Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "beacon for accurate" in Tedescu

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "beacon for accurate" da Inglese à Tedescu

Traduzioni di beacon for accurate

"beacon for accurate" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Tedescu parolle / frasi:

accurate alle allen als am auch auf auf der aus bei bei der bis damit dank dann das dass daten dem den der des die diese du durch ein eine einer eines einfach erhalten exakte genau genaue genauen genauer genauigkeit gesamten haben hat ihnen ihr ihre ihrem indem ist ist es jeder kann korrekt korrekte können können sie machen minuten mit müssen nach noch nur ohne präzise richtig richtigen sein sie sind und uns unser unsere unseren verwenden von was wenn werden wir wir haben wird wurde während zeit zu zum zur über

Traduzzione di Inglese à Tedescu di beacon for accurate

Inglese
Tedescu

EN iBS05 is a small beacon especially used for location tracking. It works with INGICS beacon gateway to locate the beacon location and to monitor the sensor status

DE iBS05 ist ein kleines Beacon, das speziell für die Standortverfolgung verwendet wird. Es arbeitet mit dem INGICS Beacon Gateway, um den Beacon-Standort zu lokalisieren und den Sensorstatus zu überwachen

Inglese Tedescu
small kleines
especially speziell
location standort
gateway gateway
beacon beacon
it es
works arbeitet
monitor überwachen
used verwendet
to zu
and und
with mit
a ein
for um

EN iBS05 is a small beacon especially used for location tracking. It works with INGICS beacon gateway to locate the beacon location and to monitor the sensor status

DE iBS05 ist ein kleines Beacon, das speziell für die Standortverfolgung verwendet wird. Es arbeitet mit dem INGICS Beacon Gateway, um den Beacon-Standort zu lokalisieren und den Sensorstatus zu überwachen

Inglese Tedescu
small kleines
especially speziell
location standort
gateway gateway
beacon beacon
it es
works arbeitet
monitor überwachen
used verwendet
to zu
and und
with mit
a ein
for um

EN Currently, two types of mesh beacon are defined; the Unprovisioned Device Beacon and the Secure Network Beacon.

DE Derzeit sind zwei Arten von mesh Beacons definiert: Unprovisioned Device Beacon und Secure Network Beacon.

Inglese Tedescu
currently derzeit
types arten
defined definiert
device device
secure secure
beacon beacon
mesh mesh
and und
are sind
of von

EN The town of Beacon is just that -- a beacon of culture amidst some of the most incredible natural landscapes in the region.

DE Beacon bedeutet auf Deutsch so viel wie „Leuchtfeuer“. Und das ist hier durchaus wörtlich zu nehmen, denn die Strahlkraft der örtlichen Kulturszene reicht weit über die Region hinaus.

Inglese Tedescu
region region
is ist
of die
some und
in zu

EN Beacon’s Main Street is home to many shops and galleries that contribute to Beacon’s cultural revival.

DE Zur kulturellen Renaissance von Beacon tragen auch die zahlreichen Läden und Galerien in der Main Street bei.

Inglese Tedescu
shops läden
galleries galerien
cultural kulturellen
main main
many zahlreichen
home den
and und
to auch
street street

EN The town of Beacon is just that -- a beacon of culture amidst some of the most incredible natural landscapes in the region.

DE Beacon bedeutet auf Deutsch so viel wie „Leuchtfeuer“. Und das ist hier durchaus wörtlich zu nehmen, denn die Strahlkraft der örtlichen Kulturszene reicht weit über die Region hinaus.

Inglese Tedescu
region region
is ist
of die
some und
in zu

EN Beacon’s Main Street is home to many shops and galleries that contribute to Beacon’s cultural revival.

DE Zur kulturellen Renaissance von Beacon tragen auch die zahlreichen Läden und Galerien in der Main Street bei.

Inglese Tedescu
shops läden
galleries galerien
cultural kulturellen
main main
many zahlreichen
home den
and und
to auch
street street

EN Track user movement both indoors and outdoors, and respond to proximity events when users enter or exit custom beacon zones or approach designated beacon points.

DE verlassen oder sich bestimmten Beacons nähern.

Inglese Tedescu
approach nähern
or oder
to verlassen

EN Mark a second target as a Beacon, mimicking the effects of Beacon of Light. Your heals will now heal both of your Beacons, but at 30% reduced effectiveness.

DE Markiert ein zweites Ziel als Flamme und ahmt den Effekt von 'Flamme des Glaubens' nach. Eure Heilzauber heilen beide Flammen, aber die Wirksamkeit ist um 30% verringert.

Inglese Tedescu
heal heilen
reduced verringert
effectiveness wirksamkeit
effects effekt
both und
target die
as als
your eure
a ein
of von
but aber
the den

EN Track user movement both indoors and outdoors, and respond to proximity events when users enter or exit custom beacon zones or approach designated beacon points.

DE verlassen oder sich bestimmten Beacons nähern.

Inglese Tedescu
approach nähern
or oder
to verlassen

EN Learn how to build your own Bluetooth beacon or integrate beacon technology into your existing products and apps.

DE Erfahren Sie, wie Sie Ihren eigenen Bluetooth Beacon erstellen oder die Beacon-Technologie in Ihre bestehenden Produkte und Anwendungen integrieren können.

Inglese Tedescu
bluetooth bluetooth
existing bestehenden
beacon beacon
integrate integrieren
technology technologie
apps anwendungen
or oder
products produkte

EN The mesh beacon payload is contained within a Bluetooth GAP AD Type called the Mesh Beacon AD Type

DE Die mesh Beacon-Nutzlast ist in einem Bluetooth GAP-AD-Typ mit der Bezeichnung Mesh Beacon-AD-Typ enthalten

Inglese Tedescu
mesh mesh
payload nutzlast
bluetooth bluetooth
type typ
is ist
the der

EN Topics covered in this video include defining what a beacon is, how it works and beacon standards as well as a look at applications of beacons in the marketplace.

DE Zu den in diesem Video behandelten Themen gehören die Definition eines Beacons, seine Funktionsweise und Beacon-Standards sowie ein Blick auf die Anwendungen von Beacons auf dem Markt.

Inglese Tedescu
video video
defining definition
works funktionsweise
standards standards
applications anwendungen
beacons beacons
marketplace markt
in in
topics themen
at blick
this diesem
and und
of von
the den
well zu

EN Learn how to use highly accurate video scopes including Waveforms, Vectorscope & Histogram for an accurate color grading process. Make the correct adjustments, with accurate information!

DE Lernen Sie, wie man hochpräzise Video-Scopes wie Wellenformen, Vektorskop und Histogramm für einen genauen Farbkorrekturprozess verwendet. Nehmen Sie die richtigen Einstellungen vor.

Inglese Tedescu
video video
waveforms wellenformen
histogram histogramm
adjustments einstellungen
accurate genauen
correct richtigen
for für
learn und
with verwendet
to vor
color die

EN Learn how to use highly accurate video scopes including Waveforms, Vectorscope & Histogram for an accurate color grading process. Make the correct adjustments, with accurate information!

DE Erfahren Sie, wie man hochpräzise Video-Scopes wie Wellenformen, Vektorskop und Histogramm im Farbkorrekturprozess einsetzt. Nehmen Sie die richtigen Einstellungen mit genauen Informationen vor!

Inglese Tedescu
video video
waveforms wellenformen
histogram histogramm
adjustments einstellungen
information informationen
use einsetzt
accurate genauen
correct richtigen
with mit
learn erfahren
to vor
color die
the man

EN Confidex Viking HERE Industrial Beacon for accurate indoor/outdoor location. Bluetooth® technology and HERE Positioning System. Supports Eddystone system.

DE Confidex Viking HERE Beacon für eine genaue Position im Innen-und Außenbereich. Bluetooth®-Technologie und HERE Positioning System. Unterstützt Eddystone-System.

Inglese Tedescu
accurate genaue
bluetooth bluetooth
supports unterstützt
confidex confidex
viking viking
beacon beacon
technology technologie
system system
here here
and und
for für
indoor innen
positioning position

EN With factory-set identifiers for instant operation, the beacon instantly provides accurate indoor location, proximity detection and interactions with OmniAccess Stellar LBS Cloud and SDK.

DE Der Beacon kann dank der werkseitig konfigurierten Kennungen sofort in Betrieb genommen werden und liefert mit OmniAccess Stellar LBS Cloud und SDK sofort genaue Daten zu Innenraum-Standorten, Anwesenheit und Interaktionen.

Inglese Tedescu
identifiers kennungen
operation betrieb
accurate genaue
interactions interaktionen
cloud cloud
sdk sdk
beacon beacon
provides liefert
and und
the daten
with mit

EN Confidex Viking HERE Industrial Beacon for accurate indoor/outdoor location. Bluetooth® technology and HERE Positioning System. Supports Eddystone system.

DE Confidex Viking HERE Beacon für eine genaue Position im Innen-und Außenbereich. Bluetooth®-Technologie und HERE Positioning System. Unterstützt Eddystone-System.

Inglese Tedescu
accurate genaue
bluetooth bluetooth
supports unterstützt
confidex confidex
viking viking
beacon beacon
technology technologie
system system
here here
and und
for für
indoor innen
positioning position

EN With factory-set identifiers for instant operation, the beacon instantly provides accurate indoor location, proximity detection and interactions with OmniAccess Stellar LBS Cloud and SDK.

DE Der Beacon kann dank der werkseitig konfigurierten Kennungen sofort in Betrieb genommen werden und liefert mit OmniAccess Stellar LBS Cloud und SDK sofort genaue Daten zu Innenraum-Standorten, Anwesenheit und Interaktionen.

Inglese Tedescu
identifiers kennungen
operation betrieb
accurate genaue
interactions interaktionen
cloud cloud
sdk sdk
beacon beacon
provides liefert
and und
the daten
with mit

EN Here you’ll find Mini Rodini’s blankets för kids and baby

DE Hier finden Sie die Decken von Mini Rodini für Kinder und Babys

Inglese Tedescu
find finden
blankets decken
mini mini
kids kinder
here hier
and und
baby babys

EN Increased budget visibility enables better real-time decisions based on accurate data. Eliminate wasted time searching multiple applications to find accurate budget performance data.

DE Höhere Budgettransparenz ermöglicht bessere Entscheidungen in Echtzeit auf Basis genauer Daten. Verschwenden Sie keine Zeit mehr mit der Suche nach Budget-Performance-Daten aus verschiedenen Anwendungen.

Inglese Tedescu
budget budget
enables ermöglicht
decisions entscheidungen
accurate genauer
applications anwendungen
performance performance
data daten
time zeit
real-time echtzeit
searching suche nach
multiple sie
increased höhere
better bessere
to mehr

EN Accurate translation?Very accurate

DE Genaue Übersetzung?Sehr präzise

Inglese Tedescu
very sehr
accurate genaue

EN Accurate transcription?Highly accurate

DE Genaue Transkription?Hochpräzise

Inglese Tedescu
accurate genaue
transcription transkription

EN Sonix has been independently reviewed as the most accurate automated transcription service on the market. Not only is Sonix accurate, it’s lightning fast and ultra secure.

DE Sonix wurde unabhängig als der genaueste automatisierte Transkriptionsdienst auf dem Markt überprüft. Sonix ist nicht nur genau, es ist blitzschnell und extrem sicher.

Inglese Tedescu
sonix sonix
independently unabhängig
automated automatisierte
most accurate genaueste
reviewed überprüft
fast blitzschnell
ultra extrem
as als
not nicht
and und
only nur
is ist
secure sicher

EN The SLI mass flow meter series for liquids are for integration into demanding fluidic systems, ensures highly accurate measurements at low flow rates, and makes reliable and accurate dosage possible.

DE Die SLI-Massenflussmesser-Serie für Flüssigkeiten ist für die Integration in anspruchsvolle fluidische Systeme und garantiert sehr exakte Messungen in tiefen Flussbereichen.

Inglese Tedescu
series serie
liquids flüssigkeiten
integration integration
demanding anspruchsvolle
systems systeme
ensures garantiert
accurate exakte
measurements messungen
flow ist
into in
and und
for für
the die

EN Although MHG attempts to provide accurate and up-to-date Information on its website, it makes no representation or warranty that such Information is accurate and up-to-date

DE Die MHG ist zwar stets um die Bereitstellung korrekter und aktueller Informationen auf ihrer Website bemüht, lehnt jedoch jede Zusagen oder Gewährleistungen ab, dass diese Informationen korrekt und aktuell sind

Inglese Tedescu
accurate korrekt
information informationen
website website
or oder
and und
is ist
provide bereitstellung
no stets
although jedoch
up-to-date aktueller
that dass

EN Waveforms, Vectorscope & Histogram for an accurate color grading process. Make the correct adjustments, with accurate information!

DE Erfahren Sie, wie Sie verschiedene Messinstrumente, einschließlich Waveform, Vectorscope und Histogramm für einen präzisen Farbkorrekturprozess verwenden können.

Inglese Tedescu
histogram histogramm
for für
the einen
with verwenden

EN You agree to provide accurate, current, and complete information during the registration process, and to update information to keep it accurate, current, and complete

DE Sie erklären sich damit einverstanden, während des Registrierungsvorgangs genaue, aktuelle und vollständige Informationen bereitzustellen und die Informationen zu aktualisieren, um sie präzise, ​​aktuell und vollständig zu halten

Inglese Tedescu
agree einverstanden
provide bereitzustellen
information informationen
update aktualisieren
current aktuelle
during während
and und
to zu
accurate genaue
complete vollständige

EN When combined with boundary layer meshing, this technique gives an accurate description of a transient flow field as well as accurate fluxes and forces at the boundaries

DE In Verbindung mit der Grenzschichtvernetzung liefert diese Technik eine genaue Beschreibung eines instationären Strömungsfeldes sowie genaue Ströme und Kräfte an den Rändern

Inglese Tedescu
technique technik
accurate genaue
description beschreibung
forces kräfte
and und
at in
combined mit
an an
the den
of der
this diese

EN The user is obligated to provide accurate information and to keep his/her information up to date and accurate at all times

DE Der Nutzer ist verpflichtet, zutreffende Angaben zu machen und seine Angaben stets aktuell und richtig zu halten

Inglese Tedescu
is ist
to zu
information angaben
all stets
to keep halten
and und
the verpflichtet
user nutzer

EN Accurate bank data is in the core of our services and it's imperative for that data to be as up to date and as accurate as possible

DE Genaue Bankdaten sind der Kern unserer Dienstleistungen und es ist unerlässlich, dass diese Daten so aktuell und genau wie möglich sind

Inglese Tedescu
services dienstleistungen
accurate genaue
possible möglich
core kern
and und
data daten
is ist
that dass

EN Waveforms, Vectorscope & Histogram for an accurate color grading process. Make the correct adjustments, with accurate information!

DE Erfahren Sie, wie Sie verschiedene Messinstrumente, einschließlich Waveform, Vectorscope und Histogramm für einen präzisen Farbkorrekturprozess verwenden können.

Inglese Tedescu
histogram histogramm
for für
the einen
with verwenden

EN When applied properly, VDC technology helps save time and money, from delivering more accurate preconstruction cost analysis to optimised detailing for more accurate bids and estimates.

DE Bei korrekter Anwendung sparen Sie mit der VDC-Technologie Zeit und Geld – von der Erstellung einer genaueren Kostenanalyse vor Baubeginn bis hin zu optimierter Detaillierung für genauere Angebote und Schätzungen.

Inglese Tedescu
applied anwendung
properly bei
vdc vdc
technology technologie
save sparen
time zeit
estimates schätzungen
bids angebote
and und
money geld
to zu

EN Assuring you have accurate combustion is critical for the precise mix of turbulence, chemistry and the interaction between them. Fluent offers accurate and validated reacting flow models for your combustion applications.

DE Die Sicherstellung einer genauen Verbrennung ist entscheidend für die präzise Mischung aus Turbulenzen, Chemie und deren Interaktion. Fluent bietet genaue und validierte reaktive Strömungsmodelle für Ihre Verbrennungsanwendungen.

Inglese Tedescu
combustion verbrennung
critical entscheidend
mix mischung
chemistry chemie
interaction interaktion
offers bietet
fluent fluent
and und
your ihre
for für
accurate genaue
precise präzise
flow ist

EN Ansys offers a complete, most powerful, accurate and scalable simulation solution for printed circuit boards (PCBs), integrated circuits (ICs), and IC Packages for accurate evaluation of an entire system.  

DE Ansys bietet eine vollständige, äußerst leistungsfähige, genaue und skalierbare Simulationslösung für Leiterplatten (PCBs), integrierte Schaltungen (ICs) und IC-Packages zur genauen Bewertung eines gesamten Systems.

Inglese Tedescu
ansys ansys
powerful leistungsfähige
scalable skalierbare
integrated integrierte
circuits schaltungen
evaluation bewertung
ics ics
most äußerst
offers bietet
accurate genaue
entire gesamten
system systems
complete vollständige
and und
packages packages
for für
of zur

EN Accurate transcription?Highly accurate

DE Genaue Transkription?Hochpräzise

Inglese Tedescu
accurate genaue
transcription transkription

EN Accurate translation?Very accurate

DE Genaue Übersetzung?Sehr präzise

Inglese Tedescu
very sehr
accurate genaue

EN Sonix has been independently reviewed as the most accurate automated transcription service on the market. Not only is Sonix accurate, it’s lightning fast and ultra secure.

DE Sonix wurde unabhängig als der genaueste automatisierte Transkriptionsdienst auf dem Markt überprüft. Sonix ist nicht nur genau, es ist blitzschnell und extrem sicher.

Inglese Tedescu
sonix sonix
independently unabhängig
automated automatisierte
most accurate genaueste
reviewed überprüft
fast blitzschnell
ultra extrem
as als
not nicht
and und
only nur
is ist
secure sicher

EN Sell faster by setting accurate prices, and showing best-in-class expertise and competence in the market. Get a property valuation with accurate comparables and impress your clients.

DE Verkaufen Sie schneller, indem Sie genaue Preise festsetzen und Ihr Fachwissen und Ihre Kompetenz auf dem Markt unter Beweis stellen. Erstellen Sie eine Immobilienbewertung mit genauen Vergleichsdaten und beeindrucken Sie Ihre Kunden.

Inglese Tedescu
sell verkaufen
faster schneller
impress beeindrucken
clients kunden
prices preise
by indem
accurate genaue
and und
expertise fachwissen
competence kompetenz
your ihr
a eine
with mit
the dem

EN Riders should let some one know their intentions, and consider hiring a personal locator beacon (PLB) from either the Ōpōtiki or Gisborne i-SITE

DE Die Fahrer sollten ihre Pläne jemandem mitteilen und in Erwägung ziehen, sich entweder bei dem i-SITE in Ōpōtiki oder in Gisborne einen persönlichen Peilsender (PLB) auszuleihen

Inglese Tedescu
should sollten
consider erwägung
and und
either in
or oder

EN Head to Beacon’s bustling Main Street for jazz, desserts and American fare at Town Crier Cafe.

DE Das Town Crier Cafe in der quirligen Main Street von Beacon erfreut seine Besucher mit Jazz, verführerischen Desserts und klassischen Gerichten aus der amerikanischen Küche.

Inglese Tedescu
jazz jazz
desserts desserts
american amerikanischen
cafe cafe
main main
and und
street street

EN Housed in a former Nabisco box printing factory, Dia: Beacon offers a permanent collection of modern works from the 1960’s and 70’s, as well as regular special exhibitions.

DE Das Dia:Beacon befindet sich in einer ehemaligen Druckfabrik und präsentiert eine Dauersammlung mit modernen Kunstwerken aus den 1960er und 1970er Jahren sowie regelmäßig wechselnde Sonderausstellungen.

Inglese Tedescu
former ehemaligen
dia dia
modern modernen
regular regelmäßig
beacon beacon
offers präsentiert
special exhibitions sonderausstellungen
in in
collection mit
and und
the den
from aus

EN If you’re seeking out epic panoramic views, make your way up to Beacon Heights, a short 1.6-kilometer, round-trip hike just off the Blue Ridge Parkway

DE Einen spektakulären Panoramablick bietet der Gipfel Beacon Heights, den ihr vom Blue Ridge Parkway aus im Rahmen einer kurzen Rundwanderung von insgesamt 1,6 km erreicht

Inglese Tedescu
short kurzen
panoramic spektakulären
beacon beacon
parkway parkway
your ihr
the blue
out im
a einen

EN Head to Beacon’s bustling Main Street for jazz, desserts and American fare at Town Crier Cafe.

DE Das Town Crier Cafe in der quirligen Main Street von Beacon erfreut seine Besucher mit Jazz, verführerischen Desserts und klassischen Gerichten aus der amerikanischen Küche.

Inglese Tedescu
jazz jazz
desserts desserts
american amerikanischen
cafe cafe
main main
and und
street street

EN Housed in a former Nabisco box printing factory, Dia: Beacon offers a permanent collection of modern works from the 1960’s and 70’s, as well as regular special exhibitions.

DE Das Dia:Beacon befindet sich in einer ehemaligen Druckfabrik und präsentiert eine Dauersammlung mit modernen Kunstwerken aus den 1960er und 1970er Jahren sowie regelmäßig wechselnde Sonderausstellungen.

Inglese Tedescu
former ehemaligen
dia dia
modern modernen
regular regelmäßig
beacon beacon
offers präsentiert
special exhibitions sonderausstellungen
in in
collection mit
and und
the den
from aus

EN If you’re seeking out epic panoramic views, make your way up to Beacon Heights, a short 1.6-kilometer, round-trip hike just off the Blue Ridge Parkway

DE Einen spektakulären Panoramablick bietet der Gipfel Beacon Heights, den ihr vom Blue Ridge Parkway aus im Rahmen einer kurzen Rundwanderung von insgesamt 1,6 km erreicht

Inglese Tedescu
short kurzen
panoramic spektakulären
beacon beacon
parkway parkway
your ihr
the blue
out im
a einen

EN BLE systems consist of two elements: a Beacon, which sends the signals, and a device that receives and processes these signals.

DE Bluetooth® Low Energy-Systeme bestehen aus zwei Elementen: einem Beacon, das die Signale sendet, und einem Gerät, das diese Signale empfängt und verarbeitet.

Inglese Tedescu
ble bluetooth
consist bestehen
elements elementen
sends sendet
signals signale
device gerät
receives empfängt
beacon beacon
systems systeme
and und

EN Bluetooth® Low Energy Beacon (v4.2) with NFC connectivity and temperature sensor. Completely waterproof (IP68) and resistant to chemicals.

DE Bluetooth® Low Energy Beacon (v4.2) mit NFC-Konnektivität und Temperatursensor. Vollständig wasserdicht (IP68) und beständig gegen verschiedene chemische Substanzen.

Inglese Tedescu
bluetooth bluetooth
low low
energy energy
nfc nfc
connectivity konnektivität
waterproof wasserdicht
resistant beständig
beacon beacon
temperature sensor temperatursensor
and und
with mit

EN Bluetooth® Low Energy Beacon Developer Kit

DE Bluetooth® Low Energy Beacon Kit für Entwickler

Inglese Tedescu
bluetooth bluetooth
low low
energy energy
developer entwickler
beacon beacon
kit kit

EN Bluetooth® Low Energy Badge Beacon (v4.1) for workplace optimization and real-time localization (RTLS). Water and UV resistant. Battery life up to 4 years.

DE Bluetooth® Low Energy Badge Beacon (v4.1) zur Arbeitsplatzoptimierung und Echtzeit-Lokalisierung (RTLS). Wasser- und UV-beständig. Akkulaufzeit bis zu 4 Jahren.

Inglese Tedescu
bluetooth bluetooth
low low
energy energy
real-time echtzeit
localization lokalisierung
rtls rtls
water wasser
uv uv
resistant beständig
badge badge
beacon beacon
battery life akkulaufzeit
and und
years jahren
to zu
for zur

Mustrà 50 di 50 traduzzioni