EN She knew that she would need to work closely with Ethan’s teachers and parents to gather information and decide which approach would best support Ethan.
Traduce "ethan" in Spagnolu
Mustrà 34 di 34 traduzzioni di a frasa "ethan" da Inglese à Spagnolu
Traduzzione di Inglese à Spagnolu di ethan
Inglese
Spagnolu
ES Sabía que tendría que trabajar en estrecha colaboración con los maestros y los padres de Ethan para recopilar información y decidir qué enfoque lo apoyaría mejor.
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| knew | sabía |
| teachers | maestros |
| parents | padres |
| gather | recopilar |
| information | información |
| decide | decidir |
| support | apoyar |
| ethan | ethan |
| to | a |
| approach | enfoque |
| with | con |
| best | mejor |
| closely | en |
EN She reviewed the behavioral screening assessment done at the beginning of the year, and asked Ethan’s teachers and family members to complete a more in-depth rating scale focusing on Ethan’s behavior
ES Revisó la evaluación de la prueba de comportamiento realizada a principios de año, y les pidió a los maestros y familiares de Ethan que completaran una escala de calificación más profunda, centrándose en el comportamiento de Ethan
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| year | año |
| teachers | maestros |
| scale | escala |
| focusing | centrándose |
| asked | pidió |
| depth | profunda |
| assessment | evaluación |
| done | realizada |
| rating | calificación |
| in | en |
| of | de |
| family | familiares |
| to | a |
| behavior | comportamiento |
EN After trying several strategies to support Ethan, Sarah and Ethan’s family remained concerned
ES Después de probar varias estrategias para apoyar a Ethan, Sarah y la familia de Ethan seguían preocupadas
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| strategies | estrategias |
| ethan | ethan |
| sarah | sarah |
| to support | apoyar |
| family | familia |
| to | a |
EN Tameka set up a meeting with Ethan’s teachers, parents, the program’s education manager, and the MHC to review the results of the evaluation and identify two to three target behaviors and goals for Ethan
ES Tameka programó una reunión con los maestros y los padres de Ethan, el gerente de educación del programa y el MHC para revisar los resultados de la evaluación e identificar de dos a tres comportamientos objetivo y metas para Ethan
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| teachers | maestros |
| parents | padres |
| manager | gerente |
| behaviors | comportamientos |
| ethan | ethan |
| mhc | mhc |
| meeting | reunión |
| education | educación |
| evaluation | evaluación |
| identify | identificar |
| goals | metas |
| programs | programa |
| with | con |
| to | a |
| results | resultados |
| review | revisar |
EN Finally, Tameka wrote a brief note in the program’s tracking system about the goals and strategies in Ethan’s plan and the timeline for checking in on Ethan’s progress.
ES Por último, Tameka escribió una breve nota en el sistema de seguimiento del programa sobre las metas y estrategias en el plan de Ethan y el cronograma para comprobar su progreso.
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| brief | breve |
| note | nota |
| tracking | seguimiento |
| timeline | cronograma |
| checking | comprobar |
| wrote | escribió |
| strategies | estrategias |
| goals | metas |
| plan | plan |
| in | en |
| programs | programa |
| system | sistema |
| progress | progreso |
| the | el |
| a | una |
| for | para |
| about | sobre |
EN She was concerned about 4-year old Ethan, a student in her classroom
ES Le preocupaba Ethan, de 4 años, un estudiante de su aula
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| ethan | ethan |
| student | estudiante |
| classroom | aula |
| a | un |
| her | de |
| year | años |
EN Tameka also learned that his parents had seen similar emotionally intense reactions from Ethan during transitions at home
ES Tameka también supo que los padres de Ethan habían visto reacciones emocionalmente intensas similares en él durante las transiciones en casa
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| parents | padres |
| emotionally | emocionalmente |
| intense | intensas |
| reactions | reacciones |
| ethan | ethan |
| transitions | transiciones |
| seen | visto |
| also | también |
| during | de |
| at | en |
EN They described the way that Ethan reacted during a recent transition from dinner to bath time
ES Y le describieron la forma en que Ethan reaccionó durante una transición reciente de la cena a la hora del baño
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| ethan | ethan |
| recent | reciente |
| bath | baño |
| transition | transición |
| the | la |
| time | hora |
| to | a |
| that | que |
| dinner | cena |
| way | de |
EN Tameka knew that she needed to get more information about Ethan’s behavior at home and school to better understand his teachers’ and family members’ concerns
ES Tameka sabía que necesitaba obtener más información sobre el comportamiento de Ethan en el hogar y la escuela para entender mejor las preocupaciones de sus maestros y familiares
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| knew | sabía |
| needed | necesitaba |
| teachers | maestros |
| concerns | preocupaciones |
| school | escuela |
| better | mejor |
| to | a |
| information | información |
| more | más |
| at | en |
| behavior | comportamiento |
| family | familiares |
| get | el |
| she | la |
| about | sobre |
EN First, she got more detailed descriptions of Ethan’s behavior from his teachers
ES Primero, les pidió a los maestros de Ethan descripciones más detalladas sobre su comportamiento
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| descriptions | descripciones |
| behavior | comportamiento |
| teachers | maestros |
| more | más |
| detailed | detalladas |
| of | de |
EN This would help Tameka understand the concerns from Ethan’s teachers and family members compared to other children his age.
ES Esto ayudaría a Tameka a entender las preocupaciones de los maestros y familiares de Ethan en comparación con otros niños de su edad.
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| help | ayudar |
| concerns | preocupaciones |
| teachers | maestros |
| children | niños |
| other | otros |
| age | edad |
| to | a |
| compared | comparación |
| family | familiares |
| this | esto |
EN Together, they agreed that the next best step was to develop a Child Action Plan based on the FBA, and then refer Ethan for an evaluation by the school system to see if he qualified for IDEA services
ES Juntos, acordaron que el siguiente paso sería crear un Plan de Acción Infantil basado en la FBA, y luego remitir a Ethan para una evaluación por el sistema escolar para ver si calificaba para los servicios de IDEA
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| child | infantil |
| fba | fba |
| ethan | ethan |
| evaluation | evaluación |
| school | escolar |
| action | acción |
| plan | plan |
| if | si |
| idea | idea |
| was | sería |
| system | sistema |
| services | servicios |
| based on | basado |
| step | paso |
| a | un |
| to | a |
| see | ver |
| best | para |
| on | en |
EN The Child Action Plan guided the strategies that Ethan’s teachers and family used during the interim period while the evaluation was conducted
ES El Plan de Acción infantil sirvió de guía para las estrategias que los maestros y la familia de Ethan utilizaron durante el período intermedio mientras se llevó a cabo la evaluación
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| child | infantil |
| action | acción |
| teachers | maestros |
| used | utilizaron |
| evaluation | evaluación |
| strategies | estrategias |
| plan | plan |
| family | familia |
| period | período |
EN Ultimately, the evaluation results showed that Ethan did not meet the criteria for a disability under IDEA and therefore did not qualify for IDEA services
ES En última instancia, los resultados de la evaluación mostraron que Ethan no cumplía con los criterios de discapacidad de conformidad con IDEA y, por lo tanto, no calificaba para los servicios de IDEA
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| ultimately | en última instancia |
| evaluation | evaluación |
| showed | mostraron |
| ethan | ethan |
| criteria | criterios |
| disability | discapacidad |
| idea | idea |
| not | no |
| a | a |
| services | servicios |
| the | la |
| results | resultados |
| for | para |
EN However, since Ethan was still having a hard time in the classroom, Tameka knew that she and the MHC would need to monitor the situation closely and update the Child Action Plan as necessary.
ES Sin embargo, dado que Ethan todavía lo estaba pasando mal en el aula, Tameka sabía que ella y el MHC tendrían que monitorear la situación de cerca y actualizar el Plan de Acción Infantil según fuera necesario.
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| ethan | ethan |
| classroom | aula |
| knew | sabía |
| update | actualizar |
| child | infantil |
| action | acción |
| mhc | mhc |
| necessary | necesario |
| plan | plan |
| was | estaba |
| however | sin embargo |
| to monitor | monitorear |
| in | en |
| to | a |
| situation | situación |
EN The education manager would offer teachers extra support, and Ethan’s family would also provide important feedback and ideas to insure consistent use of strategies across home and school
ES El gerente de educación ofrecería a los maestros apoyo adicional, y la familia de Ethan también proporcionaría ideas y comentarios valiosos para garantizar un uso constante de las estrategias en el hogar y la escuela
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| manager | gerente |
| teachers | maestros |
| consistent | constante |
| education | educación |
| ideas | ideas |
| strategies | estrategias |
| school | escuela |
| extra | adicional |
| use | uso |
| offer | ofrecer |
| family | familia |
| to | a |
| support | apoyo |
| also | también |
| feedback | comentarios |
EN The team gathered their ideas for behavior goals for Ethan at home and in the classroom, as well as strategies to support these goals
ES El equipo recopiló sus ideas para las metas de comportamiento de Ethan en casa y en el aula, así como estrategias para apoyar estas metas
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| behavior | comportamiento |
| ethan | ethan |
| classroom | aula |
| ideas | ideas |
| goals | metas |
| strategies | estrategias |
| to support | apoyar |
| the | el |
| in | en |
| team | equipo |
EN The team also decides to use behavior specific praise and access to Ethan’s favorite activity as reinforcements when he demonstrates the targeted behaviors in his plan
ES El equipo también decide usar los elogios específicos según el comportamiento y el acceso a la actividad favorita de Ethan como refuerzo cuando el niño demuestra los comportamientos obejtivo recogidos en el plan
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| decides | decide |
| favorite | favorita |
| demonstrates | demuestra |
| access | acceso |
| activity | actividad |
| in | en |
| to | a |
| behaviors | comportamientos |
| plan | plan |
| when | cuando |
| team | equipo |
| also | también |
| as | como |
| behavior | comportamiento |
| use | usar |
EN The team then signed the plan and set out to implement these structured supports for Ethan
ES A continuación, el equipo firmó el plan y se propuso implementar estos apoyos estructurados para Ethan
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| structured | estructurados |
| ethan | ethan |
| signed | firmó |
| implement | implementar |
| plan | plan |
| the | el |
| and | y |
| to | a |
| team | equipo |
| these | estos |
| for | para |
EN Tameka also marked her calendar to check-in with Sarah as well as Ethan’s family in about three weeks to see how things were going at home
ES Tameka también marcó su calendario para reunirse con Sarah, así como con la familia de Ethan, dentro de unas tres semanas para ver cómo iban las cosas en casa
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| calendar | calendario |
| weeks | semanas |
| sarah | sarah |
| things | cosas |
| also | también |
| family | familia |
| in | en |
| with | con |
| her | la |
| three | de |
| how | cómo |
| were | su |
EN Ethan Herald is a natural storyteller. Almost as soon as he started talking, he made up fully-fleshed characters and told his parents all...
ES Ethan Herald es un narrador innato. Casi tan pronto empezó a hablar, inventó personajes hechos de carne y hueso y le dijo a sus papás...
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| ethan | ethan |
| soon | pronto |
| characters | personajes |
| told | dijo |
| herald | herald |
| started | empezó |
| is | es |
| almost | casi |
| as | tan |
| a | un |
EN Crystal Castles are an experimental electronic band which formed in 2003 in Toronto, Ontario, Canada and currently consists of Ethan Kath and vocalist Edith Frances
ES Crystal Castles es un grupo de música electrónica experimental proveniente de Ontario, integrado por el productor Ethan Kath, y la vocalista Edith Frances
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| electronic | electrónica |
| ethan | ethan |
| vocalist | vocalista |
| crystal | crystal |
| are | música |
| experimental | experimental |
| edith | edith |
| an | un |
| ontario | ontario |
| consists | es |
| band | un grupo |
| of | de |
| in | por |
EN Ethan Powell, CFA, CPA Founder and President Impact Shares
ES Ethan Powell, CFA, CPA Fundador y presidente Acciones de impacto
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| ethan | ethan |
| cpa | cpa |
| founder | fundador |
| president | presidente |
| impact | impacto |
| shares | acciones |
| powell | powell |
EN Ethan?s Mission for Accessibility with Children?s Cerebral Palsy Movement
ES La misión de Ethan para la accesibilidad con el movimiento de la parálisis cerebral infantil
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| ethan | ethan |
| mission | misión |
| accessibility | accesibilidad |
| children | infantil |
| cerebral | cerebral |
| movement | movimiento |
| with | con |
| for | para |
EN Compare Ethan Ampadu to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.
ES Comparar Ethan Ampadu con el top 5 de jugadores similaresLos jugadores similares se basan en sus perfiles estadísticos.¿Cómo se calculan los jugadores similares?.
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| ethan | ethan |
| top | top |
| players | jugadores |
| profiles | perfiles |
| based | basan |
| compare | comparar |
| on | en |
| their | de |
| how | cómo |
EN Ethan Powell, CFA, CPA Founder and President Impact Shares
ES Ethan Powell, CFA, CPA Fundador y presidente Acciones de impacto
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| ethan | ethan |
| cpa | cpa |
| founder | fundador |
| president | presidente |
| impact | impacto |
| shares | acciones |
| powell | powell |
EN Sammy, Ethan, & the Sustainable Cycle of Mentorship
ES Sammy, Ethan y el Ciclo Sostenible de Mentoría
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| ethan | ethan |
| sustainable | sostenible |
| cycle | ciclo |
| mentorship | mentoría |
| the | el |
EN For 15-year-old Ethan, Sammy Escamilla is much more than the Teen Director at the Shopneck Boys & Girls Club in Brighton, Colorado....
ES Para Ethan, de 15 años, Sammy Escamilla es mucho más que el director adolescente del Shopneck Boys & Girls Club en Brighton, Colorado....
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| ethan | ethan |
| teen | adolescente |
| director | director |
| amp | amp |
| club | club |
| colorado | colorado |
| boys | boys |
| girls | girls |
| is | es |
| the | el |
| in | en |
| much | mucho |
| more | más |
| than | de |
| for | para |
| year | años |
EN Responsive web design, originally defined by Ethan Marcotte in A List Apart, responds to the needs of the users and the devices they're using
ES El diseño web responsivo, originalmente definido por Ethan Marcotte en A List Apart, responde a las necesidades de los usuarios y a la de los dispositivos que utilizan
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| responsive | responsivo |
| web | web |
| originally | originalmente |
| defined | definido |
| ethan | ethan |
| responds | responde |
| devices | dispositivos |
| design | diseño |
| in | en |
| users | usuarios |
| list | list |
| needs | necesidades |
| of | de |
| to | a |
| by | por |
| to the | utilizan |
EN In her free time, Welch enjoys spending time with her husband, Bradley and their two children: eight-year-old Ethan and three-year-old Avery.
ES En su tiempo libre, Welch disfruta pasando tiempo con su marido, Bradley, y sus dos hijos: Ethan, de ocho años, y Avery, de tres.
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| free | libre |
| welch | welch |
| enjoys | disfruta |
| husband | marido |
| bradley | bradley |
| children | hijos |
| ethan | ethan |
| avery | avery |
| in | en |
| three | tres |
| eight | ocho |
| with | con |
| time | tiempo |
| their | su |
| year | años |
EN Ethan?s Mission for Accessibility with Children?s Cerebral Palsy Movement
ES La misión de Ethan para la accesibilidad con el movimiento de la parálisis cerebral infantil
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| ethan | ethan |
| mission | misión |
| accessibility | accesibilidad |
| children | infantil |
| cerebral | cerebral |
| movement | movimiento |
| with | con |
| for | para |
EN What is Ethan Bang-Bang’s artistic movement?
ES ¿Cuál es el movimiento artístico de Ethan Bang-Bang?
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| ethan | ethan |
| artistic | artístico |
| is | es |
| movement | movimiento |
| what | cuál |
EN Rapha rode with Ethan in November and when the Downsize Offer was launched we decided it was time to talk to him about losing weight and his connection to the bicycle.
ES Rapha pedaleó con Ethan en Noviembre y cuando se lanzó la Oferta Una Talla Menos decidimos que era el momento de hablar con él sobre perder peso y su conexión con la bicicleta.
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| rapha | rapha |
| ethan | ethan |
| losing | perder |
| weight | peso |
| connection | conexión |
| bicycle | bicicleta |
| launched | lanzó |
| we decided | decidimos |
| november | noviembre |
| in | en |
| offer | oferta |
| was | era |
| when | cuando |
| time | momento |
| with | con |
EN Crystal Castles were an experimental / electronic band which formed in 2003 in Toronto, Ontario, Canada and last consisted of Ethan Kath and vocalist Edith Frances
ES Crystal Castles es un grupo de música electrónica experimental proveniente de Ontario, integrado por el productor Ethan Kath, y la vocalista Edith Frances
| Inglese | Spagnolu |
|---|---|
| electronic | electrónica |
| ethan | ethan |
| vocalist | vocalista |
| crystal | crystal |
| experimental | experimental |
| edith | edith |
| an | un |
| ontario | ontario |
| band | un grupo |
| of | de |
| in | por |
Mustrà 34 di 34 traduzzioni
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana