Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "emotional" in Spagnolu

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "emotional" da Inglese à Spagnolu

Traduzioni di emotional

"emotional" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Spagnolu parolle / frasi:

emotional emocional emocionales

Traduzzione di Inglese à Spagnolu di emotional

Inglese
Spagnolu

EN For example, for the Social and Emotional Development domain, sub-domains include relationships with adults, relationships with other children, emotional functioning, and sense of identity and belonging.

ES Por ejemplo, para el dominio de Desarrollo social y emocional, los subdominios incluyen: Relación con los adultos, Relación con otros niños, Funcionamiento emocional y el Sentido de identidad y pertenencia.

Inglese Spagnolu
social social
emotional emocional
development desarrollo
relationships relación
adults adultos
other otros
children niños
functioning funcionamiento
identity identidad
belonging pertenencia
domain dominio
the el
sense sentido
of de
with con
example ejemplo
include incluyen
for para

EN Relationships described as "secure attachments" involve identifying and enhancing positive emotional states such as joy and elation and identifying and supporting painful emotional states such as fear, sadness, and anger

ES Las relaciones descritas como "apegos seguros" implican identificar y mejorar estados emocionales positivos como la alegría y la euforia e identificar y apoyar estados emocionales dolorosos como el miedo, la tristeza y la ira

Inglese Spagnolu
relationships relaciones
described descritas
identifying identificar
positive positivos
emotional emocionales
states estados
supporting apoyar
fear miedo
sadness tristeza
anger ira
as como
and y
joy alegría
enhancing y mejorar
such a

EN "Pyramid Model for Supporting Social Emotional Competence in Infants and Young Children," Center on the Social and Emotional Foundations for Early Learning

ES “Modelo pirámide para apoyar la competencia social y emocional en bebés y niños pequeños”, Centro sobre las Bases Sociales y Emocionales para el Aprendizaje Temprano (en inglés)

Inglese Spagnolu
pyramid pirámide
model modelo
supporting apoyar
competence competencia
center centro
foundations bases
in en
emotional emocional
learning aprendizaje
and y
social sociales

EN (1) Emotional Support measures children’s social and emotional functioning in the classroom, and includes four dimensions: Positive Climate, Negative Climate, Teacher Sensitivity and Regard for Student Perspectives

ES (3) El Apoyo pedagógico mide las formas en que los maestros implementan el currículo para apoyar eficazmente el desarrollo cognitivo y lingüístico

Inglese Spagnolu
measures mide
teacher maestros
in en
the el
and y
for para
support apoyo

EN Learn the science behind early social and emotional development in infants and toddlers. Explore research on how social and emotional development supports learning across the ELOF domains.

ES Esta grabación del seminario web es un complemento de la Parte 1 de la serie Estrés y trauma. Descubra estrategias para reducir el impacto negativo de la pandemia en los entornos de Head Start y en el hogar de los niños.

Inglese Spagnolu
in en
explore descubra

EN Emotional Wellbeing Behavioral Problem Children Learning Difficulty Psychosocial Support (PSS) Social and Emotional Learning (SEL)

ES Bienestar emocional Problema de comportamiento Niñez Dificultades de Aprendizaje Apoyo psicosocial (APS) Aprendizaje socioemocional (SEL, por sus siglas en inglés)

Inglese Spagnolu
emotional emocional
wellbeing bienestar
behavioral comportamiento
problem problema
children niñez
difficulty dificultades
psychosocial psicosocial
support apoyo
sel sel
learning aprendizaje
and de

EN Physical Wellbeing Wellbeing Social Wellbeing Emotional Disturbance Children Social and Emotional Learning (SEL) Safety Safe Learning Environment

ES Bienestar físico Bienestar Bienestar social Trastorno emocional Niñez Aprendizaje socioemocional (SEL, por sus siglas en inglés) Seguridad Entorno de aprendizaje seguro

Inglese Spagnolu
physical físico
social social
emotional emocional
children niñez
sel sel
environment entorno
and de
learning aprendizaje
wellbeing bienestar
safety seguridad

EN A distinction is usually made between two types: emotional, derived from the absence of a close emotional bond, and social, derived from the absence of an attractive social network

ES Se suele distinguir entre dos tipos: la emocional, derivada de la ausencia de un vínculo emocional cercano y la social, derivada de la ausencia de un entorno social atractivo

Inglese Spagnolu
types tipos
emotional emocional
derived derivada
absence ausencia
close cercano
bond vínculo
attractive atractivo
social social
is se
the la
a un
between entre
of de

EN Collectively, they provide physical, emotional and spiritual support to the patient?monitoring pain, managing symptoms, addressing nutritional needs, watching for emotional issues, and offering support

ES Entre todos, ofrecen apoyo físico, emocional y espiritual al paciente, supervisando el dolor, controlando los síntomas, abordando necesidades de nutrición, atendiendo a problemas emocionales y brindando su apoyo

Inglese Spagnolu
physical físico
spiritual espiritual
support apoyo
patient paciente
pain dolor
nutritional nutrición
needs necesidades
symptoms síntomas
issues problemas
to a
emotional emocional
the el
to the al
offering ofrecen

EN Collectively, they provide physical, emotional and spiritual support to the patient?monitoring pain, managing symptoms, addressing nutritional needs, watching for emotional issues, and offering support

ES Entre todos, ofrecen apoyo físico, emocional y espiritual al paciente, supervisando el dolor, controlando los síntomas, abordando necesidades de nutrición, atendiendo a problemas emocionales y brindando su apoyo

Inglese Spagnolu
physical físico
spiritual espiritual
support apoyo
patient paciente
pain dolor
nutritional nutrición
needs necesidades
symptoms síntomas
issues problemas
to a
emotional emocional
the el
to the al
offering ofrecen

EN Collectively, they provide physical, emotional and spiritual support to the patient?monitoring pain, managing symptoms, addressing nutritional needs, watching for emotional issues, and offering support

ES Entre todos, ofrecen apoyo físico, emocional y espiritual al paciente, supervisando el dolor, controlando los síntomas, abordando necesidades de nutrición, atendiendo a problemas emocionales y brindando su apoyo

Inglese Spagnolu
physical físico
spiritual espiritual
support apoyo
patient paciente
pain dolor
nutritional nutrición
needs necesidades
symptoms síntomas
issues problemas
to a
emotional emocional
the el
to the al
offering ofrecen

EN Collectively, they provide physical, emotional and spiritual support to the patient?monitoring pain, managing symptoms, addressing nutritional needs, watching for emotional issues, and offering support

ES Entre todos, ofrecen apoyo físico, emocional y espiritual al paciente, supervisando el dolor, controlando los síntomas, abordando necesidades de nutrición, atendiendo a problemas emocionales y brindando su apoyo

Inglese Spagnolu
physical físico
spiritual espiritual
support apoyo
patient paciente
pain dolor
nutritional nutrición
needs necesidades
symptoms síntomas
issues problemas
to a
emotional emocional
the el
to the al
offering ofrecen

EN Listening gives you a window into the candid thoughts and feelings of an audience in aggregate to illuminate trends, uncover patterns and gauge emotional response around any topic.

ES El listening te abre una ventana a los pensamientos y sentimientos sinceros de una audiencia para ilustrar las tendencias, revelar los patrones y evaluar la respuesta emocional sobre cualquier tema.

Inglese Spagnolu
window ventana
thoughts pensamientos
feelings sentimientos
audience audiencia
uncover revelar
gauge evaluar
emotional emocional
topic tema
trends tendencias
patterns patrones
to a
in sobre
listening y
any cualquier

EN Oreo does a great job on social by combining their product with visuals that provoke emotional reactions

ES Oreo hace un gran trabajo en las redes sociales al combinar su producto con imágenes que provocan reacciones emocionales

Inglese Spagnolu
great gran
combining combinar
visuals imágenes
emotional emocionales
reactions reacciones
job trabajo
their su
a un
on en
with con
product producto
social sociales

EN Remember to stay focused on general emotional connection and stay away from specific political topics or personalities

ES Recuerda mantenerte enfocado en la conexión emocional general y alejado de temas o personalidades políticas específicas.

Inglese Spagnolu
remember recuerda
focused enfocado
general general
emotional emocional
topics temas
or o
connection conexión
to stay mantenerte
political en
away de

EN Rely on coworkers, managers & resources that help support your emotional wellbeing like our EAP, Resources for Living, resilience training, and virtual meditation

ES Confíe en sus compañeros de trabajo, los gerentes y los recursos que ayudan a apoyar su bienestar emocional, como nuestro plan de asistencia al empleado, los recursos para la vida, el entrenamiento de resiliencia y la meditación virtual

Inglese Spagnolu
managers gerentes
emotional emocional
wellbeing bienestar
resilience resiliencia
training entrenamiento
virtual virtual
meditation meditación
resources recursos
support asistencia
coworkers compañeros de trabajo
help apoyar
living vida
rely confíe
your y
on en
our nuestro
for para

EN We realize that your emotional well-being matters just as much as your physical well-being.

ES Comprendemos que su bienestar emocional importa tanto como su bienestar físico.

Inglese Spagnolu
emotional emocional
physical físico
your su
as como
much tanto
that que
well bienestar

EN You can see the most used calls to action, emotional triggers and brand mentions and tweak your own ad copy based on these insights

ES Puedes ver las llamadas a la acción más utilizadas, los activadores emocionales y retocar tus propios textos de anuncios basándote en estas ideas.

Inglese Spagnolu
used utilizadas
calls llamadas
action acción
emotional emocionales
triggers activadores
insights ideas
ad anuncios
the la
on en
you can puedes
your y
to a
see ver

EN Like Beyond AI: Devices With Emotional Intelligence SlideShare.

ES Recomendar la SlideShare «Beyond AI: Devices With Emotional Intelligence ».

Inglese Spagnolu
like la
ai ai
slideshare slideshare
beyond beyond
devices devices
intelligence intelligence

EN Save Beyond AI: Devices With Emotional Intelligence SlideShare.

ES Guardar la SlideShare «Beyond AI: Devices With Emotional Intelligence ».

Inglese Spagnolu
save guardar
ai ai
slideshare slideshare
beyond beyond
devices devices
intelligence intelligence

EN Share Beyond AI: Devices With Emotional Intelligence SlideShare.

ES Compartir la SlideShare «Beyond AI: Devices With Emotional Intelligence ».

Inglese Spagnolu
share compartir
ai ai
slideshare slideshare
beyond beyond
devices devices
intelligence intelligence

EN Nobody Knows the Trouble I’ve Seen: The Emotional Lives of Black Women

ES Vacunas: Verdades, mentiras y controversia

EN So many users have shared emotional stories to keep us going, or offered feedback on how we can improve, just as many reporters and sponsors have covered or otherwise helped us

ES Muchos usuarios han compartido historias emocionales para seguir adelante, u han ofrecido comentarios sobre cómo podemos mejorar, al igual que muchos reporteros y patrocinadores nos han cubierto o nos han ayudado

Inglese Spagnolu
users usuarios
shared compartido
emotional emocionales
stories historias
offered ofrecido
improve mejorar
reporters reporteros
sponsors patrocinadores
helped ayudado
we can podemos
many muchos
or o
feedback comentarios
covered cubierto
and y
keep que
just para
as igual
how cómo

EN emotional support | Voices of Youth

ES Apoyo emocional | La Juventud Opina

Inglese Spagnolu
emotional emocional
support apoyo
youth juventud

EN Forced marriage may occur when family members or others use physical or emotional abuse, threats, or deception to force you to marry without your consent.

ES El matrimonio forzado puede ocurrir cuando familiares u otras personas usan el abuso físico o emocional, amenazas, o engaño para forzarle a casarse sin su consentimiento.

Inglese Spagnolu
forced forzado
others otras
physical físico
emotional emocional
abuse abuso
threats amenazas
consent consentimiento
marriage matrimonio
or o
to a
marry casarse
when cuando
occur ocurrir
family familiares
your su
may puede
without sin

EN You are experiencing or being threatened with abandonment, isolation, or physical or emotional abuse if you do not marry or if you attempt to leave a marriage you did not consent to.

ES Usted siente o está siendo amenazado con abandono, aislamiento, abuso físico o mental si no se casa o si intenta salir del matrimonio al que no consintió

Inglese Spagnolu
abandonment abandono
isolation aislamiento
physical físico
abuse abuso
attempt intenta
or o
if si
marriage matrimonio
not no
with con

EN Physical, cognitive, social, and emotional development are all essential ingredients of school readiness

ES El desarrollo físico, cognitivo, social y emocional son los ingredientes esenciales para la preparación escolar

Inglese Spagnolu
physical físico
cognitive cognitivo
social social
emotional emocional
essential esenciales
ingredients ingredientes
school escolar
readiness preparación
and y
development desarrollo
are son
of los

EN They foster trust and emotional security; are communication and language rich; and promote critical thinking and problem-solving

ES Estas prácticas fomentan la confianza y la seguridad emocional; generan comunicación y aprendizaje del idioma; y promueven el pensamiento crítico y la resolución de problemas

Inglese Spagnolu
emotional emocional
communication comunicación
critical crítico
thinking pensamiento
solving resolución
problem problemas
trust confianza
security seguridad
are estas
promote fomentan

EN They also support social, emotional, behavioral, and language development; provide supportive feedback for learning; and motivate continued effort

ES También apoyan el desarrollo social, emocional, conductual y del lenguaje; proporcionan comentarios productivos para el aprendizaje; y motivan el esfuerzo continuo

Inglese Spagnolu
social social
emotional emocional
behavioral conductual
continued continuo
effort esfuerzo
development desarrollo
also también
learning aprendizaje
for para
support del
feedback comentarios
and y

EN Learn to support children's social and emotional well-being. A child's developing capacity to express and regulate emotions, form trusting relationships, explore, and learn is essential for school readiness.

ES Aprenda a apoyar el bienestar social y emocional de los niños. El desarrollo de la capacidad de un niño para expresar y regular las emociones, formar relaciones de confianza, explorar y aprender es esencial para la preparación para la escuela.

Inglese Spagnolu
social social
emotional emocional
developing desarrollo
regulate regular
emotions emociones
relationships relaciones
essential esencial
form formar
capacity capacidad
is es
school escuela
to support apoyar
explore explorar
readiness preparación
to express expresar
a un
well bienestar
to a
for para

EN Head Start programs also promote the physical and social and emotional well-being of families and staff.

ES Los programas Head Start también promueven el bienestar físico, social y emocional de las familias y el personal.

Inglese Spagnolu
programs programas
promote promueven
physical físico
social social
emotional emocional
head head
start start
the el
also también
of de
families familias
well bienestar
staff personal

EN Early childhood mental health is the same as social and emotional well-being

ES La salud mental en la primera infancia significa lo mismo que el bienestar socioemocional

Inglese Spagnolu
mental mental
health salud
childhood infancia
well bienestar
same que

EN Child Mental Health and Social-Emotional Well-Being, 45 CFR §1302.45

ES Salud mental y bienestar socioemocional infantil, 45 CFR §1302.45

Inglese Spagnolu
child infantil
mental mental
and y
cfr cfr
health salud
well bienestar

EN 1302.45 Child mental health and social and emotional well-being.

ES 1302.45 Salud mental y bienestar social y emocional infantil.

Inglese Spagnolu
child infantil
and y
social social
mental mental
health salud
emotional emocional
well bienestar

EN Pega’s well-being program, PegaUp!, supports four pillars of health: physical, emotional, personal, and financial

ES El programa de bienestar de Pega, PegaUp!, brinda apoyo a los cuatro pilares de la salud: físico, emocional, personal y financiero

Inglese Spagnolu
supports apoyo
pillars pilares
physical físico
emotional emocional
financial financiero
program programa
health salud
of de
well bienestar

EN Motivate your team - Intellectual reasoning won’t work without some emotional heft behind it. Give your team incentives to practice this new habit. Make it fun. Turn it into a game. Be creative.

ES Motiva a tu equipo. El razonamiento intelectual no siempre funcionará si no lleva carga emocional. Incentiva a tu equipo por poner en práctica este nuevo hábito. Haz que sea divertido, conviértelo en un juego. Sé creativo.

Inglese Spagnolu
intellectual intelectual
reasoning razonamiento
emotional emocional
practice práctica
new nuevo
habit hábito
creative creativo
work funcionará
game juego
fun divertido
your tu
team equipo
this este
a un
to a
without el

EN They’re emotional, sometimes dramatic, and often exhausting

ES Son emocionales, a veces dramáticos, y a menudo agotadores

Inglese Spagnolu
emotional emocionales
dramatic dramáticos
and y
often menudo
sometimes a veces

EN 75% of youth receiving sexual violence counseling report improvements in their emotional, social, behavioral, and physical well-being after 3 months of services

ES 75% de los jóvenes que reciben asesoramiento sobre violencia sexual informan mejoras en su bienestar emocional, social, conductual y físico después de 3 meses de servicios

Inglese Spagnolu
youth jóvenes
sexual sexual
violence violencia
improvements mejoras
emotional emocional
social social
behavioral conductual
physical físico
months meses
report informan
in en
receiving que
services servicios
of de
well bienestar
their su

EN Abundant benefits, training, and wellness programs give employees tools to help them improve their physical, emotional, financial, and career well-being.

ES Numerosos programas de beneficios, de capacitación y de bienestar dan a los empleados las herramientas que los ayudan a mejorar su bienestar físico, emocional, económico y profesional.

Inglese Spagnolu
employees empleados
physical físico
emotional emocional
financial económico
benefits beneficios
training capacitación
programs programas
tools herramientas
to a
improve mejorar
career profesional
their su
well bienestar
to help ayudan

EN Just days after Cynthia Bailey announced she's leaving The Real Housewives of Atlanta, Porsha Williams has made the "difficult decision" not to return. Read her emotional statement.

ES Hollywood también se ha unido a esta nueva lucha contra el racismo.

Inglese Spagnolu
has ha
the el
to a

EN Through crowdfunding, it’s easy to receive financial and emotional support from your network of friends and family members during a challenging time.

ES A través del crowdfunding, es fácil recibir apoyo financiero y emocional de tu red de amigos y familiares durante un momento difícil.

Inglese Spagnolu
easy fácil
financial financiero
emotional emocional
challenging difícil
network red
friends amigos
receive recibir
a un
time momento
to a
your tu
family familiares
of de

EN Women see counselling as a safe and confi­den­tial place, which they need because of physical and emotional abuse.

ES Las mujeres ven las consultas como un lugar seguro y confi­den­cial que necesitan debido al abuso físico y emocional.

Inglese Spagnolu
women mujeres
place lugar
physical físico
emotional emocional
abuse abuso
a un
they need necesitan
as como
because of debido
and y
of al

EN I keep getting all emotional when I think about the great time I had in Colombia

ES Me sigo emocionando cuando pienso el tiempo tan estupendo que he tenido en Colombia

Inglese Spagnolu
i me
great estupendo
colombia colombia
i think pienso
the el
when cuando
time tiempo
had tenido
in en

EN With difficulties in establishing emotional bonds with their families.

ES Con dificultades para establecer lazos afectivos con su familia.

Inglese Spagnolu
difficulties dificultades
establishing establecer
bonds lazos
families familia
their su
with con

EN Programme to develop socio-emotional skills. For Pre-school and Primary School Children.

ES Programa para el desarrollo de las competencias socioemocionales. Para el alumnado de Educación Infantil y Educación Primaria.

Inglese Spagnolu
programme programa
develop desarrollo
skills competencias
school educación
children infantil
primary primaria

EN Environmental and emotional education.

ES La educación medioambiental y emocional

Inglese Spagnolu
environmental medioambiental
emotional emocional
education educación
and y

EN Their valuable service improves the emotional health of both patients and their relatives, making a huge difference at such a delicate time as the end of life

ES Su valiosa intervención mejora aspectos emocionales de enfermos y familias, marcando una importante diferencia en un momento tan delicado como es el final de la vida

Inglese Spagnolu
improves mejora
emotional emocionales
relatives familias
difference diferencia
delicate delicado
patients enfermos
valuable valiosa
huge importante
time momento
the end final
a un
life vida
as como
of de
their su
at en

EN Specific activities for leisure and training which children can carry out alone or with the participation of an adult. That's how we help them to forget, if only for a few moments, the emotional tension of living in a hospital.

ES Actividades específicas de ocio y formación que los niños pueden realizar solos o con la participación de un adulto. Así ayudamos a que se olviden, aunque solo sea por unos momentos, de la tensión emocional que supone vivir en un hospital.

Inglese Spagnolu
leisure ocio
training formación
children niños
participation participación
adult adulto
forget olviden
moments momentos
emotional emocional
hospital hospital
tension tensión
activities actividades
or o
living vivir
we help ayudamos
in en
the la
a un
with con
to a
of de

EN “Experience with the Youth Challenge revealed the interest of employees in this type of project, creating very strong emotional bonds and a sense of belonging

ES “La experiencia con el Youth Challenge puso de manifiesto el interés de los empleados en este tipo de proyectos, creando vínculos emocionales muy fuertes y orgullo de pertenencia

EN Track customer journeys, deliver personalized offers and trigger the best actions and recommendations that establish emotional connections to your brand.

ES Haga un seguimiento de la experiencia de los clientes, proporcione ofertas personalizadas y active las mejores acciones y recomendaciones a fin de establecer conexiones emocionales con su marca.

Inglese Spagnolu
track seguimiento
deliver proporcione
personalized personalizadas
offers ofertas
trigger active
recommendations recomendaciones
emotional emocionales
connections conexiones
actions acciones
the la
customer clientes
best mejores
your y
to a

Mustrà 50 di 50 traduzzioni