Traduce "victory" in Spagnolu

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "victory" da Inglese à Spagnolu

Traduzioni di victory

"victory" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Spagnolu parolle / frasi:

victory triunfo victoria

Traduzzione di Inglese à Spagnolu di victory

Inglese
Spagnolu

EN Gino Bartali during the Tour de France in 1938. He will sign his first victory in this edition followed by his second and final victory on the Tour de France in 1948.

ES Gino Bartali durante el Tour de Francia en 1948. Firmará su primera victoria en esta edición, seguida de su segunda y última victoria en el Tour de Francia en 1948.

Inglese Spagnolu
tour tour
france francia
sign firmar
victory victoria
followed seguida
final última
edition edición
the el
de en
this esta

EN Santa Maria della Vittoria, Our Lady of Victory in English, is a basilica dating from the seventeenth century. It was built to commemorate Emperor Ferdinand II's victory at the battle of White Mountain.

ES Santa Maria della Vittoria es una basílica del siglo XVII erigida para conmemorar la victoria del emperador Fernando II en la Batalla del Monte Blanco.

Inglese Spagnolu
santa santa
maria maria
basilica basílica
commemorate conmemorar
emperor emperador
ferdinand fernando
mountain monte
is es
victory victoria
century siglo
battle batalla
white blanco
the la
in en
a una
of del

EN Victory 10 Pride’s Victory 10 heavy-duty mobility scooter has a 400 lb. weight capacity and 15.5 mile range. Read More →

ES Victoria 10 El scooter móvil Pride's Victory 10 tiene una capacidad de peso de 400 lb. y un rango de millas 15.5. Leer más →

EN Santa Maria della Vittoria, Our Lady of Victory in English, is a basilica dating from the seventeenth century. It was built to commemorate Emperor Ferdinand II's victory at the battle of White Mountain.

ES Santa Maria della Vittoria es una basílica del siglo XVII erigida para conmemorar la victoria del emperador Fernando II en la Batalla del Monte Blanco.

Inglese Spagnolu
santa santa
maria maria
basilica basílica
commemorate conmemorar
emperor emperador
ferdinand fernando
mountain monte
is es
victory victoria
century siglo
battle batalla
white blanco
the la
in en
a una
of del

EN Santa Maria della Vittoria, Our Lady of Victory in English, is a basilica dating from the seventeenth century. It was built to commemorate Emperor Ferdinand II's victory at the battle of White Mountain.

ES Santa Maria della Vittoria es una basílica del siglo XVII erigida para conmemorar la victoria del emperador Fernando II en la Batalla del Monte Blanco.

Inglese Spagnolu
santa santa
maria maria
basilica basílica
commemorate conmemorar
emperor emperador
ferdinand fernando
mountain monte
is es
victory victoria
century siglo
battle batalla
white blanco
the la
in en
a una
of del

EN Santa Maria della Vittoria, Our Lady of Victory in English, is a basilica dating from the seventeenth century. It was built to commemorate Emperor Ferdinand II's victory at the battle of White Mountain.

ES Santa Maria della Vittoria es una basílica del siglo XVII erigida para conmemorar la victoria del emperador Fernando II en la Batalla del Monte Blanco.

Inglese Spagnolu
santa santa
maria maria
basilica basílica
commemorate conmemorar
emperor emperador
ferdinand fernando
mountain monte
is es
victory victoria
century siglo
battle batalla
white blanco
the la
in en
a una
of del

EN Santa Maria della Vittoria, Our Lady of Victory in English, is a basilica dating from the seventeenth century. It was built to commemorate Emperor Ferdinand II's victory at the battle of White Mountain.

ES Santa Maria della Vittoria es una basílica del siglo XVII erigida para conmemorar la victoria del emperador Fernando II en la Batalla del Monte Blanco.

Inglese Spagnolu
santa santa
maria maria
basilica basílica
commemorate conmemorar
emperor emperador
ferdinand fernando
mountain monte
is es
victory victoria
century siglo
battle batalla
white blanco
the la
in en
a una
of del

EN “It’s an NRDC victory, but it's also a victory more broadly on the science of protecting children.”

ES “Es una victoria del NRDC, pero también es una victoria más amplia en la ciencia de proteger a los niños”.

EN Santa Maria della Vittoria, Our Lady of Victory in English, is a basilica dating from the seventeenth century. It was built to commemorate Emperor Ferdinand II's victory at the battle of White Mountain.

ES Santa Maria della Vittoria es una basílica del siglo XVII erigida para conmemorar la victoria del emperador Fernando II en la Batalla del Monte Blanco.

Inglese Spagnolu
santa santa
maria maria
basilica basílica
commemorate conmemorar
emperor emperador
ferdinand fernando
mountain monte
is es
victory victoria
century siglo
battle batalla
white blanco
the la
in en
a una
of del

EN Santa Maria della Vittoria, Our Lady of Victory in English, is a basilica dating from the seventeenth century. It was built to commemorate Emperor Ferdinand II's victory at the battle of White Mountain.

ES Santa Maria della Vittoria es una basílica del siglo XVII erigida para conmemorar la victoria del emperador Fernando II en la Batalla del Monte Blanco.

Inglese Spagnolu
santa santa
maria maria
basilica basílica
commemorate conmemorar
emperor emperador
ferdinand fernando
mountain monte
is es
victory victoria
century siglo
battle batalla
white blanco
the la
in en
a una
of del

EN Santa Maria della Vittoria, Our Lady of Victory in English, is a basilica dating from the seventeenth century. It was built to commemorate Emperor Ferdinand II's victory at the battle of White Mountain.

ES Santa Maria della Vittoria es una basílica del siglo XVII erigida para conmemorar la victoria del emperador Fernando II en la Batalla del Monte Blanco.

Inglese Spagnolu
santa santa
maria maria
basilica basílica
commemorate conmemorar
emperor emperador
ferdinand fernando
mountain monte
is es
victory victoria
century siglo
battle batalla
white blanco
the la
in en
a una
of del

EN Santa Maria della Vittoria, Our Lady of Victory in English, is a basilica dating from the seventeenth century. It was built to commemorate Emperor Ferdinand II's victory at the battle of White Mountain.

ES Santa Maria della Vittoria es una basílica del siglo XVII erigida para conmemorar la victoria del emperador Fernando II en la Batalla del Monte Blanco.

Inglese Spagnolu
santa santa
maria maria
basilica basílica
commemorate conmemorar
emperor emperador
ferdinand fernando
mountain monte
is es
victory victoria
century siglo
battle batalla
white blanco
the la
in en
a una
of del

EN Santa Maria della Vittoria, Our Lady of Victory in English, is a basilica dating from the seventeenth century. It was built to commemorate Emperor Ferdinand II's victory at the battle of White Mountain.

ES Santa Maria della Vittoria es una basílica del siglo XVII erigida para conmemorar la victoria del emperador Fernando II en la Batalla del Monte Blanco.

Inglese Spagnolu
santa santa
maria maria
basilica basílica
commemorate conmemorar
emperor emperador
ferdinand fernando
mountain monte
is es
victory victoria
century siglo
battle batalla
white blanco
the la
in en
a una
of del

EN Victory 10 Pride’s Victory 10 heavy-duty mobility scooter has a 400 lb. weight capacity and 15.5 mile range. Read More →

ES Victoria 10 El scooter móvil Pride's Victory 10 tiene una capacidad de peso de 400 lb. y un rango de millas 15.5. Leer más →

EN Abdelatif Benazzi on the attack during the victory of France against New Zealand in the World Cup 2003. Victory of France 43 to 31.

ES Abdelatif Benazzi en el ataque durante la victoria de Francia sobre Nueva Zelanda en la Copa Mundial de 1999. Victoria de Francia 43-31.

Inglese Spagnolu
attack ataque
victory victoria
france francia
new nueva
cup copa
world mundial
in en
of de
to sobre

EN Victory Mission partners with women to address issues impacting their lives. Women participate in classes, group counseling and skill building. Victory Mission also offers support for single mothers.

ES Victory Mission se asocia con mujeres para abordar los problemas que afectan sus vidas. Las mujeres participan en clases, asesoramiento grupal y desarrollo de habilidades. Victory Mission también ofrece apoyo para madres solteras.

Inglese Spagnolu
women mujeres
issues problemas
impacting afectan
lives vidas
participate participan
classes clases
building desarrollo
offers ofrece
mothers madres
mission mission
in en
to address abordar
skill que
also también
support asesoramiento
with con
single de

EN Both providers do not keep logs, but since Surfshark does keep anonymous data, we are giving the victory to ExpressVPN. The reason for this is that in effect we need to blindly trust Surfshark that this data is and will remain anonymous.

ES Ambos proveedores no guardan registros, pero dado que Surfshark mantiene datos anónimos, damos la victoria a ExpressVPN. El motivo de esto es que nos piden tener una confianza ciega en que los datos de Surfshark son y continuarán siendo anónimos.

Inglese Spagnolu
providers proveedores
surfshark surfshark
anonymous anónimos
victory victoria
expressvpn expressvpn
trust confianza
reason motivo
is es
in en
data datos
to a
not no
but pero
we damos
are son
this esto
remain que

EN Max Scherzer lasted only into the fifth inning of Sunday's Game 2 of the NLCS after closing out the Dodgers' NLDS victory, and now Julio Urias, L.A.'s Game 4 starter, will face a similar challenge.

ES Guasave da paliza a Ciudad Obregón y arrebata el liderato en la Liga Mexicana del Pacífico.

Inglese Spagnolu
and y
face a

EN Max Muncy, Trea Turner and Will Smith homered in an 8-4 victory over the Arizona Diamondbacks on Tuesday night that was their fifth in a row.

ES Tony Gonsolin (3-1) admitió dos hits en cinco innings en blanco, ponchó a seis y dio dos boletos. Luke Weaver (3-5) cargó con la derrota.

Inglese Spagnolu
in en
and y
a a
the dio

EN MILWAUKEE -- Manny Pina homered twice, Eduardo Escobar and Jace Peterson also connected, and the Brewers clinched their fourth straight postseason berth with a 6-4 victory over the Chicago Cubs on Saturday night.

ES Jace Peterson aportó otro cuadrangular a la causa de Milwaukee, que logró su séptima victoria en nueve duelos para asegurar al menos un pasaje de comodín, tras las derrotas de San Diego Padres y Cincinnati Reds en la jornada.

Inglese Spagnolu
peterson peterson
victory victoria
milwaukee milwaukee
a un
the la
night las
on en
their su

EN Battle of Crecy was an important Plantagenet victory of the Hundred Years' War in France. Desk Mat

ES La batalla de Crecy fue una importante victoria de Plantagenet de la Guerra de los Cien Años en Francia. Alfombrilla de escritorio

Inglese Spagnolu
important importante
victory victoria
france francia
desk escritorio
mat alfombrilla
war guerra
in en
battle batalla
the la
was fue
hundred cien

EN While this is a victory, it is mostly symbolic because, in practice, the States and Europol will still notify contents, which is neither banned nor limited by the new version of the regulation.

ES Si es una victoria, es muy simbólica porque, en práctica, los Estados y Europol continuarán de utilizar estas denuncias, que no son prohibidas ni limitadas por la nueva versión del reglamento.

Inglese Spagnolu
victory victoria
limited limitadas
regulation reglamento
is es
practice práctica
in en
version versión
the la
new nueva
a una
still que
of de
by por

EN Ayrton Senna First victory Estoril 1985by Bernard BAKALIANfrom

ES Ayrton Senna Primera victoria Estoril 1985por Bernard BAKALIANdesde

Inglese Spagnolu
ayrton ayrton
senna senna
victory victoria
bernard bernard
first primera

EN First victory Ayrton Senna 1985by Bernard BAKALIANfrom

ES Primera victoria Ayrton Senna 1985por Bernard BAKALIANdesde

Inglese Spagnolu
victory victoria
ayrton ayrton
senna senna
bernard bernard
first primera

EN Victory of the Grand Prix of Great Britainby Motorsport Imagesfrom

ES Gráficos y Fórmula 1por Dominique Leroydesde

Inglese Spagnolu
of por

EN When I hear the laughter of our girls during working hours — for me this is success and my biggest victory.”   

ES Cuando oigo las risas de nuestras chicas durante las horas de trabajo — para mí esto es un éxito y mi mayor victoria”.

EN Sam Grewe celebrated victory in the men's high jump T63 (1.88m) after taking silver five years ago in Rio de Janeiro.

ES Sam Grewe celebró la victoria en salto en alto masculino T63 (1,88 m) después de haber conseguido la plata hace cinco años en Río de Janeiro.

Inglese Spagnolu
sam sam
victory victoria
jump salto
silver plata
janeiro janeiro
the la
de en
rio río
high alto
five de

EN Raphinha turned in another eye-catching performance for Brazil on Thursday by scoring twice in the home side's 4-1 victory over Uruguay.

ES El entrenador del Inter de Porto Alegre habló en conferencia sobre su mención como presunto sustituto de Tabárez en la Celeste.

Inglese Spagnolu
in en
sides del

EN David Ospina saved two penalties in a shootout to give Colombia victory over Uruguay and a place in the Copa America semifinals on Saturday.

ES El técnico de Uruguay reconoció que "hay una confianza perdida", asumió que la clasificación será difícil pero advirtió que "no estamos ni cerca de tirar la toalla".

Inglese Spagnolu
uruguay uruguay
give ser
a una
over de

EN Seattle’s 10th straight victory against Oakland tied the team record for most consecutive wins against a single opponent. The Mariners have won eight of nine overall and nine of their last 11.

ES Los Mariners están un juego y medio por detrás de Boston Red Sox en la lucha por el segundo wild card, con Toronto Blue Jays un juego por detrás de los Red Sox. Esos dos equipos descansaban el lunes.

Inglese Spagnolu
team equipos
a un
for medio
straight con

EN LOS ANGELES -- — Dave Roberts rushed into his office after the Dodgers' victory and turned on the TV. He caught a familiar sight — the rival Giants winning again.

ES Pese a la victoria, los Dodgers siguen dos juegos atrás de los Giants en la pelea por el título de la División Oeste de la Liga Nacional, luego de que San Francisco se impuso 5-4 a Arizona 5-4 en su último turno al bat.

Inglese Spagnolu
victory victoria
dodgers dodgers
giants giants
office división
his su
a a
on en

EN Mookie Betts and Corey Seager homered back-to-back in the first inning, Justin Turner and AJ Pollock did the same in the fourth, and Los Angeles completed a three-game sweep of the San Diego Padres with an 8-3 victory Thursday night.

ES El dominicano Fernando Tatis Jr. se voló la barda en la quinta entrada con un batazo de 467 pies y dos carreras y se afianzó como líder en la Nacional con 42 jonrones.

Inglese Spagnolu
in en
a un
with con
of de
to como

EN Julio Urías threw seven shutout innings for his major league-leading 17th victory, Max Muncy slugged a two-run homer and Los Angeles beat the San Diego Padres 3-0 on Friday night to snap a two-game skid.

ES "Era muy importante ponernos adelante en esta serie", declaró Urías. "A nivel personal, grandioso conseguir esas victorias".

Inglese Spagnolu
game serie
on en
to a
major importante

EN San Francisco had to work for its sixth straight win at Coors Field, and its 102nd victory overall — its most since winning 103 in 1993.

ES Por los Giants, el colombiano Donovan Solano de 4-2. El venezolano Flores sin turno oficial y una anotada.

Inglese Spagnolu
and y
to los
for por

EN Kervin Castro (1-0) tossed two innings for his first major league victory, and the Giants reached 100 wins for the first time since going 100-62 in 2003.

ES El venezolano Kervin Castro (1-0) resolvió dos innings y se embolsó su primera victoria dentro de las mayores. Los Giants no acumulaban 100 triunfos desde 2003, cuando ostentaron una foja de 100-62.

Inglese Spagnolu
castro castro
major mayores
giants giants
victory victoria
the el

EN Victory of Nantes in the final against Auxerre in 1979 - Photographic print for sale

ES Cuadro y póster Victoria de Nantes en la final contra Auxerre en 1979 - Compra y venta

Inglese Spagnolu
victory victoria
sale venta
the la
final final
in en
of de
against contra

EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Football | Victory of Nantes in the final against Auxerre in 1979 photography

ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Deportes De Equipo | Futbol | Fotografía Victoria de Nantes en la final contra Auxerre en 1979

Inglese Spagnolu
team equipo
victory victoria
the la
photography fotografía
final final
art art
football futbol
in en
sports deportes
against contra

EN Victory of Nantes in the final against Auxerre in 1979

ES Victoria de Nantes en la final contra Auxerre en 1979

Inglese Spagnolu
victory victoria
the la
final final
in en
of de
against contra

EN Final Cup of France football in 1965 - Stade Rennes Rennes. Captain Yvon Boutet carried in triumph and Georges Lamia on the right. Victory of Rennes stadium against Sedan - final of the Coupe de France in the park of princes.

ES La final de la Copa de Francia en 1965 - Stade Rennais Rennes. El capitán Yvon Boutet llevado en triunfo y Georges Lamia a la derecha. Victoria del estadio de Rennes contra Sedan - final de la Copa de Francia en el Parque de los Príncipes.

Inglese Spagnolu
final final
cup copa
france francia
rennes rennes
captain capitán
georges georges
victory victoria
stadium estadio
park parque
triumph triunfo
de en
on the right derecha
of de
against contra

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: foot, retrospective, nb, cup of France, trophee, victory, stadium Rennes, Archives West-France 1960

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: fútbol, retrospectiva, nb, coupe de france, trofeo, victoria, estadio de Rennes, Archivos Ouest-France 1960, Clubes de Fútbol Franceses

Inglese Spagnolu
used utilizadas
archives archivos
photograph fotografía
retrospective retrospectiva
victory victoria
stadium estadio
rennes rennes
france france
keywords palabras clave
to a
describe describir

EN Fausto Coppi wins this edition of the Tour de France, his 4th victory on the Tour de France after his successes in 1940, 1947 and 1949

ES Fausto Coppi ganó esta edición del Tour de Francia, su cuarta victoria en el Tour de Francia después de sus éxitos en 1940, 1947 y 1949

Inglese Spagnolu
tour tour
france francia
4th cuarta
successes éxitos
victory victoria
edition edición
the el
de en
this esta
of de

EN Fausto Coppi in full effort during an ascent on the Tour de France 1952. He wins this edition on which he wins 5 stages. This is his second and last success on the Tour after his victory in 1949.

ES Fausto Coppi en pleno esfuerzo durante un ascenso en el Tour de Francia 1952. Ganó esta edición en la cual ganó 5 etapas. Fue su segundo y último éxito en el Tour después de su victoria en 1949.

Inglese Spagnolu
effort esfuerzo
ascent ascenso
tour tour
france francia
stages etapas
last último
success éxito
victory victoria
an un
edition edición
de en
is fue
second de
this esta

EN Gino Bartali on the Tour de France 1938. He will win the Tour for the first time that year and will sign a second victory in 1948.

ES Gino Bartali en el Tour de Francia de 1938. Ganará el Tour por primera vez ese año y firmará una segunda victoria en 1948.

Inglese Spagnolu
tour tour
france francia
victory victoria
year año
the el
de en
win ganar
that ese
a a

EN He won for the first time the Tour de France at this edition and will complete his record with a second victory in 1948.

ES Ganó el Tour de Francia por primera vez en esta edición y completó su lista de victorias con una segunda victoria en 1948.

Inglese Spagnolu
tour tour
france francia
victory victoria
won ganó
edition edición
the el
de en
this esta
with con
a una
time vez

EN After the victory of the Conservatives in 1951, he became prime minister before resigning in 1955

ES Después de la victoria de los conservadores en 1951, se convirtió de nuevo en Primer Ministro antes de renunciar en 1955

Inglese Spagnolu
victory victoria
minister ministro
the la
prime primer
in en
of de
became convirtió

EN Swiss tennis player Roger Federer wins the Wimbledon tournament in 2017 for the eighth time after his victory in the final against Marin Cilic

ES El tenista suizo Roger Federer gana por octava vez el Torneo de Wimbledon de 2017 tras su victoria final sobre Marin Cilic

Inglese Spagnolu
swiss suizo
wimbledon wimbledon
tournament torneo
eighth octava
marin marin
roger roger
victory victoria
the el
time vez
final final
wins gana
against de
in sobre

EN Red Taxi and Victory by Michael Schumacher in...by Dominique Leroyfrom

ES Taxi rojo y victoria de Michael Schumacher en...por Dominique Leroydesde

Inglese Spagnolu
taxi taxi
victory victoria
michael michael
schumacher schumacher
red rojo
in en
by por

EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: f1, first, formula 1, gp, grand prix, monaco, monte carlo, portrait, victory, winner, winner

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: f1, premier, formula 1, gp, grand prix, monaco, monte-carlo, retrato, ganador, ganador

Inglese Spagnolu
used utilizadas
formula formula
grand grand
monte monte
carlo carlo
winner ganador
gp gp
monaco monaco
portrait retrato
to a
keywords palabras clave
images fotografía
describe describir

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: digital, COMPETITION, F1, ACTION, RACE, ARRIVAL, VICTORY, FERRARI, STAFF FERRARI, TEAM RELEASE

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: numérico, COMPETENCIA, F1, ACCIÓN, CORRER, LLEGAR, VICTORIA, FERRARI, PERSONAL FERRARI, REPARTO DE EQUIPO

Inglese Spagnolu
used utilizadas
photograph fotografía
competition competencia
victory victoria
ferrari ferrari
team equipo
keywords palabras clave
to a
staff personal
by de
describe describir

EN Argentina's Diego Maradona wins the 1986 World Cup after a victory in the final against Germany

ES La Argentina de Diego Maradona ganó la Copa Mundial de la FIFA 1986 tras una victoria final sobre Alemania Occidental.

Inglese Spagnolu
diego diego
maradona maradona
cup copa
world mundial
victory victoria
final final
the la
germany alemania
a una
against de
in sobre

Mustrà 50 di 50 traduzzioni