EN Lead Management Software and CRM Software are often confused with one another. Choosing the right software to support your sales team can be difficult. Find out why your sales team would be better off with lead management software than a CRM.
"better enterprise software" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Spagnolu parolle / frasi:
EN Lead Management Software and CRM Software are often confused with one another. Choosing the right software to support your sales team can be difficult. Find out why your sales team would be better off with lead management software than a CRM.
ES Conecta tu sistema de gestión de ventas con tus demás herramientas de trabajo.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
another | demás |
management | gestión |
sales | ventas |
your | tu |
with | con |
team | herramientas |
off | de |
EN The Spartan Way: Eat Better. Train Better. Think Better. Be Better.
ES Cómo construir la autodisciplina para el ejercicio: Técnicas y estrategias prácticas para desarrollar el hábito del ejercicio de por vida
Inglese | Spagnolu |
---|---|
better | desarrollar |
way | de |
be | vida |
EN The majority of employees at Better believe the environment at Better is positive. Most Participants believe the pace of work at Better is comfortably fast. About 63% of the employees at Better work 8 hours or less.
ES La mayoría de empleados en Better creen que el ambiente en Better es positivo. La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Better es confortablemente rápido. Cerca 63% de los empleados en Better trabajan 8 horas o menos.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
positive | positivo |
comfortably | confortablemente |
hours | horas |
less | menos |
employees | empleados |
better | better |
is | es |
participants | participantes |
work | trabajo |
or | o |
at | en |
fast | rápido |
about | cerca |
majority | la mayoría |
pace | ritmo |
believe | creen |
environment | ambiente |
EN Better decisions: Bring more information to your platform, and become better informed. Better information makes better decisions.
ES Mejores decisiones: Traiga más información a su plataforma y manténgase mejor informado. La mejor información hace mejores decisiones.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
decisions | decisiones |
platform | plataforma |
better | mejor |
information | información |
informed | informado |
to | a |
more | más |
your | y |
EN You have what it takes to reach your wellness goals, and your health is completely worth the effort. Move better. Eat better. Feel better. Sleep better. That’s what’s possible with Wounded Warrior Project.
ES Tienes lo que se necesitas para alcanzar tus metas de bienestar y tu salud vale completamente el esfuerzo. Muévete mejor. Come mejor. Siéntete mejor. Duerme mejor. Eso es lo que es posible con Wounded Warrior Project.
EN SUSE Linux Enterprise Micro leverages the enterprise-hardened technology components of SUSE Linux Enterprise and merges that with what developers want from a modern, immutable OS platform.
ES SUSE Linux Enterprise Micro aprovecha los componentes tecnológicos reforzados para la empresa de SUSE Linux Enterprise y los combina con lo que los desarrolladores exigen a una plataforma de sistema operativo moderna e inmutable.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
linux | linux |
micro | micro |
leverages | aprovecha |
modern | moderna |
immutable | inmutable |
components | componentes |
os | sistema operativo |
suse | suse |
platform | plataforma |
technology | tecnológicos |
developers | desarrolladores |
enterprise | enterprise |
of | de |
with | con |
the | la |
that | que |
a | a |
EN Manage Your Mixed Linux Environment and easily migrate from Red Hat Enterprise Linux to SUSE Linux Enterprise by combining SUSE Manager with SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support.
ES Gestione su entorno Linux mixto y migre fácilmente de Red Hat Enterprise Linux a SUSE Linux Enterprise combinando SUSE Manager con SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
your | su |
linux | linux |
mixed | mixto |
migrate | migre |
easily | fácilmente |
hat | hat |
combining | combinando |
manager | manager |
manage | gestione |
environment | entorno |
support | support |
and | y |
server | server |
enterprise | enterprise |
from | de |
to | a |
suse | suse |
with | con |
EN Qlik Enterprise Manager (formerly Attunity Enterprise Manager) is your command center to configure, execute and monitor replication and transformation tasks across the enterprise.
ES Qlik Enterprise Manager (anteriormente Attunity Enterprise Manager) es un centro de control para configurar, ejecutar y supervisar tareas de replicación y transformación a nivel corporativo.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
qlik | qlik |
attunity | attunity |
replication | replicación |
enterprise | enterprise |
manager | manager |
is | es |
transformation | transformación |
tasks | tareas |
to | a |
configure | configurar |
monitor | supervisar |
across | de |
center | centro |
execute | ejecutar |
your | y |
EN Since SUSE Linux Enterprise Desktop shares a common code base with the entire SUSE Linux Enterprise platform, you have access to AutoYaST for an enterprise installation and deployment
ES Dado que SUSE Linux Enterprise Desktop comparte el código base común con la totalidad de la plataforma SUSE Linux Enterprise, podrá acceder a herramientas como AutoYaST para la implantación e instalación de productos en el entorno empresarial
Inglese | Spagnolu |
---|---|
linux | linux |
shares | comparte |
common | común |
code | código |
desktop | desktop |
base | base |
installation | instalación |
suse | suse |
platform | plataforma |
deployment | implantación |
enterprise | enterprise |
to | a |
access | acceder |
with | con |
entire | en |
for | para |
EN SUSE Linux Enterprise Micro leverages the enterprise-hardened technology components of SUSE Linux Enterprise and merges that with what developers want from a modern, immutable OS platform.
ES SUSE Linux Enterprise Micro aprovecha los componentes tecnológicos reforzados para la empresa de SUSE Linux Enterprise y los combina con lo que los desarrolladores exigen a una plataforma de sistema operativo moderna e inmutable.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
linux | linux |
micro | micro |
leverages | aprovecha |
modern | moderna |
immutable | inmutable |
components | componentes |
os | sistema operativo |
suse | suse |
platform | plataforma |
technology | tecnológicos |
developers | desarrolladores |
enterprise | enterprise |
of | de |
with | con |
the | la |
that | que |
a | a |
EN Since SUSE Linux Enterprise Desktop shares a common code base with the entire SUSE Linux Enterprise platform, you have access to AutoYaST for an enterprise installation and deployment
ES Dado que SUSE Linux Enterprise Desktop comparte el código base común con la totalidad de la plataforma SUSE Linux Enterprise, podrá acceder a herramientas como AutoYaST para la implantación e instalación de productos en el entorno empresarial
Inglese | Spagnolu |
---|---|
linux | linux |
shares | comparte |
common | común |
code | código |
desktop | desktop |
base | base |
installation | instalación |
suse | suse |
platform | plataforma |
deployment | implantación |
enterprise | enterprise |
to | a |
access | acceder |
with | con |
entire | en |
for | para |
EN The Office of Minority and Women Business Development also certifies businesses with designations of Minority Business Enterprise (MBE), Woman Business Enterprise (WBE) and Disadvantaged Business Enterprise (DBE)
ES La Oficina de Desarrollo de Empresas de Minorías y Mujeres también certifica empresas con designaciones de Empresa de Minorías (MBE), Empresa de Mujeres (WBE) y Empresa en Desventaja (DBE)
Inglese | Spagnolu |
---|---|
office | oficina |
development | desarrollo |
certifies | certifica |
women | mujeres |
the | la |
of | de |
business | empresa |
also | también |
businesses | empresas |
with | con |
EN From enterprise integration software and SDKs, to label design software and utilities that simplify configuration tasks, Zebra has the precise software to enhance your printer uptime and performance.
ES Ya sea software y SDK de integración para empresas, software de diseño de etiquetas o utilidades que simplifican las tareas de configuración, Zebra tiene el software preciso para mejorar el tiempo de actividad y el rendimiento de sus impresoras.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
enterprise | empresas |
integration | integración |
sdks | sdk |
label | etiquetas |
simplify | simplifican |
zebra | zebra |
precise | preciso |
enhance | mejorar |
printer | impresoras |
uptime | tiempo de actividad |
design | diseño |
utilities | utilidades |
configuration | configuración |
tasks | tareas |
performance | rendimiento |
the | el |
software | software |
your | y |
EN From enterprise integration software and SDKs, to label design software and utilities that simplify configuration tasks, Zebra has the precise software to enhance your printer uptime and performance.
ES Ya sea software y SDK de integración para empresas, software de diseño de etiquetas o utilidades que simplifican las tareas de configuración, Zebra tiene el software preciso para mejorar el tiempo de actividad y el rendimiento de sus impresoras.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
enterprise | empresas |
integration | integración |
sdks | sdk |
label | etiquetas |
simplify | simplifican |
zebra | zebra |
precise | preciso |
enhance | mejorar |
printer | impresoras |
uptime | tiempo de actividad |
design | diseño |
utilities | utilidades |
configuration | configuración |
tasks | tareas |
performance | rendimiento |
the | el |
software | software |
your | y |
EN Smart Docs enables Advanced, Professional and Enterprise users to better manage their documentation processes, while our new Mentions and Comments feature keeps teams better informed.
ES Smart Docs permite a los usuarios de los planes Avanzado, Profesional y Corporativo gestionar mejor sus procesos de documentación, mientras que nuestra nueva función Menciones y comentarios mantiene a los equipos mejor informados.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
smart | smart |
enables | permite |
advanced | avanzado |
users | usuarios |
new | nueva |
mentions | menciones |
comments | comentarios |
feature | función |
keeps | mantiene |
informed | informados |
better | mejor |
manage | gestionar |
documentation | documentación |
processes | procesos |
teams | equipos |
docs | docs |
to | a |
professional | profesional |
enterprise | corporativo |
while | mientras |
EN This allows for better communication of business needs between stakeholders and developers, as well as better oversight from the enterprise IT team keeping everyone in compliance.
ES Esto permite una mejor comunicación de las necesidades empresariales entre las partes interesadas y los desarrolladores, así como una mejor supervisión por parte del equipo de TI de la empresa que mantiene a todos en el mismo estado de cumplimiento.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
allows | permite |
communication | comunicación |
oversight | supervisión |
compliance | cumplimiento |
better | mejor |
team | equipo |
in | en |
needs | necesidades |
developers | desarrolladores |
of | de |
business | empresa |
enterprise | empresariales |
stakeholders | partes interesadas |
this | esto |
EN Cloud Enterprise is only available on an annual contract. Pricing can be found on Jira Software Cloud Enterprise Pricing page.
ES Cloud Enterprise solo está disponible con un contrato anual. Puedes consultar los precios en la página de Precios de Jira Software Cloud Enterprise.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
cloud | cloud |
annual | anual |
contract | contrato |
jira | jira |
software | software |
is | está |
available | disponible |
on | en |
an | un |
can | puedes |
page | página |
enterprise | enterprise |
only | de |
pricing | precios |
EN Cloud Enterprise is available for Jira Software, Jira Service Management, and Confluence. Complete pricing for Cloud Enterprise can be found on the pages linked below.
ES Cloud Enterprise está disponible para Jira Software, Jira Service Management y Confluence. Los precios completos de Cloud Enterprise se pueden encontrar en las páginas vinculadas abajo.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
cloud | cloud |
jira | jira |
linked | vinculadas |
confluence | confluence |
software | software |
pages | páginas |
enterprise | enterprise |
available | disponible |
found | encontrar |
management | management |
on | en |
service | service |
can | pueden |
is | se |
pricing | precios |
EN Sales Hub Enterprise was built from the ground up as part of HubSpot's platform, unlike a lot of enterprise software that’s been cobbled together through acquisitions
ES Sales Hub Enterprise se desarrolló desde cero como parte de la plataforma de HubSpot, a diferencia de muchos sistemas que se fusionaron a través de adquisiciones
Inglese | Spagnolu |
---|---|
hub | hub |
acquisitions | adquisiciones |
enterprise | enterprise |
unlike | diferencia |
the | la |
as | como |
platform | plataforma |
a | a |
from | desde |
EN Master the art of enterprise software sales with this in-depth guide. Learn about sales strategies and processes to close more enterprise-level deals.
ES Si estás pensado crear una campaña de marketing por email, te tenemos una gran noticia: obtendrás mejores resultados que con otros canales de marketing. En esta guía compartimos 13 beneficios del email marketing.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
guide | guía |
in | en |
strategies | marketing |
to | a |
with | con |
this | esta |
EN HIPAA / HITECH – Jira Software Cloud Enterprise and Confluence Cloud Enterprise are HIPAA compliant. To learn more visit this page.
ES HIPAA/HITECH: Jira Software Cloud Enterprise y Confluence Cloud Enterprise cumplen con la HIPAA. Para obtener más información, consulta esta página.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
hipaa | hipaa |
jira | jira |
software | software |
cloud | cloud |
enterprise | enterprise |
confluence | confluence |
page | página |
and | y |
this | esta |
more | más |
EN Cloud Enterprise is available for Jira Software, Jira Service Management, and Confluence. Complete pricing for Cloud Enterprise can be found on the pages linked below.
ES Cloud Enterprise está disponible para Jira Software, Jira Service Management y Confluence. Los precios completos de Cloud Enterprise se pueden encontrar en las páginas vinculadas abajo.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
cloud | cloud |
jira | jira |
linked | vinculadas |
confluence | confluence |
software | software |
pages | páginas |
enterprise | enterprise |
available | disponible |
found | encontrar |
management | management |
on | en |
service | service |
can | pueden |
is | se |
pricing | precios |
EN Cloud Enterprise is only available on an annual contract. Pricing can be found on Jira Software Cloud Enterprise Pricing page.
ES Cloud Enterprise solo está disponible con un contrato anual. Puedes consultar los precios en la página de Precios de Jira Software Cloud Enterprise.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
cloud | cloud |
annual | anual |
contract | contrato |
jira | jira |
software | software |
is | está |
available | disponible |
on | en |
an | un |
can | puedes |
page | página |
enterprise | enterprise |
only | de |
pricing | precios |
EN Jira Software Cloud Enterprise and Confluence Cloud Enterprise are HIPAA compliant. To learn more visit this page.
ES Jira Software Cloud Enterprise y Confluence Cloud Enterprise cumplen con la HIPAA. Para obtener más información, consulta esta página.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
jira | jira |
software | software |
cloud | cloud |
hipaa | hipaa |
compliant | cumplen |
page | página |
confluence | confluence |
this | esta |
enterprise | enterprise |
more | más |
EN Red Hat Enterprise Linux is built for enterprise workloads requiring long-term stability and security across a broad ecosystem of certified hardware, software, cloud, and service providers.
ES Red Hat Enterprise Linux está diseñado para las cargas de trabajo empresariales que requieren estabilidad y seguridad a largo plazo, en un amplio ecosistema de proveedores certificados de hardware, software, nube y servicios.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
linux | linux |
built | diseñado |
requiring | requieren |
long-term | a largo plazo |
broad | amplio |
ecosystem | ecosistema |
certified | certificados |
cloud | nube |
hat | hat |
term | plazo |
workloads | cargas de trabajo |
stability | estabilidad |
hardware | hardware |
software | software |
long | largo |
service | servicios |
providers | proveedores |
red | red |
security | seguridad |
is | está |
enterprise | enterprise |
a | un |
for | para |
EN Also, software used by PokerStars, for example, can scan your PC for cheating software. But they also seem to be on the lookout for VPNs. When they see that you’re using such software, they will not hold back from banning you from using their software.
ES Además, el software que usa Poker Stars, por ejemplo, puede escanear tu PC buscando software para hacer trampas. Pero parece que también busca software de VPN. Cuando ven que usas ese tipo de software, no se abstendrán de prohibirte usar su software.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
vpns | vpn |
pc | pc |
software | software |
your | tu |
the | el |
also | también |
can | puede |
scan | escanear |
when | cuando |
but | pero |
not | no |
example | ejemplo |
such | de |
seem | parece |
see | buscando |
using | usas |
hold | que |
their | su |
that | ese |
EN It's very likely that this is software is malicious or contains unwanted bundled software. Users are advised look for alternatives for this software or be extremely careful when installing and using this software.
ES Es muy probable que este software sea malicioso o contenga un paquete de software no deseado . Se recomienda a los usuarios que busquen alternativas para este software o que sean extremadamente cuidadososal instalar y utilizar este software.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
malicious | malicioso |
unwanted | no deseado |
alternatives | alternativas |
software | software |
or | o |
users | usuarios |
installing | instalar |
likely | probable |
is | es |
extremely | extremadamente |
this | este |
very | muy |
contains | contenga |
for | para |
are | sean |
EN According to the BSA (Business Software Alliance), malware from unlicensed software costs companies worldwide nearly $359 billion a year, and unlicensed software accounts for 37% of software installed on personal computers.
ES Según la BSA (Business Software Alliance), el malware de software sin licencia cuesta a las empresas de todo el mundo casi $359 mil millones al año y, el software sin licencia representa el 37% del software instalado en computadoras personales.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
alliance | alliance |
malware | malware |
unlicensed | sin licencia |
costs | cuesta |
worldwide | mundo |
year | año |
installed | instalado |
computers | computadoras |
software | software |
companies | empresas |
to | a |
of | de |
business | business |
billion | millones |
on | en |
EN Software copy protection makes the software more expensive - On the contrary: the price of software copy protection is negligible compared to the losses incurred by developers through the pirating of their software
ES La protección contra el copiado de software encarece el software - Al contrario: el precio de la protección contra copias de software es insignificante en comparación con las pérdidas sufridas por los desarrolladores al piratear su software
Inglese | Spagnolu |
---|---|
copy | copias |
protection | protección |
losses | pérdidas |
is | es |
software | software |
price | precio |
developers | desarrolladores |
compared | comparación |
to | contrario |
on | en |
of | de |
their | su |
by | por |
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
ES El uso que usted haga del Software de terceros está sujeto y se rige por las respectivas licencias del Software de terceros, cuyas licencias pertinentes para dicho Software de terceros puede ver desde el Software.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
respective | respectivas |
licenses | licencias |
relevant | pertinentes |
software | software |
the | el |
third | terceros |
use | uso |
may | puede |
subject to | sujeto |
your | y |
is | se |
from | desde |
EN It's very likely that this is software is malicious or contains unwanted bundled software. Users are advised look for alternatives for this software or be extremely careful when installing and using this software.
ES Es muy probable que este software sea malicioso o contenga un paquete de software no deseado . Se recomienda a los usuarios que busquen alternativas para este software o que sean extremadamente cuidadososal instalar y utilizar este software.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
malicious | malicioso |
unwanted | no deseado |
alternatives | alternativas |
software | software |
or | o |
users | usuarios |
installing | instalar |
likely | probable |
is | es |
extremely | extremadamente |
this | este |
very | muy |
contains | contenga |
for | para |
are | sean |
EN It's very likely that this is software is malicious or contains unwanted bundled software. Users are advised look for alternatives for this software or be extremely careful when installing and using this software.
ES Es muy probable que este software sea malicioso o contenga un paquete de software no deseado . Se recomienda a los usuarios que busquen alternativas para este software o que sean extremadamente cuidadososal instalar y utilizar este software.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
malicious | malicioso |
unwanted | no deseado |
alternatives | alternativas |
software | software |
or | o |
users | usuarios |
installing | instalar |
likely | probable |
is | es |
extremely | extremadamente |
this | este |
very | muy |
contains | contenga |
for | para |
are | sean |
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
ES Su uso del Software de Terceros está sujeto y regido por las respectivas licencias del Software de Terceros, cuyas licencias pertinentes para dicho Software de Terceros puede ver desde el Software.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
governed | regido |
respective | respectivas |
licenses | licencias |
relevant | pertinentes |
software | software |
use | uso |
the | el |
third | terceros |
is | está |
may | puede |
subject to | sujeto |
your | y |
from | desde |
EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.
ES Los productos reparables son mejores para las empresas, mejores para el medio ambiente y mejores para nosotros.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
companies | empresas |
the | el |
are | son |
products | productos |
environment | ambiente |
and | y |
us | nosotros |
for | medio |
EN The better and more detailed data you process, the better results you will get, and the better you can improve your resource.
ES Cuanto mejores y más detallados sean los datos que procese, mejores resultados obtendrá y mejor podrá mejorar su recurso.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
resource | recurso |
results | resultados |
get | obtendrá |
improve | mejorar |
better | mejor |
data | datos |
process | procese |
detailed | detallados |
your | y |
can | podrá |
EN What does this mean? It means that you will have much better speed on site, much better SEO optimization, much better compatibility with other plugins, because Posts are default entity of wordpress.
ES ¿Qué significa esto? Significa que tendrá una velocidad mucho mejor en el sitio, mucho más mejor optimización SEO, mucho mejor compatibilidad con otros complementos, porque las publicaciones son la entidad predeterminada de wordpress.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
speed | velocidad |
seo | seo |
compatibility | compatibilidad |
posts | publicaciones |
default | predeterminada |
wordpress | wordpress |
optimization | optimización |
other | otros |
plugins | complementos |
entity | entidad |
better | mejor |
this | esto |
with | con |
are | son |
much | mucho |
site | sitio |
what | qué |
will | tendrá |
on | en |
of | de |
EN Better feedback, better decisions, and ultimately better teamwork
ES Mejores comentarios, mejores decisiones y, en última instancia, mejor trabajo en equipo.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
decisions | decisiones |
ultimately | en última instancia |
better | mejor |
teamwork | equipo |
feedback | comentarios |
and | y |
EN The Oculus Quest 2 porn also has better audio, which also matters a lot in Porn ? with every new video form the top-studios benefiting from binaural sound capabilities, better sound means simply a better experience.
ES El porno Oculus Quest 2 también tiene mejor audioque también importa mucho en el porno. Con cada nuevo vídeo de los mejores estudios que se benefician de capacidades de sonido binauralun mejor sonido significa simplemente una mejor experiencia.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
oculus | oculus |
quest | quest |
porn | porno |
video | vídeo |
studios | estudios |
new | nuevo |
capabilities | capacidades |
means | significa |
experience | experiencia |
has | tiene |
the | el |
also | también |
better | mejor |
in | en |
top | mejores |
with | con |
sound | sonido |
simply | simplemente |
a | una |
from | de |
EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.
ES Los productos reparables son mejores para las empresas, mejores para el medio ambiente y mejores para nosotros.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
companies | empresas |
the | el |
are | son |
products | productos |
environment | ambiente |
and | y |
us | nosotros |
for | medio |
EN All that information is connected and should be in one place to allow for better integration, better consistency, and better control through a comprehensive metadata management solution.
ES Toda esa información está conectada y debe estar en un solo lugar para permitir una mejor integración, una mejor consistencia y un mejor control a través de una solución integral de gestión de metadatos.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
information | información |
connected | conectada |
better | mejor |
integration | integración |
consistency | consistencia |
metadata | metadatos |
solution | solución |
place | lugar |
control | control |
management | gestión |
in | en |
is | está |
allow | permitir |
a | un |
to | a |
that | esa |
be | debe |
through | de |
comprehensive | integral |
for | para |
EN T-Mobile currently offers the following hearing- aid-compatible handsets—all rated at M3 or better. Any handset rated M3 or better (as well as T3 or better) was evaluated using the 2011 ANSI Standard.
ES T-Mobile ofrece actualmente los siguientes teléfonos compatibles con audífonos, todos con calificación M3 o mejor. Todos los teléfonos con calificación M3 o mejor (así como T3 o mejor) se evaluaron usando la norma ANSI 2011.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
offers | ofrece |
currently | actualmente |
following | siguientes |
compatible | compatibles |
mobile | teléfonos |
using | usando |
or | o |
standard | norma |
better | mejor |
the | la |
all | todos |
EN One of the more overwhelming entrepreneurial challenges is seeing someone else, someone better funded, better equipped, or with better name recognition than you, tackling...
ES Los Ángeles ofrece algunos de los mejores bootcamps de programación de los EE.UU. Sin embargo, con tantas opciones, decidir dónde aprender a escribir código...
Inglese | Spagnolu |
---|---|
better | mejores |
with | con |
of | de |
EN India has been a pioneering force within the Better Cotton Programme since its first Better Cotton harvest in 2011, and now has the largest number of farmers participating in the Better Cotton Programme.
ES India ha sido una fuerza pionera dentro del Programa Better Cotton desde su primera cosecha de Better Cotton en 2011, y ahora tiene el mayor número de agricultores que participan en el Programa Better Cotton.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
india | india |
pioneering | pionera |
force | fuerza |
harvest | cosecha |
farmers | agricultores |
participating | participan |
better | better |
programme | el programa |
in | en |
the | el |
now | ahora |
largest | el mayor |
EN “Once I discovered Wounded Warrior Project, I felt like I was in the clear — handling things better, coping better, and living better.”
ES "Cuando descubrí el Wounded Warrior Project, sentía que estaba a salvo: podía manejarme mejor, lidiar con todo mejor y vivir mejor".
EN Offers a comprehensive suite of Software as a Service (SaaS) solutions for better visibility of B2B enterprise transaction flows, business event notifications and alerts with business insight reporting.
ES Ofrece un conjunto completo de soluciones de software como servicio (SaaS) para una mejor visibilidad de B2B flujos de transacciones empresariales, notificaciones de eventos comerciales y alertas con informes de información comercial.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
better | mejor |
visibility | visibilidad |
flows | flujos |
event | eventos |
offers | ofrece |
software | software |
service | servicio |
saas | saas |
solutions | soluciones |
notifications | notificaciones |
alerts | alertas |
a | un |
comprehensive | completo |
as | como |
transaction | transacciones |
insight | información |
reporting | informes |
of | de |
for | para |
with | con |
business | comerciales |
EN Seobility is an online SEO software for better website optimization. Build better websites quickly, easily and of course sustainably
ES Seobility es el software SEO todo en uno donde encontrarás todo lo que necesitas para mejorar tu web y aumentar tu visibilidad en Google
Inglese | Spagnolu |
---|---|
seo | seo |
seobility | seobility |
is | es |
software | software |
website | web |
and | y |
for | para |
EN From best-in-class integration with Jira to a better code review, Bitbucket Cloud gives your team everything you need to build, track, and deploy your software better.
ES Desde una integración excepcional con Jira hasta una mejor revisión del código, Bitbucket Cloud ofrece a tu equipo todo lo necesario para compilar y desplegar mejor tu software, además de realizar su seguimiento.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
integration | integración |
jira | jira |
review | revisión |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
need | necesario |
code | código |
software | software |
team | equipo |
track | seguimiento |
everything | lo |
with | con |
to | a |
your | tu |
best | mejor |
gives | su |
from | desde |
EN - Better customer relations follow-up: all the information about your customers and prospects is centralized in your software. You can use it to improve the quality of your response while better identifying callers.
ES - Mejor seguimiento de las relaciones con los clientes: toda la información sobre tus clientes y prospectos está centralizada en tu software. Puedes utilizarla para mejorar la calidad de tu respuesta y para identificar mejor a las personas que llaman.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
centralized | centralizada |
identifying | identificar |
relations | relaciones |
software | software |
better | mejor |
the | la |
information | información |
in | en |
use | utilizarla |
to | a |
improve | mejorar |
quality | calidad |
follow | seguimiento |
is | está |
you can | puedes |
your | tu |
customers | clientes |
prospects | prospectos |
about | sobre |
EN - Better customer relations follow-up: all the information about your customers and prospects is centralized in your software. You can use it to improve the quality of your response while better identifying callers.
ES - Mejor seguimiento de las relaciones con los clientes: toda la información sobre tus clientes y prospectos está centralizada en tu software. Puedes utilizarla para mejorar la calidad de tu respuesta y para identificar mejor a las personas que llaman.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
centralized | centralizada |
identifying | identificar |
relations | relaciones |
software | software |
better | mejor |
the | la |
information | información |
in | en |
use | utilizarla |
to | a |
improve | mejorar |
quality | calidad |
follow | seguimiento |
is | está |
you can | puedes |
your | tu |
customers | clientes |
prospects | prospectos |
about | sobre |
EN Seobility is an online SEO software for better website optimization. Build better websites quickly, easily and of course sustainably
ES Seobility es el software SEO todo en uno donde encontrarás todo lo que necesitas para mejorar tu web y aumentar tu visibilidad en Google
Inglese | Spagnolu |
---|---|
seo | seo |
seobility | seobility |
is | es |
software | software |
website | web |
and | y |
for | para |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni