-Files works well with most popular tools, so you can make the most of them even when working from anywhere.

FI M-Files toimii hyvin yhteen useimpien suosittujen työkalujen kanssa, joten saat niistä parhaan mahdollisen hyödyn työskentelypaikastasi riippumatta.

Inglese Finlandese
works toimii
well hyvin
with kanssa
of niistä

EN Up to 30 working days per year of employee time can now be put to much better use

FI Jopa 30 vuotuista työpäivää voidaan nyt käyttää paljon paremmin

Inglese Finlandese
much paljon
better paremmin
use käyttää
now nyt
to jopa

EN Our team has many years’ experience of working with people-centered organizations in Belgium, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.

FI Tiimillämme on monen vuoden kokemus työskentelystä henkilöstölähtöisten organisaatioiden kanssa Belgiassa niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.

Inglese Finlandese
experience kokemus
with kanssa
as niin

EN We have many years’ experience of working with leading organizations across Denmark, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization

FI Tiimillämme on monen vuoden kokemus työskentelystä johtavien organisaatioiden kanssa eri puolilla Tanskaa niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota

Inglese Finlandese
many eri
experience kokemus
have on
with kanssa
as niin

EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in Czechia, both as an innovative, locally focused team and as part of Unit4’s global organization.

FI Unit4:llä on monen vuoden kokemus työskentelystä henkilöstökeskeisten organisaatioiden kanssa Tšekissä – niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.

Inglese Finlandese
experience kokemus
have on

EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in France, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.

FI Unit4:llä on monen vuoden kokemus työskentelystä henkilöstölähtöisten organisaatioiden kanssa Ranskassa niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.

Inglese Finlandese
experience kokemus
have on
with kanssa
as niin

EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in Finland, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.

FI Unit4:llä on monen vuoden kokemus työskentelystä henkilöstökeskeisten organisaatioiden kanssa Suomessa niin innovatiivisena, paikallisesti toimivana tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.

Inglese Finlandese
experience kokemus
have on
with kanssa
as niin

EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in Hungary, both as an innovative, home-grown success story and as a core part of Unit4’s global organization.

FI Unit4:llä on monen vuoden kokemus työskentelystä henkilöstökeskeisten organisaatioiden kanssa Unkarissa – niin innovatiivisena, paikallisena menestystarinana kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.

Inglese Finlandese
experience kokemus
have on

EN We have many years’ experience of working with leading organizations across Italy, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization

FI Tiimillämme on monen vuoden kokemus työskentelystä johtavien organisaatioiden kanssa eri puolilla Italiaa niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota

Inglese Finlandese
many eri
experience kokemus
have on
with kanssa
as niin

EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in the Netherlands, both as an innovative, home-grown success story and as a core part of Unit4’s global organization.

FI Unit4:llä on monen vuoden kokemus työskentelystä henkilöstökeskeisten organisaatioiden kanssa Alankomaissa – niin innovatiivisena, paikallisena menestystarinana kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.

Inglese Finlandese
experience kokemus
have on

EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in North America, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.

FI Unit4:llä on monen vuoden kokemus työskentelystä henkilöstölähtöisten organisaatioiden kanssa Pohjois-Amerikassa niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.

Inglese Finlandese
experience kokemus
have on
with kanssa
as niin

EN It enables efficient joined-up working across the front- and back-office, for superior project management and service.

FI Se mahdollistaa tehokkaan yhteistyöskentelyn niin asiakas- kuin taustatyössäkin varmistaen ylivoimaisen projektinhallinnan ja palvelun.

Inglese Finlandese
enables mahdollistaa
it se
and ja
the kuin

EN We have many years’ experience of working with leading organizations across Portugal, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.

FI Tiimillämme on monen vuoden kokemus työskentelystä johtavien organisaatioiden kanssa eri puolilla Portugalia niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.

Inglese Finlandese
many eri
experience kokemus
have on
with kanssa
as niin

EN We have many years’ experience of working with leading organizations across Spain, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.

FI Unit4:llä on monen vuoden kokemus työskentelystä johtavien organisaatioiden kanssa eri puolilla Espanjaa niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.

Inglese Finlandese
many eri
experience kokemus
have on
with kanssa
as niin

EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in Sweden, both as an innovative, home-grown success story and as a core part of Unit4’s global organization.

FI Unit4:llä on monen vuoden kokemus työskentelystä henkilöstökeskeisten organisaatioiden kanssa Ruotsissa – niin innovatiivisena, paikallisena menestystarinana kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.

Inglese Finlandese
experience kokemus
have on

EN Interested in working at Aalto? See our open positions.

FI Kiinnostaako työ Aallossa? Katso avoimet työpaikkamme.

Inglese Finlandese
see katso

EN Tasks and assignments are a big part of working together. Maybe you need someone to review or approve your document. Maybe you need someone to publish it — or take action.

FI Tehtävät ja tehtävänannot ovat tärkeä osa yhteistyötä. Ehkä jonkun täytyy tarkistaa tai hyväksyä dokumenttisi, tai ehkä jonkun täytyy julkaista se tai ryhtyä toimiin sen pohjalta.

Inglese Finlandese
and ja
or tai
it se
are ovat
part osa
to sen

EN AI is what makes M-Files what it is. Working behind the scenes, it allows you to drive efficiency into daily office work. Additionally, you can find business-critical data in legacy archives.

FI Tekoäly on M-Filesin ytimessä. Se toimii taustalla antaen sinulle mahdollisuuden tehostaa päivittäistä toimistotyötä. Lisäksi voit löytää liiketoiminnan kannalta tärkeitä tietoja vanhoista arkistoista.

Inglese Finlandese
it se
work toimii
you sinulle
is on
data tietoja
can voit

EN No more wasted time looking for documents that can?t be found, or manually trying to keep track of different versions of a document. You can make working with documents a snap: easy, convenient, and secure.

FI Aikaa ei enää kulu kadonneiden dokumenttien metsästykseen tai eri dokumenttiversioiden jäljittämiseen. Voit käsitellä dokumentteja helposti, kätevästi ja turvallisesti.

Inglese Finlandese
different eri
easy helposti
or tai
can voit
you ja

EN You want to make sure that you are always working with the latest version of your documents. When documents are shared by email or stored in disconnected folders and systems, it?s impossible to quickly find the right version.

FI Haluat varmistaa, että käytössäsi on aina dokumenttiesi viimeisin versio. Kun dokumentteja jaetaan sähköpostitse tai tallennetaan eri kansioihin ja järjestelmiin, oikeaa versiota on mahdoton löytää nopeasti.

Inglese Finlandese
always aina
version versio
quickly nopeasti
or tai
when kun
you ja
are on
want haluat
the että

EN Contact an Autodesk specialist for help during your local working hours.

FI Ota yhteyttä Autodeskin asiantuntijaan, jos tarvitset apua paikallisena työaikana.

Inglese Finlandese
help apua
during aikana
contact yhteyttä

EN OpenStreetMap kartat eivät toimi / Map tiles are not working 17.8. (ohi, fixed)

FI ELY-keskusten ympäristöavustukset jälleen haettavissa

EN Design Factory develops creative ways of working, spatial solutions and enhanced interdisciplinary interaction to support world-class product design in educational, research and practical application contexts.

FI Aallon kansallinen mittanormaalilaboratorio keskittyy optisen säteilyn mittauksiin tarkimmalla mahdollisella tasolla.

EN Sandholm believes that the honorary mention by Goldman Sachs is due to the fact that the list includes entrepreneurs and companies working with something new and revolutionary

FI Sandholm uskoo saaneensa Goldman Sachsin kunnianosoituksen siksi, että listalle nimetään yrittäjiä ja yrityksiä, jotka ovat keksineet jotain uutta ja mullistavaa

Inglese Finlandese
something jotain
new uutta
and ja
the että

EN Working as a research intern, she was able to put methods introduced in her studies to practice

FI Tutkimusharjoittelijana pääsi soveltamaan opinnoissa omaksuttuja menetelmiä käytäntöön

EN Upon graduation, Julkunen began working as a data scientist for Nightingale Health

FI Valmistuttuaan Julkunen aloitti työt datatieteilijänä Nightingale Healthissa

EN If you are already working at Aalto, please apply via our internal system Workday -> Find Jobs.

FI Jos olet jo Aallossa töissä, haethan tehtävää sisäisen järjestelmämme kautta: Workday -> Find Jobs.

Inglese Finlandese
already jo
via kautta
if jos
you olet

EN We will respond to your feedback within two weeks, at the latest.  We are actively working to address the accessibility issues that have been identified.

FI Vastaamme palautteisiin viimeistään kahden viikon kuluessa.  Pyrimme aktiivisesti korjaamaan saavutettavuudessa havaittuja puutteita.

EN Like father, like son Three generations of Tarvainen men working at Ponsse.

FI Emil Jelinek, yksi maailman vanhimmista metsäkoneenkuljettajista

Inglese Finlandese
of yksi

EN Lions take action in their communities, working face-to-face with the people they serve

FI Lionit ryhtyvät toimeen paikkakunnillaan työskennellen kasvotusten palvelemiensa ihmisten kanssa

Inglese Finlandese
with kanssa

EN Native Speakers - linguists working on your projects will always be native speakers of the target language.

FI Äidinkielenpuhujat: Kääntäjämme kääntävät aina äidinkieleensä päin.

Inglese Finlandese
always aina

EN We're working with 38 000+ recruiters

FI Teemme yhteistyötä yli 38 000 rekrytoijan kanssa

Inglese Finlandese
with kanssa

EN X4U Vertical Focus – embracing change in ways of working and capitalizing on new tech capabilities

FI Voittoa tavoittelematon unelma: neljä tapaa vaikuttaa enemmän

EN Working with Sound Experience Leader Giles Martin, they provide feedback throughout the product development process to ensure our speakers preserve the emotional intent of their work.

FI He antavat palautetta koko tuotekehitysprosessin ajan Sound Experience Leader Giles Martinille varmistaakseen, että kaiuttimet pysyvät työn emotionaalisen tavoitteen keskipisteessä.

Inglese Finlandese
feedback palautetta
throughout koko
work työ
the että
they he

EN Aalto University launches a new open online course on Finnish working life.

FI Kaikki tekijät, jotka ovat kirjoittaneet tekstiä teokseen, jota lainataan kirjastoista, ovat oikeutettuja lainauskorvaukseen.

Inglese Finlandese
a ovat

EN What do you appreciate most about working at Tailor Store?

FI Mitä asiaa arvostat eniten työssäsi Tailor Storella?

Inglese Finlandese
most eniten
what mitä

EN Make sure all technical equipment is working.

FI Varmista, että tekniset laitteistot toimivat.

Inglese Finlandese
make sure varmista
is että

EN Unified ways of working after a merger

FI Toimintamallien yhtenäistäminen fuusion jälkeen

EN We are also one of the first Atlassian partners in Europe to provide Jira Align, an enterprise agile solution, for its clients and are now offering help for companies around the world to scale their agile ways of working.

FI Olemme myös yksi ensimmäisistä ketterää Jira Align -yritysratkaisua asiakkailleen tarjoavista Atlassian-kumppaneista Euroopassa, ja nyt tarjoamme apua yrityksille ympäri maailmaa ketterien työskentelytapojensa skaalaamisessa.

Inglese Finlandese
now nyt
help apua
companies yrityksille
around ympäri
and ja
we olemme

EN The workplace experience team is responsible for the management of our facilities. This team focuses on making sure that every Sonos office, from the front desk to individual working spaces, is conducive to creative work and innovative solutions.

FI Työpaikan kokemustiimi vastaa tilojemme hallinnasta. Tämä tiimi keskittyy varmistamaan, että jokainen Sonosin toimipaikka aina vastaanotosta yksittäisiin työtiloihin mahdollistaa luovan työn ja innovatiivisten ratkaisujen tekemisen.

Inglese Finlandese
team tiimi
work työ
every jokainen
our ja

Mustrà 50 di 50 traduzzioni