EN The last anchor point you add always appears as a solid square, indicating that it is selected. Previously defined anchor points become hollow, and deselected, as you add more anchor points.
"anchor text" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Spagnolu parolle / frasi:
EN The last anchor point you add always appears as a solid square, indicating that it is selected. Previously defined anchor points become hollow, and deselected, as you add more anchor points.
ES El último punto de ancla añadido aparece siempre como un cuadrado sólido, lo que indica que se ha seleccionado. Los puntos de ancla definidos anteriormente se convierten en huecos y sin seleccionar, a medida que añade más puntos de ancla.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
solid | sólido |
indicating | indica |
defined | definidos |
selected | seleccionado |
points | puntos |
last | último |
anchor | ancla |
point | punto |
always | siempre |
it | lo |
is | se |
the | el |
more | más |
as | como |
a | un |
appears | aparece |
EN On the other hand, anchor text tells Google?s algorithms what your content refers to. These algorithms use the anchor text to understand the linking topics and check that you are not spamming.
ES Por otra parte, el texto ancla indica a los algoritmos de Google de qué trata tu contenido. Estos algoritmos utilizan el texto de anclaje para entender los temas de los enlaces y comprobar que no estás haciendo spam.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
other | otra |
s | s |
algorithms | algoritmos |
linking | enlaces |
check | comprobar |
spamming | spam |
content | contenido |
the | el |
text | texto |
to | a |
not | no |
anchor | ancla |
topics | temas |
your | tu |
these | estos |
what | qué |
are | estás |
EN In this case, the anchor text will contain the keyword that reflects the page you are pointing to. For example, you could use the anchor text ?inbound marketing? to link to an inbound marketing page.
ES En este caso, el texto de anclaje contendrá la palabra clave que refleja la página a la que está apuntando. Por ejemplo, puede utilizar el texto "inbound marketing" para enlazar con una página de inbound marketing.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
anchor | anclaje |
reflects | refleja |
pointing | apuntando |
inbound | inbound |
marketing | marketing |
in | en |
page | página |
text | texto |
use | utilizar |
contain | contendrá |
example | ejemplo |
to | a |
to link | enlazar |
case | caso |
this | este |
EN On the other hand, anchor text tells Google?s algorithms what your content refers to. These algorithms use the anchor text to understand the linking topics and check that you are not spamming.
ES Por otra parte, el texto ancla indica a los algoritmos de Google de qué trata tu contenido. Estos algoritmos utilizan el texto de anclaje para entender los temas de los enlaces y comprobar que no estás haciendo spam.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
other | otra |
s | s |
algorithms | algoritmos |
linking | enlaces |
check | comprobar |
spamming | spam |
content | contenido |
the | el |
text | texto |
to | a |
not | no |
anchor | ancla |
topics | temas |
your | tu |
these | estos |
what | qué |
are | estás |
EN In this case, the anchor text will contain the keyword that reflects the page you are pointing to. For example, you could use the anchor text ?inbound marketing? to link to an inbound marketing page.
ES En este caso, el texto de anclaje contendrá la palabra clave que refleja la página a la que está apuntando. Por ejemplo, puede utilizar el texto "inbound marketing" para enlazar con una página de inbound marketing.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
anchor | anclaje |
reflects | refleja |
pointing | apuntando |
inbound | inbound |
marketing | marketing |
in | en |
page | página |
text | texto |
use | utilizar |
contain | contendrá |
example | ejemplo |
to | a |
to link | enlazar |
case | caso |
this | este |
EN In the text block editor, enter the text you want to link. For example, Text Us or Send Us a Text. For help adding a text block, visit Text blocks.
ES En el editor de Bloque de texto, ingresa el texto que deseas vincular. Por ejemplo, Envíanos un mensaje de texto o Envíanos un mensaje. Si necesitas ayuda para agregar un Bloque de texto, consulta Bloques de texto.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
editor | editor |
help | ayuda |
send us | envíanos |
or | o |
adding | agregar |
in | en |
a | un |
blocks | bloques |
the | el |
to link | vincular |
text | texto |
you | deseas |
send | de |
enter | que |
example | ejemplo |
block | bloque |
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
other | otro |
anchor | ancla |
percentage | porcentaje |
subtracting | restando |
domains | dominios |
multiplying | multiplicando |
texts | textos |
text | texto |
is | se |
total | total |
sum | suma |
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
other | otro |
anchor | ancla |
percentage | porcentaje |
subtracting | restando |
domains | dominios |
multiplying | multiplicando |
texts | textos |
text | texto |
is | se |
total | total |
sum | suma |
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
other | otro |
anchor | ancla |
percentage | porcentaje |
subtracting | restando |
domains | dominios |
multiplying | multiplicando |
texts | textos |
text | texto |
is | se |
total | total |
sum | suma |
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
other | otro |
anchor | ancla |
percentage | porcentaje |
subtracting | restando |
domains | dominios |
multiplying | multiplicando |
texts | textos |
text | texto |
is | se |
total | total |
sum | suma |
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
other | otro |
anchor | ancla |
percentage | porcentaje |
subtracting | restando |
domains | dominios |
multiplying | multiplicando |
texts | textos |
text | texto |
is | se |
total | total |
sum | suma |
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
other | otro |
anchor | ancla |
percentage | porcentaje |
subtracting | restando |
domains | dominios |
multiplying | multiplicando |
texts | textos |
text | texto |
is | se |
total | total |
sum | suma |
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
other | otro |
anchor | ancla |
percentage | porcentaje |
subtracting | restando |
domains | dominios |
multiplying | multiplicando |
texts | textos |
text | texto |
is | se |
total | total |
sum | suma |
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
other | otro |
anchor | ancla |
percentage | porcentaje |
subtracting | restando |
domains | dominios |
multiplying | multiplicando |
texts | textos |
text | texto |
is | se |
total | total |
sum | suma |
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
other | otro |
anchor | ancla |
percentage | porcentaje |
subtracting | restando |
domains | dominios |
multiplying | multiplicando |
texts | textos |
text | texto |
is | se |
total | total |
sum | suma |
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
other | otro |
anchor | ancla |
percentage | porcentaje |
subtracting | restando |
domains | dominios |
multiplying | multiplicando |
texts | textos |
text | texto |
is | se |
total | total |
sum | suma |
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
other | otro |
anchor | ancla |
percentage | porcentaje |
subtracting | restando |
domains | dominios |
multiplying | multiplicando |
texts | textos |
text | texto |
is | se |
total | total |
sum | suma |
EN It would be an anchor text that contains a variant of the keyword that represents the page to which it links. For example, ?email marketing strategies? would be a partial-match anchor if it addresses a page on email marketing.
ES Sería un anchor text que contieneuna variante de la palabra clave que representa la página a la que enlaza. Por ejemplo, "estrategias de email marketing" sería un texto ancla de coincidencia parcial si se dirige a una página sobre email marketing.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
variant | variante |
represents | representa |
match | coincidencia |
partial | parcial |
marketing | marketing |
strategies | estrategias |
if | si |
be | ser |
the | la |
text | texto |
contains | que |
page | página |
would be | sería |
a | un |
of | de |
to | a |
on | sobre |
example | ejemplo |
anchor | anchor |
EN A link?s visible; the clickable text is known as anchor text or link text
ES El texto visible de un enlace; el texto sobre el que se puede hacer clic se conoce como texto de anclaje o texto de enlace
Inglese | Spagnolu |
---|---|
link | enlace |
clickable | hacer clic |
known | conoce |
anchor | anclaje |
or | o |
a | un |
is | se |
the | el |
text | texto |
as | como |
visible | visible |
EN The anchor link works even without visible text. If you don't want text to appear at your landing point, format the landing text with nothing between the tags:
ES El enlace ancla funciona incluso sin texto visible. Si no quieres que aparezca texto en tu punto de destino, aplica formato al texto de destino sin nada entre las etiquetas:
Inglese | Spagnolu |
---|---|
anchor | ancla |
works | funciona |
point | punto |
tags | etiquetas |
if | si |
want | quieres |
your | tu |
link | enlace |
text | texto |
format | formato |
the | el |
at | en |
visible | visible |
dont | no |
appear | que |
to appear | aparezca |
even | incluso |
without | sin |
EN To format your text, use your mouse to highlight text. Then, click the icons in the text toolbar. To learn about the text toolbar and your formatting options, visit Formatting text.
ES Para dar formato al texto, utiliza el mouse para resaltar texto. A continuación, haz clic en los íconos de la barra de herramientas de texto. Para obtener más información sobre esta y las opciones de formato, consulta Cómo dar formato al texto.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
mouse | mouse |
highlight | resaltar |
toolbar | barra de herramientas |
icons | íconos |
click | clic |
to | a |
in | en |
options | opciones |
format | formato |
text | texto |
your | y |
use | utiliza |
about | sobre |
EN Some templates include “Lorem Ipsum” text in demo content. This is dummy text intended to show how text might look in a site layout. You can edit the text or delete the text blocks entirely.
ES Algunas plantillas incluyen el texto del "Lorem ipsum" en el contenido precargado. Se trata de texto falso cuya intención es mostrar cómo lucirá el texto en el diseño del sitio. Puedes editar el texto o borrar directamente los Bloques de texto.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
templates | plantillas |
lorem | lorem |
ipsum | ipsum |
or | o |
delete | borrar |
blocks | bloques |
include | incluyen |
content | contenido |
site | sitio |
edit | editar |
the | el |
in | en |
text | texto |
some | algunas |
show | mostrar |
can | puedes |
is | es |
you | se |
how | cómo |
EN Advanced customization of the form: “notify me…” text, button text, “successful subscription” text, error text and deletion text. Customization of the graphic style: colors and fonts.
ES Personalización avanzada del formulario: texto "notificarme ...", texto del botón, texto de "suscripción realizada con éxito", texto de error y texto de eliminación. Personalización del estilo gráfico: colores y fuentes.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
customization | personalización |
advanced | avanzada |
form | formulario |
button | botón |
subscription | suscripción |
successful | éxito |
error | error |
deletion | eliminación |
style | estilo |
graphic | gráfico |
fonts | fuentes |
and | y |
of | de |
text | texto |
colors | colores |
EN Advanced customization of the form: “notify me…” text, button text, “successful subscription” text, error text and deletion text. Customization of the graphic style: colors and fonts.
ES Personalización avanzada del formulario: texto "notificarme ...", texto del botón, texto de "suscripción realizada con éxito", texto de error y texto de eliminación. Personalización del estilo gráfico: colores y fuentes.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
customization | personalización |
advanced | avanzada |
form | formulario |
button | botón |
subscription | suscripción |
successful | éxito |
error | error |
deletion | eliminación |
style | estilo |
graphic | gráfico |
fonts | fuentes |
and | y |
of | de |
text | texto |
colors | colores |
EN RTF stands for Rich Text Format and enables the user to write text with the ability to save it and use it between different operating systems. Unlike other text file types, RTF only allows text, no images, video, or audio. The text production can be ...
ES La extensión RTF, cuyas siglas provienen de Rich Text Format, permite al usuario escribir texto con la posibilidad de guardarlo y utilizarlo en distintos sistemas operativos. A diferencia de otros tipos de archivo de texto, el formato RTF solo admite...
Inglese | Spagnolu |
---|---|
rich | rich |
save it | guardarlo |
rtf | rtf |
it | siglas |
systems | sistemas |
file | archivo |
types | tipos |
user | usuario |
to | a |
use | utilizarlo |
unlike | diferencia |
other | otros |
allows | permite |
text | texto |
ability | posibilidad |
with | con |
format | format |
EN If the value in row 2 of the Clothing Item column is a text, return the value in that cell followed by is a text value. If the value isn't a text, return the value in that cell followed by is not a text value text string.
ES Si el valor de la columna "Prenda de vestir" para la fila 2 es texto, arroja el valor en dicha celda seguido por "es un valor de texto". Caso contrario, arroja el valor en dicha celda seguido por la cadena de texto "no es un valor de texto".
Inglese | Spagnolu |
---|---|
row | fila |
column | columna |
cell | celda |
followed | seguido |
string | cadena |
if | si |
in | en |
a | un |
value | valor |
not | no |
of | de |
is | es |
text | texto |
that | dicha |
clothing | vestir |
by | por |
EN The column is fixed to the foundation using anchor bolts. Adhorna Prefabricación, S.A. does not supply these anchor bolts.
ES La columna se fija a la cimentación mediante pernos de anclaje. Adhorna Prefabricación, S.A. no suministra dichos pernos de anclaje.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
column | columna |
is | se |
fixed | fija |
anchor | anclaje |
bolts | pernos |
foundation | cimentación |
the | la |
s | s |
not | no |
to | a |
EN An anchor link (or "page jump") is a special URL that takes you to a specific place on a page. For example, the table of contents in this guide contains anchor links that take you to each heading.
ES Un enlace ancla (o "salto de página") es una URL especial que te lleva a un lugar específico de la página. Por ejemplo, el índice de esta guía contiene enlaces ancla que te dirigen a cada encabezado.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
anchor | ancla |
jump | salto |
guide | guía |
heading | encabezado |
contents | índice |
or | o |
is | es |
url | url |
takes | lleva |
links | enlaces |
link | enlace |
page | página |
a | un |
to | a |
place | lugar |
example | ejemplo |
of | de |
each | cada |
this | esta |
EN If you change your primary domain or update the page slug in the future, update your anchor links as well. Anchor links won't work correctly if they use outdated URLs.
ES Si cambias tu dominio principal o actualizas el slug de la página posteriormente, actualiza también los enlaces ancla, ya que no funcionarán correctamente si se usan URL desactualizadas.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
primary | principal |
update | actualiza |
you change | cambias |
slug | slug |
if | si |
your | tu |
domain | dominio |
or | o |
anchor | ancla |
links | enlaces |
urls | url |
page | página |
correctly | correctamente |
they use | usan |
EN Stacked index pages have an alternate way to add anchor links that doesn't require code. To learn more, visit Adding index page anchor links.
ES Las páginas de índice apiladas tienen una forma alternativa de agregar enlaces ancla que no requieren código. Para obtener más información, consulta Añadir enlaces ancla a una página de índice.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
stacked | apiladas |
links | enlaces |
code | código |
index | índice |
pages | páginas |
anchor | ancla |
learn | más información |
page | página |
an | una |
to | a |
alternate | alternativa |
require | que |
more | más |
way | de |
EN key. While the anchor point is deleted, the curve is retained and suitably adjusted in relation to the remaining anchor points.
ES . Mientras se elimina el punto de ancla, la curva se conserva y se ajusta de la forma correspondiente en relación con los puntos de ancla restantes.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
anchor | ancla |
is | se |
curve | curva |
relation | relación |
remaining | restantes |
points | puntos |
point | punto |
in | en |
EN Position the pen where you want the next anchor point; then click (and drag, if desired) the new anchor point to complete the curve.
ES Sitúe la pluma donde desee ubicar el siguiente punto de ancla y, a continuación, haga clic (y arrastre, si lo desea) el nuevo punto de ancla para completar la curva.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
anchor | ancla |
point | punto |
drag | arrastre |
curve | curva |
if | si |
new | nuevo |
to | a |
click | clic |
where | donde |
pen | pluma |
you want | desee |
EN Auto Add/Delete, which lets you add an anchor point when you click a line segment or delete an anchor point when you click it.
ES Añadir/Eliminar automáticamente, que permite añadir un punto de ancla al hacer clic en un segmento rectilíneo o eliminar un punto de ancla al hacer clic en él.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
add | añadir |
delete | eliminar |
anchor | ancla |
point | punto |
segment | segmento |
click | clic |
or | o |
which | de |
lets | que |
a | un |
line | en |
EN We usually link one page to another through a word or a small text known as anchor text. Find out its relevance for SEO and the best guidelines to follow when building it.
ES Normalmente enlazamos una página con otra a través de una palabra o un pequeño texto conocido como anchor text. Descubre su relevancia para el SEO y las mejores pautas para construirlo.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
usually | normalmente |
small | pequeño |
known | conocido |
relevance | relevancia |
seo | seo |
guidelines | pautas |
anchor | anchor |
page | página |
another | otra |
or | o |
the | el |
text | texto |
a | un |
find | y |
to | a |
as | como |
best | mejores |
through | de |
word | palabra |
EN The text chosen for the anchor text is fundamental for various reasons. First of all, it informs the reader about what to expect to find once they click on the link.
ES El texto elegido para el anchor text es fundamental por varias razones. En primer lugar, informa al lector sobre lo que puede encontrar al hacer clic en el enlace.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
chosen | elegido |
reasons | razones |
informs | informa |
reader | lector |
anchor | anchor |
is | es |
click | clic |
various | varias |
it | lo |
link | enlace |
text | texto |
find | encontrar |
the | el |
fundamental | fundamental |
to | hacer |
on | en |
about | sobre |
EN The anchor text corresponds to the text the link was made to
ES El ancla de texto corresponde al texto en el que se ha establecido el enlace
Inglese | Spagnolu |
---|---|
anchor | ancla |
link | enlace |
text | texto |
corresponds | corresponde |
the | el |
to the | al |
EN The anchor text corresponds to the text the link was made to
ES El ancla de texto corresponde al texto en el que se ha establecido el enlace
Inglese | Spagnolu |
---|---|
anchor | ancla |
link | enlace |
text | texto |
corresponds | corresponde |
the | el |
to the | al |
EN When sharing links, use relevant keywords for the referring hyperlink. Apply similar words and vary link text (anchor text) for maximum SEO votes.
ES Al compartir enlaces, utilice palabras clave relevantes para el hipervínculo de referencia. Aplique palabras similares y varíe el texto del enlace (anchor text) para obtener los máximos votos SEO.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
relevant | relevantes |
seo | seo |
votes | votos |
anchor | anchor |
sharing | compartir |
links | enlaces |
keywords | palabras clave |
hyperlink | hipervínculo |
link | enlace |
use | aplique |
text | texto |
the | el |
words | palabras |
EN We usually link one page to another through a word or a small text known as anchor text. Find out its relevance for SEO and the best guidelines to follow when building it.
ES Normalmente enlazamos una página con otra a través de una palabra o un pequeño texto conocido como anchor text. Descubre su relevancia para el SEO y las mejores pautas para construirlo.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
usually | normalmente |
small | pequeño |
known | conocido |
relevance | relevancia |
seo | seo |
guidelines | pautas |
anchor | anchor |
page | página |
another | otra |
or | o |
the | el |
text | texto |
a | un |
find | y |
to | a |
as | como |
best | mejores |
through | de |
word | palabra |
EN An anchor text is a word or a set of words on a web page, which you can click on to access another page. Simply put, it is the visible text on which you can click on a hyperlink.
ES Un texto ancla es una palabra o un conjunto de palabras en una página web, sobre la que se puede hacer clic para acceder a otra página. En pocas palabras, es el texto visible sobre el que se puede hacer clic en un hipervínculo.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
anchor | ancla |
hyperlink | hipervínculo |
or | o |
web | web |
page | página |
click | clic |
is | es |
another | otra |
can | puede |
text | texto |
a | un |
of | de |
to | a |
access | acceder |
visible | visible |
word | palabra |
on | en |
EN The text chosen for the anchor text is fundamental for various reasons. First of all, it informs the reader about what to expect to find once they click on the link.
ES El texto elegido para el anchor text es fundamental por varias razones. En primer lugar, informa al lector sobre lo que puede encontrar al hacer clic en el enlace.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
chosen | elegido |
reasons | razones |
informs | informa |
reader | lector |
anchor | anchor |
is | es |
click | clic |
various | varias |
it | lo |
link | enlace |
text | texto |
find | encontrar |
the | el |
fundamental | fundamental |
to | hacer |
on | en |
about | sobre |
EN Text blocks are the primary means of adding text to your site. You can also use text blocks to add headings, links, lists, quotes, and preformatted text.
ES Los Bloques de texto son el medio principal para añadir texto a tu sitio. Puedes usar los Bloques de Texto para agregar encabezados, enlaces, citas y texto con formato previo.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
blocks | bloques |
primary | principal |
headings | encabezados |
links | enlaces |
quotes | citas |
use | usar |
the | el |
text | texto |
to | a |
are | son |
of | de |
site | sitio |
you can | puedes |
your | tu |
lists | para |
EN After placing an image in a cell, any text that previously existed in the cell will become the alt text that appears when you hover over the image. If there is no text in the cell, the image name will become the alt text.
ES Luego de colocar una imagen en una celda, el texto existente en la celda se convertirá en el texto alternativo que se muestre al posar el curso sobre la imagen. Si no hay texto en la celda, el nombre de la imagen se convertirá en el texto alternativo.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
cell | celda |
alt | alternativo |
if | si |
image | imagen |
in | en |
name | nombre |
text | texto |
is | se |
over | de |
no | no |
a | una |
there | hay |
EN If your auto layout has text and images, you can add alt text to the images in that section. Auto layouts that don't have both text and images don't support alt text.
ES Si el diseño automático tiene texto e imágenes, puedes agregar texto alternativo a las imágenes de esa sección. Los diseños automáticos que no tienen texto ni imágenes no admiten texto alternativo.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
add | agregar |
alt | alternativo |
if | si |
images | imágenes |
to | a |
dont | no |
has | tiene |
layout | diseño |
text | texto |
you can | puedes |
auto | los |
the | el |
section | sección |
and | de |
that | esa |
EN Add your text to the Alt text field. If you don't add metadata text, the product name becomes alt text.
ES Agrega el texto al campo Texto alternativo. Si no agregas texto de metadatos, el nombre del producto se convierte en texto alternativo.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
alt | alternativo |
field | campo |
metadata | metadatos |
if | si |
add | agrega |
dont | no |
your | convierte |
text | texto |
the | el |
product | producto |
to the | al |
name | nombre |
EN If your auto layout has text and images, you can add alt text to the images in that section. Auto layouts that don't have both text and images don't support alt text.
ES Si el diseño automático tiene texto e imágenes, puedes agregar texto alternativo a las imágenes de esa sección. Los diseños automáticos que no tienen texto ni imágenes no admiten texto alternativo.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
add | agregar |
alt | alternativo |
if | si |
images | imágenes |
to | a |
dont | no |
has | tiene |
layout | diseño |
text | texto |
you can | puedes |
auto | los |
the | el |
section | sección |
and | de |
that | esa |
EN Add your text to the Alt text field. If you don't add metadata text, the product name becomes alt text.
ES Agrega el texto al campo Texto alternativo. Si no agregas texto de metadatos, el nombre del producto se convierte en texto alternativo.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
alt | alternativo |
field | campo |
metadata | metadatos |
if | si |
add | agrega |
dont | no |
your | convierte |
text | texto |
the | el |
product | producto |
to the | al |
name | nombre |
EN The text within the text object is a part of the latter (when you move or rotate the text object, the text moves or rotates with it).
ES El texto dentro del objeto de texto es parte del último (cuando Usted mueve o gira el objeto de texto, el texto se mueve o se gira con él).
Inglese | Spagnolu |
---|---|
latter | último |
object | objeto |
or | o |
is | es |
the | el |
text | texto |
when | cuando |
with | con |
moves | se mueve |
rotates | gira |
EN If you add text within a text box or autoshape, you can change the text offset from the left side of the text box. Indenting is also used to create multilevel lists.
ES Si Usted añade texto dentro de un cuadro de texto o autoforma, puede cambiar el desplazamiento de texto del lado izquierdo del cuadro de texto. Sangrías también se usan para crear listas de varios niveles.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
add | añade |
box | cuadro |
offset | desplazamiento |
used | usan |
if | si |
or | o |
change | cambiar |
side | lado |
is | se |
the | el |
text | texto |
can | puede |
also | también |
lists | listas |
left | izquierdo |
to | a |
create | crear |
a | un |
EN Convert your images to text. Extract text from images, photos, and other pictures. This free OCR converter allows you to grab text from images and convert it to a plain text TXT file.
ES Convierte tus imágenes a texto. Extrae texto de imágenes o fotos. Este conversor OCR gratuito te permite capturar el texto de las imágenes y convertirlo a un archivo TXT de texto plano.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
free | gratuito |
ocr | ocr |
allows | permite |
images | imágenes |
photos | fotos |
txt | txt |
file | archivo |
text | texto |
a | un |
this | este |
to | a |
your | y |
converter | conversor |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni