EN Attempt saved. Luuk de Jong (Netherlands) right footed shot from the centre of the box is saved in the centre of the goal. Assisted by Frenkie de Jong.
EN Attempt saved. Luuk de Jong (Netherlands) right footed shot from the centre of the box is saved in the centre of the goal. Assisted by Frenkie de Jong.
ES Remate parado bajo palos a rás de suelo. Luuk de Jong (Holanda) remate con la derecha desde el centro del área. Asistencia de Frenkie de Jong.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
jong | jong |
netherlands | holanda |
assisted | asistencia |
of | de |
from | desde |
EN Jong Ajax Football - Jong Ajax News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
ES Jong Ajax Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Jong Ajax | ESPN
Inglese | Spagnolu |
---|---|
jong | jong |
ajax | ajax |
football | fútbol |
news | noticias |
scores | de |
stats | estadísticas |
rumors | rumores |
espn | espn |
more | más |
EN Jong FC Utrecht Football - Jong FC Utrecht News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
ES Jong FC Utrecht Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Jong FC Utrecht | ESPN
Inglese | Spagnolu |
---|---|
jong | jong |
utrecht | utrecht |
football | fútbol |
news | noticias |
scores | de |
stats | estadísticas |
rumors | rumores |
espn | espn |
fc | fc |
more | más |
EN Jong AZ Football - Jong AZ News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
ES Jong AZ Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Jong AZ | ESPN
Inglese | Spagnolu |
---|---|
jong | jong |
football | fútbol |
news | noticias |
scores | de |
stats | estadísticas |
rumors | rumores |
espn | espn |
more | más |
EN Jong FC Volendam Football - Jong FC Volendam News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
ES Jong FC Volendam Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Jong FC Volendam | ESPN
Inglese | Spagnolu |
---|---|
jong | jong |
football | fútbol |
news | noticias |
scores | de |
stats | estadísticas |
rumors | rumores |
espn | espn |
fc | fc |
more | más |
EN Jong FC Volendam Football - Jong FC Volendam News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
ES Jong FC Volendam Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Jong FC Volendam | ESPN
Inglese | Spagnolu |
---|---|
jong | jong |
football | fútbol |
news | noticias |
scores | de |
stats | estadísticas |
rumors | rumores |
espn | espn |
fc | fc |
more | más |
EN Jong FC Volendam Football - Jong FC Volendam News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
ES Jong FC Volendam Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Jong FC Volendam | ESPN
Inglese | Spagnolu |
---|---|
jong | jong |
football | fútbol |
news | noticias |
scores | de |
stats | estadísticas |
rumors | rumores |
espn | espn |
fc | fc |
more | más |
EN Jong FC Volendam Football - Jong FC Volendam News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
ES Jong FC Volendam Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Jong FC Volendam | ESPN
Inglese | Spagnolu |
---|---|
jong | jong |
football | fútbol |
news | noticias |
scores | de |
stats | estadísticas |
rumors | rumores |
espn | espn |
fc | fc |
more | más |
EN Jong Sparta Rotterdam Football - Jong Sparta Rotterdam News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
ES Jong Sparta Rotterdam Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Jong Sparta Rotterdam | ESPN
Inglese | Spagnolu |
---|---|
jong | jong |
rotterdam | rotterdam |
football | fútbol |
news | noticias |
scores | de |
stats | estadísticas |
rumors | rumores |
espn | espn |
more | más |
EN Jong Sparta Rotterdam Football - Jong Sparta Rotterdam News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
ES Jong Sparta Rotterdam Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Jong Sparta Rotterdam | ESPN
Inglese | Spagnolu |
---|---|
jong | jong |
rotterdam | rotterdam |
football | fútbol |
news | noticias |
scores | de |
stats | estadísticas |
rumors | rumores |
espn | espn |
more | más |
EN Jong Sparta Rotterdam Football - Jong Sparta Rotterdam News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
ES Jong Sparta Rotterdam Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Jong Sparta Rotterdam | ESPN
Inglese | Spagnolu |
---|---|
jong | jong |
rotterdam | rotterdam |
football | fútbol |
news | noticias |
scores | de |
stats | estadísticas |
rumors | rumores |
espn | espn |
more | más |
EN Jong Sparta Rotterdam Football - Jong Sparta Rotterdam News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
ES Jong Sparta Rotterdam Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Jong Sparta Rotterdam | ESPN
Inglese | Spagnolu |
---|---|
jong | jong |
rotterdam | rotterdam |
football | fútbol |
news | noticias |
scores | de |
stats | estadísticas |
rumors | rumores |
espn | espn |
more | más |
EN Attempt missed. Luuk de Jong (Netherlands) header from the centre of the box is close, but misses to the left. Assisted by Steven Berghuis.
ES Remate fallado por Luuk de Jong (Holanda) remate de cabeza desde el centro del área muy cerca del palo izquierdo pero se marchó ligeramente desviado. Asistencia de Steven Berghuis.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
missed | fallado |
jong | jong |
netherlands | holanda |
is | se |
assisted | asistencia |
steven | steven |
the | el |
close | cerca |
of | de |
but | pero |
left | izquierdo |
of the | ligeramente |
from | desde |
EN Attempt missed. Stefan de Vrij (Netherlands) header from very close range is high and wide to the right. Assisted by Frenkie de Jong with a cross following a corner.
ES Remate fallado por Stefan de Vrij (Holanda) remate de cabeza desde muy cerca que se va alto y desviado por la derecha. Asistencia de Frenkie de Jong con un centro al área tras un saque de esquina.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
missed | fallado |
stefan | stefan |
netherlands | holanda |
assisted | asistencia |
jong | jong |
corner | esquina |
a | un |
is | se |
close | cerca |
to the right | derecha |
very | muy |
the | la |
to the | al |
with | con |
to | tras |
from | desde |
high | alto |
by | por |
EN Attempt saved. Frenkie de Jong (Netherlands) right footed shot from outside the box is saved in the top left corner. Assisted by Memphis Depay.
ES Remate parado a la escuadra izquierda. Frenkie de Jong (Holanda) remate con la derecha desde fuera del área. Asistencia de Memphis Depay.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
jong | jong |
netherlands | holanda |
assisted | asistencia |
the | la |
left | izquierda |
outside | de |
from | desde |
EN Michael Malice is a cultural commentator and host of the PodcastOne podcast "Your Welcome." He's the author of two books, "Dear Reader: The Unauthorized Autobiography of Kim Jong Il," and "The New Right: A Journey to the Fringe of American Politics."
ES ¿Qué es el PIB? ¿Cómo se mide? Para entender esto, Valeria Moy platica con Francisco Varela, profesor del ITAM y director de Instituciones y Gobernanza en el IMCO.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
is | es |
the | el |
of | de |
EN Fleur Jong jumps for golden glory on day two
ES Fleur Jong salta a la gloria dorada en el día 2
Inglese | Spagnolu |
---|---|
jong | jong |
jumps | salta |
golden | dorada |
glory | gloria |
day | día |
for | a |
on | en |
EN Access Info Europe's and MEP Dennis de Jong's parallel complaints to the
ES Conscientes de que un voto informado es crucial para nuestro futuro hemos realizado una valoración en relación con la transparencia en las actividades de la Unión Europea de cinco países en donde la representación
Inglese | Spagnolu |
---|---|
de | en |
the | la |
and | de |
to | donde |
EN His football was not Cruyff's, nor did he play Guardiola's Barça, but neither did he adapt to the players he asked for like Memphis or De Jong
ES Su fútbol no era el de Cruyff, ni él practicaba el Barça de Guardiola, pero tampoco se ha adaptado a los jugadores que ha pedido como Memphis o De Jong
Inglese | Spagnolu |
---|---|
football | fútbol |
jong | jong |
asked | pedido |
players | jugadores |
or | o |
was | era |
the | el |
not | no |
but | pero |
to | a |
his | de |
EN Denise Jong | Professionals | Reed Smith LLP
ES Denise Jong | Profesionales | Reed Smith LLP
Inglese | Spagnolu |
---|---|
denise | denise |
jong | jong |
professionals | profesionales |
reed | reed |
smith | smith |
llp | llp |
EN His football was not Cruyff's, nor did he play Guardiola's Barça, but neither did he adapt to the players he asked for like Memphis or De Jong
ES Su fútbol no era el de Cruyff, ni él practicaba el Barça de Guardiola, pero tampoco se ha adaptado a los jugadores que ha pedido como Memphis o De Jong
Inglese | Spagnolu |
---|---|
football | fútbol |
jong | jong |
asked | pedido |
players | jugadores |
or | o |
was | era |
the | el |
not | no |
but | pero |
to | a |
his | de |
EN Hannah Cockroft of Great Britain and Fleur Jong of the Netherlands shone at the Notwill Grand Prix
ES Hannah Cockroft, de Gran Bretaña, y Fleur Jong, de los Países Bajos, brillaron en el Grand Prix de Notwill
Inglese | Spagnolu |
---|---|
hannah | hannah |
jong | jong |
great | gran |
at | en |
grand | grand |
the | el |
britain | gran bretaña |
netherlands | países bajos |
EN Jong also broke her world record in the women's long jump T62
ES Jong también batió su récord mundial en salto en largo femenino T62
Inglese | Spagnolu |
---|---|
jong | jong |
her | su |
world | mundial |
record | récord |
in | en |
long | largo |
jump | salto |
also | también |
EN That was only the start of an amazing 2021 for Jong.
ES Ese fue solo el comienzo de un sorprendente 2021 para Jong.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
amazing | sorprendente |
jong | jong |
the start | comienzo |
the | el |
was | fue |
an | un |
that | ese |
for | para |
of | de |
EN Hungary's Luca Ekler and Dutch Para athlete Fleur Jong also shone in Poland winning two golds and setting two world records each.
ES La húngara Luca Ekler y la neerlandesa Fleur Jong también brillaron en Polonia al ganar dos oros y establecer dos récords mundiales cada uno.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
jong | jong |
poland | polonia |
winning | ganar |
golds | oros |
setting | establecer |
world | mundiales |
records | récords |
in | en |
and | y |
also | también |
two | dos |
each | cada |
EN Jong broke her world mark twice in the women's long jump T64 eventually setting the final bar at 6.06m
ES En salto en largo femenino T64, Jong batió su marca mundial en dos ocasiones, fijando el listón final en 6,06m
Inglese | Spagnolu |
---|---|
jong | jong |
world | mundial |
long | largo |
jump | salto |
the | el |
final | final |
in | en |
EN On the first day of competition, in an event she never triumphed in before, Jong set the new world record running 12.64 in the women's 100m T64.
ES El primer día de competencia, en una prueba en la que nunca había triunfado, Jong estableció el nuevo récord mundial corriendo 12.64 en los 100m T64 femeninos.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
jong | jong |
world | mundial |
record | récord |
competition | competencia |
new | nuevo |
in | en |
never | nunca |
day | día |
EN The design came from a consortium of two Finnish architect firms, K2S and NRT, who worked together with White Arkitekten of Sweden and Wessel de Jong of the Netherlands.
ES Para su diseño, un consorcio de dos estudios finlandeses de arquitectura, K2S y NRT, ha trabajado junto con las firmas White Arkitekten, de Suecia, y Wessel de Jong, de los Países Bajos.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
consortium | consorcio |
firms | firmas |
worked | trabajado |
white | white |
jong | jong |
design | diseño |
architect | arquitectura |
sweden | suecia |
a | un |
of | de |
with | con |
netherlands | países bajos |
the | junto |
Mustrà 28 di 28 traduzzioni