EN W Goa synthesizes the city’s most mesmerizing elements into one epic white-sand escape.
Traduce "w goa synthesizes" in Spagnolu
Mustrà 35 di 35 traduzzioni di a frasa "w goa synthesizes" da Inglese à Spagnolu
Traduzzione di Inglese à Spagnolu di w goa synthesizes
Inglese
Spagnolu
ES El W Goa sintetiza los elementos más fascinantes de la ciudad en una fabulosa escapada de arenas blancas.
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| w | w |
| escape | escapada |
| white | blancas |
| elements | elementos |
| one | en |
EN Drawing inspiration from the vibrant culture of India, the Sachin & Babi W Goa Tote is a work of art. Carry on with this exclusive woven straw tote featuring colorful embellishments inspired by the vibrant culture of Goa.
ES Tomando como inspiración la vibrante cultura india, el tote Sachin & Babi W Goa es una obra de arte en sí misma. Lleva contigo este exclusivo bolso en junco tejido adornado con coloridas cuentas y abalorios inspirados en el animado folclore de Goa.
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| inspiration | inspiración |
| vibrant | vibrante |
| india | india |
| amp | amp |
| w | w |
| carry | lleva |
| woven | tejido |
| colorful | coloridas |
| inspired | inspirados |
| is | es |
| art | arte |
| tote | bolso |
| culture | cultura |
| exclusive | exclusivo |
| with | contigo |
| on | en |
| featuring | de |
| this | este |
EN Cloud XD synthesizes and distills web activity into user site and page visits to help security teams focus on what they need for investigations.
ES Cloud XD sintetiza y clasifica la actividad de la web en visitas por usuario, sitio y página para ayudar a los equipos de seguridad a centrarse en lo necesario para sus investigaciones.
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| cloud | cloud |
| activity | actividad |
| user | usuario |
| visits | visitas |
| teams | equipos |
| focus | centrarse |
| need | necesario |
| investigations | investigaciones |
| page | página |
| site | sitio |
| security | seguridad |
| on | en |
| web | web |
| to | a |
| to help | ayudar |
| for | para |
EN DURAN’s ‘As demanding as you’ slogan synthesizes the values inherited from those early entrepreneurs who nearly a century ago founded the company
ES Su eslogan “Tan exigentes como tú” sintetiza los valores heredados de aquellos primeros emprendedores, que hace casi un siglo fundaron esta empresa
EN Cloud XD synthesizes and distills web activity into user site and page visits to help security teams focus on what they need for investigations.
ES Cloud XD sintetiza y clasifica la actividad de la web en visitas por usuario, sitio y página para ayudar a los equipos de seguridad a centrarse en lo necesario para sus investigaciones.
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| cloud | cloud |
| activity | actividad |
| user | usuario |
| visits | visitas |
| teams | equipos |
| focus | centrarse |
| need | necesario |
| investigations | investigaciones |
| page | página |
| site | sitio |
| security | seguridad |
| on | en |
| web | web |
| to | a |
| to help | ayudar |
| for | para |
EN DURAN’s ‘As demanding as you’ slogan synthesizes the values inherited from those early entrepreneurs who nearly a century ago founded the company
ES Su eslogan “Tan exigentes como tú” sintetiza los valores heredados de aquellos primeros emprendedores, que hace casi un siglo fundaron esta empresa
EN DURAN’s ‘As demanding as you’ slogan synthesizes the values inherited from those early entrepreneurs who nearly a century ago founded the company
ES Su eslogan “Tan exigentes como tú” sintetiza los valores heredados de aquellos primeros emprendedores, que hace casi un siglo fundaron esta empresa
EN This tree is then synthesized into a root hash that synthesizes all that data set
ES Este árbol luego es sintetizado en un hash raíz que sintetiza todo ese conjunto de datos
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| root | raíz |
| hash | hash |
| data | datos |
| tree | árbol |
| is | es |
| a | un |
| this | este |
| set | conjunto |
| that | ese |
| all | en |
EN CULTURE, COLORS AND COASTAL DESIGN AT W GOA
ES CULTURA, COLORES Y DISEÑO COSTERO EN EL W GOA
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| culture | cultura |
| coastal | costero |
| at | en |
| w | w |
| and | y |
| colors | colores |
EN From colorful markets to the pulsing nightlife, Goa blends Indian and Portuguese influences in a vibrant whirl of sights, smells and sounds
ES Desde los coloridos mercados hasta la palpitante vida nocturna, Goa fusiona influencias indias y portuguesas con un vivaz torbellino de sitios de interés, olores y sonidos
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| colorful | coloridos |
| markets | mercados |
| nightlife | nocturna |
| indian | indias |
| influences | influencias |
| sounds | sonidos |
| a | un |
| the | la |
| of | de |
| from | desde |
EN 2020-2021 Goa: All Competitions
ES 2020-2021 Goa: Todas las competencias
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| competitions | competencias |
| all | todas |
EN Goa(7-10-3, 4th place in Indian Super League)
ES Goa(7-10-3, 4° lugar en la Indian Super League)
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| place | lugar |
| league | league |
| indian | indian |
| in | en |
EN Join Songkick to track Goa and get concert alerts when they play near you.
ES Únete a Songkick para seguir a Goa y recibir alertas de conciertos cuando jueguen cerca de ti.
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| concert | conciertos |
| alerts | alertas |
| songkick | songkick |
| play | jueguen |
| when | cuando |
| to | a |
| to track | seguir |
| near | cerca |
EN Find out more about Goa tour dates & tickets 2021-2022
ES Descubre más sobre Goa fechas y entradas 2021-2022
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| dates | fechas |
| tickets | entradas |
| more | más |
| about | sobre |
| find | y |
| find out | descubre |
EN Unfortunately there are no concert dates for Goa scheduled in 2021.
ES Lamentablemente no hay conciertos para Goa programados en 2021.
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| unfortunately | lamentablemente |
| concert | conciertos |
| scheduled | programados |
| in | en |
| for | para |
| no | no |
| there | hay |
EN The company starts life as Confecciones GOA, a modest workshop making dresses and quilt dressing gowns for distribution. In ten years, the workforce grows to 500.
ES Confecciones GOA inicia su andadura en un modesto taller, en el que realiza vestidos y batas de mujer para su distribución. En diez años, la plantilla pasó a estar formada por 500 personas.
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| starts | inicia |
| modest | modesto |
| workshop | taller |
| distribution | distribución |
| workforce | personas |
| dresses | vestidos |
| in | en |
| life | su |
| a | un |
| to | a |
| ten | de |
| for | para |
EN GOA and Samlor, Zara’s first garment factories, are constructed on the outskirts of A Coruña, where our headquarters still are today.
ES Se construyen las fábricas GOA y Samlor en esta localidad coruñesa, donde se encuentra nuestra sede actualmente.
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| factories | fábricas |
| headquarters | sede |
| are | actualmente |
| on | en |
| where | donde |
| and | y |
| the | las |
| our | nuestra |
EN 2019_Message of the Extraordinary Definitory OCD Old Goa (India)
ES 2019_Mensaje del Definitorio Extraordinario OCD Old Goa (India)
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| extraordinary | extraordinario |
| india | india |
| old | old |
| of | del |
EN The stuff that vacation dreams are made of. Snag a piece of exclusively designed beachwear, inspired by coastal India, by Sachin & Babi for W Goa.
ES Protagonista de todos tus sueños de vacaciones junto al mar, la colección exclusiva de Sachin & Babi para W Goa está inspirada en el litoral indio.
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| vacation | vacaciones |
| dreams | sueños |
| inspired | inspirada |
| amp | amp |
| w | w |
| coastal | mar |
| of | de |
| a | exclusiva |
EN Bring the vibrant colors of Goa into your wardrobe with the Sachin & Babi Zaya Dress, made from flowing embroidered lace for your next beachside escape
ES Exporta el alegre cromatismo de Goa a tu armario con el vestido Zaya Sachin & Babi, confeccionado en un vaporoso encaje bordado, perfecto para llevar a tu próxima escapada al mar
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| wardrobe | armario |
| amp | amp |
| dress | vestido |
| embroidered | bordado |
| lace | encaje |
| escape | escapada |
| your | tu |
| the | el |
| for | próxima |
| with | con |
EN Blue as the waters that surround W Goa, the Sachin & Babi Wanda Dress features a string of pom poms to keep your day fun. Style this exclusive embroidered eyelet dress, the perfect choice to take from day to night.
ES Diseñado en el mismo azul de las aguas que rodean W Goa, el vestido Wanda Sachin & Babi incluyen una tira de pompones dispuestos a alegrarte el día. Elige este vestido de ojales bordados y presume de estilo tanto de noche como de día.
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| waters | aguas |
| surround | rodean |
| w | w |
| amp | amp |
| dress | vestido |
| style | estilo |
| your | y |
| night | noche |
| the | el |
| day | día |
| this | este |
| blue | azul |
| of | de |
| to | a |
| choice | elige |
| as | como |
EN The company starts life as Confecciones GOA, a modest workshop making dresses and quilt dressing gowns for distribution. In ten years, the workforce grows to 500.
ES Confecciones GOA inicia su andadura en un modesto taller, en el que realiza vestidos y batas de mujer para su distribución. En diez años, la plantilla pasó a estar formada por 500 personas.
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| starts | inicia |
| modest | modesto |
| workshop | taller |
| distribution | distribución |
| workforce | personas |
| dresses | vestidos |
| in | en |
| life | su |
| a | un |
| to | a |
| ten | de |
| for | para |
EN GOA and Samlor, Zara’s first garment factories, are constructed on the outskirts of A Coruña, where our headquarters still are today.
ES Se construyen las fábricas GOA y Samlor en esta localidad coruñesa, donde se encuentra nuestra sede actualmente.
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| factories | fábricas |
| headquarters | sede |
| are | actualmente |
| on | en |
| where | donde |
| and | y |
| the | las |
| our | nuestra |
EN of the revenue generation goa via e-commerce on Black Friday.
ES más clientes potenciales en solo 2 meses con GhFly
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| on | en |
EN In the meantime (2012 to 2020), he was also the Episcopal Vicar for Religious in the Mangalore Diocese before being elected Provincial of the Karnataka Goa Province in July 2020.
ES Además, entre 2012 y 2020 fue vicario episcopal para la vida religiosa de la diócesis de Mangalore.
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| religious | religiosa |
| was | fue |
| the | la |
| also | y |
| to | además |
| of | de |
| for | para |
EN Fr. Pius James D’Souza (of Our Lady of Mount Carmel) II Definitor • Karnataka Goa Province (India)
ES P. Pius James D’Souza (de la Virgen del Carmen)II Definidor • De la Provincia de Karnakata Goa, India
EN Carmelite friars from the Karnataka-Goa Province have constructed a Prayer Garden in the parish of Our Lady of Mount Carmel in Benoni, South Africa. The garden was blessed by Archbishop Buti Thagale of Johannesburg on the 21st of Nove...
ES Los carmelitas de la Provincia de Karnataka-Goa han erigido un jardín de oración en la parroquia de Nuestra Señora del Monte Carmelo de Benoni, en Sudáfrica. El jardín fue bendecido por el arzobispo de Johannesburgo, Mons. Buti Tlhagale, el 2...
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| carmelite | carmelitas |
| province | provincia |
| prayer | oración |
| parish | parroquia |
| lady | señora |
| mount | monte |
| carmel | carmelo |
| africa | áfrica |
| blessed | bendecido |
| johannesburg | johannesburgo |
| south africa | sudáfrica |
| garden | jardín |
| was | fue |
| a | un |
| in | en |
| of | de |
| by | por |
EN 2019_Message of the Extraordinary Definitory OCD Old Goa (India)
ES 2019_Mensaje del Definitorio Extraordinario OCD Old Goa (India)
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| extraordinary | extraordinario |
| india | india |
| old | old |
| of | del |
EN Speakers at the symposium were the Bishops of Warangal and Vijayawada, as well as the provincial of Karnataka-Goa, Rev. Fr Pius D?Souza, ocd and the Definitor in charge of the geographical area, Rev. Fr Johannes Gorantla, ocd.
ES En el simposio participaron como ponentes, además, los obispos de Warangal y Vijayawada, así como el provincial de Karnataka-Goa, R. P. fr. Pío D’Souza, ocd y el definidor encargado del área geográfica, R. P. Johannes Gorantla, ocd.
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| speakers | ponentes |
| symposium | simposio |
| provincial | provincial |
| geographical | geográfica |
| charge | encargado |
| area | área |
| the | el |
| in | en |
| of | de |
| as well | además |
EN 2019_Message of the Extraordinary Definitory OCD Old Goa (India) - CARMELITANI SCALZI
ES 2019_Mensaje del Definitorio Extraordinario OCD Old Goa (India) - CARMELITANI SCALZI
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| extraordinary | extraordinario |
| india | india |
| old | old |
| of | del |
EN Save Goa Rituals w/ Memento Mori to your collection.
ES Guarda Goa Rituals w/ Memento Mori en tu colección.
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| save | guarda |
| w | w |
| your | tu |
| collection | colección |
EN Join Songkick to track Goa and get concert alerts when they play near you.
ES Únete a Songkick para seguir a Goa y recibir alertas de conciertos cuando jueguen cerca de ti.
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| concert | conciertos |
| alerts | alertas |
| songkick | songkick |
| play | jueguen |
| when | cuando |
| to | a |
| to track | seguir |
| near | cerca |
EN Find out more about Goa tour dates & tickets 2022-2023
ES Descubre más sobre Goa fechas y entradas 2022-2023
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| dates | fechas |
| tickets | entradas |
| more | más |
| about | sobre |
| find | y |
| find out | descubre |
EN Unfortunately there are no concert dates for Goa scheduled in 2022.
ES Lamentablemente no hay conciertos para Goa programados en 2022.
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| unfortunately | lamentablemente |
| concert | conciertos |
| scheduled | programados |
| in | en |
| for | para |
| no | no |
| there | hay |
EN Situated on the edge of the Miramar beach with picturesque views of the Arabian Sea and Mandovi River, Goa Marriott Resort & Spa is an upscale hotel with resort services and award-winning hospitality.
ES Situado en un extremo de la playa de Miramar con vistas excepcionales del mar Arábigo y el río Mandovi, el Goa Marriott Resort & Spa es un hotel de primer nivel con servicios de resort y una atención galardonada.
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| edge | extremo |
| views | vistas |
| river | río |
| marriott | marriott |
| amp | amp |
| spa | spa |
| award-winning | galardonada |
| beach | playa |
| sea | mar |
| hotel | hotel |
| resort | resort |
| is | es |
| an | un |
| services | servicios |
| with | con |
| of | de |
| on | en |
Mustrà 35 di 35 traduzzioni
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana