Traduce "within our analysis" in Arabu

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "within our analysis" da Inglese à Arabu

Traduzzione di Inglese à Arabu di within our analysis

Inglese
Arabu

EN During interstitial brachytherapy, devices containing radioactive material are placed within body tissue, such as within the breast or prostate.

AR خلال المعالجة الكثبية الخلالية، يتم وضع الأجهزة التي تحتوي على المواد الإشعاعية داخل أنسجة الجسم، كما في داخل الثدي أو البروستاتا.

Traslitterazione kẖlạl ạlmʿạljẗ ạlktẖbyẗ ạlkẖlạlyẗ, ytm wḍʿ ạlạ̉jhzẗ ạlty tḥtwy ʿly̱ ạlmwạd ạlạ̹sẖʿạʿyẗ dạkẖl ạ̉nsjẗ ạljsm, kmạ fy dạkẖl ạltẖdy ạ̉w ạlbrwstạtạ.

Inglese Arabu
devices الأجهزة
containing تحتوي
material المواد
tissue أنسجة
body الجسم
breast الثدي
the داخل
during خلال
as كما

EN These structures include the thalamus, which lies deep within the center of your brain, and the hippocampal formations, which are situated within the temporal lobes of your brain.

AR تتضمن هذه البنى المهاد، الذي يقع بمكان عميق داخل مركز الدماغ، وتشكيلات الحصينية، التي تقع داخل الفصين الصدغيين بالدماغ.

Traslitterazione ttḍmn hdẖh ạlbny̱ ạlmhạd, ạldẖy yqʿ bmkạn ʿmyq dạkẖl mrkz ạldmạgẖ, wtsẖkylạt ạlḥṣynyẗ, ạlty tqʿ dạkẖl ạlfṣyn ạlṣdgẖyyn bạldmạgẖ.

Inglese Arabu
include تتضمن
deep عميق
center مركز
brain الدماغ
are تقع
the داخل
situated يقع
these هذه

EN Infection within the gallbladder. If bile builds up within your gallbladder, causing cholecystitis, the bile may become infected.

AR عدوى في المرارة. إذا تراكمت الصفراء داخل المرارة، وتسبب ذلك في التهاب المرارة، فقد تصبح الصفراء مصابة.

Traslitterazione ʿdwy̱ fy ạlmrạrẗ. ạ̹dẖạ trạkmt ạlṣfrạʾ dạkẖl ạlmrạrẗ, wtsbb dẖlk fy ạlthạb ạlmrạrẗ, fqd tṣbḥ ạlṣfrạʾ mṣạbẗ.

Inglese Arabu
gallbladder المرارة
become تصبح
infection عدوى
if إذا
the داخل

EN The spinal cord is housed within a hollow chamber within the vertebrae (spinal canal). It extends from the base of the skull to the lower back.

AR يبيت الحبل النخاعي في غرفة جوفاء في الفقرة (القناة الشوكية). ويمتد من قاعدة الجمجمة إلى الجزء السفلي من الظهر.

Traslitterazione ybyt ạlḥbl ạlnkẖạʿy fy gẖrfẗ jwfạʾ fy ạlfqrẗ (ạlqnạẗ ạlsẖwkyẗ). wymtd mn qạʿdẗ ạljmjmẗ ạ̹ly̱ ạljzʾ ạlsfly mn ạlẓhr.

Inglese Arabu
cord الحبل
chamber غرفة
canal القناة
base قاعدة
the skull الجمجمة
lower السفلي
of the الجزء
to إلى

EN In most people, symptoms occur within the first seven to 10 days and go away within three months. Sometimes, they can persist for a year or more.

AR تظهر الأعراض عند معظم الأشخاص خلال الأيام السبعة إلى العشرة الأولى وتختفي في غضون ثلاثة أشهر. وأحيانًا تستمر لعام أو أكثر.

Traslitterazione tẓhr ạlạ̉ʿrạḍ ʿnd mʿẓm ạlạ̉sẖkẖạṣ kẖlạl ạlạ̉yạm ạlsbʿẗ ạ̹ly̱ ạlʿsẖrẗ ạlạ̉wly̱ wtkẖtfy fy gẖḍwn tẖlạtẖẗ ạ̉sẖhr. wạ̉ḥyạnaⁿạ tstmr lʿạm ạ̉w ạ̉ktẖr.

Inglese Arabu
symptoms الأعراض
people الأشخاص
months أشهر
most معظم
three ثلاثة
within غضون
more أكثر
to إلى

EN For easy access to tourist sites,  the 16th is within a stone’s throw of the Arc de Triomph and the Eiffel Tower, and the 17th is within walking distance to the Champs-Elysées

AR للوصول بسهولة إلى المواقع السياحية ، يقع 16 على مرمى حجر من قوس النصر وبرج إيفل ، و 17 على مسافة قريبة من الشانزليزيه

Traslitterazione llwṣwl bshwlẗ ạ̹ly̱ ạlmwạqʿ ạlsyạḥyẗ , yqʿ 16 ʿly̱ mrmy̱ ḥjr mn qws ạlnṣr wbrj ạ̹yfl , w 17 ʿly̱ msạfẗ qrybẗ mn ạlsẖạnzlyzyh

Inglese Arabu
access للوصول
easy بسهولة
sites المواقع
distance مسافة
and و
is يقع

EN You can also change advanced features from within these areas by clicking any area within.  When done, an option similar to below will be displayed.

AR يمكنك أيضا تغيير الميزات المتقدمة من داخل هذه المناطق بالنقر فوق أي منطقة داخل. عند الانتهاء، سيتم عرض خيار مشابه أدناه.

Traslitterazione ymknk ạ̉yḍạ tgẖyyr ạlmyzạt ạlmtqdmẗ mn dạkẖl hdẖh ạlmnạṭq bạlnqr fwq ạ̉y mnṭqẗ dạkẖl. ʿnd ạlạnthạʾ, sytm ʿrḍ kẖyạr msẖạbh ạ̉dnạh.

Inglese Arabu
change تغيير
features الميزات
advanced المتقدمة
done الانتهاء
displayed عرض
option خيار
similar مشابه
areas المناطق
below أدناه
area منطقة
also أيضا
these هذه
can يمكنك
within داخل
when عند

EN Cyberattacks have risen significantly within the last decade, with some of the worst attacks in history occurring within just the last few years

AR ارتفعت الهجمات الإلكترونية بشكل كبير خلال العقد الماضي، وشهدت السنوات القليلة الماضية فقط بعض أسوأ الهجمات في التاريخ

Traslitterazione ạrtfʿt ạlhjmạt ạlạ̹lktrwnyẗ bsẖkl kbyr kẖlạl ạlʿqd ạlmạḍy, wsẖhdt ạlsnwạt ạlqlylẗ ạlmạḍyẗ fqṭ bʿḍ ạ̉swạ̉ ạlhjmạt fy ạltạrykẖ

Inglese Arabu
attacks الهجمات
decade العقد
last الماضي
years السنوات
history التاريخ
few القليلة
some بعض
worst أسوأ

EN Full refund request will be approved within this guarantee only if the refund request is submitted within the subscription’s specified money-back-guarantee period

AR لن تتم الموافقة على طلب الاسترداد الكامل ضمن هذا الضمان إلا إذا تم تقديم طلب الاسترداد خلال فترة ضمان استرداد الأموال المحددة للاشتراك

Traslitterazione ln ttm ạlmwạfqẗ ʿly̱ ṭlb ạlạstrdạd ạlkạml ḍmn hdẖạ ạlḍmạn ạ̹lạ ạ̹dẖạ tm tqdym ṭlb ạlạstrdạd kẖlạl ftrẗ ḍmạn ạstrdạd ạlạ̉mwạl ạlmḥddẗ llạsẖtrạk

Inglese Arabu
full الكامل
period فترة
guarantee ضمان
refund استرداد
money الأموال
only إلا
request طلب
if إذا
within ضمن
this هذا
is تتم

EN Typically, all Kuwait deliveries are completed within 3-4 days. Once we receive your order we make all attempts to deliver within the committed time.

AR عادة ، يتم الانتهاء من جميع الكويت في غضون 2-3 أيام. بمجرد استلامنا لطلبك ، سنبذل كل المحاولات للتسليم خلال الوقت المحدد

Traslitterazione ʿạdẗ , ytm ạlạnthạʾ mn jmyʿ ạlkwyt fy gẖḍwn 2-3 ạ̉yạm. bmjrd ạstlạmnạ lṭlbk , snbdẖl kl ạlmḥạwlạt lltslym kẖlạl ạlwqt ạlmḥdd

Inglese Arabu
typically عادة
completed الانتهاء
kuwait الكويت
days أيام
time الوقت
once بمجرد
all جميع
within غضون

EN During interstitial brachytherapy, devices containing radioactive material are placed within body tissue, such as within the breast or prostate.

AR خلال المعالجة الكثبية الخلالية، يتم وضع الأجهزة التي تحتوي على المواد الإشعاعية داخل أنسجة الجسم، كما في داخل الثدي أو البروستاتا.

Traslitterazione kẖlạl ạlmʿạljẗ ạlktẖbyẗ ạlkẖlạlyẗ, ytm wḍʿ ạlạ̉jhzẗ ạlty tḥtwy ʿly̱ ạlmwạd ạlạ̹sẖʿạʿyẗ dạkẖl ạ̉nsjẗ ạljsm, kmạ fy dạkẖl ạltẖdy ạ̉w ạlbrwstạtạ.

Inglese Arabu
devices الأجهزة
containing تحتوي
material المواد
tissue أنسجة
body الجسم
breast الثدي
the داخل
during خلال
as كما

EN Cyberattacks have risen significantly within the last decade, with some of the worst attacks in history occurring within just the last few years

AR ارتفعت الهجمات الإلكترونية بشكل كبير خلال العقد الماضي، وشهدت السنوات القليلة الماضية فقط بعض أسوأ الهجمات في التاريخ

Traslitterazione ạrtfʿt ạlhjmạt ạlạ̹lktrwnyẗ bsẖkl kbyr kẖlạl ạlʿqd ạlmạḍy, wsẖhdt ạlsnwạt ạlqlylẗ ạlmạḍyẗ fqṭ bʿḍ ạ̉swạ̉ ạlhjmạt fy ạltạrykẖ

Inglese Arabu
attacks الهجمات
decade العقد
last الماضي
years السنوات
history التاريخ
few القليلة
some بعض
worst أسوأ

EN Within the Keeper Browser Extension, Keeper will not prompt users for their vault credentials from within the page frame area

AR داخل ملحق متصفح Keeper، لن يقوم Keeper بمطالبة المستخدمين ببيانات اعتماد خزائنهم من منطقة إطار الصفحة

Traslitterazione dạkẖl mlḥq mtṣfḥ Keeper, ln yqwm Keeper bmṭạlbẗ ạlmstkẖdmyn bbyạnạt ạʿtmạd kẖzạỷnhm mn mnṭqẗ ạ̹ṭạr ạlṣfḥẗ

EN If the lab analysis is done on-site, you could have your test results within hours

AR إذا أُجري التحليل المعملي في الموقع، فقد تحصل على نتائج الاختبار في غضون ساعات

Traslitterazione ạ̹dẖạ ạủjry ạltḥlyl ạlmʿmly fy ạlmwqʿ, fqd tḥṣl ʿly̱ ntạỷj ạlạkẖtbạr fy gẖḍwn sạʿạt

Inglese Arabu
analysis التحليل
site الموقع
results نتائج
test الاختبار
within غضون
hours ساعات
if إذا
on على

EN Such may be the case, within our discretion, that the client is thereafter prohibited from providing any feeds to our Website.

AR وإن حدث ذلك، حسب تقديرنا، فقد يمنع العميل من إرسال أي موجز إلى موقعنا.

Traslitterazione wạ̹n ḥdtẖ dẖlk, ḥsb tqdyrnạ, fqd ymnʿ ạlʿmyl mn ạ̹rsạl ạ̉y mwjz ạ̹ly̱ mwqʿnạ.

Inglese Arabu
client العميل
our website موقعنا
to إلى

EN If you are interested in donating an item that we are unable to accept within Our Sister?s Closet, please consider donating to one of our nonprofit community partners

AR إذا كنت مهتمًا بالتبرع بعنصر لا يمكننا قبوله داخل Our Sister's Closet ، فيرجى التفكير في التبرع لأحد شركائنا في المجتمع غير الربحي

Traslitterazione ạ̹dẖạ knt mhtmaⁿạ bạltbrʿ bʿnṣr lạ ymknnạ qbwlh dạkẖl Our Sister's Closet , fyrjy̱ ạltfkyr fy ạltbrʿ lạ̉ḥd sẖrkạỷnạ fy ạlmjtmʿ gẖyr ạlrbḥy

Inglese Arabu
our our
interested مهتم
please فيرجى
consider التفكير
community المجتمع
if إذا
you كنت

EN Please find the analysis for ES Mini Future (Analysis 09.02.2023) Trade with caution and always maintain a SL Loss Enjoy your day.

AR الناسداك الى الهبوط والاهداف محدده

Traslitterazione ạlnạsdạk ạly̱ ạlhbwṭ wạlạhdạf mḥddh

EN Please find the analysis for ES Mini Future (Analysis 09.02.2023) Trade with caution and always maintain a SL Loss Enjoy your day.

AR الناسداك الى الهبوط والاهداف محدده

Traslitterazione ạlnạsdạk ạly̱ ạlhbwṭ wạlạhdạf mḥddh

EN Please find the analysis for ES Mini Future (Analysis 09.02.2023) Trade with caution and always maintain a SL Loss Enjoy your day.

AR الناسداك الى الهبوط والاهداف محدده

Traslitterazione ạlnạsdạk ạly̱ ạlhbwṭ wạlạhdạf mḥddh

EN A start-up plan generally includes a summary, mission statement, keys to success, market analysis and break-even analysis.

AR تتضمن خطة بدء التشغيل عمومًا ملخصًا وبيان المهمة ومفاتيح النجاح وتحليل السوق وتحليل نقطة تغطية المصاريف دون تحقيق مكاسب.

Traslitterazione ttḍmn kẖṭẗ bdʾ ạltsẖgẖyl ʿmwmaⁿạ mlkẖṣaⁿạ wbyạn ạlmhmẗ wmfạtyḥ ạlnjạḥ wtḥlyl ạlswq wtḥlyl nqṭẗ tgẖṭyẗ ạlmṣạryf dwn tḥqyq mkạsb.

Inglese Arabu
includes تتضمن
plan خطة
summary ملخص
mission المهمة
success النجاح
market السوق
start بدء

EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"

AR ملاحظة، في مثالنا، اسم قاعدة البيانات لدينا هو ALPCLOUD_DB، مستخدم قاعدة البيانات لدينا هو "Amploud_User" وكلمة المرور الخاصة بنا هي "S3CUR3P @ SSW0RD!"

Traslitterazione mlạḥẓẗ, fy mtẖạlnạ, ạsm qạʿdẗ ạlbyạnạt ldynạ hw ALPCLOUD_DB, mstkẖdm qạʿdẗ ạlbyạnạt ldynạ hw "Amploud_User" wklmẗ ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bnạ hy "S3CUR3P @ SSW0RD!"

Inglese Arabu
note ملاحظة
name اسم
user مستخدم
password المرور
database قاعدة
our بنا

EN Understanding the preferences of our users allows us to cater our future outputs and our priorities to the topics and outputs that are most valuable to our users

AR وحين نفهم ما يفضله مستخدمونا سنتمكن من إغناء مخرجاتنا وأولوياتنا المستقبلية بالموضوعات والمخرجات الأكثر قيمةً لديهم

Traslitterazione wḥyn nfhm mạ yfḍlh mstkẖdmwnạ sntmkn mn ạ̹gẖnạʾ mkẖrjạtnạ wạ̉wlwyạtnạ ạlmstqblyẗ bạlmwḍwʿạt wạlmkẖrjạt ạlạ̉ktẖr qymẗaⁿ ldyhm

Inglese Arabu
valuable قيمة
are لديهم
most الأكثر

EN Our governance reflects this global network to ensure our strategic direction is set by our members, for our members.

AR تعكس حوكمتنا هذه الشبكة العالمية لضمان تحديد اتجاهنا الإستراتيجي من قبل أعضائنا من أجل أعضائنا.

Traslitterazione tʿks ḥwkmtnạ hdẖh ạlsẖbkẗ ạlʿạlmyẗ lḍmạn tḥdyd ạtjạhnạ ạlạ̹strạtyjy mn qbl ạ̉ʿḍạỷnạ mn ạ̉jl ạ̉ʿḍạỷnạ.

Inglese Arabu
reflects تعكس
network الشبكة
global العالمية
set تحديد
this هذه
ensure لضمان

EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"

AR ملاحظة، في مثالنا، اسم قاعدة البيانات لدينا هو ALPCLOUD_DB، مستخدم قاعدة البيانات لدينا هو "Amploud_User" وكلمة المرور الخاصة بنا هي "S3CUR3P @ SSW0RD!"

Traslitterazione mlạḥẓẗ, fy mtẖạlnạ, ạsm qạʿdẗ ạlbyạnạt ldynạ hw ALPCLOUD_DB, mstkẖdm qạʿdẗ ạlbyạnạt ldynạ hw "Amploud_User" wklmẗ ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bnạ hy "S3CUR3P @ SSW0RD!"

Inglese Arabu
note ملاحظة
name اسم
user مستخدم
password المرور
database قاعدة
our بنا

EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"

AR ملاحظة، في مثالنا، اسم قاعدة البيانات لدينا هو ALPCLOUD_DB، مستخدم قاعدة البيانات لدينا هو "Amploud_User" وكلمة المرور الخاصة بنا هي "S3CUR3P @ SSW0RD!"

Traslitterazione mlạḥẓẗ, fy mtẖạlnạ, ạsm qạʿdẗ ạlbyạnạt ldynạ hw ALPCLOUD_DB, mstkẖdm qạʿdẗ ạlbyạnạt ldynạ hw "Amploud_User" wklmẗ ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bnạ hy "S3CUR3P @ SSW0RD!"

Inglese Arabu
note ملاحظة
name اسم
user مستخدم
password المرور
database قاعدة
our بنا

EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"

AR ملاحظة، في مثالنا، اسم قاعدة البيانات لدينا هو ALPCLOUD_DB، مستخدم قاعدة البيانات لدينا هو "Amploud_User" وكلمة المرور الخاصة بنا هي "S3CUR3P @ SSW0RD!"

Traslitterazione mlạḥẓẗ, fy mtẖạlnạ, ạsm qạʿdẗ ạlbyạnạt ldynạ hw ALPCLOUD_DB, mstkẖdm qạʿdẗ ạlbyạnạt ldynạ hw "Amploud_User" wklmẗ ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bnạ hy "S3CUR3P @ SSW0RD!"

Inglese Arabu
note ملاحظة
name اسم
user مستخدم
password المرور
database قاعدة
our بنا

EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"

AR ملاحظة، في مثالنا، اسم قاعدة البيانات لدينا هو ALPCLOUD_DB، مستخدم قاعدة البيانات لدينا هو "Amploud_User" وكلمة المرور الخاصة بنا هي "S3CUR3P @ SSW0RD!"

Traslitterazione mlạḥẓẗ, fy mtẖạlnạ, ạsm qạʿdẗ ạlbyạnạt ldynạ hw ALPCLOUD_DB, mstkẖdm qạʿdẗ ạlbyạnạt ldynạ hw "Amploud_User" wklmẗ ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bnạ hy "S3CUR3P @ SSW0RD!"

Inglese Arabu
note ملاحظة
name اسم
user مستخدم
password المرور
database قاعدة
our بنا

EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"

AR ملاحظة، في مثالنا، اسم قاعدة البيانات لدينا هو ALPCLOUD_DB، مستخدم قاعدة البيانات لدينا هو "Amploud_User" وكلمة المرور الخاصة بنا هي "S3CUR3P @ SSW0RD!"

Traslitterazione mlạḥẓẗ, fy mtẖạlnạ, ạsm qạʿdẗ ạlbyạnạt ldynạ hw ALPCLOUD_DB, mstkẖdm qạʿdẗ ạlbyạnạt ldynạ hw "Amploud_User" wklmẗ ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bnạ hy "S3CUR3P @ SSW0RD!"

Inglese Arabu
note ملاحظة
name اسم
user مستخدم
password المرور
database قاعدة
our بنا

EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"

AR ملاحظة، في مثالنا، اسم قاعدة البيانات لدينا هو ALPCLOUD_DB، مستخدم قاعدة البيانات لدينا هو "Amploud_User" وكلمة المرور الخاصة بنا هي "S3CUR3P @ SSW0RD!"

Traslitterazione mlạḥẓẗ, fy mtẖạlnạ, ạsm qạʿdẗ ạlbyạnạt ldynạ hw ALPCLOUD_DB, mstkẖdm qạʿdẗ ạlbyạnạt ldynạ hw "Amploud_User" wklmẗ ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bnạ hy "S3CUR3P @ SSW0RD!"

Inglese Arabu
note ملاحظة
name اسم
user مستخدم
password المرور
database قاعدة
our بنا

EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"

AR ملاحظة، في مثالنا، اسم قاعدة البيانات لدينا هو ALPCLOUD_DB، مستخدم قاعدة البيانات لدينا هو "Amploud_User" وكلمة المرور الخاصة بنا هي "S3CUR3P @ SSW0RD!"

Traslitterazione mlạḥẓẗ, fy mtẖạlnạ, ạsm qạʿdẗ ạlbyạnạt ldynạ hw ALPCLOUD_DB, mstkẖdm qạʿdẗ ạlbyạnạt ldynạ hw "Amploud_User" wklmẗ ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bnạ hy "S3CUR3P @ SSW0RD!"

Inglese Arabu
note ملاحظة
name اسم
user مستخدم
password المرور
database قاعدة
our بنا

EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"

AR ملاحظة، في مثالنا، اسم قاعدة البيانات لدينا هو ALPCLOUD_DB، مستخدم قاعدة البيانات لدينا هو "Amploud_User" وكلمة المرور الخاصة بنا هي "S3CUR3P @ SSW0RD!"

Traslitterazione mlạḥẓẗ, fy mtẖạlnạ, ạsm qạʿdẗ ạlbyạnạt ldynạ hw ALPCLOUD_DB, mstkẖdm qạʿdẗ ạlbyạnạt ldynạ hw "Amploud_User" wklmẗ ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bnạ hy "S3CUR3P @ SSW0RD!"

Inglese Arabu
note ملاحظة
name اسم
user مستخدم
password المرور
database قاعدة
our بنا

EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"

AR ملاحظة، في مثالنا، اسم قاعدة البيانات لدينا هو ALPCLOUD_DB، مستخدم قاعدة البيانات لدينا هو "Amploud_User" وكلمة المرور الخاصة بنا هي "S3CUR3P @ SSW0RD!"

Traslitterazione mlạḥẓẗ, fy mtẖạlnạ, ạsm qạʿdẗ ạlbyạnạt ldynạ hw ALPCLOUD_DB, mstkẖdm qạʿdẗ ạlbyạnạt ldynạ hw "Amploud_User" wklmẗ ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bnạ hy "S3CUR3P @ SSW0RD!"

Inglese Arabu
note ملاحظة
name اسم
user مستخدم
password المرور
database قاعدة
our بنا

EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"

AR ملاحظة، في مثالنا، اسم قاعدة البيانات لدينا هو ALPCLOUD_DB، مستخدم قاعدة البيانات لدينا هو "Amploud_User" وكلمة المرور الخاصة بنا هي "S3CUR3P @ SSW0RD!"

Traslitterazione mlạḥẓẗ, fy mtẖạlnạ, ạsm qạʿdẗ ạlbyạnạt ldynạ hw ALPCLOUD_DB, mstkẖdm qạʿdẗ ạlbyạnạt ldynạ hw "Amploud_User" wklmẗ ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bnạ hy "S3CUR3P @ SSW0RD!"

Inglese Arabu
note ملاحظة
name اسم
user مستخدم
password المرور
database قاعدة
our بنا

EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"

AR ملاحظة، في مثالنا، اسم قاعدة البيانات لدينا هو ALPCLOUD_DB، مستخدم قاعدة البيانات لدينا هو "Amploud_User" وكلمة المرور الخاصة بنا هي "S3CUR3P @ SSW0RD!"

Traslitterazione mlạḥẓẗ, fy mtẖạlnạ, ạsm qạʿdẗ ạlbyạnạt ldynạ hw ALPCLOUD_DB, mstkẖdm qạʿdẗ ạlbyạnạt ldynạ hw "Amploud_User" wklmẗ ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bnạ hy "S3CUR3P @ SSW0RD!"

Inglese Arabu
note ملاحظة
name اسم
user مستخدم
password المرور
database قاعدة
our بنا

EN It’s important to remember that writing our lines is not a method for controlling our addiction—our program is about letting go of our attempts to control

AR من المهم أن نتذكر أن كتابة سطورنا ليست طريقة للتحكم في إدماننا - فبرنامجنا يدور حول التخلي عن محاولاتنا للسيطرة

Traslitterazione mn ạlmhm ạ̉n ntdẖkr ạ̉n ktạbẗ sṭwrnạ lyst ṭryqẗ lltḥkm fy ạ̹dmạnnạ - fbrnạmjnạ ydwr ḥwl ạltkẖly ʿn mḥạwlạtnạ llsyṭrẗ

Inglese Arabu
important المهم
method طريقة
to control للتحكم
writing كتابة

EN After a slip or relapse, we may consider disconnecting from our devices for a day or two, or longer, to help us reconnect to our bodies, our emotions, and our Higher Power.

AR بعد الانزلاق أو الانتكاس ، قد نفكر في فصل أجهزتنا لمدة يوم أو يومين ، أو أكثر ، لمساعدتنا على إعادة الاتصال بأجسادنا وعواطفنا وقوتنا الأعظم.

Traslitterazione bʿd ạlạnzlạq ạ̉w ạlạntkạs , qd nfkr fy fṣl ạ̉jhztnạ lmdẗ ywm ạ̉w ywmyn , ạ̉w ạ̉ktẖr , lmsạʿdtnạ ʿly̱ ạ̹ʿạdẗ ạlạtṣạl bạ̉jsạdnạ wʿwạṭfnạ wqwtnạ ạlạ̉ʿẓm.

Inglese Arabu
relapse الانتكاس
after بعد
day يوم
for لمدة

EN To review an abundance of features offered in the Cloud Portal, check out our Cloud Control guide within the Hostwinds Product Documentation.

AR لمراجعة وفرة من الميزات المقدمة في البوابة السحابية، تحقق من دليل التحكم السحابي لدينا داخل Hostwinds وثائق المنتج.

Traslitterazione lmrạjʿẗ wfrẗ mn ạlmyzạt ạlmqdmẗ fy ạlbwạbẗ ạlsḥạbyẗ, tḥqq mn dlyl ạltḥkm ạlsḥạby ldynạ dạkẖl Hostwinds wtẖạỷq ạlmntj.

Inglese Arabu
hostwinds hostwinds
abundance وفرة
features الميزات
our لدينا
product المنتج
review لمراجعة
check تحقق
control التحكم
guide دليل
documentation وثائق
cloud السحابية
the داخل

EN Once upgraded, our team of experts is available 24/7/365 to provide any support that falls within Hostwinds Tiers of Support.

AR بمجرد الترقية، يتوفر فريقنا من الخبراء 24/7/365 لتقديم أي دعم يقع ضمنها Hostwinds مستويات الدعم.

Traslitterazione bmjrd ạltrqyẗ, ytwfr fryqnạ mn ạlkẖbrạʾ 24/7/365 ltqdym ạ̉y dʿm yqʿ ḍmnhạ Hostwinds mstwyạt ạldʿm.

Inglese Arabu
hostwinds hostwinds
once بمجرد
upgraded الترقية
our team فريقنا
experts الخبراء
tiers مستويات
provide لتقديم
support دعم
available يتوفر
is يقع

EN If you don’t receive our email within 5 minutes, check your SPAM folder, then contact us at newsletters@mayoclinic.com.

AR وإذا لم تتلق بريدنا الإلكتروني في غضون 5 دقائق، فتحقق من مجلد الرسائل غير المرغوب فيها، ثم تواصل معنا عبر البريد الإلكتروني newsletters@mayoclinic.com.

Traslitterazione wạ̹dẖạ lm ttlq brydnạ ạlạ̹lktrwny fy gẖḍwn 5 dqạỷq, ftḥqq mn mjld ạlrsạỷl gẖyr ạlmrgẖwb fyhạ, tẖm twạṣl mʿnạ ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny newsletters@mayoclinic.com.

Inglese Arabu
within غضون
minutes دقائق
folder مجلد
com معنا
at عبر
if وإذا
you فيها
your غير

EN We make it easy to manage all your cloud backups in one place within our comprehensive Cloud Portal

AR نجعل من السهل إدارة جميع النسخ الاحتياطية السحابية في مكان واحد داخل بوابة السحابة الشاملة الخاصة بنا

Traslitterazione njʿl mn ạlshl ạ̹dạrẗ jmyʿ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ ạlsḥạbyẗ fy mkạn wạḥd dạkẖl bwạbẗ ạlsḥạbẗ ạlsẖạmlẗ ạlkẖạṣẗ bnạ

Inglese Arabu
easy السهل
backups الاحتياطية
place مكان
portal بوابة
comprehensive الشاملة
manage إدارة
all جميع
our بنا
one واحد
cloud السحابة

EN We do everything within our power to solve problems in the quickest and most comprehensive way."

AR نحن نفعل كل شيء ضمن قوتنا لحل المشكلات في أسرعوالأكثر طريقة شاملة ".

Traslitterazione nḥn nfʿl kl sẖyʾ ḍmn qwtnạ lḥl ạlmsẖklạt fy ạ̉srʿwạlạ̉ktẖr ṭryqẗ sẖạmlẗ ".

Inglese Arabu
problems المشكلات
way طريقة
comprehensive شاملة
solve لحل
we نحن
in ضمن
everything شيء

EN Brightcove, our video hosting provider, may be blocked within your network

AR ربما يكون الوصول إلى مقدم خدمة استضافة الفيديو لدينا، Brightcove، محظورًا في شبكتك

Traslitterazione rbmạ ykwn ạlwṣwl ạ̹ly̱ mqdm kẖdmẗ ạstḍạfẗ ạlfydyw ldynạ, Brightcove, mḥẓwraⁿạ fy sẖbktk

Inglese Arabu
may ربما
provider مقدم
hosting استضافة
video الفيديو
be يكون
our لدينا

EN We can co-create a narrative that acknowledges the inequalities that exist globally and within our communities.

AR يمكننا المشاركة في إنشاء سرد يعترف بعدم المساواة الموجودة على مستوى العالم وداخل مجتمعاتنا.

Traslitterazione ymknnạ ạlmsẖạrkẗ fy ạ̹nsẖạʾ srd yʿtrf bʿdm ạlmsạwạẗ ạlmwjwdẗ ʿly̱ mstwy̱ ạlʿạlm wdạkẖl mjtmʿạtnạ.

Inglese Arabu
globally العالم
create إنشاء
the على
can يمكننا

EN Hostwinds has many options available when building a website within our Shared or Business Hosting services

AR يحتوي HostWinds على العديد من الخيارات المتاحة عند بناء موقع ويب داخل مشترك أو استضافة الأعمال خدمات

Traslitterazione yḥtwy HostWinds ʿly̱ ạlʿdyd mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ ʿnd bnạʾ mwqʿ wyb dạkẖl msẖtrk ạ̉w ạstḍạfẗ ạlạ̉ʿmạl kẖdmạt

Inglese Arabu
many العديد
options الخيارات
available المتاحة
building بناء
shared مشترك
business الأعمال
hostwinds hostwinds
has يحتوي
when عند
services خدمات
hosting استضافة
within داخل

EN Note: Hostwinds provides multiple avenues to open tickets within our system. One thing every process shares is that you must log in to the Hostwinds Client Area.

AR ملحوظة: يوفر HostWinds أوراق متعددة لفتح التذاكر داخل نظامنا.شيء واحد كل سهم العملية هو أنه يجب عليك تسجيل الدخول إلى HostWinds منطقة العملاء.

Traslitterazione mlḥwẓẗ: ywfr HostWinds ạ̉wrạq mtʿddẗ lftḥ ạltdẖạkr dạkẖl nẓạmnạ.sẖyʾ wạḥd kl shm ạlʿmlyẗ hw ạ̉nh yjb ʿlyk tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ HostWinds mnṭqẗ ạlʿmlạʾ.

Inglese Arabu
hostwinds hostwinds
provides يوفر
to open لفتح
process العملية
area منطقة
client العملاء
is أنه
multiple متعددة
log in الدخول
one واحد
the داخل

EN First is our new Load Balancer available for VPS and Cloud Hosting that can be set up within minutes to increase your site's performance and reliability.

AR أولا هو موازن لدينا التحميل الجديد المتاح ل VPS واستضافة السحابة التي يمكن إعدادها في غضون دقائق لزيادة أداء موقعك وموثوقيتك.

Traslitterazione ạ̉wlạ hw mwạzn ldynạ ạltḥmyl ạljdyd ạlmtạḥ l VPS wạstḍạfẗ ạlsḥạbẗ ạlty ymkn ạ̹ʿdạdhạ fy gẖḍwn dqạỷq lzyạdẗ ạ̉dạʾ mwqʿk wmwtẖwqytk.

Inglese Arabu
vps vps
first أولا
load التحميل
new الجديد
available المتاح
cloud السحابة
minutes دقائق
performance أداء
our لدينا
can يمكن
within غضون
increase لزيادة
to ل

EN More Information Found Within Our "Introduction to Joomla" Guide:

AR المزيد من المعلومات الموجودة ضمن دليلنا "مقدمة في جملة":

Traslitterazione ạlmzyd mn ạlmʿlwmạt ạlmwjwdẗ ḍmn dlylnạ "mqdmẗ fy jmlẗ":

Inglese Arabu
information المعلومات
joomla جملة
introduction مقدمة
more المزيد

EN Use our easily customizable scenes to create engaging videos within a few minutes.

AR استخدم مشاهد ‬‪‬‫قابلة للتخصيص بسهولة‬‪ الخاصةة بنا ‬‫لإنشاء مقاطع فيديو جذابة في غضون بضع دقائق.

Traslitterazione ạstkẖdm msẖạhd ‬‪‬‫qạblẗ lltkẖṣyṣ bshwlẗ‬‪ ạlkẖạṣẗẗ bnạ ‬‫lạ̹nsẖạʾ mqạṭʿ fydyw jdẖạbẗ fy gẖḍwn bḍʿ dqạỷq.

EN “My son has a house that is located within the boundary of the local outline plan in our village, whereas my house is located outside the planned area

AR «يملك ابني منزلًا يقع داخل حدود المخطط الهيكلي لقريتنا، بينما يقع منزلي خارج منطقة التنظيم

Traslitterazione «ymlk ạbny mnzlaⁿạ yqʿ dạkẖl ḥdwd ạlmkẖṭṭ ạlhykly lqrytnạ, bynmạ yqʿ mnzly kẖạrj mnṭqẗ ạltnẓym

Inglese Arabu
area منطقة
located يقع
house منزل
the داخل
of خارج

EN The intuitive tools of our online slideshow maker made the process as effortless as possible to create slideshows with text and music within minutes.

AR استخدم الأدوات البديهية الخاصة بصانع عرض الشرائح عبر الإنترنت لإنشاء عروض شرائح تحتوي على نص وموسيقى في غضون دقائق.‬

Traslitterazione ạstkẖdm ạlạ̉dwạt ạlbdyhyẗ ạlkẖạṣẗ bṣạnʿ ʿrḍ ạlsẖrạỷḥ ʿbr ạlạ̹ntrnt lạ̹nsẖạʾ ʿrwḍ sẖrạỷḥ tḥtwy ʿly̱ nṣ wmwsyqy̱ fy gẖḍwn dqạỷq.‬

Mustrà 50 di 50 traduzzioni