Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "departments can efficiently" in Tedescu

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "departments can efficiently" da Inglese à Tedescu

Traduzioni di departments can efficiently

"departments can efficiently" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Tedescu parolle / frasi:

departments abteilung abteilungen bereich bereiche bereichen des einer fachbereiche gemeinsam management mit mitarbeiter mitarbeitern plattform service software standorte support team tools unternehmen von zeit zusammen
can alle alles als arbeiten auch auf auf der aus bei beispielsweise benutzer bestimmten bieten bis da damit dann das dass dein deine dem den denen der deren des design dich die dies diese diesem diesen dieser dieses dir du du hast du kannst durch eigenen ein eine einem einer eines einige er erhalten erreichen erstellen es es gibt etwas finden fragen ganz geben geht gibt haben hast hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres immer in indem ist ist ein jede jeder jedes jetzt kann kannst kannst du keine können können sie können wir lassen machen mehr mehrere mit mitarbeiter muss möglich müssen nach neue nicht noch nur nutzen ob oder ohne preis pro produkte sehen sein selbst sich sicher sie sie ihre sie können sind sobald sodass stellen suchen tun um und uns unser unsere unseren unter unternehmen verwalten verwenden verwendet vom von vor was welche wenn wer werden wie wir wir können wird wirklich wissen wo wollen während zeit zu zugriff zum zur über
efficiently damit direkt effektiv effizient effiziente effizienten effizienter effizientes ein eine einer einfach erfolgreich ergebnisse nur schnell schneller sicher unternehmen

Traduzzione di Inglese à Tedescu di departments can efficiently

Inglese
Tedescu

EN All university departments, institutes and other departments also function as patient care departments

DE Alle Kliniken, Institute und Abteilungen haben gleichzeitig die Funktion einer Krankenabteilung

Inglese Tedescu
departments abteilungen
all alle
function funktion
institutes institute
and und
as gleichzeitig

EN All Departments, Institutes and Departments also have the function of patient care departments

DE Alle Kliniken, Institute und Abteilungen haben gleichzeitig die Funktion einer Krankenabteilung

Inglese Tedescu
departments abteilungen
institutes institute
all alle
function funktion
and und
have haben
the gleichzeitig
of einer

EN All university departments, institutes and other departments also function as patient care departments

DE Alle Kliniken, Institute und Abteilungen haben gleichzeitig die Funktion einer Krankenabteilung

Inglese Tedescu
departments abteilungen
all alle
function funktion
institutes institute
and und
as gleichzeitig

EN All Departments, Institutes and Departments also have the function of patient care departments

DE Alle Kliniken, Institute und Abteilungen haben gleichzeitig die Funktion einer Krankenabteilung

Inglese Tedescu
departments abteilungen
institutes institute
all alle
function funktion
and und
have haben
the gleichzeitig
of einer

EN After a short construction period, the central departments and management of Groupe Mutuel moved into a new building in Martigny. The benefits and membership departments increase at the same time as the number of insureds increases.

DE Nach kurzer Bauzeit ziehen die zentralen Abteilungen und die Direktion der Groupe Mutuel in einen Neubau in Martigny. Mit der Versichertenzahl wachsen auch die Abteilungen Leistungen und Mitgliedschaft.

Inglese Tedescu
short kurzer
central zentralen
departments abteilungen
membership mitgliedschaft
groupe groupe
mutuel mutuel
in in
benefits leistungen
and und
as auch

EN Opportunities to discover various fields and departments You pass through many different departments during your apprenticeship or dual degree programme, giving you comprehensive insight into the company.

DE Kennenlernen verschiedener Aufgabenbereiche und Abteilungen Während deiner Ausbildung bzw. deines Dualen Studiums durchläufst du viele verschiedene Abteilungen und erhältst so einen umfassenden Einblick in das Unternehmen.

Inglese Tedescu
departments abteilungen
comprehensive umfassenden
insight einblick
company unternehmen
your deines
many viele
apprenticeship ausbildung
dual dualen
and und
or bzw
different verschiedene
during während

EN Opportunities to discover various fields and departments You will pass through a lot of different departments during your apprenticeship, giving you comprehensive insight into the company.

DE Kennenlernen verschiedener Aufgabenbereiche und Abteilungen Während deiner Ausbildung durchläufst du viele verschiedene Abteilungen und bekommst einen umfassenden Einblick in das Unternehmen.

Inglese Tedescu
departments abteilungen
apprenticeship ausbildung
comprehensive umfassenden
insight einblick
company unternehmen
and und
different verschiedene
during während

EN Meet the different needs of different groups, whether you are electricians, owners, maintenance departments, researchers, research departments or science enthusiasts, you will like our high-precision measurement tools

DE Treffen Sie die verschiedenen Bedürfnisse verschiedener Gruppen, egal ob Sie Elektriker, Eigentümer, Wartungsabteilungen, Forscher, Forschungsabteilungen oder Wissenschaftsliebhaber sind, Sie werden unsere hochpräzisen Messgeräte mögen

Inglese Tedescu
meet treffen
needs bedürfnisse
groups gruppen
owners eigentümer
researchers forscher
or oder
whether ob
our unsere
are sind

EN The departments and institutions of MedUni Vienna are concerned with medical and scientific problems on a daily basis. This medical expertise is made available to the public in various outpatient departments and services.

DE Die Kliniken und Einrichtungen der MedUni Wien beschäftigen sich tagtäglich mit medizinischen und wissenschaftlichen Fragestellungen. Diese medizinische Expertise wird in verschiedenen Ambulanzen und Services auch der breiten Öffentlichkeit angeboten.

Inglese Tedescu
vienna wien
scientific wissenschaftlichen
expertise expertise
various verschiedenen
public Öffentlichkeit
services services
institutions einrichtungen
in in
are angeboten
daily tagtäglich
and und
with mit
to auch
medical medizinischen
the wird
of der
this diese

EN Opportunities to discover various fields and departments You pass through many different departments during your apprenticeship or dual degree programme, giving you comprehensive insight into the company.

DE Kennenlernen verschiedener Aufgabenbereiche und Abteilungen Während deiner Ausbildung bzw. deines Dualen Studiums durchläufst du viele verschiedene Abteilungen und erhältst so einen umfassenden Einblick in das Unternehmen.

Inglese Tedescu
departments abteilungen
comprehensive umfassenden
insight einblick
company unternehmen
your deines
many viele
apprenticeship ausbildung
dual dualen
and und
or bzw
different verschiedene
during während

EN Opportunities to discover various fields and departments You will pass through a lot of different departments during your apprenticeship, giving you comprehensive insight into the company.

DE Kennenlernen verschiedener Aufgabenbereiche und Abteilungen Während deiner Ausbildung durchläufst du viele verschiedene Abteilungen und bekommst einen umfassenden Einblick in das Unternehmen.

Inglese Tedescu
departments abteilungen
apprenticeship ausbildung
comprehensive umfassenden
insight einblick
company unternehmen
and und
different verschiedene
during während

EN The departments and institutions of MedUni Vienna are concerned with medical and scientific problems on a daily basis. This medical expertise is made available to the public in various outpatient departments and services.

DE Die Kliniken und Einrichtungen der MedUni Wien beschäftigen sich tagtäglich mit medizinischen und wissenschaftlichen Fragestellungen. Diese medizinische Expertise wird in verschiedenen Ambulanzen und Services auch der breiten Öffentlichkeit angeboten.

Inglese Tedescu
vienna wien
scientific wissenschaftlichen
expertise expertise
various verschiedenen
public Öffentlichkeit
services services
institutions einrichtungen
in in
are angeboten
daily tagtäglich
and und
with mit
to auch
medical medizinischen
the wird
of der
this diese

EN In the next step, Jira software was also used in the IT line departments and central business departments.

DE Im nächsten Schritt kam Jira Software auch in den IT-Linienbereichen und zentralen Fachbereichen zum Einsatz.

Inglese Tedescu
step schritt
jira jira
central zentralen
in in
software software
also auch
in the im
was kam
and und
the nächsten

EN The leaders of individual departments care more about what employees in their departments said

DE Abteilungsleiter legen mehr Wert darauf zu erfahren, was die Mitarbeiter in ihrer Abteilung geäußert haben

Inglese Tedescu
departments abteilung
employees mitarbeiter
more mehr
in in

EN With SUSE Home Office Workplace, IT departments can efficiently manage even a large number of remote workstations

DE IT-Abteilungen sind mit dem SUSE Home Office Workplace in der Lage, auch eine größere Anzahl von Remote-Arbeitsplätzen effizient zu verwalten

Inglese Tedescu
departments abteilungen
efficiently effizient
manage verwalten
remote remote
large größere
suse suse
workplace workplace
office office
home home
with mit
number of anzahl

EN According to surveys, 40% of all departments would like faster response times from IT. The introduction of a data catalog can reduce the strain on IT resources and allow that department to devote itself to tasks more efficiently.

DE Umfragen zufolge wünschen sich 40 % aller Fachbereiche schnellere Antwortzeiten der IT. Mit einem Datenkatalog wird diese Abteilung besonders entlastet und kann sich neuen und anderen Aufgaben effizienter widmen.

Inglese Tedescu
faster schnellere
devote widmen
efficiently effizienter
response times antwortzeiten
surveys umfragen
tasks aufgaben
according to zufolge
it it
can kann
department abteilung
more anderen
the wird
of der

EN With SUSE Home Office Workplace, IT departments can efficiently manage even a large number of remote workstations

DE IT-Abteilungen sind mit dem SUSE Home Office Workplace in der Lage, auch eine größere Anzahl von Remote-Arbeitsplätzen effizient zu verwalten

Inglese Tedescu
departments abteilungen
efficiently effizient
manage verwalten
remote remote
large größere
suse suse
workplace workplace
office office
home home
with mit
number of anzahl

EN The benefits of Staffbase are that we’re now able to connect colleagues from different departments and business units, communicate top-down efficiently (which has been especially important during the pandemic), and create and send surveys quickly.”

DE Die Vorteile der Plattform für uns sind die Vernetzung von Kollegen unterschiedlicher Abteilungen und Unternehmensbereiche, effiziente Top-Down Kommunikation (wichtig vor allem in Zeiten von Corona), und die schnellen Abfragen.”

EN Projects in IT and technology are often very complex and determined by many departments involved and remote working. OpenProject adapts to your project and will help you to efficiently reach your goal.

DE Projekte im IT- und Technologiebereich sind oft sehr komplex und von vielen beteiligten Abteilungen und Fernarbeit bestimmt. OpenProject passt sich Ihrem Projekt an und wird Ihnen helfen, Ihr Ziel effizient zu erreichen.

Inglese Tedescu
often oft
departments abteilungen
adapts passt
efficiently effizient
openproject openproject
complex komplex
your ihr
goal ziel
projects projekte
and und
involved beteiligten
project projekt
will wird
very sehr
to zu
determined bestimmt
are sind
help helfen

EN To efficiently share knowledge and analyses among team members and across departments

DE Um Wissen und Analysen zwischen Teammitgliedern und Abteilungen effizient zu teilen

Inglese Tedescu
efficiently effizient
analyses analysen
departments abteilungen
team members teammitgliedern
to zu
share teilen
and und

EN "Quiply's employee app allows us to easily and efficiently ensure that all of our employees, across all divisions and departments, are always provided with the information relevant to their jobs."

DE “Mit der Mitarbeiter-App von Quiply können wir einfach und effizient sicherstellen, dass alle unsere Mitarbeiter über alle Bereiche und Abteilungen hinweg mit den für ihren Job relevanten Informationen stets versorgt sind.”

Inglese Tedescu
app app
easily einfach
efficiently effizient
ensure sicherstellen
always stets
information informationen
jobs job
departments abteilungen
us wir
and und
all alle
our unsere
divisions bereiche
employee mitarbeiter
relevant relevanten
of von
their ihren

EN The solution supports seamless cooperation across departments, locations, and even countries, thereby helping companies to coordinate all processes efficiently and in compliance with legal requirements.

DE Da Aufgaben über Abteilungen, Standorte und Länder hinweg ineinandergreifen, lassen sich Unternehmensprozesse effizient nach gesetzlichen Vorgaben steuern.

Inglese Tedescu
departments abteilungen
countries länder
efficiently effizient
legal gesetzlichen
requirements vorgaben
and hinweg
processes steuern
to lassen

EN The benefits of Staffbase are that we’re now able to connect colleagues from different departments and business units, communicate top-down efficiently (which has been especially important during the pandemic), and create and send surveys quickly.”

DE Die Vorteile der Plattform für uns sind die Vernetzung von Kollegen unterschiedlicher Abteilungen und Unternehmensbereiche, effiziente Top-Down Kommunikation (wichtig vor allem in Zeiten von Corona), und die schnellen Abfragen.”

EN Respond more efficiently to customer issues by breaking down silos and automating processes across departments. Give customers complete visibility into the status of their cases.

DE Reagieren Sie effizienter auf Kundenanliegen, indem Sie Datensilos aufbrechen und Prozesse abteilungsübergreifend automatisieren. Geben Sie Ihren Kunden die Möglichkeit, den Status ihrer Fälle nachzuverfolgen.

Inglese Tedescu
respond reagieren
efficiently effizienter
breaking aufbrechen
automating automatisieren
processes prozesse
give geben
cases fälle
status status
by indem
and und
customers kunden
the den

EN Respond more efficiently to customer issues by breaking down silos and automating processes across departments. Give customers complete visibility into the status of their cases.

DE Reagieren Sie effizienter auf Kundenanliegen, indem Sie Datensilos aufbrechen und Prozesse abteilungsübergreifend automatisieren. Geben Sie Ihren Kunden die Möglichkeit, den Status ihrer Fälle nachzuverfolgen.

Inglese Tedescu
respond reagieren
efficiently effizienter
breaking aufbrechen
automating automatisieren
processes prozesse
give geben
cases fälle
status status
by indem
and und
customers kunden
the den

EN Respond more efficiently to customer issues by breaking down silos and automating processes across departments. Give customers complete visibility into the status of their cases.

DE Reagieren Sie effizienter auf Kundenanliegen, indem Sie Datensilos aufbrechen und Prozesse abteilungsübergreifend automatisieren. Geben Sie Ihren Kunden die Möglichkeit, den Status ihrer Fälle nachzuverfolgen.

Inglese Tedescu
respond reagieren
efficiently effizienter
breaking aufbrechen
automating automatisieren
processes prozesse
give geben
cases fälle
status status
by indem
and und
customers kunden
the den

EN Respond more efficiently to customer issues by breaking down silos and automating processes across departments. Give customers complete visibility into the status of their cases.

DE Reagieren Sie effizienter auf Kundenanliegen, indem Sie Datensilos aufbrechen und Prozesse abteilungsübergreifend automatisieren. Geben Sie Ihren Kunden die Möglichkeit, den Status ihrer Fälle nachzuverfolgen.

Inglese Tedescu
respond reagieren
efficiently effizienter
breaking aufbrechen
automating automatisieren
processes prozesse
give geben
cases fälle
status status
by indem
and und
customers kunden
the den

EN Respond more efficiently to customer issues by breaking down silos and automating processes across departments. Give customers complete visibility into the status of their cases.

DE Reagieren Sie effizienter auf Kundenanliegen, indem Sie Datensilos aufbrechen und Prozesse abteilungsübergreifend automatisieren. Geben Sie Ihren Kunden die Möglichkeit, den Status ihrer Fälle nachzuverfolgen.

Inglese Tedescu
respond reagieren
efficiently effizienter
breaking aufbrechen
automating automatisieren
processes prozesse
give geben
cases fälle
status status
by indem
and und
customers kunden
the den

EN Respond more efficiently to customer issues by breaking down silos and automating processes across departments. Give customers complete visibility into the status of their cases.

DE Reagieren Sie effizienter auf Kundenanliegen, indem Sie Datensilos aufbrechen und Prozesse abteilungsübergreifend automatisieren. Geben Sie Ihren Kunden die Möglichkeit, den Status ihrer Fälle nachzuverfolgen.

Inglese Tedescu
respond reagieren
efficiently effizienter
breaking aufbrechen
automating automatisieren
processes prozesse
give geben
cases fälle
status status
by indem
and und
customers kunden
the den

EN Respond more efficiently to customer issues by breaking down silos and automating processes across departments. Give customers complete visibility into the status of their cases.

DE Reagieren Sie effizienter auf Kundenanliegen, indem Sie Datensilos aufbrechen und Prozesse abteilungsübergreifend automatisieren. Geben Sie Ihren Kunden die Möglichkeit, den Status ihrer Fälle nachzuverfolgen.

Inglese Tedescu
respond reagieren
efficiently effizienter
breaking aufbrechen
automating automatisieren
processes prozesse
give geben
cases fälle
status status
by indem
and und
customers kunden
the den

EN Respond more efficiently to customer issues by breaking down silos and automating processes across departments. Give customers complete visibility into the status of their cases.

DE Reagieren Sie effizienter auf Kundenanliegen, indem Sie Datensilos aufbrechen und Prozesse abteilungsübergreifend automatisieren. Geben Sie Ihren Kunden die Möglichkeit, den Status ihrer Fälle nachzuverfolgen.

Inglese Tedescu
respond reagieren
efficiently effizienter
breaking aufbrechen
automating automatisieren
processes prozesse
give geben
cases fälle
status status
by indem
and und
customers kunden
the den

EN Projects in IT and technology are often very complex and determined by many departments involved and remote working. OpenProject adapts to your project and will help you to efficiently reach your goal.

DE Projekte im IT- und Technologiebereich sind oft sehr komplex und von vielen beteiligten Abteilungen und Fernarbeit bestimmt. OpenProject passt sich Ihrem Projekt an und wird Ihnen helfen, Ihr Ziel effizient zu erreichen.

Inglese Tedescu
often oft
departments abteilungen
adapts passt
efficiently effizient
openproject openproject
complex komplex
your ihr
goal ziel
projects projekte
and und
involved beteiligten
project projekt
will wird
very sehr
to zu
determined bestimmt
are sind
help helfen

EN This allows us to efficiently and swiftly meet your technical specifications, thanks to short coordination channels ans direct cooperation between all departments at a single location.

DE So verbessern wir effizient die Umsetzung Ihrer technischen Spezifikation durch kurze Abstimmungswege und die direkte Zusammenarbeit aller Fachabteilungen an einem Standort.

Inglese Tedescu
efficiently effizient
technical technischen
short kurze
direct direkte
location standort
your ihrer
cooperation zusammenarbeit
and und

EN "Quiply's employee app allows us to easily and efficiently ensure that all of our employees, across all divisions and departments, are always provided with the information relevant to their jobs."

DE “Mit der Mitarbeiter-App von Quiply können wir einfach und effizient sicherstellen, dass alle unsere Mitarbeiter über alle Bereiche und Abteilungen hinweg mit den für ihren Job relevanten Informationen stets versorgt sind.”

Inglese Tedescu
app app
easily einfach
efficiently effizient
ensure sicherstellen
always stets
information informationen
jobs job
departments abteilungen
us wir
and und
all alle
our unsere
divisions bereiche
employee mitarbeiter
relevant relevanten
of von
their ihren

EN Crash forces have to be efficiently directed to parts of the car where the energy can be efficiently and safely absorbed

DE Daher müssen die Aufprallkräfte entsprechend auf Fahrzeugbereiche umgelenkt werden, wo die Energie effizient und sicher absorbiert werden kann

Inglese Tedescu
efficiently effizient
energy energie
where wo
can kann
and und
car die

EN Manage large amounts of secure financial data easily and efficiently. Eliminate paper statements and cut shipping costs, securely and efficiently managing financial records distribution and retention while meeting compliance requirements.

DE Verwalten Sie große Mengen an sicheren Finanzdaten einfach und effizient. Vermeiden Sie Papier und minimieren Sie Frachtkosten, indem Sie Ihre finanziellen Daten und Businessinformationen effizient.

Inglese Tedescu
financial finanziellen
efficiently effizient
financial data finanzdaten
data daten
easily einfach
paper papier
manage verwalten
and und
large große
of indem

EN Easily communicate with your community. Sharing and collaboration can be made across branches and departments, and also with the public. You can let specific groups of people access the system themselves to find important information.

DE Kommunikation und Zusammenarbeit werden unternehmensintern und nach außen leicht gemacht. Definierte Personengruppen können selbst auf FotoWare zugreifen.

Inglese Tedescu
easily leicht
access zugreifen
and und
collaboration zusammenarbeit
communicate kommunikation
can können
the auf

EN Based on your needs, different support queues can be created, which can be defined as departments

DE Je nach Bedarf können verschiedene Support-Warteschlangen erstellt werden, die als Abteilungen definiert werden können

Inglese Tedescu
different verschiedene
support support
queues warteschlangen
defined definiert
departments abteilungen
created erstellt
can können
be werden
as als
needs bedarf

EN You can set up groups of project managers for different departments or country offices who are only able to work with a set of pre-defined resources, but can create projects on the server

DE Sie können Gruppen von Projektmanagern für unterschiedliche Abteilungen oder Länderbüros aufsetzen, die nur mit einem Satz vordefinierter Ressourcen arbeiten können, aber in der Lage sind, auf dem Server Projekte aufzusetzen

Inglese Tedescu
departments abteilungen
resources ressourcen
project managers projektmanagern
groups gruppen
or oder
server server
projects projekte
work arbeiten
are sind
for für
with mit
can können
only nur
but aber

EN You can subscribe to updates so when new content is added to the system it's "pushed" to you. This keeps you informed of relevant content from other websites, departments, or technologies, in real time.

DE Mit dem Abonnieren von Updates bleiben Sie jederzeit auf dem aktuellen Stand. So werden Sie in Echtzeit über relevante Inhalte oder Änderungen von anderen Webseiten oder Abteilungen informiert.

Inglese Tedescu
subscribe abonnieren
websites webseiten
departments abteilungen
so so
content inhalte
other anderen
or oder
updates updates
informed informiert
of von
relevant relevante
in in
the dem
you sie
real time echtzeit

EN Can multiple departments use it?

DE Kann sie von mehreren Abteilungen eingesetzt werden?

Inglese Tedescu
departments abteilungen
can kann
use eingesetzt
multiple mehreren

EN I live and die by that [content] and calendar. I can see what everyone is doing and make sure all our departments are working together to publish relevant content.

DE Ohne diese [Inhalte] und den Kalender geht bei mir gar nichts. Ich kann sehen, was alle tun, und sicherstellen, dass alle unsere Abteilungen zusammenarbeiten, um relevante Inhalte zu veröffentlichen.

Inglese Tedescu
calendar kalender
departments abteilungen
relevant relevante
content inhalte
our unsere
i ich
can kann
make sure sicherstellen
publish veröffentlichen
and und
all alle
that dass

EN For example, you can view a list of all threads relating to all departments or all processing activities.

DE So können Sie etwa eine Liste aller Threads im Zusammenhang mit allen Abteilungen oder allen Verarbeitungstätigkeiten anzeigen.

Inglese Tedescu
view anzeigen
threads threads
departments abteilungen
or oder
you sie
list liste
can können
to etwa
of mit
a eine

EN We know that resources can be tight in internal communication departments

DE Wir wissen, dass die Ressourcen für interne Kommunikationsabteilungen knapp sein können

Inglese Tedescu
tight knapp
resources ressourcen
we wir
can können
know wissen
that dass
be sein
in interne

EN EAS can bring departments under a centralized point and enable a reliable communication platform

DE EAS kann Abteilungen unter einem zentralen Punkt zusammenbringen und eine zuverlässige Kommunikationsplattform ermöglichen

Inglese Tedescu
departments abteilungen
centralized zentralen
point punkt
reliable zuverlässige
eas eas
communication platform kommunikationsplattform
and und
can kann
enable ermöglichen
under unter
a eine

EN I live and die by that calendar. I can see what everyone is doing and make sure all our departments are working together to publish relevant content.

DE Ohne diesen Kalender geht bei mir gar nichts. Ich kann sehen, was alle tun, und sicherstellen, dass alle unsere Abteilungen zusammenarbeiten, um relevante Inhalte zu veröffentlichen.

Inglese Tedescu
calendar kalender
departments abteilungen
relevant relevante
our unsere
content inhalte
i ich
can kann
make sure sicherstellen
publish veröffentlichen
and und
all alle
that dass

EN With Tableau, finance departments can go beyond spreadsheets and manual processes to analyse cash flow, travel and expenses, and more with interactive dashboards.

DE Mit Tableau können Finanzabteilungen Tabellenkalkulationen und manuelle Prozesse hinter sich lassen und stattdessen den Cashflow, Reisekosten und Ausgaben und vieles mehr anhand interaktiver Dashboards analysieren.

Inglese Tedescu
spreadsheets tabellenkalkulationen
manual manuelle
processes prozesse
analyse analysieren
expenses ausgaben
interactive interaktiver
dashboards dashboards
tableau tableau
finance departments finanzabteilungen
cash flow cashflow
can können
and und
with mit
to stattdessen

EN Further instances can be set up at any time as a test system or as a coupling for individual departments.

DE Es können jederzeit weitere Instanzen als TEST-System oder aber als Auskopplung einzelner Abteilungen aufgesetzt werden. Optional, bitte kontaktieren Sie das OTRS Sales Team für ein separates Angebot: sales@otrs.com

Inglese Tedescu
test test
system system
or oder
departments abteilungen
at any time jederzeit
instances instanzen
can können
as als
a ein
be werden
for weitere

EN With our web-based videoconferencing solution, pharmaceutical companies can achieve dramatic improvements in collaboration and communication across multiple departments or facilities

DE Mit unserer Webapplikation für Videokonferenzen können pharmazeutische Firmen die Zusammenarbeit und Kommunikation in allen Abteilungen und Anlagen drastisch verbessern

Inglese Tedescu
videoconferencing videokonferenzen
pharmaceutical pharmazeutische
companies firmen
improvements verbessern
departments abteilungen
facilities anlagen
can können
collaboration zusammenarbeit
communication kommunikation
in in
and und
with mit

EN This means it’s easy to deploy your app internally within large organizations, or even deploy customer-facing apps to the Internet. All of these factors can make life easier for enterprise IT departments and end-users alike.

DE Dadurch kann die App auch in großen Unternehmen ganz einfach intern oder sogar über das Internet als App für Kunden bereitgestellt werden. All diese Faktoren erleichtern sowohl der IT-Abteilung von Unternehmen als auch dem Endbenutzer das Leben.

Inglese Tedescu
factors faktoren
departments abteilung
internet internet
life leben
customer kunden
users endbenutzer
app app
or oder
can kann
large großen
easier erleichtern
easy einfach
internally intern
enterprise unternehmen
for für
to auch

Mustrà 50 di 50 traduzzioni