EN Media Composer | PhraseFind Option, ScriptSync Option, Symphony Option, and NewsCutter Option
"symphony option" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Tedescu parolle / frasi:
EN Media Composer | PhraseFind Option, ScriptSync Option, Symphony Option, and NewsCutter Option
DE Media Composer | PhraseFind Option, ScriptSync Option, Symphony Option und NewsCutter Option
Inglese | Tedescu |
---|---|
media | media |
composer | composer |
option | option |
and | und |
symphony | symphony |
EN Access to to all new releases and ExpertPlus support, Media Composer | PhraseFind Option, ScriptSync Option, Symphony Option, and NewsCutter Option throughout my subscription
DE Zugriff auf alle neuen Versionen und ExpertPlus-Support, Media Composer | PhraseFind Option, ScriptSync Option, Symphony Option und NewsCutter Option während der Dauer des Abonnements
Inglese | Tedescu |
---|---|
access | zugriff |
new | neuen |
releases | versionen |
media | media |
composer | composer |
option | option |
subscription | abonnements |
symphony | symphony |
support | support |
and | und |
all | alle |
EN Access to the Media Composer | PhraseFind Option, ScriptSync Option, Symphony Option, and NewsCutter Option throughout my subscription
DE Zugriff auf Media Composer | PhraseFind Option, ScriptSync Option, Symphony Option und NewsCutter Option während der Abonnementlaufzeit
Inglese | Tedescu |
---|---|
access | zugriff |
media | media |
composer | composer |
option | option |
symphony | symphony |
and | und |
the | der |
EN Symphony.plala.or.jp provides IMAP access to your Symphony.plala.or.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Symphony.plala.or.jp bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Symphony.plala.or.jp Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
Inglese | Tedescu |
---|---|
jp | jp |
account | konto |
mobile | mobile |
symphony | symphony |
app | app |
provides | bietet |
access | zugriff |
desktop | desktop |
connect | verbindung |
program | programm |
to | herstellen |
can | können |
or | or |
you | sie |
emails | mails |
your | ihr |
so | sodass |
EN Symphony No. 8 in E-Flat Major "Symphony of a Thousand"
DE Symphonie Nr. 8 Es-Dur "Symphonie der Tausend"
Inglese | Tedescu |
---|---|
symphony | symphonie |
of | der |
thousand | tausend |
EN The first programme juxtaposes Carl Maria von Weber’s Oberon overture and Paul Hindemith’s Symphonic Metamorphosis; the programme also includes Franz Schubert’s “Great” C major Symphony, considered the epitome of a Romantic symphony
DE Im ersten Programm stehen sich Carl Maria von Webers Oberon-Ouvertüre und Paul Hindemiths Symphonische Metamorphosen gegenüber; zudem erklingt Franz Schuberts »Große« C-Dur-Symphonie, die als Inbegriff einer romantischen Symphonie gilt
Inglese | Tedescu |
---|---|
programme | programm |
carl | carl |
maria | maria |
paul | paul |
also | zudem |
great | große |
romantic | romantischen |
symphony | symphonie |
first | ersten |
EN On the program: “Don Quixote” by Richard Strauss with our first principal cellist Ludwig Quandt and our first principal violist Amihai Grosz as soloists, Ludwig van Beethoven's Third symphony and Anton Bruckner's Eighth symphony
DE Auf dem Programm stehen »Don Quixote« von Richard Strauss mit unserem ersten Solocellisten Ludwig Quandt und unserem ersten Solobratscher Amihai Grosz als Solisten, Ludwig van Beethovens »Eroica« sowie Anton Bruckners Achte Symphonie
Inglese | Tedescu |
---|---|
don | don |
richard | richard |
ludwig | ludwig |
anton | anton |
eighth | achte |
symphony | symphonie |
first | ersten |
program | programm |
our | unserem |
van | van |
and | sowie |
with | mit |
as | als |
EN Symphony.plala.or.jp provides IMAP access to your Symphony.plala.or.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Symphony.plala.or.jp bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Symphony.plala.or.jp Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
Inglese | Tedescu |
---|---|
jp | jp |
account | konto |
mobile | mobile |
symphony | symphony |
app | app |
provides | bietet |
access | zugriff |
desktop | desktop |
connect | verbindung |
program | programm |
to | herstellen |
can | können |
or | or |
you | sie |
emails | mails |
your | ihr |
so | sodass |
EN The first programme juxtaposes Carl Maria von Weber’s Oberon overture and Paul Hindemith’s Symphonic Metamorphosis; the programme also includes Franz Schubert’s “Great” C major Symphony, considered the epitome of a Romantic symphony
DE Im ersten Programm stehen sich Carl Maria von Webers Oberon-Ouvertüre und Paul Hindemiths Symphonische Metamorphosen gegenüber; zudem erklingt Franz Schuberts »Große« C-Dur-Symphonie, die als Inbegriff einer romantischen Symphonie gilt
Inglese | Tedescu |
---|---|
programme | programm |
carl | carl |
maria | maria |
paul | paul |
also | zudem |
great | große |
romantic | romantischen |
symphony | symphonie |
first | ersten |
EN On the program: “Don Quixote” by Richard Strauss with our first principal cellist Ludwig Quandt and our first principal violist Amihai Grosz as soloists, Ludwig van Beethoven's Third symphony and Anton Bruckner's Eighth symphony
DE Auf dem Programm stehen »Don Quixote« von Richard Strauss mit unserem ersten Solocellisten Ludwig Quandt und unserem ersten Solobratscher Amihai Grosz als Solisten, Ludwig van Beethovens »Eroica« sowie Anton Bruckners Achte Symphonie
Inglese | Tedescu |
---|---|
don | don |
richard | richard |
ludwig | ludwig |
anton | anton |
eighth | achte |
symphony | symphonie |
first | ersten |
program | programm |
our | unserem |
van | van |
and | sowie |
with | mit |
as | als |
EN Symphony No. 8 in E-Flat Major "Symphony of a Thousand"
DE Symphonie Nr. 8 Es-Dur "Symphonie der Tausend"
Inglese | Tedescu |
---|---|
symphony | symphonie |
of | der |
thousand | tausend |
EN Symphony No. 8 in E-Flat Major "Symphony of a Thousand"
DE Symphonie Nr. 8 Es-Dur "Symphonie der Tausend"
Inglese | Tedescu |
---|---|
symphony | symphonie |
of | der |
thousand | tausend |
EN This series features Bruckner’s Fifth Symphony and Mahler’s Second Symphony
DE In dieser Serie erklingen Bruckners Fünfte und Mahlers Zweite Symphonie
Inglese | Tedescu |
---|---|
series | serie |
fifth | fünfte |
symphony | symphonie |
second | zweite |
and | und |
this | dieser |
EN The symphony concert at the end of the year. Since 1985, music lovers have been able to enjoy the concerts of the symphony orchestra in the Engadine.
DE Das Sinfoniekonzert zum Jahresende. Seit 1985 können Musikliebhaber die Konzerte des Sinfonieorchesters im Engadin geniessen.
Inglese | Tedescu |
---|---|
engadine | engadin |
in the | im |
concerts | konzerte |
to enjoy | geniessen |
of | seit |
EN CC EffectPredefined CC EffectsHSL ControlsHue OffsetsLuma RangeCurvesColor InfoChannels(Secondary and Relationships available through the Symphony Option)
DE CC-EffektVordefinierte CC-EffekteHSL-SteuerelementeFarbton-OffsetsLuma-BereichKurvenFarbinformationenKanäle(sekundäre und Beziehungen über Symphony-Option verfügbar)
Inglese | Tedescu |
---|---|
and | und |
relationships | beziehungen |
available | verfügbar |
option | option |
through | über |
EN Currently, he is an avant-garde soloist performing live electronics with symphony orchestras.
DE Derzeit ist er Avantgarde-Solist und mit seiner Live-Elektronik Teil von Sinfonieorchestern.
Inglese | Tedescu |
---|---|
currently | derzeit |
electronics | elektronik |
he | er |
live | live |
is | ist |
with | mit |
EN Access your Symphony.plala.or.jp email with IMAP - October 2021 - Mailbird
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Symphony.plala.or.jp E-Mail zu. - Oktober 2021 - Mailbird
Inglese | Tedescu |
---|---|
jp | jp |
october | oktober |
imap | imap |
symphony | symphony |
mailbird | mailbird |
or | or |
with | mit |
your | ihre |
EN Access your Symphony.plala.or.jp Account from an Email Program using IMAP
DE Greifen Sie auf Ihr Symphony.plala.or.jp Konto, über ein E-Mail-Programm mit IMAP, zu
Inglese | Tedescu |
---|---|
jp | jp |
account | konto |
program | programm |
symphony | symphony |
imap | imap |
or | or |
your | ihr |
an | ein |
using | zu |
EN Setup Your Symphony.plala.or.jp Account with Your Email Program Using IMAP
DE Richten Sie Ihr Symphony.plala.or.jp Konto mit Ihrem E-Mail-Programm mithilfe von IMAP ein
Inglese | Tedescu |
---|---|
jp | jp |
account | konto |
program | programm |
symphony | symphony |
imap | imap |
or | or |
your | ihr |
with | mithilfe |
EN To access your Symphony.plala.or.jp email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
DE Um über ein Desktop-E-Mail-Programm auf Ihr Symphony.plala.or.jp E-Mail-Konto zuzugreifen, benötigen Sie die folgenden IMAP und SMTP-Einstellungen:
Inglese | Tedescu |
---|---|
jp | jp |
account | konto |
smtp | smtp |
settings | einstellungen |
symphony | symphony |
imap | imap |
or | or |
to access | zuzugreifen |
desktop | desktop |
program | programm |
your | ihr |
a | folgenden |
and | und |
EN Mailbird might be able to detect server settings for Symphony.plala.or.jp automatically for you.
DE Mailbird kann möglicherweise die Servereinstellungen für Symphony.plala.or.jp automatisch für Sie erkennen.
Inglese | Tedescu |
---|---|
jp | jp |
automatically | automatisch |
mailbird | mailbird |
server settings | servereinstellungen |
symphony | symphony |
or | or |
be | kann |
you | sie |
detect | erkennen |
EN Here are some frequently asked questions for Symphony.plala.or.jp with their answers
DE Hier sind einige häufig gestellte Fragen für Symphony.plala.or.jp mit ihren Antworten
Inglese | Tedescu |
---|---|
frequently | häufig |
jp | jp |
symphony | symphony |
some | einige |
asked | gestellte |
questions | fragen |
or | or |
here | hier |
with | mit |
for | für |
answers | antworten |
are | sind |
EN How can I manually set up Symphony.plala.or.jp on Mailbird?
DE Wie kann ich Symphony.plala.or.jp manuell in Mailbird einrichten?
Inglese | Tedescu |
---|---|
can | kann |
i | ich |
manually | manuell |
jp | jp |
symphony | symphony |
or | or |
mailbird | mailbird |
set up | einrichten |
how | wie |
on | in |
EN Once you add your Symphony.plala.or.jp account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.
DE Sobald Sie Ihr Symphony.plala.or.jp Konto zu Mailbird hinzugefügt haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre E-Mails. Es sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich.
Inglese | Tedescu |
---|---|
jp | jp |
account | konto |
symphony | symphony |
mailbird | mailbird |
it | es |
access | zugriff |
or | or |
required | erforderlich |
to | weiteren |
emails | mails |
action | maßnahmen |
your | ihr |
is | sind |
will | erhalten |
EN 7. How can I manually set up Symphony.plala.or.jp on Mailbird?
DE 7. Wie kann ich Symphony.plala.or.jp manuell in Mailbird einrichten?
Inglese | Tedescu |
---|---|
can | kann |
i | ich |
manually | manuell |
jp | jp |
symphony | symphony |
or | or |
mailbird | mailbird |
set up | einrichten |
how | wie |
on | in |
EN During summer 2021, workers at Danish tap specialist Vola's factory in Horsens arrived one morning to find the Aarhus Symphony Orchestra waiting for them...
DE Im Sommer 2021 bekamen die Arbeiter des dänischen Armaturenspezialisten Vola eines Morgens Überraschungsbesuch vom Aarhus Symphony Orchestra ...
Inglese | Tedescu |
---|---|
summer | sommer |
workers | arbeiter |
aarhus | aarhus |
symphony | symphony |
orchestra | orchestra |
EN In Summer 2021, the Aarhus Symphony Orchestra paid a visit to the VOLA factory in Horsens, Denmark, for a performance celebrating a shared commitment to craft and precision. Watch the video to see the team’s reaction.
DE Im Sommer 2021 besuchte das Aarhus Symphony Orchestra das VOLA Werk in Horsens, Dänemark, um mit einer Aufführung das gemeinsame Engagement für Handwerk und Präzision zu feiern. Sehen Sie sich das Video an, um die Reaktion des Teams zu sehen.
Inglese | Tedescu |
---|---|
summer | sommer |
aarhus | aarhus |
factory | werk |
denmark | dänemark |
celebrating | feiern |
commitment | engagement |
craft | handwerk |
precision | präzision |
teams | teams |
reaction | reaktion |
symphony | symphony |
orchestra | orchestra |
performance | aufführung |
in | in |
video | video |
to | zu |
shared | mit |
and | und |
a | einer |
watch | sehen sie |
the | des |
for | um |
see | sie |
EN Even before taking up his post as principal conductor, Simon Rattle had already collaborated regularly with the Berliner Philharmoniker for fifteen years: he conducted the orchestra for the first time in November 1987 in Mahler’s Sixth Symphony
DE Bereits vor seinem Amtsantritt als Chefdirigent verband ihn eine 15-jährige, regelmäßige Zusammenarbeit mit den Berliner Philharmonikern
Inglese | Tedescu |
---|---|
berliner | berliner |
with | mit |
as | als |
EN In September 2017, Simon Rattle took up the position of Music Director of the London Symphony Orchestra
DE Seit September 2017 leitet Sir Simon als Musikdirektor das London Symphony Orchestra
Inglese | Tedescu |
---|---|
september | september |
simon | simon |
london | london |
symphony | symphony |
orchestra | orchestra |
of | seit |
in | als |
EN In 1980 he became principal conductor and artistic adviser of the City of Birmingham Symphony Orchestra, stepping up to music director from September 1990 until August 1998
DE Von 1980 bis 1998 arbeitete er – zunächst als Erster Dirigent und künstlerischer Berater, dann als Musikdirektor – mit dem City of Birmingham Symphony Orchestra (CBSO) und führte es an die internationale Spitze
Inglese | Tedescu |
---|---|
he | er |
conductor | dirigent |
artistic | künstlerischer |
adviser | berater |
birmingham | birmingham |
and | und |
until | bis |
of | die |
city | city |
EN In our free playlist, Kirill Petrenko conducts works including Beethoven’s Ninth Symphony and Peter Tchaikovsky’s Pathétique. The best seat in the house is reserved just for you!
DE In unserer kostenlosen Playlist dirigiert Kirill Petrenko unter anderem Beethovens Neunte Symphonie und Peter Tschaikowskys Pathétique. Der beste Platz ist für Sie reserviert!
Inglese | Tedescu |
---|---|
free | kostenlosen |
kirill | kirill |
petrenko | petrenko |
ninth | neunte |
symphony | symphonie |
peter | peter |
seat | platz |
reserved | reserviert |
playlist | playlist |
and | und |
in | in |
is | ist |
for | für |
the best | beste |
EN Not far away is Symphony Hall, Grand Theatre, Railway Fabryczna and the Faculty of the University of Lodz
DE Nicht weit davon entfernt ist Symphony Hall, dem Grand Theater, Bahn Fabryczna und die Fakultät der Universität Lodz
Inglese | Tedescu |
---|---|
theatre | theater |
lodz | lodz |
symphony | symphony |
grand | grand |
far | weit |
faculty | fakultät |
not | nicht |
is | ist |
university | universität |
and | und |
of | entfernt |
EN The interplay of water and light is fascinating – and when one adds music to the two elements, a marvelous drama ensues: the water symphony.
DE Das Zusammenspiel von Wasser und Licht fasziniert - fügt man den beiden Elementen noch Musik hinzu, entsteht ein wunderschönes Schauspiel, die Wassersinfonie.
Inglese | Tedescu |
---|---|
interplay | zusammenspiel |
elements | elementen |
music | musik |
water | wasser |
light | licht |
adds | fügt |
is | beiden |
a | ein |
EN Signature cuisine and enchanting universe. With your senses awakened, allow yourself to be carried away by a symphony of colours, flavours and aromas.
DE Signatur-Gerichte und bezauberndes Ambiente. Farben, Düfte, Aromen ? lassen Sie alle Sinne schweifen. Was für ein zauberhafter Ort!
Inglese | Tedescu |
---|---|
signature | signatur |
senses | sinne |
colours | farben |
and | und |
by | ort |
flavours | aromen |
a | ein |
your | sie |
to | lassen |
of | für |
EN as a result, together with Primephonic, we partnered with known artists such as pavarotti, the new york philharmonic and atlanta symphony orchestra to co-create facebook campaigns
DE Daher haben wir uns mit bekannten Künstler:innen wie Pavarotti, dem New York Philharmonic Orchestra und dem Atlanta Symphony Orchestra zusammengetan, um gemeinsam Facebook-Kampagnen zu entwickeln
Inglese | Tedescu |
---|---|
known | bekannten |
artists | künstler |
york | york |
atlanta | atlanta |
campaigns | kampagnen |
orchestra | orchestra |
symphony | symphony |
create | entwickeln |
and | und |
new | new |
to | zu |
as | daher |
we | wir |
EN Arousing admiration across the globe, this gifted violinist is a resident artist at Balearic Islands? Symphony Orchestra. Click here for more information.
DE Ihr neues Buch handelt von der „Myotragus“ Ziege. Jan Edwards traf die Schriftstellerin Anna Nicholas in Sóller, Mallorca – sie sprachen auch über Marathonläufe.
Inglese | Tedescu |
---|---|
a | von |
EN This German owned former country house offers studios and apartments surrounded by a symphony of lemon and palm trees, native plants and a swimming pool
DE Das ehemalige Landhaus in deutschem Besitz bietet Studios und Apartments, umgeben von einer Oase aus Zitronenbäumen und Palmen, einheimischen Pflanzen und einem Swimmingpool
Inglese | Tedescu |
---|---|
former | ehemalige |
offers | bietet |
native | einheimischen |
country house | landhaus |
palm trees | palmen |
plants | pflanzen |
studios | studios |
and | und |
apartments | apartments |
house | in |
owned | besitz |
a | einer |
of | von |
EN I trained and spent most years studying jazz. I played bass guitar in jazz bands for my college, my high school, and small jazz groups. I also played upright bass in a symphony for two years.
DE Die meiste Zeit habe ich Jazz studiert. An der High School und während meiner Collegezeit spielte ich E-Bass in Jazzbands und war zwei Jahre lang Kontrabassistin in einem Sinfonieorchester.
Inglese | Tedescu |
---|---|
jazz | jazz |
played | spielte |
high | high |
years | jahre |
bass | bass |
school | school |
in | in |
i | ich |
most | meiste |
two | zwei |
and | und |
a | einem |
for | während |
EN Video, sound and lighting! A technological symphony that will rock your event a
DE Video, Sound und Beleuchtung! Eine technologische Sinfonie, die ihre Veranstaltung unvergesslich macht u
Inglese | Tedescu |
---|---|
video | video |
lighting | beleuchtung |
technological | technologische |
event | veranstaltung |
and | u |
a | eine |
your | ihre |
sound | sound |
EN Access your Symphony.plala.or.jp email with IMAP - November 2021 - Mailbird
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Symphony.plala.or.jp E-Mail zu. - November 2021 - Mailbird
Inglese | Tedescu |
---|---|
jp | jp |
november | november |
imap | imap |
symphony | symphony |
mailbird | mailbird |
or | or |
with | mit |
your | ihre |
EN From the cosy chamber concert to the opera gala, from the classical symphony concert to the laid-back open-air in the wonderful gardens of Baden-Baden - in her hometown the Philharmonic Orchestra presents a multifaceted concert program.
DE Vom intimen Kammerkonzert bis zur Operngala, vom klassischen Sinfoniekonzert bis zum launigen Open-Air in den wunderbaren Gartenanlagen Baden-Badens – in ihrer Heimatstadt präsentiert die Philharmonie ein facettenreiches Konzertangebot.
Inglese | Tedescu |
---|---|
classical | klassischen |
wonderful | wunderbaren |
hometown | heimatstadt |
presents | präsentiert |
in | in |
a | ein |
of | die |
EN The Vancouver Symphony was premiering a piece of mine in the lead up to the Vancouver Olympics
DE Das Vancouver Symphony war die Uraufführung eines Stücks von mir im Vorfeld der Olympischen Spiele in Vancouver
Inglese | Tedescu |
---|---|
vancouver | vancouver |
olympics | olympischen |
symphony | symphony |
in the | im |
in | in |
was | war |
piece | der |
EN Symphony No. 94 in G Major, Hob.I:94, "The Surprise" ...
DE Symphonie G-Dur, Hob. I:94 "mit dem Paukenschlag" ...
Inglese | Tedescu |
---|---|
symphony | symphonie |
g | g |
i | i |
the | dem |
EN Symphony No. 94 in G Major, Hob.I:94 "The Surprise"
DE Symphonie G-Dur, Hob. I:94 "mit dem Paukenschlag"
Inglese | Tedescu |
---|---|
symphony | symphonie |
g | g |
i | i |
the | dem |
EN Andante from Symphony No. 101 in D Major, Hob.I:101, "The Clock" ...
DE Andante aus der Symphonie D-Dur Hob. I:101 "Die Uhr" ...
Inglese | Tedescu |
---|---|
symphony | symphonie |
d | d |
clock | uhr |
i | i |
from | aus |
the | der |
EN Symphony No. 3 for Tenor, Choir and Orchestra, op. 27
DE Symphonie Nr. 3 für Tenor, Chor und Orchester, op. 27
Inglese | Tedescu |
---|---|
symphony | symphonie |
choir | chor |
orchestra | orchester |
op | op |
and | und |
for | für |
EN Symphony No. 4 for Orchestra, Choir and Viola
DE Symphonie Nr. 4 für Orchester, Chor und Viola
Inglese | Tedescu |
---|---|
symphony | symphonie |
orchestra | orchester |
choir | chor |
viola | viola |
and | und |
for | für |
EN Garden Symphony, Concert for the Terem- Quartet and Orchestra (premiere, dedicated to Mariss Jansons) ...
DE Garden Symphony, Konzert für das Terem- Quartett und Orchester (Uraufführung, Mariss Jansons gewidmet) ...
Inglese | Tedescu |
---|---|
garden | garden |
concert | konzert |
orchestra | orchester |
symphony | symphony |
and | und |
dedicated to | gewidmet |
the | das |
EN Bernard Haitink and Bruckner’s 7th Symphony in the Digital Concert Hall Watch concert
DE Bernard Haitink mit Bruckners 7. Symphonie in der Digital Concert Hall Konzert ansehen
Inglese | Tedescu |
---|---|
symphony | symphonie |
digital | digital |
watch | ansehen |
bernard | bernard |
in | in |
the | der |
EN 24 plus the “Prague” Symphony: works that were all written around the period Mozart’s Le nozze di Figaro was composed, and whose conception was influenced by the opera.
DE 24 sowie die »Prager« Symphonie: alles Werke, die rund um Mozarts Le nozze di Figaro entstanden und in ihrer Konzeption von der Oper beeinflusst sind.
Inglese | Tedescu |
---|---|
symphony | symphonie |
works | werke |
le | le |
conception | konzeption |
opera | oper |
influenced | beeinflusst |
around | rund |
all | alles |
and | sowie |
the | der |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni