EN You may also revoke your consent with regard to Musikhaus Thomann at any time with effect for the future using the contact details given below.
"revoke your consent" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Finlandese parolle / frasi:
EN You may also revoke your consent with regard to Musikhaus Thomann at any time with effect for the future using the contact details given below.
FI Lisäksi voit milloin tahansa perua Musikhaus Thomannille antamasi suostumukset siten, että peruutus koskee tulevaisuutta, käyttämällä alla mainittuja yhteystietoja.
Inglese | Finlandese |
---|---|
may | voit |
also | lisäksi |
future | tulevaisuutta |
below | alla |
using | käyttämällä |
the | että |
EN Participation in a financial incentive program requires your prior opt in consent, which you may revoke at any time.
FI Osallistuminen taloudelliseen kannustinohjelmaan edellyttää ennakkosuostumustasi, jonka voit peruuttaa milloin tahansa.
Inglese | Finlandese |
---|---|
which | jonka |
may | voit |
EN Consent - We will rely on your consent to use (i) technical information related to cookies; and (ii) your Personal Information for marketing and advertising purposes
FI Suostumus - Tukeudumme antamaasi suostumukseen, että voimme käyttää i) evästeisiin liittyviä teknisiä tietoja ja ii) henkilötietojasi markkinointi- ja mainostarkoituksiin
EN If you have given your consent for one or more specific purposes you have the right to cancel such consent at any time.
FI Jos olet antanut tietojasi koskevan suostumuksen yhtä tai useampaa tavoitetta varten, sinulla on oikeus perua tällainen suostumus koska tahansa.
Inglese | Finlandese |
---|---|
if | jos |
have | on |
or | tai |
for | varten |
EN If you have given your consent for one or more specific purposes you have the right to cancel such consent at any time.
FI Jos olet antanut tietojasi koskevan suostumuksen yhtä tai useampaa tavoitetta varten, sinulla on oikeus perua tällainen suostumus koska tahansa.
Inglese | Finlandese |
---|---|
if | jos |
have | on |
or | tai |
for | varten |
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
FI SurveyMonkey saattaa muokata tai poistaa käyttöoikeuden milloin tahansa täysin oman harkintansa mukaan
Inglese | Finlandese |
---|---|
may | saattaa |
or | tai |
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
FI SurveyMonkey saattaa muokata tai poistaa käyttöoikeuden milloin tahansa täysin oman harkintansa mukaan
Inglese | Finlandese |
---|---|
may | saattaa |
or | tai |
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
FI SurveyMonkey saattaa muokata tai poistaa käyttöoikeuden milloin tahansa täysin oman harkintansa mukaan
Inglese | Finlandese |
---|---|
may | saattaa |
or | tai |
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
FI SurveyMonkey saattaa muokata tai poistaa käyttöoikeuden milloin tahansa täysin oman harkintansa mukaan
Inglese | Finlandese |
---|---|
may | saattaa |
or | tai |
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
FI SurveyMonkey saattaa muokata tai poistaa käyttöoikeuden milloin tahansa täysin oman harkintansa mukaan
Inglese | Finlandese |
---|---|
may | saattaa |
or | tai |
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
FI SurveyMonkey saattaa muokata tai poistaa käyttöoikeuden milloin tahansa täysin oman harkintansa mukaan
Inglese | Finlandese |
---|---|
may | saattaa |
or | tai |
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
FI SurveyMonkey saattaa muokata tai poistaa käyttöoikeuden milloin tahansa täysin oman harkintansa mukaan
Inglese | Finlandese |
---|---|
may | saattaa |
or | tai |
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
FI SurveyMonkey saattaa muokata tai poistaa käyttöoikeuden milloin tahansa täysin oman harkintansa mukaan
Inglese | Finlandese |
---|---|
may | saattaa |
or | tai |
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
FI SurveyMonkey saattaa muokata tai poistaa käyttöoikeuden milloin tahansa täysin oman harkintansa mukaan
Inglese | Finlandese |
---|---|
may | saattaa |
or | tai |
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
FI SurveyMonkey saattaa muokata tai poistaa käyttöoikeuden milloin tahansa täysin oman harkintansa mukaan
Inglese | Finlandese |
---|---|
may | saattaa |
or | tai |
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
FI SurveyMonkey saattaa muokata tai poistaa käyttöoikeuden milloin tahansa täysin oman harkintansa mukaan
Inglese | Finlandese |
---|---|
may | saattaa |
or | tai |
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
FI SurveyMonkey saattaa muokata tai poistaa käyttöoikeuden milloin tahansa täysin oman harkintansa mukaan
Inglese | Finlandese |
---|---|
may | saattaa |
or | tai |
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
FI SurveyMonkey saattaa muokata tai poistaa käyttöoikeuden milloin tahansa täysin oman harkintansa mukaan
Inglese | Finlandese |
---|---|
may | saattaa |
or | tai |
EN You can set your selections, opt-out, or withdraw your consent to the use of category B, C, and D cookies in whole or part, at any time, by adjusting your preferences in the Privacy Settings area on our website
FI Voit tehdä valintasi, kieltäytyä tai peruuttaa suostumuksesi luokkien B, C ja D evästeiden käyttöön kokonaan tai osittain milloin tahansa säätämällä asetuksiasi verkkosivustomme tietosuoja-asetuksissa
EN These cookies will be stored in your browser only with your consent
FI Nämä evästeet tallennetaan selaimeesi vain suostumuksellasi
Inglese | Finlandese |
---|---|
cookies | evästeet |
only | vain |
these | nämä |
EN When we have your consent to use your Personal Data for a specific purpose, including without limitation with our resellers and distributors for them to provide information about our products or services to you
FI kun meillä on suostumuksesi käyttää henkilötietojasi tiettyyn tarkoitukseen, mukaan lukien rajoituksetta jälleenmyyjiemme ja jakelijoidemme kanssa, jotta he voivat toimittaa sinulle tietoa tuotteistamme tai palveluistamme
Inglese | Finlandese |
---|---|
including | mukaan lukien |
have | on |
them | he |
or | tai |
when | kun |
with | kanssa |
information | tietoa |
use | käyttää |
for | mukaan |
you | ja |
EN Where we process personal information for marketing or business analytic purposes or with your consent, we process the data until you ask us to stop and for a short period after this (to allow us to implement your requests)
FI Jos käsittelemme henkilötietoja markkinointi- tai liiketoiminta-analyysitarkoituksiin tai suostumuksellasi, käsittelemme tietoja siihen asti, kunnes pyydät meitä lopettamaan, ja sen jälkeen lyhyen ajan (jotta voimme toteuttaa pyyntösi)
Inglese | Finlandese |
---|---|
marketing | markkinointi |
for | jotta |
or | tai |
you | ja |
us | meitä |
EN We do not have access to or control over the information they collect about you on other sites or services, but you can manage your consent or opt-out of our sharing of your Kobo Services activity
FI Meillä ei pääsyä emmekä hallitse tietoja, joita ne keräävät sinusta muilla sivustoilla tai palveluissa, mutta sinä voit hallita suostumustasi tai kieltää meitä jakamasta tietoja Kobo-palveluiden käytöstäsi
EN browser fingerprints, pixels) and are not technically necessary for our website to function, we first require your consent, which you can give using the cookie pop-up that appears when you access our website
FI selaimen sormenjäljet, pikselit) ja joka ei ole teknisesti tarpeen sivustomme toiminnan kannalta, teemme ainoastaan luvallasi, jonka voit antaa evästetasolla, joka tulee näytölle sivustoamme avatessasi
Inglese | Finlandese |
---|---|
are | antaa |
not | ei |
can | voit |
you | ja |
the | joka |
EN These types of cookies are not necessary for our website to function and will not be placed until you give your consent.
FI Ennen suostumustasi tällaisia evästeitä, jotka eivät ole välttämättömiä sivustomme toiminnan kannalta, ei käytetä.
Inglese | Finlandese |
---|---|
cookies | evästeitä |
not | ei |
EN You can at any time withdraw your consent to the use of cookies to collect data by deactivating cookies here . You can also deactivate cookies in the cookie settings under “analysis” and “marketing”.
FI Voit milloin tahansa perua antamasi suostumuksen tietojen keräämiseen evästeiden avulla poistamalla evästeet käytöstä täältä. Voit poistaa evästeet käytöstä myös evästeasetusten kohdista ”Analysointi” ja ”Markkinointi”.
EN You can at any time withdraw your consent to the use of cookies to collect data by deactivating cookies here . You can also deactivate cookies in the cookie settings under “analysis” and “marketing”.
FI Voit milloin tahansa perua antamasi suostumuksen tietojen keräämiseen evästeiden avulla poistamalla evästeet käytöstä täältä. Voit poistaa evästeet käytöstä myös evästeasetusten kohdista ”Analysointi” ja ”Markkinointi”.
EN You may also select a cookie category and update your consent.
FI Voit myös valita itse haluamasi evästekategoriat ja päivittää suostumuksesi.
Inglese | Finlandese |
---|---|
may | voit |
update | päivittää |
you | ja |
EN General Business Operations We use contact information to market, sell, and service Nuance Products, subject to your consent where required by law
FI Yleiset liiketoimet Käytämme yhteystietoja Nuance-tuotteiden markkinointiin, myyntiin ja huoltoon edellyttäen, että annat siihen suostumuksesi, jos laki sitä edellyttää
Inglese | Finlandese |
---|---|
and | ja |
to | että |
EN Other cookies require your consent
FI Muihin evästeisiin vaaditaan sinulta suostumus
EN Where we hold this information with your consent or for the performance of a contract with you, and where it's technically feasible, you can also ask us to send the information to another organisation.
FI Jos Pinterest säilyttää tietoja suostumuksellasi tai kanssasi tehdyn sopimuksen täyttämiseksi ja jos se on teknisesti mahdollista, voit myös pyytää Pinterestiä luovuttamaan itseäsi koskevat tiedot toiselle organisaatiolle.
EN We are not required to obtain your consent for cookies that are strictly necessary.
FI Meiltä ei vaadita suostumustasi evästeisiin, jotka ovat ehdottoman välttämättömiä.
EN As part of the registration process, consent is obtained from the user to process this data
FI Rekisteröintiprosessin yhteydessä pyydetään käyttäjältä suostumus näiden tietojen käsittelyyn
EN Our necessary cookies are set without prior consent.
FI Välttämättömät evästeet asetetaan tietokoneellesi ilman esisuostumusta.
Inglese | Finlandese |
---|---|
cookies | evästeet |
without | ilman |
EN Although visitors of all ages may navigate through our website or use our app, we do not knowingly collect or request personal information from those under the age of sixteen without parental consent
FI Vaikka kaiken ikäiset vierailijat voivat selata verkkosivustojamme tai käyttää sovellustamme, emme tietoisesti kerää tai pyydä henkilökohtaisia tietoja alle 16-vuotiailta lapsilta ilman vanhempien suostumusta
Inglese | Finlandese |
---|---|
all | kaiken |
information | tietoja |
use | käyttää |
or | tai |
without | ilman |
EN Consent to the use of prescription data
FI Suostumus reseptitietojen käyttöön
Inglese | Finlandese |
---|---|
use | käyttöön |
EN Non-consensual images, meaning images of a private or sexual nature obtained or published without consent. This includes revenge porn and upskirt images.
FI luonteeltaan yksityiset tai seksuaaliset kuvat, jotka on otettu tai julkaistu luvatta (esim. kostoporno tai ns. upskirt-kuvat)
Inglese | Finlandese |
---|---|
images | kuvat |
or | tai |
EN You may withdraw any consent you have provided at any time.
FI Voit perua antamasi suostumuksen milloin vain.
EN In the EEA, you must consent to cookies before we set them, via our website banner or Privacy Settings area
FI ETA:n alueella sinun on hyväksyttävä evästeet ennen kuin asetamme ne sivuston bannerin tai tietosuoja-asetusten kautta
EN Instead of connecting directly to the internet, your web traffic goes through a VPN server. This hides your IP address, and makes it look like your web traffic comes from your VPN service provider’s network, not your real location.
FI Sen sijaan, että yhdistäisit suoraan internetiin, yhteytesi kulkee ensin VPN-palvelimen kautta. Verkkopalvelut näkevät, että liikenteesi tulee VPN-palvelimen IP-osoitteesta eikä omastasi. Näin todellinen sijaintisi pysyy salassa.
Inglese | Finlandese |
---|---|
instead | sen sijaan |
directly | suoraan |
vpn | vpn |
the | että |
to | sen |
EN From building the right brand identity to ensuring that all of your communications are aligned with the same brand voice, we make sure that your brand strategy is designed around your target audience, your services, and your location
FI Oikean tuotemerkkiidentiteetin rakentamisesta sen varmistamiseen, että kaikki viestinnät ovat yhdenmukaisia saman tuotemerkin kanssa, varmistamme, että brändistrategia on suunniteltu kohdeyleisön, palvelujesi ja sijaintisi ympärille
Inglese | Finlandese |
---|---|
designed | suunniteltu |
all | kaikki |
is | on |
and | ja |
with | kanssa |
are | ovat |
the | että |
to | sen |
EN From building the right brand identity to ensuring that all of your communications are aligned with the same brand voice, we make sure that your brand strategy is designed around your target audience, your services, and your location
FI Oikean tuotemerkkiidentiteetin rakentamisesta sen varmistamiseen, että kaikki viestinnät ovat yhdenmukaisia saman tuotemerkin kanssa, varmistamme, että brändistrategia on suunniteltu kohdeyleisön, palvelujesi ja sijaintisi ympärille
Inglese | Finlandese |
---|---|
designed | suunniteltu |
all | kaikki |
is | on |
and | ja |
with | kanssa |
are | ovat |
the | että |
to | sen |
EN Your domain name is what someone types to find your website or email. If your website is your home, the domain is your address.
FI Verkkotunnus eli domain on se, jonka verkkoa selaava henkilö kirjoittaa löytääkseen verkkosivustosi tai sähköpostiosoitteesi. Jos ajatellaan, että verkkosivusto on koti, verkkotunnus on silloin osoite.
Inglese | Finlandese |
---|---|
website | verkkosivusto |
is | on |
if | jos |
or | tai |
the | että |
EN A domain name is the web address for your website. This is the address people type in the URL bar to visit your site. Imagine your website as your home, and the domain name as your address.
FI Verkkotunnus on sivustosi verkko-osoite. Sen osoitteen ihmiset kirjoittavat URL-kenttään, kun he haluavat vierailla sivustollasi. Jos ajatellaan, että verkkosivusto on kotisi, niin verkkotunnus on silloin osoitteesi.
Inglese | Finlandese |
---|---|
website | verkkosivusto |
people | ihmiset |
is | on |
the | että |
to | sen |
as | niin |
EN Access your email in your browser via our advanced Webmail or sync it with your favourite app on your mobile or computer. Our email supports both IMAP and POP3 protocols, always at your fingertips.
FI Pääset käsiksi sähköpostiisi selaimessasi käyttämällä Webmailiamme tai synkronoimalla oman suosikkisovelluksesi puhelimellesi tai tietokoneeseesi. Sähköpostimme tukee sekä IMAP- että POP3-protokollia ja on aina saatavillasi.
Inglese | Finlandese |
---|---|
supports | tukee |
both | on |
always | aina |
or | tai |
our | ja |
EN A domain name is the web address for your website. This is the domain name, the address people type in the URL bar to visit your site. Imagine your website as your home, and the domain name as your address.
FI Verkkotunnus on verkkosivustosi verkko-osoite, jonka ihmiset kirjoittavat selaimen osoitekenttään vieraillakseen sivustollasi. Jos ajatellaan, että sivustosi on kotisi, domain on silloin osoitteesi.
Inglese | Finlandese |
---|---|
people | ihmiset |
is | on |
as | jos |
the | että |
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
FI Ylläpitäjäsi pystyvät tarkastelemaan tilitietojasi, vaihtamaan salasanasi, keskeyttämään tai lopettamaan tilisi käytön, siirtämään tilisi sekä rajoittamaan asetuksiasi
Inglese | Finlandese |
---|---|
or | tai |
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
FI Ylläpitäjäsi pystyvät tarkastelemaan tilitietojasi, vaihtamaan salasanasi, keskeyttämään tai lopettamaan tilisi käytön, siirtämään tilisi sekä rajoittamaan asetuksiasi
Inglese | Finlandese |
---|---|
or | tai |
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
FI Ylläpitäjäsi pystyvät tarkastelemaan tilitietojasi, vaihtamaan salasanasi, keskeyttämään tai lopettamaan tilisi käytön, siirtämään tilisi sekä rajoittamaan asetuksiasi
Inglese | Finlandese |
---|---|
or | tai |
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
FI Ylläpitäjäsi pystyvät tarkastelemaan tilitietojasi, vaihtamaan salasanasi, keskeyttämään tai lopettamaan tilisi käytön, siirtämään tilisi sekä rajoittamaan asetuksiasi
Inglese | Finlandese |
---|---|
or | tai |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni