Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "europeans" in Spagnolu

Mustrà 45 di 45 traduzzioni di a frasa "europeans" da Inglese à Spagnolu

Traduzioni di europeans

"europeans" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Spagnolu parolle / frasi:

europeans europeos

Traduzzione di Inglese à Spagnolu di europeans

Inglese
Spagnolu

EN The arrival of Europeans angle-right

ES Los europeos llegan a Aotearoa angle-right

Inglese Spagnolu
europeans europeos
arrival a
the los

EN An association that supports Europeans that have an insufficient level of digital skills.

ES Una asociación que apoya a los europeos que tienen un nivel insuficiente de habilidades digitales.

Inglese Spagnolu
association asociación
supports apoya
europeans europeos
insufficient insuficiente
level nivel
skills habilidades
an un
of de
that que

EN Seventy-five years ago, Americans displayed our moral leadership, generosity, and courage when we shipped the first CARE packages in the immediate wake of WWII to millions of Europeans suffering from hunger

ES Hace setenta y cinco años, los estadounidenses demostraron nuestro liderazgo moral, generosidad y coraje cuando enviamos los primeros paquetes CARE inmediatamente después de la Segunda Guerra Mundial a millones de europeos que padecían hambre

Inglese Spagnolu
moral moral
leadership liderazgo
generosity generosidad
courage coraje
care care
packages paquetes
immediate inmediatamente
europeans europeos
hunger hambre
to a
the la
when cuando
five cinco
millions millones
americans estadounidenses
our nuestro
of de

EN No, you don’t have to be European to contribute to our magazine or to translate published articles. All you have to do is find non-institutional stories that our readership of young Europeans can relate to.

ES No, no hace falta. Sólo necesitas una cosa: querer contar historias (ni corporativas ni publicitarias) que te parezcan interesantes, relevantes y originales.

Inglese Spagnolu
stories historias
dont no
find y
can necesitas
no falta
that cosa

EN What's the Europe you would like to see during the next five years? What's the path it should follow to answer the real needs of Europeans? Tell us! European citizens have voted in this year’s

ES Europa debe mostrar valentía y convertirse en un líder global en la protección de los derechos de las personas LGBTI en todo el mundo. La Unión Europea debe facilitar asilo a quienes sufren

Inglese Spagnolu
citizens personas
europe europa
in en
to a
answer y
european europea
should debe
this quienes

EN We showed determination when it came to supporting and defending our most important values: decent jobs for all Europeans, democracy, human rights and rule of law

ES Mostramos determinación al apoyar y defender nuestros valores más importantes: trabajos dignos para todos los europeos y europeas, democracia, derechos humanos y el imperio de la ley

Inglese Spagnolu
determination determinación
supporting apoyar
defending defender
jobs trabajos
europeans europeos
democracy democracia
important importantes
values valores
rights derechos
of de
law ley
to más
all todos
for para

EN A life in dignity for all Europeans

ES Una vida digna para todos los europeos y europeas

Inglese Spagnolu
europeans europeos
life vida
a una
all todos
for para

EN A life in dignity for all Europeans | Socialists & Democrats

ES Una vida digna para todos los europeos y europeas | Socialists & Democrats

Inglese Spagnolu
europeans europeos
amp amp
democrats democrats
life vida
a una
all todos
for para

EN However, it is a good mix of native Mallorcan and international residents, with British expats making up the majority, followed by Germans and other northern Europeans.

ES Sin embargo, podrás encontrar una buena mezcla de residentes mallorquines e internacionales, en su mayoría residentes británicos, seguidos por alemanes y de países de la Europa del norte.

Inglese Spagnolu
good buena
mix mezcla
international internacionales
residents residentes
british británicos
followed seguidos
however sin embargo
majority mayor
northern norte
the la
a a

EN Eternally popular with families, a great many northern Europeans own apartments and villas in Cala d’Or

ES Eternamente popular entre las familias, hay una gran cantidad de europeos del norte que posee apartamentos y villas en Cala d?Or

Inglese Spagnolu
europeans europeos
apartments apartamentos
villas villas
cala cala
popular popular
great gran
in en
families familias
a una
northern norte

EN From hot Europeans to sexy -> Latinas real quick? That?s a trip I?d like to take every day of my life!

ES De los europeos calientes a los sexy -> Latinas muy rápido... Ese es un viaje que me gustaría hacer cada día de mi vida!

Inglese Spagnolu
europeans europeos
latinas latinas
quick rápido
i me
d d
my mi
gt gt
sexy sexy
day día
life vida
hot calientes
a un
trip viaje
of de
to a

EN We are truly Europeans, and in a way… “globalists”, as well

ES Realmente somos europeos, y en un cierto sentido… también “globalistas”

EN ?This event will start and finish in Brussels in the political district where Europeans work together politically on a daily basis

ES “Este evento comenzará y terminará en Bruselas, en el distrito político donde los políticos europeos trabajan juntos a diario

Inglese Spagnolu
event evento
finish terminar
brussels bruselas
district distrito
europeans europeos
work trabajan
and y
in en
daily diario
a a

EN You can fuck Americans, Europeans, -> Asians, -> Ebony, and even -> Latina models at Czech VR.

ES Puedes coger Americanas, europeas, -> Asiáticas, -> Ebonye incluso -> Latina modelos en VR Checa.

Inglese Spagnolu
even incluso
latina latina
models modelos
at en
czech checa
gt gt
vr vr
you can puedes

EN “Merck Survey: Europeans' perception of health two years after the start of Covid 19” carried out…

ES Este boletín de Vigilancia Tecnológica en Biotecnología aplicada al sector sanitario surge del...

Inglese Spagnolu
health sanitario
the al
of de

EN With NIS 2, Internet infrastructure providers could exit the European market voluntarily and involuntarily—leaving Europeans with catastrophic consequences at very little notice

ES Con la NIS 2, los proveedores de infraestructuras de Internet podrían abandonar el mercado europeo voluntaria e involuntariamente, dejando a los europeos con consecuencias catastróficas con muy poco tiempo de aviso

Inglese Spagnolu
providers proveedores
could podrían
market mercado
consequences consecuencias
very muy
little poco
notice aviso
infrastructure infraestructuras
internet internet
leaving dejando
and e
with con
european europeo

EN Europeans would also find portions of the Internet difficult to access, depriving them of shared resources and the ability to collaborate globally.

ES Los europeos también encontrarían partes de Internet de difícil acceso, lo que les privaría de recursos compartidos y de la capacidad de colaborar a nivel mundial.

Inglese Spagnolu
europeans europeos
portions partes
internet internet
difficult difícil
shared compartidos
access acceso
resources recursos
the la
to a
collaborate colaborar
also también
of de
globally a nivel mundial
find y
ability capacidad

EN Europeans Internet users and businesses should continue to enjoy the full Internet and all the benefits it provides

ES Los usuarios de Internet y las empresas europeas deben seguir disfrutando de la totalidad de Internet y de todas las ventajas que ofrece

Inglese Spagnolu
internet internet
users usuarios
businesses empresas
continue seguir
should deben
provides ofrece
the la
to enjoy disfrutando
benefits ventajas

EN It’s used by millions of Europeans daily and keeps information secure when people do things like bank, shop, or use messaging apps

ES Lo utilizan millones de europeos a diario y mantiene la información segura cuando la gente hace cosas como utilizar servicios bancarios, aplicaciones de mensajería o comprar

Inglese Spagnolu
europeans europeos
keeps mantiene
bank bancarios
shop comprar
or o
messaging mensajería
apps aplicaciones
when cuando
daily diario
information información
things cosas
used utilizan
millions millones
of de
people gente
use utilizar
its la
secure segura

EN However, it is a good mix of native Mallorcan and international residents, with British expats making up the majority, followed by Germans and other northern Europeans.

ES Sin embargo, podrás encontrar una buena mezcla de residentes mallorquines e internacionales, en su mayoría residentes británicos, seguidos por alemanes y de países de la Europa del norte.

Inglese Spagnolu
good buena
mix mezcla
international internacionales
residents residentes
british británicos
followed seguidos
however sin embargo
majority mayor
northern norte
the la
a a

EN Seventy-five years ago, Americans displayed our moral leadership, generosity, and courage when we shipped the first CARE packages in the immediate wake of WWII to millions of Europeans suffering from hunger

ES Hace setenta y cinco años, los estadounidenses demostraron nuestro liderazgo moral, generosidad y coraje cuando enviamos los primeros paquetes CARE inmediatamente después de la Segunda Guerra Mundial a millones de europeos que padecían hambre

Inglese Spagnolu
moral moral
leadership liderazgo
generosity generosidad
courage coraje
care care
packages paquetes
immediate inmediatamente
europeans europeos
hunger hambre
to a
the la
when cuando
five cinco
millions millones
americans estadounidenses
our nuestro
of de

EN However, it is a good mix of native Mallorcan and international residents, with British expats making up the majority, followed by Germans and other northern Europeans.

ES Sin embargo, podrás encontrar una buena mezcla de residentes mallorquines e internacionales, en su mayoría residentes británicos, seguidos por alemanes y de países de la Europa del norte.

Inglese Spagnolu
good buena
mix mezcla
international internacionales
residents residentes
british británicos
followed seguidos
however sin embargo
majority mayor
northern norte
the la
a a

EN Eternally popular with families, a great many northern Europeans own apartments and villas in Cala d’Or

ES Eternamente popular entre las familias, hay una gran cantidad de europeos del norte que posee apartamentos y villas en Cala d?Or

Inglese Spagnolu
europeans europeos
apartments apartamentos
villas villas
cala cala
popular popular
great gran
in en
families familias
a una
northern norte

EN The main means of transport used by Europeans to travel to Germany are the car and aeroplane

ES El automóvil y el avión son los principales medios de transporte con los que los europeos llegan de viaje a Alemania

Inglese Spagnolu
main principales
europeans europeos
transport transporte
the el
germany alemania
to a
car automóvil
are son
of de
used con
travel viaje

EN Why do Europeans come to Germany?

ES ¿Por qué viajan los europeos a Alemania?

Inglese Spagnolu
europeans europeos
germany alemania
to a
why los

EN Journalist Hasnain Kazim is convinced that Europeans should talk more about what they want in and with Europe. But no necessarily in the social media.

ES Los europeos deberían discutir más de lo que desean en Europa y con Europa, cree firmemente el periodista Hasnain Kazim. Pero no necesariamente en las redes sociales.

Inglese Spagnolu
journalist periodista
europeans europeos
europe europa
necessarily necesariamente
should deberían
in en
the el
more más
want desean
with con
but pero
social sociales
that que

EN Europe is part of the planned 2024 moon mission. That’s when we’ll see Europeans landing on the Moon. All those who were unable to experience the first landing on the Moon in 1969 will have something really exciting to look forward to.

ES Europa forma parte de la misión lunar prevista para 2024. Por eso veremos a los europeos aterrizar en la Luna. Todo aquel que no presenció el primer alunizaje en 1969 puede estar realmente emocionado.

Inglese Spagnolu
europe europa
planned prevista
mission misión
europeans europeos
landing aterrizar
in en
moon luna
to a
really realmente

EN The motto of the EU – United in Diversity – encapsulates how Europeans see themselves.

ES El lema de la UE – Unida en la diversidad – puntualiza la imagen que los europeos tienen de sí mismos.

EN Germans are committed Europeans, because they have learned the right lessons from their history

ES Los alemanes son firmes europeístas porque han aprendido las debidas lecciones de su historia

Inglese Spagnolu
learned aprendido
lessons lecciones
history historia
are son
the alemanes
their su
because de

EN But it is often forgotten that many Europeans actively resisted the National Socialists in the name of their nations

ES Y sin embargo se olvida que muchos europeos resistieron a los nazis en nombre de su nación

Inglese Spagnolu
europeans europeos
is se
in en
name nombre
many muchos
of de
but a
their su

EN German expectations of Europe are often not the same as those of other Europeans

ES Las expectativas alemanas acerca de Europa no suelen ser las mismas que las de otros europeos

Inglese Spagnolu
expectations expectativas
europeans europeos
not no
other otros
europe europa
same que
of de
often suelen
the mismas
are ser

EN In so doing, Europeans need to have the feeling that, despite the slow pace, and despite the strenuous efforts, the EU is gradually gaining the abilities to represent its interests in the world

ES Al mismo tiempo, los europeos deben tener la sensación de que, a pesar de la dificultades, la UE adquiere las aptitudes necesarias para representar eficazmente sus intereses en el mundo

Inglese Spagnolu
europeans europeos
feeling sensación
eu ue
interests intereses
world mundo
in en
pace tiempo
need necesarias
despite a pesar de
to a
gaining que
represent representar
and de

EN Europeans vote together. The Members of the European Parliament, which sits in Strasbourg and Brussels, are directly elected for the first time. They had previously been delegated by the national parliaments.

ES Los europeos acuden juntos a las urnas. Por primera vez los diputados del Parlamento Europeo, con sede en Estrasburgo y Bruselas, son elegidos directamente. Hasta entonces eran enviados por los Parlamentos nacionales.

Inglese Spagnolu
parliament parlamento
strasbourg estrasburgo
brussels bruselas
elected elegidos
parliaments parlamentos
in en
european europeo
and y
directly directamente
time vez
national nacionales
are son
europeans europeos
first primera

EN Dahlhoff sees the refugee question as a crucial test for Europe – but also as an opportunity: “Other cultures have musical scales and styles that initially sound a little strange to Europeans, perhaps even skewed

ES Dahlhoff ve la cuestión de los refugiados como una dura prueba para Europa, pero a la vez como una oportunidad: “En otras culturas hay escalas musicales y estilos que suenan extraños, quizás hasta torcidos, para los europeos

EN It was not until the late 19th century that the northern countries of Africa were divided up by Europeans according to purely political and economic criteria

ES No fue hasta finales del siglo XIX cuando los países nórdicos de África fueron divididos por los europeos según criterios puramente políticos y económicos

Inglese Spagnolu
divided divididos
europeans europeos
purely puramente
political políticos
economic económicos
criteria criterios
19th century xix
not no
century siglo
countries países
of de
was fue
were fueron

EN In the southern areas around New Zealand, the proportion of Europeans has now risen to over 50%

ES En las zonas meridionales de Nueva Zelanda, la proporción de europeos ha aumentado hasta superar el 50 %

Inglese Spagnolu
areas zonas
europeans europeos
has ha
risen aumentado
new nueva
in en
of de
proportion proporción

EN From a climatic point of view, this is not quite the dream of a Caribbean island, but from a medical point of view, Central Europeans feel particularly at home here

ES Desde un punto de vista climático no es el sueño de una isla caribeña, pero desde un punto de vista médico uno se siente particularmente cómodo aquí

Inglese Spagnolu
point punto
dream sueño
medical médico
feel siente
caribbean caribe
particularly particularmente
is es
the el
here aquí
view vista
not no
but pero
a un
from desde

EN An association that supports Europeans that have an insufficient level of digital skills.

ES Una asociación que apoya a los europeos que tienen un nivel insuficiente de habilidades digitales.

Inglese Spagnolu
association asociación
supports apoya
europeans europeos
insufficient insuficiente
level nivel
skills habilidades
an un
of de
that que

EN No, you don’t have to be European to contribute to our magazine or to translate published articles. All you have to do is find non-institutional stories that our readership of young Europeans can relate to.

ES No, no hace falta. Sólo necesitas una cosa: querer contar historias (ni corporativas ni publicitarias) que te parezcan interesantes, relevantes y originales.

Inglese Spagnolu
stories historias
dont no
find y
can necesitas
no falta
that cosa

EN We showed determination when it came to supporting and defending our most important values: decent jobs for all Europeans, democracy, human rights and rule of law

ES Mostramos determinación al apoyar y defender nuestros valores más importantes: trabajos dignos para todos los europeos y europeas, democracia, derechos humanos y el imperio de la ley

Inglese Spagnolu
determination determinación
supporting apoyar
defending defender
jobs trabajos
europeans europeos
democracy democracia
important importantes
values valores
rights derechos
of de
law ley
to más
all todos
for para

EN A life in dignity for all Europeans

ES Una vida digna para todos los europeos y europeas

Inglese Spagnolu
europeans europeos
life vida
a una
all todos
for para

EN A life in dignity for all Europeans | Socialists & Democrats

ES Una vida digna para todos los europeos y europeas | Socialists & Democrats

Inglese Spagnolu
europeans europeos
amp amp
democrats democrats
life vida
a una
all todos
for para

EN Samsung might be getting a special version of Qualcomm's recently announced Snapdragon 8 Gen 2 chip and it might mean no more Exynos for Europeans.

ES Se han filtrado más especificaciones del Vivo X90 antes de un esperado e inminente anuncio con la pantalla, el almacenamiento y más, todo compartido

Inglese Spagnolu
a un
more más
of de

EN The European Union has a comprehensive body of policies and laws in place to help ensure that Europeans have access to safe, nutritious food

ES La Unión Europea cuenta con un amplio conjunto de políticas y leyes que ayudan a garantizar que los europeos tengan acceso a alimentos seguros y nutritivos

Inglese Spagnolu
access acceso
policies políticas
laws leyes
food alimentos
ensure garantizar
the la
comprehensive amplio
european europea
a un
of de
union unión
to a
europeans europeos
that que
in con
to help ayudan

EN Experts consider cereals, vegetables and tap water to contribute most to dietary exposure to lead for most Europeans

ES Los expertos consideran que los cereales, las hortalizas y el agua del grifo son los que más contribuyen a la exposición alimentaria al plomo de la mayoría de los europeos

Inglese Spagnolu
experts expertos
cereals cereales
tap grifo
water agua
contribute contribuyen
exposure exposición
lead plomo
europeans europeos
to a
consider más

Mustrà 45 di 45 traduzzioni