EN ZIP/CountryZIP/CountryPostal code 0xxxxPostal code 1xxxxPostal code 2xxxxPostal code 3xxxxPostal code 4xxxxPostal code 5xxxxPostal code 6xxxxPostal code 7xxxxPostal code 8xxxxPostal code 9xxxxSwitzerlandAustriaUKUSAFranceBeNeLuxAsiaROW
"code offline" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Tedescu parolle / frasi:
EN ZIP/CountryZIP/CountryPostal code 0xxxxPostal code 1xxxxPostal code 2xxxxPostal code 3xxxxPostal code 4xxxxPostal code 5xxxxPostal code 6xxxxPostal code 7xxxxPostal code 8xxxxPostal code 9xxxxSwitzerlandAustriaUKUSAFranceBeNeLuxAsiaROW
DE PLZ/LandPLZ/LandPLZ 0xxxxPLZ 1xxxxPLZ 2xxxxPLZ 3xxxxPLZ 4xxxxPLZ 5xxxxPLZ 6xxxxPLZ 7xxxxPLZ 8xxxxPLZ 9xxxxSchweizÖsterreichUKUSAFBeNeLuxAsiensonst. Ausland
EN Code - Add custom code or display code snippets. Using JavaScript and iframe code in code blocks is a premium feature.
DE Code – Füge benutzerdefinierten Code hinzu oder zeige Code-Schnipsel an. Die Verwendung von JavaScript und iFrame-Code in Code-Blöcken ist eine Premium-Funktion.
Inglese | Tedescu |
---|---|
code | code |
or | oder |
javascript | javascript |
iframe | iframe |
premium | premium |
feature | funktion |
add | hinzu |
in | in |
and | und |
is | ist |
EN The code known as EPP Code - Domain Auto Code - Domain Transfer Code is the security code used in domain name transfers
DE Der als EPP-Code - Domain Auto Code - Domain Transfer Code bekannte Code ist der Sicherheitscode, der bei der Übertragung von Domainnamen verwendet wird
Inglese | Tedescu |
---|---|
code | code |
known | bekannte |
epp | epp |
used | verwendet |
domain | domain |
transfer | transfer |
domain name | domainnamen |
as | als |
EN Code - Add custom code or display code snippets. Using JavaScript and iframe code in code blocks is a premium feature.
DE Code – Füge benutzerdefinierten Code hinzu oder zeige Code-Schnipsel an. Die Verwendung von JavaScript und iFrame-Code in Code-Blöcken ist eine Premium-Funktion.
Inglese | Tedescu |
---|---|
code | code |
or | oder |
javascript | javascript |
iframe | iframe |
premium | premium |
feature | funktion |
add | hinzu |
in | in |
and | und |
is | ist |
EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support
DE Offline-Zahlungen für Jahrespläne werden ab der Ebene Pro angeboten. Wenden Sie sich zur Einrichtung eines Offline-Plans bitte an unseren Support.
Inglese | Tedescu |
---|---|
offer | angeboten |
offline | offline |
billing | zahlungen |
level | ebene |
contact | wenden |
set | einrichtung |
support | support |
plan | plans |
an | an |
please | bitte |
for | für |
EN Offline access, so you can access all your data when ever you need it offline. Then as soon as you reconnect, your activity will automatically sync back to Sell.
DE Offlinezugriff: offline jederzeit auf alle Daten zugreifen. Sobald Sie wieder online sind, werden Ihre Aktivitäten automatisch mit Sell synchronisiert.
Inglese | Tedescu |
---|---|
access | zugreifen |
data | daten |
activity | aktivitäten |
automatically | automatisch |
sync | synchronisiert |
sell | sell |
back | wieder |
offline | offline |
your | ihre |
all | alle |
when | sobald |
EN Make files and folders selectively available offline so you can access them while offline. Handy on planes, in remote areas and to save on bandwidth
DE Stellen Sie Dateien und Ordner selektiv offline zur Verfügung, so dass Sie auch offline darauf zugreifen können. Praktisch für Flugreisen, in abgelegenen Gebieten und zum Einsparen von Bandbreite
Inglese | Tedescu |
---|---|
offline | offline |
handy | praktisch |
bandwidth | bandbreite |
files | dateien |
folders | ordner |
so | so |
access | zugreifen |
in | in |
available | verfügung |
you | sie |
can | können |
and | darauf |
EN Conduct fieldwork offline on-site, with mobile apps and offline modes.
DE Führen Sie Feldarbeit offline vor Ort mit mobilen Apps und in verschiedenen Offlinemodi durch.
Inglese | Tedescu |
---|---|
conduct | führen |
offline | offline |
mobile | mobilen |
apps | apps |
and | und |
site | ort |
with | mit |
on | in |
EN Finding offline alternativesMany things we do with technology can be accomplished with offline tools
DE Offline-Alternativen findenViele Dinge, die wir mit Technologie tun, können mit Offline-Tools erreicht werden
Inglese | Tedescu |
---|---|
offline | offline |
technology | technologie |
accomplished | erreicht |
tools | tools |
we | wir |
do | tun |
with | mit |
can | können |
be | werden |
things | dinge |
EN Though Offline Tracking you will come to understand how potential customers move in the offline world and the influence this has on online behaviour
DE Durch Offline Tracking lernen Sie zu verstehen wie sich potentielle Kunden in der Offline-Welt bewegen und welchen Einfluss dies auf ihr Online-Verhalten hat
Inglese | Tedescu |
---|---|
tracking | tracking |
potential | potentielle |
customers | kunden |
world | welt |
influence | einfluss |
behaviour | verhalten |
in | in |
offline | offline |
to | zu |
online | online |
has | hat |
this | dies |
the | der |
you | sie |
on | auf |
how | wie |
EN Holding an offline meeting? No problem! Present your mind maps by exporting them as Word documents or PDFs to access offline, or print the maps out large, to collaborate in-person.
DE Ein Offline-Meeting abhalten? Kein Problem! Präsentieren Sie Ihre Mindmaps, indem Sie sie als Word-Dokumente oder PDF-Dateien exportieren oder die Maps groß ausdrucken.
Inglese | Tedescu |
---|---|
offline | offline |
meeting | meeting |
problem | problem |
present | präsentieren |
maps | maps |
exporting | exportieren |
pdfs | |
mind maps | mindmaps |
large | groß |
ausdrucken | |
documents | dokumente |
or | oder |
by | indem |
no | kein |
your | ihre |
word | word |
as | als |
EN 12 Select personalized content to merge with offline data sources. Data from offline data sources may be merged with data from your online activities to be used for one or more processing purposes or special processing purposes and vice versa. consent
DE 9 Produkte entwickeln und verbessern. Ihre Daten können verwendet werden, um bestehende Systeme und Software zu verbessern und neue Produkte zu entwickeln. berechtigtes Interesse (an der Entwicklung und Verbesserung unseres Angebots)
Inglese | Tedescu |
---|---|
data | daten |
and | und |
for | um |
to | zu |
your | ihre |
used | verwendet |
special | der |
EN Yes, you can use your Unity license offline by manually activating. However, some services such as the Package Manager and Collaborate are not available offline.
DE Ja, Sie können Ihre Unity-Lizenz offline verwenden, indem Sie sie manuell aktivieren. Einige Dienste wie der Package Manager und Collaborate sind jedoch offline nicht verfügbar.
Inglese | Tedescu |
---|---|
license | lizenz |
offline | offline |
manually | manuell |
activating | aktivieren |
manager | manager |
collaborate | collaborate |
by | indem |
yes | ja |
package | package |
and | und |
your | ihre |
some | einige |
services | dienste |
not | nicht |
available | verfügbar |
can | können |
use | verwenden |
however | jedoch |
the | der |
you | sie |
EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support
DE Offline-Zahlungen für Jahrespläne werden ab der Ebene Pro angeboten. Wenden Sie sich zur Einrichtung eines Offline-Plans bitte an unseren Support.
Inglese | Tedescu |
---|---|
offer | angeboten |
offline | offline |
billing | zahlungen |
level | ebene |
contact | wenden |
set | einrichtung |
support | support |
plan | plans |
an | an |
please | bitte |
for | für |
EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support
DE Offline-Zahlungen für Jahrespläne werden ab der Ebene Pro angeboten. Wenden Sie sich zur Einrichtung eines Offline-Plans bitte an unseren Support.
Inglese | Tedescu |
---|---|
offer | angeboten |
offline | offline |
billing | zahlungen |
level | ebene |
contact | wenden |
set | einrichtung |
support | support |
plan | plans |
an | an |
please | bitte |
for | für |
EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support
DE Offline-Zahlungen für Jahrespläne werden ab der Ebene Pro angeboten. Wenden Sie sich zur Einrichtung eines Offline-Plans bitte an unseren Support.
Inglese | Tedescu |
---|---|
offer | angeboten |
offline | offline |
billing | zahlungen |
level | ebene |
contact | wenden |
set | einrichtung |
support | support |
plan | plans |
an | an |
please | bitte |
for | für |
EN Though Offline Tracking you will come to understand how potential customers move in the offline world and the influence this has on online behaviour
DE Durch Offline Tracking lernen Sie zu verstehen wie sich potentielle Kunden in der Offline-Welt bewegen und welchen Einfluss dies auf ihr Online-Verhalten hat
Inglese | Tedescu |
---|---|
tracking | tracking |
potential | potentielle |
customers | kunden |
world | welt |
influence | einfluss |
behaviour | verhalten |
in | in |
offline | offline |
to | zu |
online | online |
has | hat |
this | dies |
the | der |
you | sie |
on | auf |
how | wie |
EN The Offline Support option is selected by default. It allows to work with the calendar when you are in the offline mode.
DE Die Option Offline-Unterstützung ist standardmäßig ausgewählt. Sie können mit dem Kalender im Offline-Modus arbeiten.
Inglese | Tedescu |
---|---|
offline | offline |
support | unterstützung |
option | option |
selected | ausgewählt |
calendar | kalender |
mode | modus |
in the | im |
work | arbeiten |
is | ist |
with | mit |
the | dem |
you | sie |
EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support
DE Offline-Zahlungen für Jahrespläne werden ab der Ebene Pro angeboten. Wenden Sie sich zur Einrichtung eines Offline-Plans bitte an unseren Support.
Inglese | Tedescu |
---|---|
offer | angeboten |
offline | offline |
billing | zahlungen |
level | ebene |
contact | wenden |
set | einrichtung |
support | support |
plan | plans |
an | an |
please | bitte |
for | für |
EN Make files and folders selectively available offline so you can access them while offline. Handy on planes, in remote areas and to save on bandwidth
DE Stellen Sie Dateien und Ordner selektiv offline zur Verfügung, so dass Sie auch offline darauf zugreifen können. Praktisch für Flugreisen, in abgelegenen Gebieten und zum Einsparen von Bandbreite
Inglese | Tedescu |
---|---|
offline | offline |
handy | praktisch |
bandwidth | bandbreite |
files | dateien |
folders | ordner |
so | so |
access | zugreifen |
in | in |
available | verfügung |
you | sie |
can | können |
and | darauf |
EN Though Offline Tracking you will come to understand how potential customers move in the offline world and the influence this has on online behaviour
DE Durch Offline Tracking lernen Sie zu verstehen wie sich potentielle Kunden in der Offline-Welt bewegen und welchen Einfluss dies auf ihr Online-Verhalten hat
Inglese | Tedescu |
---|---|
tracking | tracking |
potential | potentielle |
customers | kunden |
world | welt |
influence | einfluss |
behaviour | verhalten |
in | in |
offline | offline |
to | zu |
online | online |
has | hat |
this | dies |
the | der |
you | sie |
on | auf |
how | wie |
EN Offline TOTP support: Offline authentication via the Authy app or the Authenticator SDK.
DE Offline-TOTP-Unterstützung: Offline-Authentifizierung über die Authy-App oder das Authenticator SDK
Inglese | Tedescu |
---|---|
offline | offline |
support | unterstützung |
authentication | authentifizierung |
app | app |
or | oder |
authenticator | authenticator |
sdk | sdk |
EN Conduct fieldwork offline on-site, with mobile apps and offline modes.
DE Führen Sie Feldarbeit offline vor Ort mit mobilen Apps und in verschiedenen Offlinemodi durch.
Inglese | Tedescu |
---|---|
conduct | führen |
offline | offline |
mobile | mobilen |
apps | apps |
and | und |
site | ort |
with | mit |
on | in |
EN Among these, Pakistan has kept millions of people in a semi-autonomous tribal region offline since 2016, and populations of northwest and southwest Cameroon were also kept offline for large parts of the year.
DE Zum Beispiel hat Pakistan schon seit 2016 Millionen von Menschen in einem halbautonomen Stammesgebiet in Pakistan vom Internetzugang abgeriegelt und die Bevölkerung Nord- und Südwestkameruns hatten über weite Teile des Jahres hinweg keinen Zugriff.
Inglese | Tedescu |
---|---|
pakistan | pakistan |
parts | teile |
large | weite |
and | hinweg |
in | in |
people | menschen |
a | schon |
has | hat |
EN Yes, you can use your Unity license offline by manually activating. However, some services such as the Package Manager and Collaborate are not available offline.
DE Ja, Sie können Ihre Unity-Lizenz offline verwenden, indem Sie sie manuell aktivieren. Einige Dienste wie der Package Manager und Collaborate sind jedoch offline nicht verfügbar.
Inglese | Tedescu |
---|---|
license | lizenz |
offline | offline |
manually | manuell |
activating | aktivieren |
manager | manager |
collaborate | collaborate |
by | indem |
yes | ja |
package | package |
and | und |
your | ihre |
some | einige |
services | dienste |
not | nicht |
available | verfügbar |
can | können |
use | verwenden |
however | jedoch |
the | der |
you | sie |
EN Holding an offline meeting? No problem! Present your mind maps by exporting them as Word documents or PDFs to access offline, or print the maps out large, to collaborate in-person.
DE Ein Offline-Meeting abhalten? Kein Problem! Präsentieren Sie Ihre Mindmaps, indem Sie sie als Word-Dokumente oder PDF-Dateien exportieren oder die Maps groß ausdrucken.
Inglese | Tedescu |
---|---|
offline | offline |
meeting | meeting |
problem | problem |
present | präsentieren |
maps | maps |
exporting | exportieren |
pdfs | |
mind maps | mindmaps |
large | groß |
ausdrucken | |
documents | dokumente |
or | oder |
by | indem |
no | kein |
your | ihre |
word | word |
as | als |
EN Annual members can use the apps for up to 99 days in offline mode. Month-to-month members can use the software for up to 30 days in offline mode.
DE Jahresabonnenten können die Applikationen 99 Tage lang im Offline-Modus benutzen. Monatsabonnenten können die Software 30 Tage lang im Offline-Modus benutzen.
Inglese | Tedescu |
---|---|
offline | offline |
mode | modus |
software | software |
can | können |
apps | applikationen |
days | tage |
EN Using Driftrock's online to offline measurement tool, track digital campaigns from click through to offline purchases in-store.
DE Mit dem Driftrock-Tool zur Online-Offline-Messung können Sie digitale Kampagnen vom Klick bis zum Offline-Kauf im Geschäft verfolgen.
Inglese | Tedescu |
---|---|
measurement | messung |
tool | tool |
track | verfolgen |
campaigns | kampagnen |
click | klick |
purchases | kauf |
store | geschäft |
digital | digitale |
offline | offline |
online | online |
from | vom |
EN On the user's device, another 256-bit AES client key is generated for encrypting a local offline cache (if your enterprise administrator allows offline access)
DE Auf dem Benutzergerät wird ein weiterer 256-Bit-AES-Client-Schlüssel erstellt, mit dem der lokal gespeicherte Offline-Cache verschlüsselt wird (wenn der Unternehmensadministrator Offline-Zugriff erlaubt)
EN Save your Mailchimp backup code offline or on a separate device. You'll need the backup code to log in to Mailchimp if you ever lose, restore, or damage your device.
DE Speichere deinen Backup-Code von Mailchimp offline oder auf einem separaten Gerät. Du brauchst den Backup-Code, um dich bei Mailchimp anzumelden, falls du dein Gerät verlieren, wiederherstellen oder beschädigen solltest.
Inglese | Tedescu |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
code | code |
offline | offline |
device | gerät |
lose | verlieren |
damage | beschädigen |
backup | backup |
or | oder |
you | solltest |
restore | wiederherstellen |
separate | separaten |
log | anzumelden |
your | dich |
the | falls |
on | auf |
EN Save your Mailchimp backup code offline or on a separate device. You'll need the backup code to log in to Mailchimp if you ever lose or damage your device.
DE Speichere deinen Backup-Code von Mailchimp offline oder auf einem separaten Gerät. Du brauchst den Backup-Code, um dich bei Mailchimp anzumelden, falls du dein Gerät verlieren oder beschädigen solltest.
Inglese | Tedescu |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
backup | backup |
code | code |
offline | offline |
device | gerät |
lose | verlieren |
damage | beschädigen |
or | oder |
you | solltest |
separate | separaten |
log | anzumelden |
your | dich |
the | falls |
on | auf |
EN The Generate State Machine Code dialog box lets you control code generation settings, and even specify whether state machine code is automatically regenerated with project code generation.
DE Im Dialogfeld "Zustandsautomatencode generieren" können Sie Einstellungen zur Codegenerierung definieren und sogar festlegen, ob der Code bei der Projektcodegenerierung automatisch neu generiert werden soll.
Inglese | Tedescu |
---|---|
code | code |
automatically | automatisch |
dialog box | dialogfeld |
code generation | codegenerierung |
settings | einstellungen |
even | sogar |
whether | ob |
project | soll |
and | und |
generate | generieren |
EN Code-based customizations usually involve Code Injection and adding advanced code to the code block. These are premium features available in Business and Commerce plans.
DE Codebasierte Anpassungen beinhalten normalerweise „Code einfügen“ und das Hinzufügen von erweitertem Code zum Code-Block. Das sind Premium-Funktionen, die in Business- und E-Commerce-Abos verfügbar sind.
Inglese | Tedescu |
---|---|
customizations | anpassungen |
usually | normalerweise |
code | code |
block | block |
features | funktionen |
plans | abos |
adding | hinzufügen |
premium | premium |
business | business |
commerce | commerce |
available | verfügbar |
in | in |
involve | die |
and | und |
to | von |
EN Yes, the code is "BTCASINO125". The bonus code is valid for the 1st deposit and increases it to 125%. The bonus code must be quoted during registration. With the bonus code "1xBTC" you get 20 free spins!
DE Ja, der Code lautet „BTCASINO125“. Der Bonus Code ist gültig für die 1. Einzahlung und erhöht diese auf 125%. Der Bonus Code muss bei der Anmeldung angeführt werden. Mit dem Bonuscode ?1xBTC? erhältst du 20 Freispiele!
Inglese | Tedescu |
---|---|
code | code |
bonus | bonus |
valid | gültig |
deposit | einzahlung |
increases | erhöht |
registration | anmeldung |
yes | ja |
is | ist |
and | und |
it | die |
must | muss |
you | du |
EN Code Snippets - A code snippet is a fragment of code or text that you can store in a Visual Studio-compatible XML file and reuse at a later time. When a code snippet is activated, it inserts its text into SyntaxEditor.
DE Docking, MDI & Eigensch-raster - Actipros Docking-Fenster & MDI-Controls bieten moderne IDE-Funktionen, einschl. ansprechender Animationen. Zusammen mit dem Actipro Eigenschaftenraster & Syntaxeditor können Sie ganz besondere Apps erstellen.
Inglese | Tedescu |
---|---|
code | apps |
can | können |
and | erstellen |
a | besondere |
EN The Generate State Machine Code dialog box lets you control code generation settings, and even specify whether state machine code is automatically regenerated with project code generation.
DE Im Dialogfeld "Zustandsautomatencode generieren" können Sie Einstellungen zur Codegenerierung definieren und sogar festlegen, ob der Code bei der Projektcodegenerierung automatisch neu generiert werden soll.
Inglese | Tedescu |
---|---|
code | code |
automatically | automatisch |
dialog box | dialogfeld |
code generation | codegenerierung |
settings | einstellungen |
even | sogar |
whether | ob |
project | soll |
and | und |
generate | generieren |
EN Adding a label to a QR code makes the QR code less readable for QR code scanners. Keep the label as small as possible. Thoroughly test your labeled QR code before publishing it!
DE Das Hinzufügen eines Etiketts zu einem QR-Code macht den QR-Code für QR-Code-Scanner weniger lesbar. Halten Sie das Etikett so klein wie möglich. Testen Sie Ihren etikettierten QR-Code gründlich, bevor Sie ihn veröffentlichen!
Inglese | Tedescu |
---|---|
adding | hinzufügen |
label | etikett |
qr | qr |
readable | lesbar |
scanners | scanner |
possible | möglich |
thoroughly | gründlich |
publishing | veröffentlichen |
code | code |
less | weniger |
test | testen |
small | klein |
your | ihren |
for | für |
it | ihn |
makes | macht |
to | zu |
the | den |
a | eines |
EN Adding an image to a QR code makes the QR code less readable for QR code scanners. Keep the image as small as possible. Thoroughly test your QR code before publishing it!
DE Das Hinzufügen eines Bildes zu einem QR-Code macht den QR-Code für QR-Code-Scanner weniger lesbar. Halten Sie das Bild so klein wie möglich. Testen Sie Ihren QR-Code gründlich, bevor Sie ihn veröffentlichen!
Inglese | Tedescu |
---|---|
adding | hinzufügen |
qr | qr |
readable | lesbar |
scanners | scanner |
possible | möglich |
thoroughly | gründlich |
publishing | veröffentlichen |
code | code |
less | weniger |
test | testen |
small | klein |
image | bild |
your | ihren |
for | für |
it | ihn |
makes | macht |
to | zu |
the | den |
a | eines |
EN Code maintainability: identifies code complexities or any characteristic in the source code that makes the code harder to maintain
DE Wartbarkeit des Codes: Identifiziert Codekomplexitäten oder jedes Merkmal im Quellcode, das die Wartung des Codes erschwert
Inglese | Tedescu |
---|---|
identifies | identifiziert |
characteristic | merkmal |
harder | erschwert |
maintain | wartung |
or | oder |
in the | im |
source code | quellcode |
source | die |
code | codes |
the | des |
EN You can run full repository scans to get code review recommendations during code migration, code due diligence, and periodic code maintainability initiatives
DE Sie können vollständige Repository-Scans durchführen, um Empfehlungen für Code-Reviews während der Codemigration, der Code-Due-Diligence und regelmäßiger Codewartbarkeitsinitiativen zu erhalten
Inglese | Tedescu |
---|---|
repository | repository |
scans | scans |
code | code |
review | reviews |
recommendations | empfehlungen |
diligence | diligence |
to | zu |
and | und |
during | während |
you | sie |
can | können |
get | erhalten |
EN To add a Custom Code, enter a Name for the code, Enable it, Set the code place in the website and enter the Custom Code
DE Um einen benutzerdefinierten Code hinzuzufügen, geben Sie einen Namen für den Code ein, aktivieren Sie ihn, legen Sie die Codestelle auf der Website fest und geben Sie den benutzerdefinierten Code ein
Inglese | Tedescu |
---|---|
name | namen |
code | code |
set | fest |
enter | geben sie |
enable | aktivieren |
website | website |
to add | hinzuzufügen |
and | und |
it | ihn |
custom | die |
for | um |
the | den |
EN Code-based customizations usually involve code injection and adding advanced code to the code block. These are premium features available in Business and Commerce plans.
DE Code-basierte individuelle Anpassungen umfassen üblicherweise „Code einfügen“ und das Hinzufügen von erweitertem Code im Code-Block. Dies sind Premium-Funktionen, die für Business- und E-Commerce-Abos verfügbar sind.
Inglese | Tedescu |
---|---|
customizations | anpassungen |
code | code |
block | block |
features | funktionen |
plans | abos |
adding | hinzufügen |
premium | premium |
business | business |
commerce | commerce |
available | verfügbar |
involve | die |
and | und |
to | von |
EN To this end, they used Parasoft C/C++test to instrument the code and capture their code coverage, and Parasoft DTP to track the code coverage and code complexity metrics
DE Zu diesem Zweck verwendeten sie Parasoft C/C++test, um den Code zu instrumentieren und ihre Codeabdeckung zu erfassen, und Parasoft DTP, um die Codeabdeckungs- und Codekomplexitätsmetriken zu verfolgen
Inglese | Tedescu |
---|---|
used | verwendeten |
parasoft | parasoft |
c | c |
test | test |
code | code |
dtp | dtp |
track | verfolgen |
to | zu |
this | diesem |
the | den |
and | erfassen |
EN Beyond that, owing to their shared code, a single error can cause the entire system to fail and the website to go offline.
DE Darüber hinaus resultiert aus der gemeinsamen Code-Basis das Problem, dass eine einzige Schwachstelle das gesamte System zusammenbrechen lassen kann und die Seite offline legt.
Inglese | Tedescu |
---|---|
shared | gemeinsamen |
code | code |
offline | offline |
system | system |
can | kann |
website | seite |
and | und |
the | legt |
to | hinaus |
a | einzige |
single | die |
entire | gesamte |
that | dass |
EN Beyond that, owing to their shared code, a single error can cause the entire system to fail and the website to go offline.
DE Darüber hinaus resultiert aus der gemeinsamen Code-Basis das Problem, dass eine einzige Schwachstelle das gesamte System zusammenbrechen lassen kann und die Seite offline legt.
Inglese | Tedescu |
---|---|
shared | gemeinsamen |
code | code |
offline | offline |
system | system |
can | kann |
website | seite |
and | und |
the | legt |
to | hinaus |
a | einzige |
single | die |
entire | gesamte |
that | dass |
EN Beyond that, owing to their shared code, a single error can cause the entire system to fail and the website to go offline.
DE Darüber hinaus resultiert aus der gemeinsamen Code-Basis das Problem, dass eine einzige Schwachstelle das gesamte System zusammenbrechen lassen kann und die Seite offline legt.
Inglese | Tedescu |
---|---|
shared | gemeinsamen |
code | code |
offline | offline |
system | system |
can | kann |
website | seite |
and | und |
the | legt |
to | hinaus |
a | einzige |
single | die |
entire | gesamte |
that | dass |
EN By utilizing our Twitter QR Code generator, you have the chance to amplify your online message with your offline materials.
DE Mit unserem Twitter-QR Code Generator verschaffen Sie Ihrer Online-Nachricht auch über Ihre Offline-Materialien Gehör.
Inglese | Tedescu |
---|---|
qr | qr |
code | code |
generator | generator |
message | nachricht |
materials | materialien |
offline | offline |
online | online |
your | ihre |
to | auch |
with | mit |
the | unserem |
EN For quick and safe offline sharing, we have QR codes. Download a QR code to your flipbook and place it anywhere: on a business card, in the reception area, or on a
DE Für ein schnelles und sicheres Offline-Sharing können Sie QR-Codes nutzen. Laden Sie einen QR-Code zu Ihrem Flipbook herunter und präsentieren Sie diesen beispielsweise auf einer Visitenkarte, im Empfangsbereich oder auf einem
Inglese | Tedescu |
---|---|
quick | schnelles |
offline | offline |
sharing | sharing |
qr | qr |
flipbook | flipbook |
in the | im |
codes | codes |
or | oder |
code | code |
and | und |
for | für |
card | visitenkarte |
download | laden |
to | herunter |
EN Although we endeavour to prevent the introduction of viruses or other malicious code [together, ‘malicious code’] to this Website, we do not guarantee or warrant that this Website, or any data available from it, does not contain malicious code
DE Obwohl wir uns bemühen, Viren oder andere Schadprogramme [zusammen „Schadprogramme“] auf dieser Website zu verhindern, garantieren oder gewährleisten wir nicht, dass diese Website oder die auf ihr verfügbaren Daten frei von Schadprogrammen sind
Inglese | Tedescu |
---|---|
although | obwohl |
endeavour | bemühen |
prevent | verhindern |
viruses | viren |
other | andere |
data | daten |
we | wir |
or | oder |
website | website |
not | nicht |
it | die |
to | zu |
guarantee | garantieren |
available | sind |
EN UModel can import Java source code files from JBuilder, Eclipse, and NetBeans projects, C++ source code from Microsoft Visual Studio, C# source code from Visual Studio and Borland C#, and Visual Basic .NET project files.
DE UModel kann Java-Quellcode-Dateien aus JBuilder-, Eclipse- und NetBeans-Projekten, C++-Quellcode aus Microsoft Visual Studio, #-Quellcode aus Microsoft Visual Studio- und Borland C#-Projektdateien sowie Visual Basic .NET-Projektdateien importieren.
Inglese | Tedescu |
---|---|
umodel | umodel |
can | kann |
import | importieren |
java | java |
code | quellcode |
files | dateien |
eclipse | eclipse |
c | c |
microsoft | microsoft |
visual | visual |
studio | studio |
borland | borland |
basic | basic |
net | net |
and | und |
from | aus |
projects | projekten |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni