EN Creative Assembly, the Creative Assembly logo, Total War, Total War: SHOGUN and the Total War logo are trademarks or registered trademarks of The Creative Assembly Limited
"want your creative" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Tedescu parolle / frasi:
EN Creative Assembly, the Creative Assembly logo, Total War, Total War: SHOGUN and the Total War logo are trademarks or registered trademarks of The Creative Assembly Limited
DE Creative Assembly, das Creative Assembly Logo, Total War, Total War: SHOGUN und das Total War Logo sind Marken beziehungsweise eingetragene Marken von The Creative Assembly Limited
Inglese | Tedescu |
---|---|
creative | creative |
registered | eingetragene |
limited | limited |
assembly | assembly |
logo | logo |
total | total |
trademarks | marken |
and | und |
of | von |
are | sind |
war | war |
the | das |
EN Film creative direction by Riccardo Tisci. Film creative idea and direction by Megaforce, creative production by Riff Raff Films.
DE Kreative Filmleitung von Riccardo Tisci. Kreative Filmidee und -leitung von Megaforce, kreative Produktion von Riff Raff Films.
Inglese | Tedescu |
---|---|
creative | kreative |
direction | leitung |
production | produktion |
and | und |
by | von |
film | films |
EN The Future of Creative AutomationMost creative teams spend between 30-50% of their time managing the manual process of design adaptation, forming a creative bottleneck that ultimately compromises the agility of a . . .
DE Die Zukunft der kreativen AutomatisierungDie meisten Kreativteams verbringen 30-50 Prozent ihrer Zeit mit der Verwaltung des manuellen Prozesses der Designanpassung und bilden somit einen außerordentlichen Engpass, der sc . . .
Inglese | Tedescu |
---|---|
creative | kreativen |
manual | manuellen |
creative teams | kreativteams |
time | zeit |
managing | verwaltung |
process | prozesses |
design | bilden |
spend | verbringen |
EN Do you want to be your own boss? Do you want to start selling T-shirts online to make money? Do you want your creative designs to get the recognition they deserve? These are all major reasons why you should be opening your own Spreadshop.
DE Willst Du Dein eigener Chef sein? Willst Du T-Shirts verkaufen und Geld verdienen? Willst Du für Deine kreativen Ideen die verdiente Anerkennung erhalten? Dann eröffne Deinen Spreadshop und verkaufe eigenes Merch an Deine Fans!
Inglese | Tedescu |
---|---|
boss | chef |
t-shirts | shirts |
creative | kreativen |
recognition | anerkennung |
spreadshop | spreadshop |
shirts | t-shirts |
you want | willst |
be | sein |
selling | verkaufen |
money | geld |
deserve | verdienen |
get | erhalten |
EN Do you want to be your own boss? Do you want to start selling T-shirts online to make money? Do you want your creative designs to get the recognition they deserve? These are all major reasons why you should be opening your own Spreadshop.
DE Willst Du Dein eigener Chef sein? Willst Du T-Shirts verkaufen und Geld verdienen? Willst Du für Deine kreativen Ideen die verdiente Anerkennung erhalten? Dann eröffne Deinen Spreadshop und verkaufe eigenes Merch an Deine Fans!
Inglese | Tedescu |
---|---|
boss | chef |
t-shirts | shirts |
creative | kreativen |
recognition | anerkennung |
spreadshop | spreadshop |
shirts | t-shirts |
you want | willst |
be | sein |
selling | verkaufen |
money | geld |
deserve | verdienen |
get | erhalten |
EN What is your goal with the course?I want to boost my profileI want to change career/industryI would like to be an entrepreneurI want to get a jobI'm a recent graduated and I want to continue learningOtherI'm a student
DE Wähle den Grund deines InteressesIch möchte meinen Lebenslauf aufwertenIch möchte den Beruf/die Branche wechselnIch möchte Entrepreneur werdenIch möchte einen Job findenIch bin Absolvent und möchte weiter lernenSonstigesIch bin Student
Inglese | Tedescu |
---|---|
student | student |
your | deines |
be | grund |
and | und |
to | meinen |
want to | möchte |
EN If you want to climb mountains.,If you want to rest. If you want to write poems. If you want to make art out of your photography. Moskusstuggu care?
DE Utladalen Camping & Svalheim Gard befinden sich in Utladalen, dem "Tal der Wasserfälle", dem westlichen Eingang zum Nationalpark Jotunheimen.
Inglese | Tedescu |
---|---|
of | der |
EN See your creative output grow exponentially while bringing new skills to your teams and reducing repetitive work. You’ll produce more impactful, on-brand content with less resources, freeing up the creative potential of your teams.
DE Mühelose Integration in bestehende Webportale und vollständige Anpassung an Ihre Marke
Inglese | Tedescu |
---|---|
new | bestehende |
on | an |
brand | marke |
your | ihre |
bringing | und |
EN . This translates to creative freedom, so you can use the plugins you want, when you want. And have total confidence your system can keep up.
DE . Das bedeutet kreative Freiheit, denn Sie können die Plugins verwenden, die Sie wollen und wann Sie wollen. Und dabei darauf vertrauen, dass Ihr System mithalten kann.
Inglese | Tedescu |
---|---|
creative | kreative |
freedom | freiheit |
confidence | vertrauen |
keep up | mithalten |
plugins | plugins |
system | system |
to | bedeutet |
your | ihr |
when | wann |
use | verwenden |
can | kann |
and | darauf |
the | denn |
EN We’ll build, strategize and develop ideas with you online - as if you were in the same room, only a zoom :) From brand workshops to managing stakeholders, your Creative Director will drive your creative process.
DE Wir planen, entwickeln und teilen Ideen mit Ihnen online – ganz als ob wir im selben Raum wären. Von Markenworkshops bis hin zum Management von Stakeholdern wird Ihr Creative Director Ihren kreativen Prozess vorantreiben.
Inglese | Tedescu |
---|---|
ideas | ideen |
online | online |
if | ob |
stakeholders | stakeholdern |
director | director |
process | prozess |
managing | management |
and | und |
same | selben |
develop | entwickeln |
as | als |
a | von |
EN The Smartsheet extension for Adobe Creative Cloud is an installed integration that allows you to find assignments and manage proofs directly from your Adobe Creative Cloud applications. Without leaving your Adobe tool, you can:
DE Die Smartsheet-Erweiterung für Adobe Creative Cloud ist eine installierte Integration, mit der Sie Zuweisungen finden und Korrekturen direkt von Ihren Adobe Creative Cloud-Anwendungen aus verwalten können. Ohne Ihr Adobe-Tool zu verlassen, können Sie:
Inglese | Tedescu |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
extension | erweiterung |
adobe | adobe |
creative | creative |
cloud | cloud |
assignments | zuweisungen |
tool | tool |
integration | integration |
manage | verwalten |
applications | anwendungen |
find | finden |
installed | installierte |
without | ohne |
is | ist |
directly | direkt |
can | können |
for | für |
to | zu |
your | ihr |
the | der |
from | aus |
you | sie |
EN Our offer to advertising agencies, design agencies, creative teams, and freelancers. Expand your creative offering: become a snoopstar trusted partner and create impressive brand experiences for your customers.
DE Unser Angebot an Werbeagenturen, Designagenturen, Kreative und Freelancer: Erweitern Sie Ihr kreatives Angebot. Werden Sie Trusted Partner von snoopstar und gestalten Sie für Ihre Kunden beeindruckende Brand Experiences.
Inglese | Tedescu |
---|---|
freelancers | freelancer |
partner | partner |
impressive | beeindruckende |
brand | brand |
experiences | experiences |
customers | kunden |
advertising agencies | werbeagenturen |
snoopstar | snoopstar |
design | gestalten |
trusted | trusted |
creative | kreative |
expand | erweitern |
offer | angebot |
for | für |
your | ihr |
our | unser |
and | und |
EN Learn to use the software from scratch to enhance your creative process and develop your designs in a technical and creative way
DE Lerne von Grund auf die Software für deinen Kreativprozess zu nutzen und deine Designs technisch und kreativ zu erstellen
Inglese | Tedescu |
---|---|
creative | kreativ |
designs | designs |
software | software |
to | zu |
use | nutzen |
technical | technisch |
and | lerne |
learn | und |
EN Learn to use the software from scratch to enhance your creative process and develop your designs in a technical and creative way
DE Lerne von Grund auf die Software für deinen Kreativprozess zu nutzen und deine Designs technisch und kreativ zu erstellen
Inglese | Tedescu |
---|---|
creative | kreativ |
designs | designs |
software | software |
to | zu |
use | nutzen |
technical | technisch |
and | lerne |
learn | und |
EN Our offer to advertising agencies, design agencies, creative teams, and freelancers. Expand your creative offering: become a snoopstar trusted partner and create impressive brand experiences for your customers.
DE Unser Angebot an Werbeagenturen, Designagenturen, Kreative und Freelancer: Erweitern Sie Ihr kreatives Angebot. Werden Sie Trusted Partner von snoopstar und gestalten Sie für Ihre Kunden beeindruckende Brand Experiences.
Inglese | Tedescu |
---|---|
freelancers | freelancer |
partner | partner |
impressive | beeindruckende |
brand | brand |
experiences | experiences |
customers | kunden |
advertising agencies | werbeagenturen |
snoopstar | snoopstar |
design | gestalten |
trusted | trusted |
creative | kreative |
expand | erweitern |
offer | angebot |
for | für |
your | ihr |
our | unser |
and | und |
EN Yes, you can install the previous major release of your Creative Cloud app. Learn how to install the previous version of your Creative Cloud desktop app.
DE Ja, Sie können die frühere Hauptversion der Creative Cloud-Applikation installieren. Informieren Sie sich, wie Sie die frühere Version der Creative Cloud-Desktop-Applikation installieren.
Inglese | Tedescu |
---|---|
previous | frühere |
creative | creative |
cloud | cloud |
desktop | desktop |
yes | ja |
install | installieren |
can | können |
version | version |
EN Your Creative Cloud files are stored on your desktop and the Creative Cloud servers
DE Ihre Creative-Cloud-Dateien sind auf Ihrem Desktop und auf den Creative Cloud-Servern gespeichert
Inglese | Tedescu |
---|---|
creative | creative |
cloud | cloud |
files | dateien |
stored | gespeichert |
desktop | desktop |
servers | servern |
your | ihre |
and | und |
are | sind |
the | den |
on | auf |
EN If you cancel or downgrade your paid membership, you still have access to all the files in the Creative Cloud folder on your computer and via the Creative Cloud website.
DE Wenn Sie Ihr kostenpflichtiges Abonnement kündigen oder herabstufen, haben Sie weiterhin Zugriff auf alle Dateien im Creative Cloud-Ordner auf Ihrem Computer und über die Creative Cloud-Website.
Inglese | Tedescu |
---|---|
downgrade | herabstufen |
paid | kostenpflichtiges |
access | zugriff |
creative | creative |
cloud | cloud |
computer | computer |
files | dateien |
website | website |
in the | im |
or | oder |
your | ihr |
folder | ordner |
and | und |
all | alle |
EN Pixpa is a great option for creative professionals who want to use the platform's portfolio-style templates and want to have the functionality of an eCommerce online store.
DE Pixpa ist eine großartige Option für Kreativschaffende, die die Vorlagen der Plattform im Portfolio-Stil nutzen und die Funktionalität eines E-Commerce-Online-Shops nutzen möchten.
Inglese | Tedescu |
---|---|
great | großartige |
platforms | plattform |
templates | vorlagen |
ecommerce | e-commerce |
online | online |
store | shops |
pixpa | pixpa |
functionality | funktionalität |
option | option |
use | nutzen |
is | ist |
and | und |
for | für |
want to | möchten |
EN Our creative unit also designs, designs and produces campaigns, content and ads for you, which are not only handcrafted and creative, but also in line with your target group and brand
DE Unsere Kreativ-Unit konzipiert, gestaltet und produziert für Sie auch Kampagnen, Content und Spots, die sowohl handwerklich gelungen und kreativ sind als auch zu Ihrer Zielgruppe und Marke passen
Inglese | Tedescu |
---|---|
creative | kreativ |
unit | unit |
produces | produziert |
content | content |
target group | zielgruppe |
campaigns | kampagnen |
our | unsere |
also | auch |
target | die |
brand | marke |
are | sind |
and | und |
you | sie |
line | zu |
for | für |
EN Creative Fabrica is a Creative Hub, allowing you to discover unique and high quality content for your next project.
DE Creative Fabrica ist ein kreatives Zentrum, das es dir erlaubt, einzigartige und hochwertige Inhalte für dein nächstes Projekt zu entdecken.
Inglese | Tedescu |
---|---|
hub | zentrum |
discover | entdecken |
content | inhalte |
project | projekt |
your | dir |
creative | creative |
to | zu |
quality | hochwertige |
a | einzigartige |
for | für |
allowing | und |
is | ist |
EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.
DE Einzigartige kreative Richtung: Wir übernehmen die gesamte strategische Arbeit und verwandeln diese in eine einzigartige kreative Richtung, die wir nur für Sie und Ihre Marke entwickeln.
Inglese | Tedescu |
---|---|
creative | kreative |
strategic | strategische |
develop | entwickeln |
brand | marke |
we | wir |
take | übernehmen |
work | arbeit |
and | und |
into | in |
a | einzigartige |
turn | verwandeln |
for | für |
direction | richtung |
your | ihre |
EN Receive an exclusive newsletter that’s filled with professional tricks and techniques. Further your creative skills with advice, resources, and more from internationally acclaimed creative experts.
DE Erhalte exklusive Newsletter mit professionellen Tricks und Techniken. Nutze deine kreativen Fähigkeiten effizienter mit Tipps, Ressourcen und Zusatzmaterial von renommierten internationalen Profis der kreativen Branche.
Inglese | Tedescu |
---|---|
exclusive | exklusive |
newsletter | newsletter |
creative | kreativen |
internationally | internationalen |
tricks | tricks |
techniques | techniken |
skills | fähigkeiten |
resources | ressourcen |
advice | tipps |
and | und |
with | mit |
receive | der |
your | deine |
from | von |
experts | profis |
EN THE ARTS+ Boost Your Creative Content presents Maja Lunde, Cameron Bailey and other experts from the creative industry
DE THE ARTS+ Boost Your Creative Content präsentiert Maja Lunde, Cameron Bailey und weitere Expert*innen aus der Kreativindustrie
Inglese | Tedescu |
---|---|
arts | arts |
boost | boost |
creative | creative |
content | content |
presents | präsentiert |
experts | expert |
bailey | bailey |
other | weitere |
and | und |
your | your |
from | aus |
the | der |
EN Our creative unit also designs, designs and produces campaigns, content and ads for you, which are not only handcrafted and creative, but also in line with your target group and brand
DE Unsere Kreativ-Unit konzipiert, gestaltet und produziert für Sie auch Kampagnen, Content und Spots, die sowohl handwerklich gelungen und kreativ sind als auch zu Ihrer Zielgruppe und Marke passen
Inglese | Tedescu |
---|---|
creative | kreativ |
unit | unit |
produces | produziert |
content | content |
target group | zielgruppe |
campaigns | kampagnen |
our | unsere |
also | auch |
target | die |
brand | marke |
are | sind |
and | und |
you | sie |
line | zu |
for | für |
EN Simplify your creative workflow with Canto’s Adobe Creative Cloud and Figma integrations
DE So hilft ein DAM-System einer Fahrradmarke, die beste Quelle für Fahrradbilder für den Fachhandel zu werden
Inglese | Tedescu |
---|---|
with | ein |
EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.
DE Einzigartige kreative Richtung: Wir übernehmen die gesamte strategische Arbeit und verwandeln diese in eine einzigartige kreative Richtung, die wir nur für Sie und Ihre Marke entwickeln.
Inglese | Tedescu |
---|---|
creative | kreative |
strategic | strategische |
develop | entwickeln |
brand | marke |
we | wir |
take | übernehmen |
work | arbeit |
and | und |
into | in |
a | einzigartige |
turn | verwandeln |
for | für |
direction | richtung |
your | ihre |
EN The creative marketing strategy for your company With enthusiasm I develop creative ideas and concepts, especially off the beaten track, to achieve the set goals of my clients
DE Die kreative Marketingstrategie für Ihr Unternehmen Mit Begeisterung entwickle ich, gerade auch abseits der üblichen Wege, kreative Ideen und Konzepte, um die gesteckten Ziele meiner Kunden zu erreichen
Inglese | Tedescu |
---|---|
creative | kreative |
clients | kunden |
marketing strategy | marketingstrategie |
develop | entwickle |
goals | ziele |
concepts | konzepte |
your | ihr |
i | ich |
and | und |
to | zu |
with | mit |
ideas | ideen |
for | um |
EN With award-winning instructors who empower students with the creative confidence to explore and experiment, expressing your creative ideas has never been easier
DE Die Hilfe ausgezeichneter Lehrer*innen, ihren Schüler*innen Sicherheit zum Experimentieren und Erkunden zu geben, macht die Umsetzung eigener Ideen so einfach wie noch nie
Inglese | Tedescu |
---|---|
confidence | sicherheit |
easier | einfach |
students | schüler |
experiment | experimentieren |
instructors | lehrer |
to | zu |
and | und |
your | ihren |
explore | erkunden |
ideas | ideen |
with | innen |
EN The first time you download any individual creative apps, you automatically download Creative Cloud for your desktop
DE Wenn Sie zum ersten Mal eines der Kreativprogramme herunterladen, wird automatisch auch der Creative Cloud-Client heruntergeladen
Inglese | Tedescu |
---|---|
creative | creative |
automatically | automatisch |
cloud | cloud |
download | herunterladen |
the first | ersten |
the | wird |
you | sie |
EN Your existing Creative Suite product installation is not affected by installing the Creative Cloud product applications
DE Ihre vorhandene Creative Suite-Produktinstallation wird durch das Installieren der Creative Cloud-Applikationen nicht beeinflusst
Inglese | Tedescu |
---|---|
creative | creative |
suite | suite |
affected | beeinflusst |
cloud | cloud |
your | ihre |
not | nicht |
installing | installieren |
by | durch |
the | wird |
EN You’ve created or identified a Pin (static image or video) that will be your hero creative. You cannot upload a hero creative during ad creation.
DE Du hast einen Pin (statisches Bild oder Video) als Hero-Kreativmaterial erstellt oder bestimmt. Du kannst während der Anzeigenerstellung kein Hero-Kreativmaterial hochladen.
Inglese | Tedescu |
---|---|
upload | hochladen |
pin | pin |
a | einen |
image | bild |
video | video |
or | oder |
during | während |
created | erstellt |
you | du |
EN Experience state-of-the-art ideation with 99designs Studio. We combine the power of our global community and creative direction for a creative boost whenever you need it.
DE 99designs Studio bietet Ideenfindung aus der Ferne. Mit den besten Designern unserer globalen Community und professionellen Kreativdirektoren führen wir Sie zu außergewöhnlichen Ergebnissen.
Inglese | Tedescu |
---|---|
studio | studio |
global | globalen |
community | community |
boost | besten |
for | professionellen |
and | und |
with | mit |
a | aus |
the | den |
EN Be creative! Botanical Paperworks is one brand that’s found a creative way to go waste-free: embed paper products with seeds and make them safe to plant
DE Sei kreativ! Botanical Paperworks ist eine Marke, die einen kreativen Weg gefunden hat, um Abfall zu vermeiden: Füge Papierprodukten Samen hinzu und sorge so dafür, dass sie sich einpflanzen lassen
Inglese | Tedescu |
---|---|
found | gefunden |
seeds | samen |
waste | abfall |
brand | marke |
and | und |
creative | kreativen |
a | einen |
way | weg |
to | zu |
products | die |
with | sich |
EN “Creative thinking has allowed me to critically analyze business challenges and define non-traditional creative solutions.”
DE „Mit kreativem Denken analysiere ich hier anspruchsvolle Geschäftsaufgaben und finde auch unkonventionelle Lösungsansätze.”
EN Thoughtful creative young woman afro hairstyle in hoodie thinking over future business plan, taking notes in paper notebook, writing creative idea and smiling inspired happy. indoor isolated
DE Achtsame kreative junge Frau nach Frisur im hoodie Denken über zukünftige Geschäftspläne, Notizen in Papierheft, Schreiben kreativer Idee und Lächeln inspirierte glücklich. Indoor einzeln
Inglese | Tedescu |
---|---|
young | junge |
woman | frau |
future | zukünftige |
notes | notizen |
inspired | inspirierte |
happy | glücklich |
hoodie | hoodie |
smiling | lächeln |
thinking | denken |
idea | idee |
creative | kreative |
taking | und |
in | in |
EN Benefit from the cross-industry exchange between publishers and the international creative industry at THE ARTS+, the marketplace for Creative Intellectual Property (CIP).
DE Profitieren Sie vom branchenübergreifenden Austausch zwischen Verlagen und der internationalen Kreativwirtschaft bei THE ARTS+, dem Marktplatz für Creative Intellectual Property (CIP).
Inglese | Tedescu |
---|---|
exchange | austausch |
international | internationalen |
creative | creative |
industry | branchen |
arts | arts |
marketplace | marktplatz |
intellectual | intellectual |
property | property |
and | und |
between | zwischen |
for | für |
from | vom |
benefit | profitieren |
EN “What it has helped with is empowering non-creative folks to create their own content without bogging down the creative and marketing teams
DE „In wenigen Minuten können Sie eine Infografik erstellen, die Sie für Ihre Organisation brandmarken können, indem Sie die Farben Ihrer spezifischen Organisation auswählen, das Logo Ihrer Organisation einfügen usw
EN Also, the creative and marketing team can rest assured that what the non-creative folks are putting out is brand compliant (at least, mostly).”
DE Ich habe viele Werkzeuge verwendet, um Infografiken zu erstellen, und dies ist das Beste, was ich bisher erlebt habe."
Inglese | Tedescu |
---|---|
team | werkzeuge |
and | zu |
can | erstellen |
is | ist |
are | ich |
also | bisher |
EN The MAGIX & VEGAS Creative Software Affiliate Program is a proven way for website owners to generate significant revenue by promoting MAGIX and VEGAS Creative Software
DE Das MAGIX & VEGAS Creative Software Affiliate Programm ist eine geeignete Methode für Webseitenbetreiber hohe Einnahmen durch die Bewerbung von MAGIX und VEGAS Creative Software zu erzielen
Inglese | Tedescu |
---|---|
magix | magix |
vegas | vegas |
creative | creative |
revenue | einnahmen |
amp | amp |
generate | erzielen |
software | software |
program | programm |
affiliate | affiliate |
to | zu |
is | ist |
and | und |
for | für |
a | eine |
by | durch |
EN Thanks to our innovations in automation, workflow coordination and countless other features, broadcasting companies, artists, production teams and creative enthusiasts have realized their creative visions with MAGIX.
DE Dank Automatisierung, effizienter Workflows und einfacher Experten-Features können Medienunternehmen, Künstler, Produktionsteams und Kreativ-Enthusiasten gleichermaßen ihre Visionen verwirklichen.
Inglese | Tedescu |
---|---|
automation | automatisierung |
workflow | workflows |
features | features |
enthusiasts | enthusiasten |
visions | visionen |
artists | künstler |
creative | kreativ |
and | und |
with | dank |
EN Affinity’s 30% Black Friday discount offer, running from 23 November, includes official Workbooks and bonus creative content packs as well as the much-vaunted trio of creative apps.
DE Die 30 % Rabatt im Black Friday Event, der am 23. November beginnt, gelten für das weltweit hochgelobte Trio kreativer Apps sowie auch für die offiziellen Workbooks und Pakete mit Kreativinhalten.
Inglese | Tedescu |
---|---|
black | black |
friday | friday |
november | november |
official | offiziellen |
creative | kreativer |
trio | trio |
apps | apps |
discount | rabatt |
includes | auch |
and | und |
packs | pakete |
EN Used to record the source (publisher name), medium (creative type), campaign (advertising campaign name) and content (topic of the creative) of the client in order to assess it in our data base. Not being used for targeting purposes.
DE Sie speichern die Quelle (Name des Herausgebers), Medium (Anzeigentyp), Kampagne (Name der Werbekampagne) und Inhalt (Thema des Werbemittels) des Nutzers, um diese in unserer Datenbank zu bewerten. Sie werden nicht zu Targeting-Zwecken verwendet.
Inglese | Tedescu |
---|---|
used | verwendet |
medium | medium |
assess | bewerten |
targeting | targeting |
purposes | zwecken |
record | speichern |
campaign | kampagne |
topic | thema |
advertising campaign | werbekampagne |
in | in |
for | um |
to | zu |
source | die |
name | name |
and | und |
content | inhalt |
not | nicht |
EN Does mixing go hand in hand with the creative process for you, or do you prefer to do the creative work first and mix everything down at the end?
DE Komponierst und mixt du parallel? Oder konzentrierst du dich lieber zuerst auf die Komposition und dann auf den Mix?
Inglese | Tedescu |
---|---|
prefer | lieber |
or | oder |
mix | mix |
and | und |
for | zuerst |
you | du |
the | den |
EN Read customer reviews on Creative Fabrica and see how our customers value us. If you have used Creative Fabrica, we look forward to receiving a review from you too!
DE Lies Kundenbewertungen auf Creative Fabrica und erfahre, was Kunden an uns schätzen. Wenn du Creative Fabrica verwendet hast, freuen wir uns, eine Bewertung von dir zu erhalten!
Inglese | Tedescu |
---|---|
creative | creative |
customer reviews | kundenbewertungen |
used | verwendet |
receiving | erhalten |
and | lies |
read | und |
customers | kunden |
to | zu |
a | eine |
review | bewertung |
if | wenn |
you have | hast |
from | von |
us | uns |
you | du |
we | wir |
EN How To Be Creative. Can Everyone be Creative?
DE Cleverclip Unternehmensgeschichte – wie alles begann
Inglese | Tedescu |
---|---|
everyone | alles |
EN Below are four creative examples of color filters in use. The examples are somewhat pronounced, and are intended to give you an idea of the creative image editing options available in MAGIX Movie Edit Pro.
DE Wir zeigen Ihnen hier vier Beispiele für kreative Farbfilterbearbeitungen. Die Beispiele sind ein wenig extrem gewählt und sollen verdeutlichen, welche Möglichkeiten zur kreativen Bildbearbeitung MAGIX Video deluxe bereithält.
Inglese | Tedescu |
---|---|
magix | magix |
image editing | bildbearbeitung |
examples | beispiele |
movie | video |
intended | für |
four | vier |
and | und |
are | sind |
creative | kreative |
color | die |
to | sollen |
EN We love the creative potential of food. By seeing food as a creative material, we avoid food waste. We preserve food by freezing, fermenting, and repurposing it for other meals.
DE Wir betrachten Lebensmittel als Material mit kreativem Potenzial und vermeiden dementsprechend Lebensmittelabfälle. Wir konservieren Lebensmittel, indem wir sie einfrieren, fermentieren und für andere Mahlzeiten wiederverwenden.
Inglese | Tedescu |
---|---|
potential | potenzial |
material | material |
avoid | vermeiden |
creative | kreativem |
we | wir |
and | und |
meals | mahlzeiten |
by | indem |
as | als |
for | für |
food | lebensmittel |
other | andere |
of | mit |
EN And we all just got less and less creative as we aged, until only a measly 2% of us adults qualify as creative geniuses.
DE Und wir alle wurden mit zunehmendem Alter immer unkreativer, bis lediglich nur noch mickrige 2% von uns Erwachsenen als kreative Genies galten.
Inglese | Tedescu |
---|---|
creative | kreative |
aged | alter |
adults | erwachsenen |
as | als |
all | alle |
and | und |
we | wir |
only | nur |
a | lediglich |
of | von |
us | uns |
EN Clients can browse designer profiles and work directly with a designer on a creative project or they can launch a design contest to invite the entire creative community to submit design concepts.
DE Kunden können sich Designerprofile ansehen und direkt mit Designer:innen an einem kreativen Projekt arbeiten oder einen Designwettbewerb starten und die gesamte kreative Community dazu einladen, Designkonzepte einzureichen.
Inglese | Tedescu |
---|---|
clients | kunden |
browse | ansehen |
community | community |
submit | einzureichen |
designer | designer |
project | projekt |
or | oder |
can | können |
and | und |
work | arbeiten |
directly | direkt |
invite | einladen |
launch | starten |
creative | kreative |
entire | gesamte |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni