Traduce "fixed" in Spagnolu

ES Ordenador: Números de compás limitados, grupos de barras/silencios fijos, corchetes y llaves fijos, preajustes de símbolos de acordes limitados, tablatura básica de guitarra Dispositivos móviles: Tablatura básica de guitarra

• Ordenador
• Números de compás
• grupos de barras
• silencios fijos
• corchetes
• llaves fijos
• preajustes de símbolos
• acordes limitados
• Dispositivos móviles

ES Nota: PayPal cobra una tarifa fija por cada transacción. Aunque se reembolsan todas las demás tarifas de procesamiento de Squarespace y PayPal, la tarifa fija no se devuelve para las transacciones reembolsadas.

• Nota
• Aunque se reembolsan
• Squarespace
• PayPal

ES Además, posee acuerdos con otros operadores en España para usar otras redes de telefonía móvil y fija, lo que le convierte en el operador del mercado con mejor nivel de cobertura fija y móvil de España.

• operadores en España
• usar otras redes
• telefonía móvil
• fija
• cobertura fija

ES Limited en color Blizzard Pearl con Paquete Advanced Technology y techo panorámico fijo Star Gaze™ disponible, y Limited en color Coastal Gray Metallic con Paquete Advanced Technology y techo panorámico fijo Star Gaze™ disponible

• Limited en color
• Pearl con Paquete
• Technology
• techo panorámico fijo
• disponible
• Advanced Technology

ES Consiga un nuevo look con nuestra gama de colores suaves y el menú superior fijo,geniales para hacer un buen seguimiento.

• Consiga un nuevo
• gama de colores
• menú superior
• buen

ES Jay Hallik es Director Gerente y Director Global de Productos de Diferencial y Codirector de Materias Primas de la División de Renta Fija de Morgan Stanley. Jay es miembro del Comité de Gestión de la Firma y del Comité Operativo de Renta Fija.

• Gerente
• Diferencial
• Codirector de Materias
• División de Renta
• Morgan Stanley
• Jay es miembro
• Comité de Gestión
• Firma

ES o A cada Puesto Coworking Fijo, se le aplicará nuestra “PROMO ESPECIAL COWORKING FIJO”, que consiste en aplicar el descuento del 14% en los 4 primeros meses.

• Puesto Coworking Fijo
• PROMO ESPECIAL COWORKING
• consiste en aplicar
• primeros

ES En estaciones fijas, también es posible reemplazar el mástil extensible por un poste fijo.

• estaciones fijas

ES Para realizar cubiertas fijas o cerramientos de terrazas y jardines, se necesita un permiso de obra

• realizar cubiertas fijas
• cerramientos de terrazas
• jardines
• necesita un permiso
• obra

ES El préstamo hipotecario de interés fijo se caracteriza por una cuota sin cambios, pero supone amortizar capital a menor ritmo y es posible que, en principio, se pague un tipo de interés más alto que la hipoteca variable

• fijo se caracteriza
• cuota sin cambios
• supone amortizar capital
• menor ritmo
• principio
• pague un tipo
• interés más alto
• hipoteca variable

ES El préstamo hipotecario a tipo fijo está especialmente indicado para plazos cortos, que no superen los 20 años, aunque puede encontrarse un préstamo hipotecario a tipo fijo con un plazo amplio de amortización, llegando incluso hasta los 30 años

• fijo está especialmente
• plazos cortos
• aunque puede encontrarse
• amplio de amortización

ES La primera gran diferencia entre los cochecitos retro es de 4 neumáticos fijos, el cochecito modular tiene 2 neumáticos fijos y 2 neumáticos giratorios de 360 grados con una función de bloqueo

• primera gran diferencia
• neumáticos fijos
• fijos
• función de bloqueo

ES Pista de golf que pone la bola de lectura de nivel

• Pista de golf
• pone la bola
• lectura de nivel

ES Gastos de la vivienda: La suma del pago hipotecario del propietario, del seguro contra riesgos, de los impuestos sobre la propiedad y de los cargos de la asociación de propietarios de viviendas.

• suma del pago
• propietario
• seguro contra riesgos

ES Nuestro servicio de migración de PTS de "costo fijo, resultado fijo" garantiza resultados empresariales satisfactorios, así que le pedimos que se comunique con nosotros hoy mismo para obtener más información.

• migración de PTS
• fijo
• resultado
• garantiza resultados empresariales
• nosotros hoy mismo

ES Otro aspecto interesante en EEUU es que las inversiones en renta fija se concentran mayoritariamente en renta fija corporativa, mientras que en la Eurozona está más equilibrado entre deuda soberana y corporativa

• Otro aspecto interesante
• inversiones en renta
• fija corporativa
• deuda soberana
• corporativa

ES Nuestro servicio de migración de PTS de "costo fijo, resultado fijo" garantiza resultados empresariales satisfactorios, así que le pedimos que se comunique con nosotros hoy mismo para obtener más información.

• migración de PTS
• fijo
• resultado
• garantiza resultados empresariales
• nosotros hoy mismo

ES Muestra en una orden de trabajo 2 semanas para obtener un electrodomésticos principales y fijos it's aún no fija. Fui en persona dos veces y llamado tres veces. Terrible servicio desde entonces "La Mirada" fue comprado en "Gardens en West"

• semanas para obtener
• electrodomésticos principales
• fijos it's aún
• fija
• Fui en persona
• veces
• llamado tres veces

ES Me encantó mi pequeño apartamento, si algo salió mal tareas de mantenimiento siempre arreglar todo lo que se necesitas para ser fixed..which fue excepcional

• Me encantó mi
• apartamento
• algo salió mal
• mantenimiento siempre arreglar
• fue excepcional

ES En estaciones fijas, también es posible reemplazar el mástil extensible por un poste fijo.

• estaciones fijas

ES Al combinar una cámara fija y una PTZ, obtiene los detalles ampliados que necesita sin comprometer la cobertura de detección, ya que la cámara fija mantiene la vigilancia sobre su campo de visión

• combinar una cámara
• PTZ
• obtiene los detalles
• necesita sin comprometer
• cobertura de detección
• cámara fija mantiene
• visión

ES Se mantienen las versiones 15 y 14 (se corrigen los errores). Version 13 no se corregirán los errores, pero Soporte responderá a las preguntas hasta finales del año 2022.

• mantienen las versiones
• corrigen los errores
• errores
• preguntas hasta finales

ES Nota: PayPal cobra una tarifa fija por cada transacción. Aunque se reembolsan todas las demás tarifas de procesamiento de Squarespace y PayPal, la tarifa fija no se devuelve para las transacciones reembolsadas.

• Nota
• Aunque se reembolsan
• Squarespace
• PayPal

ES Jay Hallik es Director Gerente y Director Global de Productos de Diferencial y Codirector de Materias Primas de la División de Renta Fija de Morgan Stanley. Jay es miembro del Comité de Gestión de la Firma y del Comité Operativo de Renta Fija.

• Gerente
• Diferencial
• Codirector de Materias
• División de Renta
• Morgan Stanley
• Jay es miembro
• Comité de Gestión
• Firma

ES ● Estas usando un dispositivo inalámbrico fijo (brindado para uso en un lugar fijo) en un lugar o en una dirección que no fue brindada durante la activación;

• usando un dispositivo
• fijo
• lugar fijo
• lugar

ES Corregido: API > Corregido filter_by_date el uso de sprintf() para prevenir advertencias de PHP. #6980 (@sc0ttkclark)

• Corregido
• API
• sprintf

ES Los descuentos, las tarifas y los impuestos se pueden especificar como valores fijos o porcentajes estableciendo el campo hs_type en FIXED o PERCENT.

• descuentos
• tarifas
• valores fijos
• FIXED

ES Precios fijos con los paquetes de concursos

• paquetes de concursos

ES Recibes conceptos creativos de diseñadores de todo el mundo. Más información en cómo funciona. Contamos con 4 paquetes de diseño para todos los bolsillos.

• Recibes conceptos creativos
• cómo funciona
• Contamos con paquetes

ES Todo está incluido: tráfico ilimitado, 60 Gbit/s de ancho de banda, instalación gratuita, sustitución del hardware, IP fija y el NAS Synology que usted elija.

• está incluido
• tráfico ilimitado
• Gbit
• s de ancho
• banda
• instalación gratuita
• sustitución del hardware
• IP fija

ES IP dedicada: Especifica si la VPN en cuestión ofrece direcciones IP dedicadas (se suele añadir un pequeño pago extra al mes).

• IP dedicada
• cuestión ofrece direcciones
• dedicadas

ES Servidores con dirección IP estática: Surfshark no tiene la opción de tener una dirección IP dedicada, pero algunos servidores tienen direcciones IP fijas. Sin embargo, estos servidores se comparten con otros usuarios.

• Servidores con dirección
• estática
• dirección IP dedicada
• algunos servidores tienen
• IP fijas
• embargo
• servidores se comparten

ES El panel de control de la VPN está fijado en el lado derecho de la barra de tareas. No es posible ampliar o mover la ventana de la aplicación.

• panel de control
• VPN está fijado
• barra de tareas
• posible ampliar
• mover la ventana

ES Ambas suscripciones de pago ofrecen las mismas funciones, con la única diferencia de que la suscripción anual es bastante más barata y tiene un periodo de suscripción fijo más largo.

• ofrecen las mismas
• barata
• periodo de suscripción

ES Sin embargo, Apple eliminó esta característica y así se corrigió el problema.

• embargo

ES Todas las incidencias de seguridad aparecerán en las notas de publicación donde se han corregido, de forma similar a otros errores.

• incidencias de seguridad
• notas de publicación
• corregido

ES Pequeñas empresas que necesitan una protección eficaz para las aplicaciones a un precio fijo.

ES Comprobará los errores solucionados por el departamento de desarrollo

• Comprobará los errores

ES Compatibilidad con archivos planos: use archivos de texto CSV, texto separado por tabulaciones o de longitud fija como origen y destino de las asignaciones de datos

• Compatibilidad con archivos
• CSV

ES Disfruta de una IP con un ente de banda de 1 Gb/s para tu NAS Synology instalado en nuestro centro de datos de alta seguridad.

• ente de banda
• Gb
• alta

ES Como el DR-40, es un grabador de 4 pistas con 2 entradas XLR, pero los micrófonos incorporados están fijados en un patrón X/Y.

• grabador de pistas
• entradas XLR
• patrón X

ES Solucionado: algunas veces la sincronización con Dropbox elimina archivos sincronizados

• Solucionado
• Dropbox elimina archivos

ES Solucionado: Dropbox falla cuando el usuario utiliza un proxy

• Solucionado

ES Solucionado: la petición get_users era incorrecta antes.

• Solucionado
• petición
• era incorrecta

ES Solucionado: error para algunos usuarios cuando generan la exportación XML.

• Solucionado
• error para algunos
• generan la exportación

ES Solucionado: problemas de seguridad potenciales en la vista de registro de eventos y en la descarga de archivos

• Solucionado
• problemas de seguridad
• vista de registro
• eventos
• descarga de archivos

ES Corregido: eliminación de % del nombre de archivo

• Corregido
• nombre de archivo

ES Debido al coste fijo del programa, las actualizaciones de licencias Starter se consideran compras nuevas y no pueden actualizarse después del 1 de febrero de 2021 (PT).

• Debido al coste
• programa
• actualizaciones de licencias
• consideran compras nuevas
• PT

ES Cada uno tiene su forma de verla, y desafía el significado establecido

• verla
• desafía el significado

ES En scrum, un producto se diseña a partir de una serie de iteraciones de una duración fija denominadas "sprints", lo que aporta a los equipos ágiles una infraestructura con la que poder enviar el software a un ritmo constante

• scrum
• producto se diseña
• fija denominadas
• ágiles una infraestructura
• ritmo constante