EN We are exploring how natural materials like wood or organic byproducts – or even waste like fish scales – could be used for solar cells.
Traduce "exploring new materials" in Finlandese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "exploring new materials" da Inglese à Finlandese
Traduzzione di Inglese à Finlandese di exploring new materials
Inglese
Finlandese
FI Tutkimme, kuinka luonnonmateriaaleja, kuten puuta tai orgaanisia sivutuotteita tai jopa jätteitä, kuten kalan suomuja voitaisiin käyttää aurinkokennoissa.
| Inglese | Finlandese |
|---|---|
| or | tai |
| even | jopa |
| used | käyttää |
| how | kuinka |
EN We are exploring how natural materials like wood or organic byproducts – or even waste like fish scales – could be used for solar cells.
FI Tutkimme, kuinka luonnonmateriaaleja, kuten puuta tai orgaanisia sivutuotteita tai jopa jätteitä, kuten kalan suomuja voitaisiin käyttää aurinkokennoissa.
| Inglese | Finlandese |
|---|---|
| or | tai |
| even | jopa |
| used | käyttää |
| how | kuinka |
EN The sharpest tip of materials science is coming up with answers to questions such as can materials ‘learn’ new properties or how to keep a cancerous tumour alive outside the body.
FI Matematiikka on apulaisprofessori Eveliina Peltolan mukaan universaali kieli, johon pitää päästä sisään ennen kuin sitä voi käyttää.
| Inglese | Finlandese |
|---|---|
| keep | pitää |
| a | ennen |
| is | on |
| with | mukaan |
| can | voi |
| as | kuin |
EN Get an analyst perspective exploring the current user challenges and the trends shaping the next decade for ERP.
FI Tutustu analyytikon näkökulmaan, jossa tarkastellaan nykyisiä käyttäjien haasteita sekä trendejä, jotka muokkaavat ERP:n seuraavaa vuosikymmentä.
| Inglese | Finlandese |
|---|---|
| erp | erp |
EN X4U Higher Ed Focus – exploring transformative change in colleges and universities
FI Vuoden 2021 tärkein henkilöstöhallinnon trendi
EN X4U Product Focus – exploring transformative change in Higher Ed
FI Kannustamme kaikkia antamaan äänensä kuulua (#Unmute) kuluvana Pride-kuukautena
EN Known as one of the most prominent outdoor sportswear clothing brands in the world, North Face is also achieving its goal to inspire a global movement that focuses on both exploring and conserving the world around us
FI Yksi maailman merkittävimmistä ulkoiluvaatevaatemerkeistä tunnettu North Face on myös saavuttamassa tavoitteensa innostaa globaalia liikettä, joka keskittyy sekä ympäröivän maailman tutkimiseen että suojelemiseen
| Inglese | Finlandese |
|---|---|
| is | on |
| the | että |
| one | yksi |
EN What are you learning right now? – ‘I’m exploring patience: finding the courage to look a few years ahead, not just a few weeks. I’m also learning to lead with questions and trust, without knowing everything about everything myself.’
FI Mitä opettelet juuri nyt: ”Opiskelen kärsivällisyyttä: sitä että uskallan katsoa parin vuoden päähän enkä vain parin viikon päähän. Opettelen myös johtamaan kysymyksillä ja luottamuksella, ilman että tiedän itse kaikesta kaikkea.”
EN Known as one of the most prominent outdoor sportswear clothing brands in the world, North Face is also achieving its goal to inspire a global movement that focuses on both exploring and conserving the world around us
FI Yksi maailman merkittävimmistä ulkoiluvaatevaatemerkeistä tunnettu North Face on myös saavuttamassa tavoitteensa innostaa globaalia liikettä, joka keskittyy sekä ympäröivän maailman tutkimiseen että suojelemiseen
| Inglese | Finlandese |
|---|---|
| is | on |
| the | että |
| one | yksi |
EN Upon terminating your viewing of these materials or upon the termination of this license, you must destroy any downloaded materials in your possession whether in electronic or printed format.
FI Lopettaessasi näiden materiaalien katselun tai lopettaessasi tämän lisenssin sinun on tuhottava kaikki hallussaan ladatut materiaalit joko sähköisessä tai painetussa muodossa.
| Inglese | Finlandese |
|---|---|
| or | tai |
| this | tämän |
| any | on |
EN Further, vpnblackfriday.com does not warrant or make any representations concerning the accuracy, likely results, or reliability of the use of the materials on its website or otherwise relating to such materials or on any sites linked to this site.
FI Lisäksi vpnblackfriday.com ei takaa tai tee mitään huomautuksia verkkosivuillaan tai muuten tällaisiin materiaaleihin tai muihin sivustoon linkitettyjen materiaalien käytön tarkkuudesta, todennäköisistä tuloksista tai luotettavuudesta.
| Inglese | Finlandese |
|---|---|
| use | käytön |
| not | ei |
| or | tai |
EN Material can be trained like a Pavlov dog – Professor Olli Ikkala and his team develop new materials
FI Eveliina Peltola: Matematiikka on kaunista siksi, että siinä kaikki järjestyy luonnollisella tavalla
| Inglese | Finlandese |
|---|---|
| and | että |
| a | kaikki |
EN This year we will focus on how to fully harness the inherent properties of all the lignocellulosic fractions to develop new bio-based and bio-inspired materials.
FI Tänä vuonna, 18.–19.5.2022, Sustainability Science Days -konferenssin teema systeemiset muutokset kestävään tulevaisuuteen, korostaa kiireellisyyttä toimia nyt.
EN So what are new materials needed for? At least for the development of a more energy-efficient society: lightness would be very beneficial for transport, for example
FI Mihin uusia materiaaleja sitten tarvitaan? Ainakin entistä energiatehokkaamman yhteiskunnan rakentamiseen: keveydestä olisi hyötyä muun muassa liikenteessä
| Inglese | Finlandese |
|---|---|
| needed | tarvitaan |
| would | olisi |
| of | sitten |
EN The textile industry needs new materials
FI Tekstiiliteollisuus tarvitsee uusia materiaaleja
EN If you connect new devices, F-Secure KEY may ask you to create a new Master Password Recovery Code. If this is the case, make sure you create a new Master Password Recovery Code, as the older code will not work anymore.
FI Jos yhdistät uusia laitteita, F-Secure KEY saattaa pyytää sinua luomaan uuden pääsalasanan palautuskoodin. Varmista tässä tapauksessa, että luot uuden pääsalasanan palautuskoodin, sillä vanhempi koodi ei toimi enää.
| Inglese | Finlandese |
|---|---|
| new | uuden |
| may | saattaa |
| code | koodi |
| make sure | varmista |
| if | jos |
| not | ei |
| this | tässä |
| the | että |
EN Our thomann website is all new: new design, new features and all the tools that you need ? plus, it?s now mobile responsive!
FI Olemme julkistaneet uudet nettisivumme!
| Inglese | Finlandese |
|---|---|
| is | olemme |
EN A high interest in learning new things. ‘I enjoy learning and trying new things also in my spare time, whether it’s investing in stocks or trying a new form of exercise.’
FI Innostunut uusien asioiden oppimisesta. ”Nautin uusien asioiden oppimisesta ja kokeilusta myös vapaa-ajalla – oli kyse sitten vaikkapa osakesijoittamisesta tai uuden liikuntamuodon kokeilusta.”
| Inglese | Finlandese |
|---|---|
| new | uuden |
| or | tai |
| also | myös |
| and | ja |
EN When you invest in custom New Era hats, you’re making a statement, and aligning your company with that of New Era, highlighting your commitment to quality, whichever of the New Era custom caps and hats you decide to customize
FI Kun investoit mukautettuihin New Era -hatuihin, annat lausunnon ja sovitat yrityksesi New Era -yrityksen kanssa korostaen sitoutumistasi laatuun sen mukaan, kumpi New Era mukautetuista lippiksistä ja hattuista päätät mukauttaa
| Inglese | Finlandese |
|---|---|
| when | kun |
| you | ja |
| with | kanssa |
EN GA4 is an exciting new analytics platform with lots of new cool features (including free BigQuery export), but also some new ways to do familiar things like IP filters
FI s360 toimitti Allakandolle kaikista yksityiskohtaisimman mahdollisen näkymän heidän haku- sekä sisältömaisemaan
EN A high interest in learning new things. ‘I enjoy learning and trying new things also in my spare time, whether it’s investing in stocks or trying a new form of exercise.’
FI Innostunut uusien asioiden oppimisesta. ”Nautin uusien asioiden oppimisesta ja kokeilusta myös vapaa-ajalla – oli kyse sitten vaikkapa osakesijoittamisesta tai uuden liikuntamuodon kokeilusta.”
| Inglese | Finlandese |
|---|---|
| new | uuden |
| or | tai |
| also | myös |
| and | ja |
EN At the beginning of the year we recruited three new sales reps to solely search for new business and they have closed new deals worth 5 million euros with the help of Vainu.
FI Kolme henkilöä aloitti vuoden alussa tekemään uusasiakashankintaa ja he ovat löytäneet Vainun kautta potentiaalisia asiakkaita jo viiden miljoonan edestä.
| Inglese | Finlandese |
|---|---|
| three | kolme |
| and | ja |
| have | ovat |
| of | kautta |
EN When you invest in custom New Era hats, you’re making a statement, and aligning your company with that of New Era, highlighting your commitment to quality, whichever of the New Era custom caps and hats you decide to customize
FI Kun investoit mukautettuihin New Era -hatuihin, annat lausunnon ja sovitat yrityksesi New Era -yrityksen kanssa korostaen sitoutumistasi laatuun sen mukaan, kumpi New Era mukautetuista lippiksistä ja hattuista päätät mukauttaa
| Inglese | Finlandese |
|---|---|
| when | kun |
| you | ja |
| with | kanssa |
EN Find all content available for partners; marketing, sales and product materials, by browsing the views or by doing keyword searches.
FI Löydä kaikki kumppaneille tarkoitetut materiaalit, kuten markkinointi-, myynti- ja tuotemateriaalit, selaamalla näkymiä tai tekemällä avainsanahakuja.
| Inglese | Finlandese |
|---|---|
| marketing | markkinointi |
| sales | myynti |
| or | tai |
| and | ja |
| all | kaikki |
| the | kuten |
EN It's also possible that the page was referenced by mistake in promotional materials
FI On myös mahdollista, että sivuun on viitattu virheellisesti tai vahingossa markkinointimateriaaleissa
| Inglese | Finlandese |
|---|---|
| its | on |
| possible | mahdollista |
| also | myös |
| the | että |
EN Every single image can be printed on a wide range of different materials and in various sizes
FI Kaikki kuvamme ja motiivimme ovat saatavilla eri kokoisina ja eri materiaalivaihtoehdoilla
| Inglese | Finlandese |
|---|---|
| and | ja |
| different | eri |
| a | ovat |
EN Raw Materials Research Infrastructure
FI Raaka-aineiden tutkimusinfrastruktuuri
EN Electromechanical Energy Conversion and Transfer and Life-Inspired Hybrid Materials were chosen as Centres of Excellence led by Aalto University
FI Aalto-yliopiston johtamiksi huippuyksiköiksi valittiin Suurnopeuksiset sähkömekaaniset energianmuunnosjärjestelmät sekä Elävien toimintojen innoittamat hybridimateriaalit.
| Inglese | Finlandese |
|---|---|
| aalto | aalto |
EN You can print documents at Aalto University with a personal printing card. Print your jobs on both sides of the paper whenever you can, and use electronic materials to avoid unnecessary printing.
FI Tulostaminen Aalto-yliopistossa onnistuu henkilökohtaisen tulostuskortin avulla. Pyri tulostamaan työsi aina kaksipuoleisena sekä hyödynnä sähköistä aineistoa välttääksesi turhaa tulostamista.
| Inglese | Finlandese |
|---|---|
| aalto | aalto |
EN Although studies have shown that fluorescent green (green-yellow) and fluorescent orange are the most visible colors, these are not colors in which it is easy to find dive materials or not the color a diver likes to wear
FI Tutkimukset ovat osoittaneet, että fluoresoiva vihreä (keltavihreä) ja fluoresoiva oranssi ovat parhaiten näkyvät värit
| Inglese | Finlandese |
|---|---|
| and | ja |
| are | ovat |
| the | että |
EN This medical staff (Doctors) then train the local staff, but without any formal training program or student materials
FI Nämä ammattilaiset (lääkärit) kouluttavat sitten paikallista henkilöstöä, mutta tämä tapahtuu ilman mitään muodollista koulutusohjelmaa tai opiskelijamateriaalia
| Inglese | Finlandese |
|---|---|
| then | sitten |
| but | mutta |
| without | ilman |
| or | tai |
| the | tämä |
EN Whether you’re a small business looking for more exposure or an established company creating trade show materials, there are cost-effective branded items for all budgets.
FI Olitpa pienyritys, joka etsii enemmän näkyvyyttä, tai perustettu yritys, joka luo messumateriaaleja, on kustannustehokkaita merkkituotteita kaikille budjeteille.
| Inglese | Finlandese |
|---|---|
| more | enemmän |
| company | yritys |
| creating | luo |
| or | tai |
| all | kaikille |
| a | joka |
| are | on |
EN Priest shirts and clergy shirts in high-quality materials
FI Papinpaidat laadukkaista materiaaleista
EN That means fully owned and operated facilities in Sri Lanka where we get to be a part of and take responsibility for the whole process - from raw materials to finished products
FI Tämä tarkoittaa täysin meidän omistamiamme ja operoimiamme tuotantolaitoksia Sri Lankassa, jossa saamme olla osana ja ottaa vastuun koko prosessista – raaka-aineista viimeisteltyihin tuotteisiin asti
| Inglese | Finlandese |
|---|---|
| means | tarkoittaa |
| fully | täysin |
| and | ja |
| take | ottaa |
| whole | koko |
| be | olla |
EN We’re firm believers in high-quality and creating garments that will last. That’s why we only use high-quality materials throughout our garments, in both interlinings, buttons, and threads.
FI Uskomme vakaasti korkeaan laatuun ja kestävien vaatteiden valmistamiseen. Sen vuoksi käytämme vain laadukkaita materiaaleja kauluspaitojemme kaikissa kohdissa, niin sisävuorissa, napeissa kuin langoissakin.
| Inglese | Finlandese |
|---|---|
| only | vain |
| our | ja |
EN Natural materials such as wood, stone or linen and colors like sand, pebble gray and moss green ensure special comfort
FI Luonnonmateriaalit, kuten puu, kivi tai puuvilla sekä värit, kuten hiekka, kivenharmaa tai sammaleenvihreä lisäävät hyvänolon tunnetta
| Inglese | Finlandese |
|---|---|
| or | tai |
| as | kuten |
EN "With the help of Futurelab we have accelerated our customer experience development and increased our competencies and skills in the area. Well prepared workshops and materials have made our joint work successful. "
FI "Futurelabin ansiosta olemme päässeet asiakastyytyväisyyden mittaamisessa eteenpäin ja oppineet lisää asiakaskokemuksesta. Hyvin valmistellut tilaisuudet ja materiaalit ovat auttaneet työskentelyä."
| Inglese | Finlandese |
|---|---|
| well | hyvin |
| work | työ |
| the | lisää |
| we | olemme |
| our | ja |
EN We invite media and cooperation partners to use our images in communications related to Enfo. Please contact Enfo Communications if you need more materials.
FI Media ja yhteistyökumppanimme voivat vapaasti käyttää kuviamme Enfoon liittyvässä viestinnässä. Olethan yhteydessä Enfo viestintään, jos tarvitset lisää materiaaleja – autamme mielellämme.
| Inglese | Finlandese |
|---|---|
| enfo | enfo |
| if | jos |
| need | tarvitset |
| you | ja |
EN Nuclear Materials and Engineering (NuME)
FI Pilaantuneen ympäristön riskinhallinta
EN Our competence profiles complement each other, and, through the versatile use of the materials, our collaboration will produce novel research and treatment methods that will directly benefit patient care,” says Nina Forss, director of HUS Neurocenter.
FI Kaupallistamista tehdään yhteistyössä Uudenmaan alueen yritysten kanssa.
| Inglese | Finlandese |
|---|---|
| of | kanssa |
EN The course materials are available both in text and podcast format
FI Kurssimateriaalit ovat saatavilla sekä teksti- että podcast-muodossa
| Inglese | Finlandese |
|---|---|
| available | saatavilla |
| are | ovat |
| the | että |
EN remove any copyright or other proprietary notations from the materials; or
FI Poista kaikki tekijänoikeudet tai muut tekijänoikeuksien alaiset merkinnät materiaaleista; tai
| Inglese | Finlandese |
|---|---|
| any | kaikki |
| or | tai |
| other | muut |
EN The materials on vpnblackfriday.com’s website are provided on an ‘as is’ basis
FI Vpnblackfriday.com-sivuston materiaalit toimitetaan sellaisenaan
EN vpnblackfriday.com does not warrant that any of the materials on its website are accurate, complete or current
FI vpnblackfriday.com ei takaa, että kaikki sen verkkosivuilla olevat materiaalit ovat tarkkoja, täydellisiä tai ajantasaisia
| Inglese | Finlandese |
|---|---|
| not | ei |
| or | tai |
| are | ovat |
| the | että |
EN Once you register a Rootz Affiliate account, you will gain access to the Client Area where you will find marketing materials and links to post on your website, blog, or other marketing channels
FI Kun rekisteröit Rootz Affiliate -tilin, saat pääsyn Client Areaan, josta löydät markkinointimateriaaleja ja linkkejä, joita voit lisätä verkkosivustollesi, blogiisi, tai muihin markkinointikanaviin
| Inglese | Finlandese |
|---|---|
| once | kun |
| find | löydät |
| will | voit |
| or | tai |
| you | ja |
EN It – along with a brochure dedicated to Campaign 100 Model Clubs and numerous Model Club materials designed to make your team efforts successful – is available on Lions Resource Center.
FI Se – sekä Kampanja 100 malliklubeille suunnitellun esitteen ja useat muut malliklubien materiaalit ovat käytettävissänne menestyksenne tueksi, ja löytyvät Lionien resurssikeskuksessa.
EN Prepare any support materials you’ll share during the meeting. Open files for slides, announcements or resources, and load any webpages so that you can easily click over and reference.
FI Valmista kaikki tukimateriaalit, jotka jaat kokouksen aikana. Avaa dioja, ilmoituksia tai resursseja koskevat tiedostot ja lataa verkkosivut, jotta voit helposti napauttaa niitä ja viitata niihin.
| Inglese | Finlandese |
|---|---|
| files | tiedostot |
| resources | resursseja |
| easily | helposti |
| for | jotta |
| during | aikana |
| or | tai |
| you | ja |
| can | voit |
| the | niitä |
| that | kaikki |
EN Find all content available for partners; marketing, sales and product materials, by browsing the views or by doing keyword searches.
FI Löydä kaikki kumppaneille tarkoitetut materiaalit, kuten markkinointi-, myynti- ja tuotemateriaalit, selaamalla näkymiä tai tekemällä avainsanahakuja.
| Inglese | Finlandese |
|---|---|
| marketing | markkinointi |
| sales | myynti |
| or | tai |
| and | ja |
| all | kaikki |
| the | kuten |
EN Although studies have shown that fluorescent green (green-yellow) and fluorescent orange are the most visible colors, these are not colors in which it is easy to find dive materials or not the color a diver likes to wear
FI Tutkimukset ovat osoittaneet, että fluoresoiva vihreä (keltavihreä) ja fluoresoiva oranssi ovat parhaiten näkyvät värit
| Inglese | Finlandese |
|---|---|
| and | ja |
| are | ovat |
| the | että |
EN This medical staff (Doctors) then train the local staff, but without any formal training program or student materials
FI Nämä ammattilaiset (lääkärit) kouluttavat sitten paikallista henkilöstöä, mutta tämä tapahtuu ilman mitään muodollista koulutusohjelmaa tai opiskelijamateriaalia
| Inglese | Finlandese |
|---|---|
| then | sitten |
| but | mutta |
| without | ilman |
| or | tai |
| the | tämä |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
exploring new materials exploring new content exploring new territories exploring exploring current keep exploring enjoy exploring go exploring re exploring exploring patience exploring how natural paihia before exploring safe while exploring exploring modern masculinity exploring our responses exploring progressive bluegrass exploring the wework exploring the world irs is exploring aim of exploring consider when exploring exploring our beautiful exploring therapeutic photography analyst perspective exploring exploring humanitarian aid viacomcbs exploring possible exploring the genetic exploring pine forests passion to exploring exploring different plausible course materials electronic materials materials sell materials materials engineering materials used robust materials company materials high quality materials materials management learning materials marketing materials packaging materials educational materials university materials printed materials natural materials plastic materials branded materials functional materials
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana