EN Watch Mark Fleischer of AMA XpertEye Inc. discuss partnership with RealWear. Within large groups, the XpertEye solution, developed by AMA, is deployed in more than 1070 sites in 62 countries, in telemedicine and remote maintenance.
"premier ama journals" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Spagnolu parolle / frasi:
EN Watch Mark Fleischer of AMA XpertEye Inc. discuss partnership with RealWear. Within large groups, the XpertEye solution, developed by AMA, is deployed in more than 1070 sites in 62 countries, in telemedicine and remote maintenance.
ES Vea a Mark Fleischer de AMA XpertEye Inc. discutir la asociación con RealWear. Dentro de grandes grupos, la solución XpertEye, desarrollada por AMA, se implementa en más de 1070 sitios en 62 países, en telemedicina y mantenimiento remoto.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
partnership | asociación |
groups | grupos |
developed | desarrollada |
deployed | implementa |
countries | países |
telemedicine | telemedicina |
remote | remoto |
maintenance | mantenimiento |
mark | mark |
inc | inc |
solution | solución |
is | se |
sites | sitios |
the | la |
large | grandes |
more | más |
with | con |
discuss | y |
EN Club Premier is Aeromexico's loyalty program, and offers you the possiblity of earning Premier Points during your stay. Show your Club Premier at the front desk upon arrival.
ES ClubPremier es el programa de fidelización de Aeroméxico y te da la posibilidad de Obtener Puntos Premier durante tus estancias con NH Hotel Group presentando tu Tarjeta Club Premier en nuestros hoteles.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
club | club |
points | puntos |
premier | premier |
is | es |
earning | obtener |
program | programa |
of | de |
your | tu |
EN Full-Text Journals: top journals from Elsevier, including Journal of Emergency Nursing, Nurse Leader, AORN Journal and Journal for Nurse Practitioners
ES Revistas de texto completo: principales revistas de Elsevier, incluyendo Journal of Emergency Nursing, Nurse Leader, AORN Journal y Journal for Nurse Practitioners
Inglese | Spagnolu |
---|---|
full | completo |
elsevier | elsevier |
emergency | emergency |
nursing | nursing |
leader | leader |
journal | journal |
of | of |
text | texto |
journals | revistas |
including | incluyendo |
EN Full-Text Journals: top journals from Elsevier, including The Lancet and Mayo Clinic Proceedings
ES Revistas de texto completo: principales revistas de Elsevier, incluyendo The Lancet y Mayo Clinic Proceedings
Inglese | Spagnolu |
---|---|
journals | revistas |
mayo | mayo |
full | completo |
elsevier | elsevier |
lancet | lancet |
clinic | clinic |
including | incluyendo |
text | texto |
EN Elsevier’s 2018 panel research with 1,045 physicians showed an increase in the use of online journals among physicians, with online journals becoming the most important online resource for physicians
ES El estudio de panel de 2018 de Elsevier con 1045 médicos mostró un aumento en el uso de las revistas en línea entre los médicos, y las revistas en línea se habían convertido en el recurso en línea más importante para los médicos
Inglese | Spagnolu |
---|---|
panel | panel |
research | estudio |
physicians | médicos |
online | en línea |
journals | revistas |
resource | recurso |
showed | mostró |
an | un |
increase | aumento |
important | importante |
the | el |
in | en |
use | uso |
with | con |
for | para |
EN There are two types of original journals to the open access mirror journal: subscription and hybrid journals
ES Hay dos tipos de revistas originales para la revista espejo de acceso abierto: revistas híbridas y de suscripción
Inglese | Spagnolu |
---|---|
types | tipos |
original | originales |
mirror | espejo |
access | acceso |
subscription | suscripción |
the | la |
open | abierto |
journal | revista |
journals | revistas |
of | de |
to | para |
there | hay |
EN Author of 41 articles published in journals indexed in the Journal Citation Reviews (JCR) and 58 articles in non-indexed journals of dissemination and technology transfer of dissemination in the sector.
ES Autora de 41 artículos publicados en revistas indexadas en el Journal Citation repuertos (JCR) y de 58 artículos en revistas no indexadas de divulgación y transferencia de tecnología de difusión en el sector.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
author | autora |
published | publicados |
dissemination | divulgación |
technology | tecnología |
sector | sector |
citation | citation |
in | en |
journal | journal |
journals | revistas |
transfer | transferencia |
the | el |
non | no |
EN Elsevier’s 2018 panel research with 1,045 physicians showed an increase in the use of online journals among physicians, with online journals becoming the most important online resource for physicians
ES El estudio de panel de 2018 de Elsevier con 1045 médicos mostró un aumento en el uso de las revistas en línea entre los médicos, y las revistas en línea se habían convertido en el recurso en línea más importante para los médicos
Inglese | Spagnolu |
---|---|
panel | panel |
research | estudio |
physicians | médicos |
online | en línea |
journals | revistas |
resource | recurso |
showed | mostró |
an | un |
increase | aumento |
important | importante |
the | el |
in | en |
use | uso |
with | con |
for | para |
EN There are two types of original journals to the open access mirror journal: subscription and hybrid journals
ES Hay dos tipos de revistas originales para la revista espejo de acceso abierto: revistas híbridas y de suscripción
Inglese | Spagnolu |
---|---|
types | tipos |
original | originales |
mirror | espejo |
access | acceso |
subscription | suscripción |
the | la |
open | abierto |
journal | revista |
journals | revistas |
of | de |
to | para |
there | hay |
EN Author of 41 articles published in journals indexed in the Journal Citation Reviews (JCR) and 58 articles in non-indexed journals of dissemination and technology transfer of dissemination in the sector.
ES Autora de 41 artículos publicados en revistas indexadas en el Journal Citation repuertos (JCR) y de 58 artículos en revistas no indexadas de divulgación y transferencia de tecnología de difusión en el sector.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
author | autora |
published | publicados |
dissemination | divulgación |
technology | tecnología |
sector | sector |
citation | citation |
in | en |
journal | journal |
journals | revistas |
transfer | transferencia |
the | el |
non | no |
EN Nuptse, Mount Everest and Ama Dablam mirroring in Lake Kongde, Nepal, Khumbu Himal
ES El Monte Everest, Nuptse y el Ama Dablam el reflejo en el lago Kongde, Nepal Khumbu Himal
Inglese | Spagnolu |
---|---|
mount | monte |
everest | everest |
in | en |
lake | lago |
nepal | nepal |
mirroring | reflejo |
and | y |
EN They want to excite people differently – in an AMA, one of the developers said they were working with a hypnotist to achieve an exceptional mood. Definitely worth trying out just for this “wow” factor!
ES Quieren emocionar a la gente de manera diferente: en un AMA, uno de los desarrolladores dijo que estaban trabajando con un hipnotizador para lograr un estado de ánimo excepcional. Definitivamente vale la pena probarlo sólo por este factor "wow".
Inglese | Spagnolu |
---|---|
people | gente |
differently | diferente |
developers | desarrolladores |
said | dijo |
exceptional | excepcional |
factor | factor |
wow | wow |
were | estaban |
mood | ánimo |
the | la |
in | en |
a | un |
this | este |
working | trabajando |
achieve | lograr |
definitely | definitivamente |
just | sólo |
want | quieren |
of | de |
with | con |
to | a |
one | uno |
of the | manera |
for | para |
EN The American Marketing Association (AMA), created in the early 1900’s, is an association of individuals and organizations that are considered to be leaders in the marketing industry
ES La Asociación de Marketing Americana (AMA), creada a principios de la década de 1900, es una asociación de personas y organizaciones líderes en la industria del marketing
Inglese | Spagnolu |
---|---|
american | americana |
marketing | marketing |
created | creada |
leaders | líderes |
is | es |
organizations | organizaciones |
the | la |
in | en |
association | la asociación |
to | a |
industry | industria |
EN They want to excite people differently ? in an AMA, one of the developers said they were working with a hypnotist to try and achieve a very special mood
ES Quieren excitar a la gente de forma diferente - en un AMA, uno de los desarrolladores dijo que estaban trabajando con un hipnotizador para tratar de lograr un estado de ánimo muy especial
Inglese | Spagnolu |
---|---|
differently | diferente |
said | dijo |
mood | ánimo |
the | la |
developers | desarrolladores |
want to | quieren |
people | gente |
in | en |
a | un |
try | tratar |
very | muy |
with | con |
to | a |
of | de |
were | estaban |
achieve | lograr |
of the | forma |
EN Improving your content experiences AMA - State of Digital Publishing
ES Mejorando sus experiencias de contenido AMA - State of Digital Publishing
Inglese | Spagnolu |
---|---|
improving | mejorando |
content | contenido |
experiences | experiencias |
state | state |
digital | digital |
publishing | publishing |
of | of |
your | sus |
EN Once again, big thanks goes out to AAF Nebraska, AIGA Nebraska, AMA Omaha, and PRSA Nebraska for once again hosting the SOLD OUT event
ES En esta charla nos cuenta de su trabajo de doctorado, sobre la historia del diseño industrial
Inglese | Spagnolu |
---|---|
the | la |
goes | del |
to | sobre |
and | de |
EN On July 11th, 2022 7AM UTC (3PM UTC+8), we had an AMA session with Stepwatch in our Telegram chat at https://t.me/Phemex_EN. Our guest was KwanYeong Lee, Stepwatch COO. Here are the all points ……
ES Hola usuarios de Phemex, ¿Sabéis que acabamos de incluir 12 criptomonedas populares de primera categoría en nuestra plataforma exchange? De estos doce, 5 monedas - SAND, ALICE, YGG, SLP, AGLD re……
EN On June 15th, 2022 12PM UTC (8PM UTC+8), we had an AMA session with Revoland in our Telegram chat at https://t.me/Phemex_EN. Our guests were Benjamin, REVO COO, and Leon, REVO CMO. Here is a br……
ES Hola usuarios de Phemex, Tras la reciente publicación de 12 nuevas monedas de trading spot, seguimos organizando eventos de TOMA UNA MONEDA para regalar más premios. Esta edición especial de Web……
EN The American Marketing Association (AMA), created in the early 1900’s, is an association of individuals and organizations that are considered to be leaders in the marketing industry
ES La Asociación de Marketing Americana (AMA), creada a principios de la década de 1900, es una asociación de personas y organizaciones líderes en la industria del marketing
Inglese | Spagnolu |
---|---|
american | americana |
marketing | marketing |
created | creada |
leaders | líderes |
is | es |
organizations | organizaciones |
the | la |
in | en |
association | la asociación |
to | a |
industry | industria |
EN ?With Premier Support, we like that we receive a timely response and have assigned representatives. Premier Support has helped Cisco mitigate risk and reduce cost.?
ES “Lo que nos gusta del soporte Premier es que atiende nuestras preguntas de forma puntual y dispone de representantes asignados. El soporte Premier ha ayudado a Cisco a mitigar los riesgos y a reducir costes”.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
assigned | asignados |
representatives | representantes |
cisco | cisco |
risk | riesgos |
cost | costes |
helped | ayudado |
support | soporte |
mitigate | mitigar |
reduce | reducir |
we | nos |
a | a |
response | de |
receive | el |
EN *Available for Premier Support and Premier Enterprise.
ES *Disponible para Premier Support y Premier Enterprise.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
available | disponible |
support | support |
enterprise | enterprise |
premier | premier |
and | y |
for | para |
EN To contact your Premier Support team, follow the instructions you were given during your Premier onboarding.
ES Para contactar al equipo Soporte Premier, siga las instrucciones que recibió al integrarse a Premier.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
team | equipo |
follow | siga |
premier | premier |
support | soporte |
instructions | instrucciones |
to contact | contactar |
to | a |
the | al |
your | que |
EN Club Premier is Aeromexico's loyalty program, and offers you the possiblity of earning KPMs during your stay. Show your Club Premier at the front desk upon arrival.
ES ClubPremier es el programa de fidelización de Aeroméxico y te da la posibilidad de Obtener KPM durante tus estancias con NH Hotel Group presentando tu Tarjeta Clubpremier en nuestros hoteles.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
is | es |
earning | obtener |
program | programa |
of | de |
your | tu |
EN ?With Premier Support, we like that we receive a timely response and have assigned representatives. Premier Support has helped Cisco mitigate risk and reduce cost.?
ES “Lo que nos gusta del soporte Premier es que atiende nuestras preguntas de forma puntual y dispone de representantes asignados. El soporte Premier ha ayudado a Cisco a mitigar los riesgos y a reducir costes”.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
assigned | asignados |
representatives | representantes |
cisco | cisco |
risk | riesgos |
cost | costes |
helped | ayudado |
support | soporte |
mitigate | mitigar |
reduce | reducir |
we | nos |
a | a |
response | de |
receive | el |
EN In addition to these competitive Pokémon TCG events, retailers can get access to Pokémon Video Game Premier Events like Premier Challenges* and Midseason Showdowns* to host in their stores
ES Además de estos eventos competitivos de JCC Pokémon, las tiendas pueden acceder a eventos de Puntuación Clasificatoria de Videojuegos Pokémon como los Desafíos de Puntuación Clasificatoria* y los Midseason Showdown* para organizarlos en su tienda
Inglese | Spagnolu |
---|---|
competitive | competitivos |
pokémon | pokémon |
events | eventos |
challenges | desafíos |
in | en |
can | pueden |
stores | tiendas |
video | videojuegos |
to | a |
access | acceder |
their | su |
these | estos |
EN Premier Support: Looking for an elevated level of service? Atlassian Premier Support offers our highest level of support with 24/7 access to a dedicated Senior Support Team.
ES Soporte Premier: ¿buscas un nivel de servicio elevado? El soporte Premier de Atlassian te ofrece el nivel de soporte más alto con acceso ininterrumpido a un equipo de soporte sénior dedicado.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | acceso |
team | equipo |
level | nivel |
offers | ofrece |
support | soporte |
service | servicio |
highest | elevado |
senior | sénior |
premier | premier |
looking | buscas |
a | un |
to | a |
of | de |
with | con |
EN Premier makes it easy to create, track, and send RFIs, change orders, purchase orders, submittals, subcontract agreements across one or all your jobs to one or multiple parties Read more about Premier
ES Los tableros de proyectos flexibles de MeisterTask se adaptan a tu flujo de trabajo y se aseguran de que todos se mantengan en sintonía. La gestión de proyectos nunca ha sido más intuitiva. Saber más sobre MeisterTask
EN With this modification, we aimed to fill a gap in the range of Spanish journals and provide zoologists with an international forum to publish their papers
ES Con este cambio se pretende, no sólo cubrir un espacio vacío dentro de las revistas científicas españolas, sino también proporcionar a los zoólogos un foro internacional donde publicar sus artículos
Inglese | Spagnolu |
---|---|
spanish | españolas |
international | internacional |
forum | foro |
fill | cubrir |
modification | cambio |
journals | revistas |
we | sino |
publish | publicar |
a | un |
of | de |
with | con |
the | artículos |
this | este |
to | a |
in | dentro |
EN There are more options for researchers to share more kinds of research outputs than ever before. We support a more open and inclusive research experience through our journals, tools and platforms
ES Los investigadores disponen de más opciones para compartir más tipos de resultados de investigación que nunca. Apoyamos una experiencia de investigación más abierta e inclusiva a través de nuestras revistas, herramientas y plataformas
Inglese | Spagnolu |
---|---|
researchers | investigadores |
open | abierta |
inclusive | inclusiva |
journals | revistas |
we support | apoyamos |
tools | herramientas |
research | investigación |
experience | experiencia |
platforms | plataformas |
options | opciones |
are | disponen |
share | compartir |
to | a |
kinds | tipos |
more | más |
of | de |
for | para |
EN Elsevier supports the Transparency and Openness Promotion (TOP) Guidelines developed by the Center for Open Science. We have implemented data transparency policies across all our journals
ES Elsevier apoya las directrices para la Promoción de la transparencia y la apertura (TOP) desarrolladas por el Center for Open Science. Hemos aplicado políticas de transparencia de datos en todas nuestras revistas
Inglese | Spagnolu |
---|---|
supports | apoya |
promotion | promoción |
developed | desarrolladas |
center | center |
journals | revistas |
elsevier | elsevier |
transparency | transparencia |
science | science |
data | datos |
policies | políticas |
guidelines | directrices |
openness | apertura |
open | open |
top | top |
we | hemos |
for | para |
by | por |
EN With over 14 million publications from over 3,800 journals and more than 35,000 books from Elsevier, our imprints and our society partners, ScienceDirect empowers smarter research.
ES Con más de 14 millones de publicaciones de más de 3.800 revistas y más de 35.000 libros de Elsevier, nuestros editores y nuestros socios colaboradores, ScienceDirect permite una investigación más inteligente.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
million | millones |
empowers | permite |
elsevier | elsevier |
sciencedirect | sciencedirect |
books | libros |
partners | socios |
journals | revistas |
more | más |
research | investigación |
publications | publicaciones |
with | con |
smarter | más inteligente |
over | de |
EN Access reliable information on ScienceDirect, from books to journals, including open access and complimentary access content
ES Acceda a información fiable en ScienceDirect, desde libros hasta revistas, incluyendo contenido de acceso abierto y de acceso gratuito
Inglese | Spagnolu |
---|---|
sciencedirect | sciencedirect |
access | acceso |
information | información |
books | libros |
content | contenido |
journals | revistas |
to | a |
complimentary | gratuito |
on | en |
open | abierto |
reliable | fiable |
from | desde |
EN Most journals and editors benefit from the guidance of an Editorial Board, which provides expert advice on content, helps to attract new authors and encourage submissions and lends a helping hand with peer review.
ES La mayoría de las revistas y editores se benefician de la orientación de un consejo editorial que ofrece asesoramiento experto sobre contenido, ayuda a atraer a nuevos autores y a fomentar las entregas, y echa una mano en la revisión por pares.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
journals | revistas |
editors | editores |
editorial | editorial |
content | contenido |
new | nuevos |
authors | autores |
hand | mano |
benefit | benefician |
guidance | orientación |
provides | ofrece |
encourage | fomentar |
helps | ayuda |
expert | experto |
the | la |
advice | asesoramiento |
attract | atraer |
review | revisión |
a | un |
to | a |
on | en |
EN Library and information science journals
ES Revistas sobre biblioteconomía y la ciencia de la información
Inglese | Spagnolu |
---|---|
journals | revistas |
science | ciencia |
information | información |
EN Shop and Discover Books, Journals, Articles and more
ES Comprar y descubrir libros, revistas, artículos y más
Inglese | Spagnolu |
---|---|
shop | comprar |
discover | descubrir |
books | libros |
journals | revistas |
more | más |
and | y |
articles | artículos |
EN Shop for books, journals, and more.
ES Comprar libros, revistas, artículos y más.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
shop | comprar |
and | y |
books | libros |
journals | revistas |
more | más |
EN Discover over 2,960 journals, 48,300 books, and many iconic reference works.Free shipping. No minimum order.
ES Descubra más de 2.960 revistas, 48.300 libros y muchas obras de referencia icónicas.Envío gratuito. Sin pedidos mínimos.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
discover | descubra |
iconic | icónicas |
reference | referencia |
works | obras |
free | gratuito |
shipping | envío |
minimum | mínimos |
order | pedidos |
books | libros |
many | muchas |
no | sin |
journals | revistas |
over | de |
EN As one of the world?s leading open access publishers, Elsevier publishes over 500 full open access journals and has helped many societies embrace open access.
ES Como una de las principales editoriales de acceso abierto del mundo, Elsevier publica más de 500 revistas de acceso abierto completo y ha ayudado a muchas sociedades a adoptar el acceso abierto.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
s | s |
publishers | editoriales |
publishes | publica |
full | completo |
journals | revistas |
helped | ayudado |
societies | sociedades |
embrace | adoptar |
elsevier | elsevier |
world | mundo |
access | acceso |
open | abierto |
the | el |
as | como |
many | muchas |
of | de |
leading | una |
EN Through the Newsroom we inform media about the latest research papers published in Elsevier journals and put them in contact with industry and publishing experts
ES A través de la Sala de Prensa informamos a los medios de los últimos artículos de investigación publicados en las revistas de Elsevier y les ponemos en contacto con expertos editoriales y del sector
Inglese | Spagnolu |
---|---|
research | investigación |
published | publicados |
journals | revistas |
experts | expertos |
we inform | informamos |
latest | últimos |
elsevier | elsevier |
media | medios |
contact | contacto |
industry | sector |
newsroom | sala de prensa |
in | en |
the | la |
with | con |
through | de |
EN Editorial supplementsMany of Elsevier?s peer-reviewed journals offer the possibility to publish a collection of articles on a common theme in the form of a Supplement
ES Suplementos editorialesNumerosas revistas revisadas por pares de Elsevier ofrecen la posibilidad de publicar una recopilación de artículos sobre un tema común en forma de suplemento
Inglese | Spagnolu |
---|---|
collection | recopilación |
common | común |
theme | tema |
form | forma |
supplement | suplemento |
reviewed | revisadas |
elsevier | elsevier |
journals | revistas |
offer | ofrecen |
possibility | posibilidad |
publish | publicar |
a | un |
in | en |
the | la |
of | de |
to | sobre |
EN In 2019 we launched 100 brand new gold open access journals, bringing the total to over 370 Elsevier-published fully OA titles
ES En 2019 lanzamos 100 nuevas revistas de acceso abierto dorado, lo que eleva el total a más de 370 títulos de acceso totalmente abierto publicados por Elsevier
Inglese | Spagnolu |
---|---|
new | nuevas |
gold | dorado |
journals | revistas |
titles | títulos |
published | publicados |
elsevier | elsevier |
access | acceso |
fully | totalmente |
open | abierto |
the | el |
in | en |
total | total |
over | de |
to | a |
EN These sit alongside more than 1900 hybrid journals that already offer the option to publish open access.
ES Estas revistas se suman a las más de 1900 revistas híbridas que ya ofrecen la opción de publicar en acceso abierto.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
offer | ofrecen |
journals | revistas |
access | acceso |
open | abierto |
the | la |
already | ya |
to | a |
publish | publicar |
more | más |
option | opción |
alongside | de |
that | que |
EN All Elsevier journals and books enable text and data mining (TDM). Find out how you can work more efficiently today.
ES Todas las revistas y libros de Elsevier permiten la minería de datos y textos (TDM). Descubra cómo puede trabajar de manera más eficiente hoy.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
mining | minería |
work | trabajar |
efficiently | eficiente |
elsevier | elsevier |
books | libros |
data | datos |
more | más |
today | hoy |
how | cómo |
journals | revistas |
can | puede |
enable | permiten |
find | y |
out | a |
EN All Elsevier journals facilitate the citation in a consistent and clear manner in the scientific literature.
ES Todas las revistas de Elsevier facilitan la citación de una manera uniforme y clara en la literatura científica.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
journals | revistas |
facilitate | facilitan |
citation | citación |
consistent | uniforme |
clear | clara |
manner | manera |
scientific | científica |
literature | literatura |
elsevier | elsevier |
the | la |
in | en |
a | una |
EN Elsevier Connect: Our online community and news site publishes news stories about the science, technology and health research papers published in Elsevier journals
ES Elsevier Connect: nuestra comunidad en línea y sitio de noticias publica noticias sobre los artículos de investigación científica, tecnológica y de la salud publicados en las revistas de Elsevier
Inglese | Spagnolu |
---|---|
connect | connect |
journals | revistas |
elsevier | elsevier |
online | en línea |
community | comunidad |
news | noticias |
site | sitio |
research | investigación |
published | publicados |
in | en |
publishes | publica |
health | salud |
the | la |
about | sobre |
science | científica |
technology | tecnológica |
EN Research Elements provides a collection of peer reviewed open access journals that make data, software, materials, and methods available for further discovery, reuse, and citation
ES Los Elementos de Investigación proporcionan una recopilación de revistas de acceso abierto revisadas por pares que facilitan datos, software, materiales y métodos para el descubrimiento, la reutilización y la citación
Inglese | Spagnolu |
---|---|
collection | recopilación |
reviewed | revisadas |
journals | revistas |
software | software |
methods | métodos |
discovery | descubrimiento |
reuse | reutilización |
citation | citación |
access | acceso |
data | datos |
materials | materiales |
research | investigación |
open | abierto |
further | que |
elements | elementos |
of | de |
a | una |
for | para |
EN Some of our journals already pass submitted images through a manual image screening process, but bringing such screening to all submissions will require a semi-automated process.
ES Algunas de nuestras revistas ya someten las imágenes presentadas a un proceso de control de imágenes manual, pero someterlas todas a este control requerirá un proceso semiautomático.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
journals | revistas |
manual | manual |
process | proceso |
require | requerirá |
already | ya |
but | pero |
images | imágenes |
a | un |
to | a |
of | de |
EN Cell Press has rolled out STAR Methods to most of its journals
ES Cell Press ha puesto en marcha los métodos STAR para la mayoría de sus revistas
Inglese | Spagnolu |
---|---|
press | press |
star | star |
methods | métodos |
journals | revistas |
cell | cell |
has | ha |
to | a |
most of | mayoría |
its | la |
EN In 2013, the Elsevier journal Cortex became one of the first journals to offer Registered Reports ? an empirical article type designed to eliminate publication bias and incentivize best scientific practice
ES En 2013, la revista de Elsevier Cortex se convirtió en una de las primeras revistas que ofreció Informes registrados, un tipo de artículos empíricos creado para eliminar el sesgo de publicación e incentivar las mejores prácticas científicas
Inglese | Spagnolu |
---|---|
registered | registrados |
reports | informes |
type | tipo |
bias | sesgo |
scientific | científicas |
practice | prácticas |
elsevier | elsevier |
journal | revista |
journals | revistas |
publication | publicación |
an | un |
in | en |
best | mejores |
became | convirtió |
of | de |
EN Also a related perception that journals and their editors are not interested in replication studies, particularly those studies that confirm previous results.
ES También a una percepción asociada de que las revistas y editores no están interesados en los estudios de replicación, en particular en los estudios que confirman resultados anteriores.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
perception | percepción |
journals | revistas |
editors | editores |
interested | interesados |
replication | replicación |
studies | estudios |
confirm | confirman |
results | resultados |
not | no |
are | están |
also | también |
in | en |
that | que |
a | a |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni