EN • We take pride in fully owning and operating our facilities, ensuring your clothing is made in a good way.
Traduce "operating facilities" in Finlandese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "operating facilities" da Inglese à Finlandese
Traduzzione di Inglese à Finlandese di operating facilities
Inglese
Finlandese
FI • Olemme ylpeitä kokonaan itse omistamistamme ja operoimistamme tuotantolaitoksista, jotka varmistavat, että vaatteesi valmistetaan hyvällä tavalla.
EN That means fully owned and operated facilities in Sri Lanka where we get to be a part of and take responsibility for the whole process - from raw materials to finished products
FI Tämä tarkoittaa täysin meidän omistamiamme ja operoimiamme tuotantolaitoksia Sri Lankassa, jossa saamme olla osana ja ottaa vastuun koko prosessista – raaka-aineista viimeisteltyihin tuotteisiin asti
| Inglese | Finlandese |
|---|---|
| means | tarkoittaa |
| fully | täysin |
| and | ja |
| take | ottaa |
| whole | koko |
| be | olla |
EN Who is better suited to be showcased than the people behind our products? And by those, we mean our incredibly talented workers at our facilities in Sri Lanka.
FI Ketkä sopisivatkaan paremmin esiteltäviksi kuin ihmiset tuotteidemme takana? Heillä tarkoitamme uskomattoman lahjakkaita työntekijöitämme tuotantolaitoksissamme Sri Lankassa.
| Inglese | Finlandese |
|---|---|
| better | paremmin |
| people | ihmiset |
EN The workplace experience team is responsible for the management of our facilities. This team focuses on making sure that every Sonos office, from the front desk to individual working spaces, is conducive to creative work and innovative solutions.
FI Työpaikan kokemustiimi vastaa tilojemme hallinnasta. Tämä tiimi keskittyy varmistamaan, että jokainen Sonosin toimipaikka aina vastaanotosta yksittäisiin työtiloihin mahdollistaa luovan työn ja innovatiivisten ratkaisujen tekemisen.
| Inglese | Finlandese |
|---|---|
| team | tiimi |
| work | työ |
| every | jokainen |
| our | ja |
EN 2. Contractual partner, formation of contract, correction facilities
FI 2. Sopimuskumppani, sopimuksen syntyminen, korjausvaihtoehdot
EN Aalto University offers versatile and high-quality facilities for different kinds of events. More than 100 spaces are available and they are located on the Otaniemi campus.
FI Aalto-yliopistoon saapuvat tutkinto-opiskelijat ovat itse vastuussa oman asumisensa järjestämisestä, mutta Aalto-yliopisto tarjoaa tukea tilanteen ratkaisemiseksi.
| Inglese | Finlandese |
|---|---|
| aalto | aalto |
| university | yliopisto |
| are | ovat |
| offers | tarjoaa |
| more | mutta |
EN Facilities Manager Ilpo Kari (staff representative, deputy chief trade union representative for the Aalto University section of JHL, the Trade Union for the Public and Welfare Sectors)
FI yli-insinööri Tapani Nieminen (henkilöstön edustaja, pääluottamusmies, JUKO)
EN When planning a photo shoot, please take the following into consideration: All photo shoots must be carried out so that no customer facilities, passageways, staircases, guides for the visually impaired or services are made unavailable due to the shoot
FI Kuvauksia suunniteltaessa huomioithan seuraavat asiat: Kaikki kuvaukset tulee toteuttaa siten, ettei mitään asiakastiloja, kulkuväyliä, portaikkoja, näkövammaisten kulkuopasteita tai palveluita rajata pois käytöstä
| Inglese | Finlandese |
|---|---|
| must | tulee |
| or | tai |
| all | kaikki |
EN See the price list for Oodi’s fee-based facilities
FI Tutustu Oodin maksullisten tilojen hinnastoon
EN Through the LCIF Hunger Pilot Grant Program, Lions can support school based feeding programs, food banks, feeding centers, and similar facilities that provide food to people when they need it most.
FI LCIF:n Nälän helpottaminen -apurahaohjelman kautta lionit voivat tukea kouluissa ruokailuun liittyviä ohjelmia, ruokapankkeja, ruuanjakelupisteitä ja vastaavia paikkoja, jotka tarjoavat ruokaa ihmisille silloin kun he tarvitsevat apua.
| Inglese | Finlandese |
|---|---|
| lcif | lcif |
| support | apua |
| and | ja |
| when | kun |
| to | kautta |
EN Projects that strengthen access to and improve the provision of medical care in communities, including expanding and equipping charitable or not-for-profit medical facilities.
FI Hankkeet, jotka parantavat terveydenhuollon saatavuutta ja parantavat sen tarjoamista yhteisöissä, mukaan lukien hyväntekeväisyys- tai voittoa tavoittelemattomien lääketieteellisten palvelujen laajentaminen ja varustaminen.
| Inglese | Finlandese |
|---|---|
| including | mukaan lukien |
| and | ja |
| or | tai |
| for | mukaan |
EN View the grants empowering Lions to support school-based feeding programs, food banks, feeding centers, and similar facilities that provide food to people when they need it most.
FI Näe miten Nälän helpottaminen -apurahat auttavat lioneita tukemaan kouluruokailua, ruokapankkeja, ruoanjakelukeskuksia ja vastaavia tiloja, joista jaetaan ruokaa ihmisille, kun he tarvitsevat sitä eniten.
| Inglese | Finlandese |
|---|---|
| most | eniten |
| and | ja |
| when | kun |
EN The plan is to launch Moovy for street parking in Helsinki during 2020 as well as the P1 and P2 parking facilities of Helsinki Airport.
FI Helsingin kadunvarsipysäköintiin Moovy otettiin käyttöön syksyllä 2020.
| Inglese | Finlandese |
|---|---|
| helsinki | helsingin |
EN Aalto University offers versatile and high-quality facilities for different kinds of events. More than 100 spaces are available and they are located on the Otaniemi campus.
FI Aalto-yliopistoon saapuvat tutkinto-opiskelijat ovat itse vastuussa oman asumisensa järjestämisestä, mutta Aalto-yliopisto tarjoaa tukea tilanteen ratkaisemiseksi.
| Inglese | Finlandese |
|---|---|
| aalto | aalto |
| university | yliopisto |
| are | ovat |
| offers | tarjoaa |
| more | mutta |
EN Facilities Manager Ilpo Kari (staff representative, deputy chief trade union representative for the Aalto University section of JHL, the Trade Union for the Public and Welfare Sectors)
FI professori Esko Niemi (henkilöstön edustaja, pääluottamusmies, JUKO)
EN When planning a photo shoot, please take the following into consideration: All photo shoots must be carried out so that no customer facilities, passageways, staircases, guides for the visually impaired or services are made unavailable due to the shoot
FI Kuvauksia suunniteltaessa huomioithan seuraavat asiat: Kaikki kuvaukset tulee toteuttaa siten, ettei mitään asiakastiloja, kulkuväyliä, portaikkoja, näkövammaisten kulkuopasteita tai palveluita rajata pois käytöstä
| Inglese | Finlandese |
|---|---|
| must | tulee |
| or | tai |
| all | kaikki |
EN See the price list for Oodi’s fee-based facilities
FI Tutustu Oodin maksullisten tilojen hinnastoon
EN The A0-sized drawers supplied by Treston in cooperation with Kasten play an essential role in the new, appropriate archiving facilities.
FI Trestonin yhteistyössä Kastenin kanssa toimittamat A0-arkkikokoiset vetolaatikot ovat oleellisessa osassa uusia, asianmukaisia arkistointitiloja.
| Inglese | Finlandese |
|---|---|
| an | ovat |
| with | kanssa |
EN App store subscriptions are limited to one operating system, but are valid on all your devices connected to the same user account, for example your Google Play account or Apple ID
FI Sovelluskauppatilaukset on rajoitettu yhteen käyttöjärjestelmään, mutta ne toimivat kaikissa samaa käyttäjätiliä, kuten Google Play -tiliä tai Apple ID:tä, käyttävissä laitteissa
| Inglese | Finlandese |
|---|---|
| id | id |
| but | mutta |
| or | tai |
| are | on |
| the | kuten |
EN A trial download is not available for your operating system.
FI Kokeiluversiota ei ole mahdollista ladata käyttämääsi käyttöjärjestelmään.
| Inglese | Finlandese |
|---|---|
| download | ladata |
| not | ei |
EN This software may not be compatible with your operating system, but you can download it for installation on a different machine.
FI Tämä ohjelmisto ei välttämättä ole yhteensopiva käyttöjärjestelmäsi kanssa, mutta voit ladata ohjelmiston asentaaksesi sen toiselle laitteelle.
| Inglese | Finlandese |
|---|---|
| download | ladata |
| with | kanssa |
| not | ei |
| but | mutta |
| can | voit |
| this | tämä |
EN Operating Instruction SFC 14-A, SFC 18-A (01) (EN-US)
FI Käyttöohje SFC 14-A, SFC 18-A (01) (EN-US)
EN Operating Instruction SFC 14-A, SFC 18-A (01) (FR-US)
FI Käyttöohje SFC 14-A, SFC 18-A (01) (FR-US)
EN Operating Instruction SFC 14-A, SFC 18-A (01)
FI Käyttöohje SFC 14-A, SFC 18-A (01)
EN Operating Instruction SFC 14-A, SFC 18-A (01) (ES-US)
FI Käyttöohje SFC 14-A, SFC 18-A (01) (ES-US)
EN Operating Instruction HIT-ED 3500-A (01) (FI)
FI Käyttöohje HIT-ED 3500-A (01) (FI)
EN Operating Instruction HIT-ED 3500-A (01) (PT)
FI Käyttöohje HIT-ED 3500-A (01) (PT)
EN Operating Instruction HIT-ED 3500-A (01) (ES)
FI Käyttöohje HIT-ED 3500-A (01) (ES)
EN Operating Instruction HIT-ED 3500-A (01) (JA)
FI Käyttöohje HIT-ED 3500-A (01) (JA)
EN Operating Instruction HIT-ED 3500-A (01) (DE)
FI Käyttöohje HIT-ED 3500-A (01) (DE)
EN Operating Instruction HIT-ED 3500-A (01) (LT)
FI Käyttöohje HIT-ED 3500-A (01) (LT)
EN Operating Instruction HIT-ED 3500-A (01) (FR)
FI Käyttöohje HIT-ED 3500-A (01) (FR)
EN Operating Instruction HIT-ED 3500-A (01) (SK)
FI Käyttöohje HIT-ED 3500-A (01) (SK)
EN Operating Instruction HIT-ED 3500-A (01) (PL)
FI Käyttöohje HIT-ED 3500-A (01) (PL)
EN Operating Instruction HIT-ED 3500-A (01) (LV)
FI Käyttöohje HIT-ED 3500-A (01) (LV)
EN Operating Instruction HIT-ED 3500-A (01) (ET)
FI Käyttöohje HIT-ED 3500-A (01) (ET)
EN Operating Instruction HIT-ED 3500-A (01) (IT)
FI Käyttöohje HIT-ED 3500-A (01) (IT)
EN Operating Instruction HIT-ED 3500-A (01) (EN)
FI Käyttöohje HIT-ED 3500-A (01) (EN)
EN Operating Instruction HIT-ED 3500-A (01) (DA)
FI Käyttöohje HIT-ED 3500-A (01) (DA)
EN Operating Instruction HIT-ED 3500-A (01) (CS)
FI Käyttöohje HIT-ED 3500-A (01) (CS)
EN Operating Instruction HIT-ED 3500-A (01) (TR)
FI Käyttöohje HIT-ED 3500-A (01) (TR)
EN Operating Instruction HIT-ED 3500-A (01) (SV)
FI Käyttöohje HIT-ED 3500-A (01) (SV)
EN Operating Instruction HIT-ED 3500-A (01)
FI Käyttöohje HIT-ED 3500-A (01)
EN Operating Instruction HIT-ED 3500-A (01) (NL)
FI Käyttöohje HIT-ED 3500-A (01) (NL)
EN Operating Instruction AG500-A18 (01) (ES-US)
FI Käyttöohje AG500-A18 (01) (ES-US)
EN Operating Instruction AG500-A18 (01) (FR-US)
FI Käyttöohje AG500-A18 (01) (FR-US)
EN Operating Instruction AG500-A18 (01) (EN-US)
FI Käyttöohje AG500-A18 (01) (EN-US)
EN Operating Instruction AG500-A18 (01) (PT-US)
FI Käyttöohje AG500-A18 (01) (PT-US)
EN Operating Instruction C7-24, C7-36-ACS (HU)
FI Käyttöohje C7-24, C7-36-ACS (HU)
EN Operating Instruction C7-24, C7-36-ACS (ES)
FI Käyttöohje C7-24, C7-36-ACS (ES)
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
operating facilities operating our facilities facilities high quality facilities research facilities manufacturing facilities production facilities facilities provides medical facilities meeting facilities offer facilities large facilities facilities located training facilities operated facilities operate our facilities facilities e appropriate facilities good facilities office facilities facilities management facilities design customer facilities high level facilities vegetable processing facilities superior business facilities offers conference facilities own recreational facilities fee based facilities rich culinary facilities sometimes cooking facilities technology facilities accompanied facilities is equipped facilities in beautiful facilities in paris facilities are free subsea facilities facilities to easily using the facilities facilities in order every day facilities why our facilities facilities air conditioning full sanitary facilities established facilities facilities across recycling facilities range of facilities nordic colocation facilities physical facilitiesTraduce operating facilities à una altra lingua
Arabu 
Ceccu 
Cinese 
Coreanu 
Finlandese 
Francese 
Ghjappunese 
Indonesianu 
Novegese 
Portughese 
Pulaccu 
Russu 
Spagnolu 
Svedese 
Talianu 
Tedescu 
Turcu 
Ulandesa 
Ungherese 
Vietnamiana