EN The following definition from our "Glossary of Terms" guide succinctly defines Weebly:
EN The following definition from our "Glossary of Terms" guide succinctly defines Weebly:
AR يعرض التعريف التالي من دليلنا "مسرد المصطلحات" بإيجاز:
Traslitterazione yʿrḍ ạltʿryf ạltạly mn dlylnạ "msrd ạlmṣṭlḥạt" bạ̹yjạz:
Inglese | Arabu |
---|---|
definition | التعريف |
following | التالي |
terms | المصطلحات |
EN The CDC defines high-risk jobs as:
AR يعرف مركز مكافحة الأمراض والوقاية منها (CDC) الوظائف عالية الخطورة على النحو التالي:
Traslitterazione yʿrf mrkz mkạfḥẗ ạlạ̉mrạḍ wạlwqạyẗ mnhạ (CDC) ạlwẓạỷf ʿạlyẗ ạlkẖṭwrẗ ʿly̱ ạlnḥw ạltạly:
Inglese | Arabu |
---|---|
cdc | cdc |
jobs | الوظائف |
high | عالية |
risk | الخطورة |
as | النحو |
EN The National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism defines one standard drink as any one of these:
AR يضع المعهد القومي لمعاقرة وإدمان الكحول المقاييس المتعارَف عليها لكأس واحد معتدِل من الشراب كالتالي:
Traslitterazione yḍʿ ạlmʿhd ạlqwmy lmʿạqrẗ wạ̹dmạn ạlkḥwl ạlmqạyys ạlmtʿạraf ʿlyhạ lkạ̉s wạḥd mʿtdil mn ạlsẖrạb kạltạly:
Inglese | Arabu |
---|---|
institute | المعهد |
alcohol | الكحول |
and | ل |
one | واحد |
EN Chinese law defines “terrorism” and “extremism” in an overly broad and vague manner, and has been used to crack down on Uyghurs and other ethnic minorities.
AR يُعرِّف القانون الصيني ?الإرهاب? و?التطرف? بطريقة فضفاضة وغامضة للغاية، وقد استُخدم لقمع الأويغور والأقليات العرقية الأخرى.
Traslitterazione yuʿrĩf ạlqạnwn ạlṣyny ?ạlạ̹rhạb? w?ạltṭrf? bṭryqẗ fḍfạḍẗ wgẖạmḍẗ llgẖạyẗ, wqd ạstukẖdm lqmʿ ạlạ̉wygẖwr wạlạ̉qlyạt ạlʿrqyẗ ạlạ̉kẖry̱.
Inglese | Arabu |
---|---|
law | القانون |
terrorism | الإرهاب |
and | و |
been | وقد |
to | العرقية |
other | الأخرى |
EN The international Web Accessibility Initiative (WAI) defines Web accessibility as follows:
AR تُعرّف المبادرة العالمية لسهولة تصفح مواقع الويب مفهوم "سهولة تصفح مواقع الويب" كالتالي:
Traslitterazione tuʿr̃f ạlmbạdrẗ ạlʿạlmyẗ lshwlẗ tṣfḥ mwạqʿ ạlwyb mfhwm "shwlẗ tṣfḥ mwạqʿ ạlwyb" kạltạly:
Inglese | Arabu |
---|---|
initiative | المبادرة |
international | العالمية |
web | الويب |
EN WHO defines this period as from ages 10-19, but definitions may vary with the socio-cultural environment.
AR تعرّف منظمة الصحة العالمية هذه المرحلة من سن 10 إلى 19 سنة، لكن قد تختلف التعريفات في البيئة الاجتماعية الثقافية.
Traslitterazione tʿr̃f mnẓmẗ ạlṣḥẗ ạlʿạlmyẗ hdẖh ạlmrḥlẗ mn sn 10 ạ̹ly̱ 19 snẗ, lkn qd tkẖtlf ạltʿryfạt fy ạlbyỷẗ ạlạjtmạʿyẗ ạltẖqạfyẗ.
Inglese | Arabu |
---|---|
ages | سنة |
but | لكن |
vary | تختلف |
environment | البيئة |
socio | الاجتماعية |
cultural | الثقافية |
EN Representational state transfer is a software architectural style that defines a set of constraints to be used for crea- ting web services
AR نقل الحالة التمثيلية هو نمط معماري للبرامجيات يحدد مجموعة من القيود التي يجب استخدامها لإنشاء خدمات الويب
Traslitterazione nql ạlḥạlẗ ạltmtẖylyẗ hw nmṭ mʿmạry llbrạmjyạt yḥdd mjmwʿẗ mn ạlqywd ạlty yjb ạstkẖdạmhạ lạ̹nsẖạʾ kẖdmạt ạlwyb
Inglese | Arabu |
---|---|
state | الحالة |
style | نمط |
set | مجموعة |
used | استخدامها |
services | خدمات |
web | الويب |
be | يجب |
transfer | نقل |
EN Precision Lipliner beautifully defines the lip line while improving the lasting power of lipstick colour. Balancing supreme softness with ultimate precision.
AR يحدد Precision Lipliner خط الشفتين بشكل جميل ويحسّن القوة الدائمة للون أحمر الشفاه. فيوازن النعومة الفائقة مع الدقة المطلقة
Traslitterazione yḥdd Precision Lipliner kẖṭ ạlsẖftyn bsẖkl jmyl wyḥs̃n ạlqwẗ ạldạỷmẗ llwn ạ̉ḥmr ạlsẖfạh. fywạzn ạlnʿwmẗ ạlfạỷqẗ mʿ ạldqẗ ạlmṭlqẗ
Inglese | Arabu |
---|---|
power | القوة |
the | أحمر |
EN Dolce&Gabbana Precision Lipliner beautifully defines the lip line while improving the lasting power of lipstick colour
AR يمتاز محدد الشفاه Dolce&Gabbana Precision Lipliner بجمال تحديد الشفتين ويجعل أحمر الشفاه يدوم لفترة أطول
Traslitterazione ymtạz mḥdd ạlsẖfạh Dolce&Gabbana Precision Lipliner bjmạl tḥdyd ạlsẖftyn wyjʿl ạ̉ḥmr ạlsẖfạh ydwm lftrẗ ạ̉ṭwl
Inglese | Arabu |
---|---|
gabbana | gabbana |
amp | amp |
the | أحمر |
EN The National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism defines one standard drink as any one of these:
AR يضع المعهد القومي لمعاقرة وإدمان الكحول المقاييس المتعارَف عليها لكأس واحد معتدِل من الشراب كالتالي:
Traslitterazione yḍʿ ạlmʿhd ạlqwmy lmʿạqrẗ wạ̹dmạn ạlkḥwl ạlmqạyys ạlmtʿạraf ʿlyhạ lkạ̉s wạḥd mʿtdil mn ạlsẖrạb kạltạly:
Inglese | Arabu |
---|---|
institute | المعهد |
alcohol | الكحول |
and | ل |
one | واحد |
EN The international Web Accessibility Initiative (WAI) defines Web accessibility as follows:
AR تُعرّف المبادرة العالمية لسهولة تصفح مواقع الويب مفهوم "سهولة تصفح مواقع الويب" كالتالي:
Traslitterazione tuʿr̃f ạlmbạdrẗ ạlʿạlmyẗ lshwlẗ tṣfḥ mwạqʿ ạlwyb mfhwm "shwlẗ tṣfḥ mwạqʿ ạlwyb" kạltạly:
Inglese | Arabu |
---|---|
initiative | المبادرة |
international | العالمية |
web | الويب |
EN The international Web Accessibility Initiative (WAI) defines Web accessibility as follows:
AR تُعرّف المبادرة العالمية لسهولة تصفح مواقع الويب مفهوم "سهولة تصفح مواقع الويب" كالتالي:
Traslitterazione tuʿr̃f ạlmbạdrẗ ạlʿạlmyẗ lshwlẗ tṣfḥ mwạqʿ ạlwyb mfhwm "shwlẗ tṣfḥ mwạqʿ ạlwyb" kạltạly:
Inglese | Arabu |
---|---|
initiative | المبادرة |
international | العالمية |
web | الويب |
EN The international Web Accessibility Initiative (WAI) defines Web accessibility as follows:
AR تُعرّف المبادرة العالمية لسهولة تصفح مواقع الويب مفهوم "سهولة تصفح مواقع الويب" كالتالي:
Traslitterazione tuʿr̃f ạlmbạdrẗ ạlʿạlmyẗ lshwlẗ tṣfḥ mwạqʿ ạlwyb mfhwm "shwlẗ tṣfḥ mwạqʿ ạlwyb" kạltạly:
Inglese | Arabu |
---|---|
initiative | المبادرة |
international | العالمية |
web | الويب |
EN The international Web Accessibility Initiative (WAI) defines Web accessibility as follows:
AR تُعرّف المبادرة العالمية لسهولة تصفح مواقع الويب مفهوم "سهولة تصفح مواقع الويب" كالتالي:
Traslitterazione tuʿr̃f ạlmbạdrẗ ạlʿạlmyẗ lshwlẗ tṣfḥ mwạqʿ ạlwyb mfhwm "shwlẗ tṣfḥ mwạqʿ ạlwyb" kạltạly:
Inglese | Arabu |
---|---|
initiative | المبادرة |
international | العالمية |
web | الويب |
EN The international Web Accessibility Initiative (WAI) defines Web accessibility as follows:
AR تُعرّف المبادرة العالمية لسهولة تصفح مواقع الويب مفهوم "سهولة تصفح مواقع الويب" كالتالي:
Traslitterazione tuʿr̃f ạlmbạdrẗ ạlʿạlmyẗ lshwlẗ tṣfḥ mwạqʿ ạlwyb mfhwm "shwlẗ tṣfḥ mwạqʿ ạlwyb" kạltạly:
Inglese | Arabu |
---|---|
initiative | المبادرة |
international | العالمية |
web | الويب |
EN The Action Plan contains a monitoring and evaluation plan which defines, for practical policy purposes, who is responsible for implementing the projects and over what period
AR تتضمن خطة العمل أيضا بنودا للمراقبة والتقييم، تشرح للسياسة العملية من المسؤول عن التنفيذ العملي للأفكار، وتُبَيّن مدى المسؤولية الزمنية
Traslitterazione ttḍmn kẖṭẗ ạlʿml ạ̉yḍạ bnwdạ llmrạqbẗ wạltqyym, tsẖrḥ llsyạsẗ ạlʿmlyẗ mn ạlmsw̉wl ʿn ạltnfydẖ ạlʿmly llạ̉fkạr, wtubaỹn mdy̱ ạlmsw̉wlyẗ ạlzmnyẗ
Inglese | Arabu |
---|---|
plan | خطة |
responsible | المسؤول |
practical | العملي |
over | مدى |
EN This process of passing data from one layer to the next layer defines this neural network as a feedforward network.
AR عملية تمرير البيانات من طبقة إلى الطبقة التالية تضع تعريفا لهذه الشبكة العصبية كشبكة تعتمد على التغذية الأمامية.
Traslitterazione ʿmlyẗ tmryr ạlbyạnạt mn ṭbqẗ ạ̹ly̱ ạlṭbqẗ ạltạlyẗ tḍʿ tʿryfạ lhdẖh ạlsẖbkẗ ạlʿṣbyẗ ksẖbkẗ tʿtmd ʿly̱ ạltgẖdẖyẗ ạlạ̉mạmyẗ.
Inglese | Arabu |
---|---|
process | عملية |
data | البيانات |
layer | طبقة |
next | التالية |
network | الشبكة |
to | إلى |
of | على |
EN WordPress defines a pingback as a particular form of response that appears when you hyperlink to another blog post, as far as the other blog allows it
AR يعرف WordPress pingback على أنه شكل معين من أشكال الاستجابة التي تظهر عند الارتباط التشعبي بمشاركة مدونة أخرى ، بقدر ما تسمح به المدونة الأخرى
Traslitterazione yʿrf WordPress pingback ʿly̱ ạ̉nh sẖkl mʿyn mn ạ̉sẖkạl ạlạstjạbẗ ạlty tẓhr ʿnd ạlạrtbạṭ ạltsẖʿby bmsẖạrkẗ mdwnẗ ạ̉kẖry̱ , bqdr mạ tsmḥ bh ạlmdwnẗ ạlạ̉kẖry̱
Inglese | Arabu |
---|---|
wordpress | wordpress |
particular | معين |
response | الاستجابة |
allows | تسمح |
it | أنه |
blog | مدونة |
other | الأخرى |
the | التي |
when | عند |
form | شكل |
EN You’ll find everything here – from watchmaking towns to wild natural landscapes.
AR من بلدات صناعة الساعات إلى المناظر الطبيعية البكر المتنوعة والمثيرة للإعجاب في الوقت نفسه
Traslitterazione mn bldạt ṣnạʿẗ ạlsạʿạt ạ̹ly̱ ạlmnạẓr ạlṭbyʿyẗ ạlbkr ạlmtnwʿẗ wạlmtẖyrẗ llạ̹ʿjạb fy ạlwqt nfsh
Inglese | Arabu |
---|---|
natural | الطبيعية |
to | إلى |
EN For the adventurous staycationers who adore surprises, take a shot and leave it to chance! Book yourselves in to The Wild Card Staycation and let chance plan the add-on of your stay.
AR يتيح لك المرونة في تغيير حجزك حتى يومٍ واحد مسبقًا مجانًا.
Traslitterazione ytyḥ lk ạlmrwnẗ fy tgẖyyr ḥjzk ḥty̱ ywmiⁿ wạḥd msbqaⁿạ mjạnaⁿạ.
Inglese | Arabu |
---|---|
to | حتى |
EN Fresh or frozen wild Pacific salmon can be eaten up to twice a month
AR يُمكن تناوُل أسماك سلمون المحيط الهادي الطازجة أو المجمَّدة من الصيد البري مرتين كل شهر بحد أقصى
Traslitterazione yumkn tnạwul ạ̉smạk slmwn ạlmḥyṭ ạlhạdy ạlṭạzjẗ ạ̉w ạlmjmãdẗ mn ạlṣyd ạlbry mrtyn kl sẖhr bḥd ạ̉qṣy̱
Inglese | Arabu |
---|---|
to | ل |
fresh | الطازجة |
wild | البري |
twice | مرتين |
month | شهر |
EN You'll find traditional Minnesota favorites like walleye and wild rice soup as well as a growing range of global options
AR ستجد مأكولاتك المفضلة التقليدية في ولاية مينيسوتا، مثل: حساء الأرز، وحساء الأرز البري، كما ستجد مجموعة متزايدة من الخيارات العالمية
Traslitterazione stjd mạ̉kwlạtk ạlmfḍlẗ ạltqlydyẗ fy wlạyẗ mynyswtạ, mtẖl: ḥsạʾ ạlạ̉rz, wḥsạʾ ạlạ̉rz ạlbry, kmạ stjd mjmwʿẗ mtzạydẗ mn ạlkẖyạrạt ạlʿạlmyẗ
Inglese | Arabu |
---|---|
favorites | المفضلة |
traditional | التقليدية |
minnesota | مينيسوتا |
rice | الأرز |
wild | البري |
range | مجموعة |
options | الخيارات |
global | العالمية |
and | كما |
as | مثل |
EN Anthrax mainly affects livestock and wild game
AR وتهدد الجمرة الخبيثة في الأغلب الماشية و الطرائد البرية
Traslitterazione wthdd ạljmrẗ ạlkẖbytẖẗ fy ạlạ̉gẖlb ạlmạsẖyẗ w ạlṭrạỷd ạlbryẗ
Inglese | Arabu |
---|---|
and | و |
EN Common hosts for anthrax include wild or domestic livestock, such as sheep, cattle, horses and goats.
AR ومن العوائل الشائعة للجمرة الخبيثة الحيوانات البرية أو الداجنة مثل الأغنام والماشية والخيول والماعز.
Traslitterazione wmn ạlʿwạỷl ạlsẖạỷʿẗ lljmrẗ ạlkẖbytẖẗ ạlḥywạnạt ạlbryẗ ạ̉w ạldạjnẗ mtẖl ạlạ̉gẖnạm wạlmạsẖyẗ wạlkẖywl wạlmạʿz.
Inglese | Arabu |
---|---|
common | الشائعة |
for | ومن |
EN A pheochromocytoma can cause wild fluctuations in blood pressure with normal blood pressure in between spells
AR يمكن أن تتسبب أورام القواتم في حدوث تقلبات حادة في ضغط الدم مع ضغط الدم الطبيعي بين النوبات
Traslitterazione ymkn ạ̉n ttsbb ạ̉wrạm ạlqwạtm fy ḥdwtẖ tqlbạt ḥạdẗ fy ḍgẖṭ ạldm mʿ ḍgẖṭ ạldm ạlṭbyʿy byn ạlnwbạt
Inglese | Arabu |
---|---|
can | يمكن |
cause | تتسبب |
pressure | ضغط |
blood | الدم |
between | بين |
EN Spending time in a forest that contains infected wild animals, such as raccoons and opossums
AR قضاء وقت في غابة تنتشر بها الحيوانات البرية المصابة بالطفيل، كحيوانات الراكون والأبوسوم
Traslitterazione qḍạʾ wqt fy gẖạbẗ tntsẖr bhạ ạlḥywạnạt ạlbryẗ ạlmṣạbẗ bạlṭfyl, kḥywạnạt ạlrạkwn wạlạ̉bwswm
Inglese | Arabu |
---|---|
forest | غابة |
in | بها |
animals | الحيوانات |
time | وقت |
EN We’re committed to providing financial support, raising awareness and creating and maintaining apiaries and wild bee "hotels".
AR نحن نلتزم بتوفير الدعم المادي، ورفع الوعي وابتكار مناحل و"فنادق" للنحل البري.
Traslitterazione nḥn nltzm btwfyr ạldʿm ạlmạdy, wrfʿ ạlwʿy wạbtkạr mnạḥl w"fnạdq" llnḥl ạlbry.
Inglese | Arabu |
---|---|
support | الدعم |
awareness | الوعي |
hotels | فنادق |
wild | البري |
and | و |
to | نحن |
EN Celebrate the beauty of the surroundings and connect with your wild side this summer in Whistler.
AR احتفل بجمال المناظر الطبيعية المحيطة واطلق جناحيك وانطلق على سجيّتك في صيف هذا العام في ويسلر.
Traslitterazione ạḥtfl bjmạl ạlmnạẓr ạlṭbyʿyẗ ạlmḥyṭẗ wạṭlq jnạḥyk wạnṭlq ʿly̱ sjỹtk fy ṣyf hdẖạ ạlʿạm fy wyslr.
Inglese | Arabu |
---|---|
celebrate | احتفل |
surroundings | المحيطة |
summer | صيف |
this | هذا |
of | على |
EN This will help keep your pets from coming in contact with wild animals.
AR هذا سيساعد في عدم احتكاك حيواناتك الأليفة بالحيوانات البرية.
Traslitterazione hdẖạ sysạʿd fy ʿdm ạḥtkạk ḥywạnạtk ạlạ̉lyfẗ bạlḥywạnạt ạlbryẗ.
Inglese | Arabu |
---|---|
pets | الأليفة |
this | هذا |
will help | سيساعد |
your | عدم |
EN Keep rabbits and other small pets, such as guinea pigs, inside or in protected cages so that they are safe from wild animals
AR أبقِ الأرانب والحيوانات الأليفة الصغيرة الأخرى؛ مثل الخنازير الغينية، بالداخل أو في أقفاص بحيث تكون بمأمن من الحيوانات البرية
Traslitterazione ạ̉bqi ạlạ̉rạnb wạlḥywạnạt ạlạ̉lyfẗ ạlṣgẖyrẗ ạlạ̉kẖry̱; mtẖl ạlkẖnạzyr ạlgẖynyẗ, bạldạkẖl ạ̉w fy ạ̉qfạṣ bḥytẖ tkwn bmạ̉mn mn ạlḥywạnạt ạlbryẗ
Inglese | Arabu |
---|---|
pets | الأليفة |
small | الصغيرة |
animals | الحيوانات |
other | الأخرى |
are | تكون |
so that | بحيث |
EN Wild animals with rabies may seem unafraid of people
AR قد تبدو الحيوانات البرية المصابة بداء الكلب غير خائفة من البشر
Traslitterazione qd tbdw ạlḥywạnạt ạlbryẗ ạlmṣạbẗ bdạʾ ạlklb gẖyr kẖạỷfẗ mn ạlbsẖr
Inglese | Arabu |
---|---|
seem | تبدو |
animals | الحيوانات |
with | غير |
EN It's not normal for a wild animal to be friendly with people, so stay away from any animal that seems unafraid.
AR من غير الطبيعي أن تكون الحيوانات البرية ودودة مع البشر، لذا ابقَ بعيدًا عن الحيوانات التي لا يبدو عليها الخوف.
Traslitterazione mn gẖyr ạlṭbyʿy ạ̉n tkwn ạlḥywạnạt ạlbryẗ wdwdẗ mʿ ạlbsẖr, ldẖạ ạbqa bʿydaⁿạ ʿn ạlḥywạnạt ạlty lạ ybdw ʿlyhạ ạlkẖwf.
Inglese | Arabu |
---|---|
animal | الحيوانات |
stay | ابق |
seems | يبدو |
be | تكون |
to | لذا |
that | التي |
not | غير |
EN Encounter local wild animals, sample traditional delicacies and learn all there is to know about handicrafts and architectural witnesses to history in our country
AR حتى لو كنت قد شاهدت الكثير وسافرت بعيداً فإنك في سويسرا سوف تدهش مراراً وتكراراً
Traslitterazione ḥty̱ lw knt qd sẖạhdt ạlktẖyr wsạfrt bʿydạaⁿ fạ̹nk fy swysrạ swf tdhsẖ mrạrạaⁿ wtkrạrạaⁿ
Inglese | Arabu |
---|---|
to | حتى |
is | كنت |
all | الكثير |
EN Answer the call of the wild and experience desert thrills
AR اكتشف الحياة البرية واختبر مغامراتٍ شيّقة جديدة في الصحراء
Traslitterazione ạktsẖf ạlḥyạẗ ạlbryẗ wạkẖtbr mgẖạmrạtiⁿ sẖỹqẗ jdydẗ fy ạlṣḥrạʾ
EN Let Your Imagination Run Wild in the World of Origami
AR اطلق العنان لخيالك في عالم الأوريجامي
Traslitterazione ạṭlq ạlʿnạn lkẖyạlk fy ʿạlm ạlạ̉wryjạmy
Inglese | Arabu |
---|---|
world | عالم |
EN In the extraordinary circumstances of 2020, Finland’s wild, carnival-calibre celebration Vappu (known as May Day, Labour Day or Walpurgis in English) calls for unusual amounts of creativity so that people can get together while still staying apart
AR مليء بمفاجآت مضيئة، يستخدم مهرجان لوكس هلسنكي للضوء السنوي أشعة ملونة لتغيير شكل بعض أفضل مباني وشوارع المدينة في أول شهر يناير
Traslitterazione mlyʾ bmfạjật mḍyỷẗ, ystkẖdm mhrjạn lwks hlsnky llḍwʾ ạlsnwy ạ̉sẖʿẗ mlwnẗ ltgẖyyr sẖkl bʿḍ ạ̉fḍl mbạny wsẖwạrʿ ạlmdynẗ fy ạ̉wl sẖhr ynạyr
Inglese | Arabu |
---|---|
for | أول |
may | شهر |
EN Finland’s 40th national park, Hossa protects lovely lakes, wild forests and fascinating prehistoric relics
AR بعد مرور 100 عام على استقلالها، تقدم فنلندا قائمة طعام احتفالية
Traslitterazione bʿd mrwr 100 ʿạm ʿly̱ ạstqlạlhạ, tqdm fnlndạ qạỷmẗ ṭʿạm ạḥtfạlyẗ
EN Value Pack-Glade Candle Fresh Berry & Wild Raspberry 96.3 g (3 pieces)
AR جليد - شمعة معطرة بالتوت البري 96.3 جم × 3 حبة - عرض التوفير
Traslitterazione jlyd - sẖmʿẗ mʿṭrẗ bạltwt ạlbry 96.3 jm × 3 ḥbẗ - ʿrḍ ạltwfyr
Inglese | Arabu |
---|---|
wild | البري |
EN You can find them as part of the Eliminate objective, or after multiple portal jumps in the wild.
AR ويمكن العثور عليهما كجزء من هدف الإقصاء أو بعد التنقل بين العديد من البوابات في الغابات.
Traslitterazione wymkn ạlʿtẖwr ʿlyhmạ kjzʾ mn hdf ạlạ̹qṣạʾ ạ̉w bʿd ạltnql byn ạlʿdyd mn ạlbwạbạt fy ạlgẖạbạt.
Inglese | Arabu |
---|---|
can | ويمكن |
find | العثور |
objective | هدف |
part | كجزء |
after | بعد |
in | بين |
EN But are they ready to handle the largely unregulated, ‘wild west’ of the global data market?
AR ولكن هل أن هذه المنظمات مستعدة للتعامل مع سوق البيانات العالمي الذي يفتقر إلى حد كبير إلى القواعد ويحكمه قانون الغاب؟
Traslitterazione wlkn hl ạ̉n hdẖh ạlmnẓmạt mstʿdẗ lltʿạml mʿ swq ạlbyạnạt ạlʿạlmy ạldẖy yftqr ạ̹ly̱ ḥd kbyr ạ̹ly̱ ạlqwạʿd wyḥkmh qạnwn ạlgẖạb?
Inglese | Arabu |
---|---|
market | سوق |
data | البيانات |
global | العالمي |
but | ولكن |
to | إلى |
EN Celebrate the beauty of the surroundings and connect with your wild side this summer in Whistler.
AR احتفل بجمال المناظر الطبيعية المحيطة واطلق جناحيك وانطلق على سجيّتك في صيف هذا العام في ويسلر.
Traslitterazione ạḥtfl bjmạl ạlmnạẓr ạlṭbyʿyẗ ạlmḥyṭẗ wạṭlq jnạḥyk wạnṭlq ʿly̱ sjỹtk fy ṣyf hdẖạ ạlʿạm fy wyslr.
Inglese | Arabu |
---|---|
celebrate | احتفل |
surroundings | المحيطة |
summer | صيف |
this | هذا |
of | على |
EN We’re committed to providing financial support, raising awareness and creating and maintaining apiaries and wild bee "hotels".
AR نحن نلتزم بتوفير الدعم المادي، ورفع الوعي وابتكار مناحل و"فنادق" للنحل البري.
Traslitterazione nḥn nltzm btwfyr ạldʿm ạlmạdy, wrfʿ ạlwʿy wạbtkạr mnạḥl w"fnạdq" llnḥl ạlbry.
Inglese | Arabu |
---|---|
support | الدعم |
awareness | الوعي |
hotels | فنادق |
wild | البري |
and | و |
to | نحن |
EN Celebrate the beauty of the surroundings and connect with your wild side this summer in Whistler.
AR احتفل بجمال المناظر الطبيعية المحيطة واطلق جناحيك وانطلق على سجيّتك في صيف هذا العام في ويسلر.
Traslitterazione ạḥtfl bjmạl ạlmnạẓr ạlṭbyʿyẗ ạlmḥyṭẗ wạṭlq jnạḥyk wạnṭlq ʿly̱ sjỹtk fy ṣyf hdẖạ ạlʿạm fy wyslr.
Inglese | Arabu |
---|---|
celebrate | احتفل |
surroundings | المحيطة |
summer | صيف |
this | هذا |
of | على |
EN We’re committed to providing financial support, raising awareness and creating and maintaining apiaries and wild bee "hotels".
AR نحن نلتزم بتوفير الدعم المادي، ورفع الوعي وابتكار مناحل و"فنادق" للنحل البري.
Traslitterazione nḥn nltzm btwfyr ạldʿm ạlmạdy, wrfʿ ạlwʿy wạbtkạr mnạḥl w"fnạdq" llnḥl ạlbry.
Inglese | Arabu |
---|---|
support | الدعم |
awareness | الوعي |
hotels | فنادق |
wild | البري |
and | و |
to | نحن |
EN Let your imagination run wild with a world of accessories: straightener, the Invisibobble hair ring, a whimsical barrette - Sephora has everything you want or need for fashionable hair
AR تجمع سيفورا كل ما يلزم للحصول على تسريحات الشعر العصرية التي تحاكي شخصيتكِ
Traslitterazione tjmʿ syfwrạ kl mạ ylzm llḥṣwl ʿly̱ tsryḥạt ạlsẖʿr ạlʿṣryẗ ạlty tḥạky sẖkẖṣytki
Inglese | Arabu |
---|---|
hair | الشعر |
with | للحصول |
the | التي |
EN At the heart is the Wild Pear wood, a distinctive woody, leathery African note, used for the first time in this exclusive fragrance
AR ما القلب فيتميز بنفحات خشب شجرة الكمثرى البرية ذات النفحات الخشبية الإفريقية وروائح الجلد المثيرة والتي تستخدم لأول مرة في العطر الحصري
Traslitterazione mạ ạlqlb fytmyz bnfḥạt kẖsẖb sẖjrẗ ạlkmtẖry̱ ạlbryẗ dẖạt ạlnfḥạt ạlkẖsẖbyẗ ạlạ̹fryqyẗ wrwạỷḥ ạljld ạlmtẖyrẗ wạlty tstkẖdm lạ̉wl mrẗ fy ạlʿṭr ạlḥṣry
Inglese | Arabu |
---|---|
pear | الكمثرى |
used | تستخدم |
for the first | لأول |
fragrance | العطر |
exclusive | الحصري |
heart | القلب |
is | والتي |
time | مرة |
EN The Wild Pear wood is joined by spicy accent of Nutmeg.
AR وتمتزج نفحات خشب شجرة الكمثرى البرية بالنفحات اللاذعة لجوزة الطيب.
Traslitterazione wtmtzj nfḥạt kẖsẖb sẖjrẗ ạlkmtẖry̱ ạlbryẗ bạlnfḥạt ạllạdẖʿẗ ljwzẗ ạlṭyb.
Inglese | Arabu |
---|---|
pear | الكمثرى |
EN From its addictive olfactory signature to its maiolica design, Solar Glow embodies the colourful spirit of Sicily and carries the wild exuberance of the island’s landscapes.
AR من توقيعه الشمي الداعي للإدمان إلى تصميمه المايوليكي يجسد Solar Glow روح صقلية الملونة ويحمل الوفرة البرية للمناظر الطبيعية في الجزيرة.
Traslitterazione mn twqyʿh ạlsẖmy ạldạʿy llạ̹dmạn ạ̹ly̱ tṣmymh ạlmạywlyky yjsd Solar Glow rwḥ ṣqlyẗ ạlmlwnẗ wyḥml ạlwfrẗ ạlbryẗ llmnạẓr ạlṭbyʿyẗ fy ạljzyrẗ.
Inglese | Arabu |
---|---|
spirit | روح |
to | إلى |
EN DHEA made from soy or wild yam is not effective.
AR إن مكمل ديهيدرو إيبي آندروستيرون المصنوع من الصويا أو عشب يام البري غير فعال.
Traslitterazione ạ̹n mkml dyhydrw ạ̹yby ậndrwstyrwn ạlmṣnwʿ mn ạlṣwyạ ạ̉w ʿsẖb yạm ạlbry gẖyr fʿạl.
Inglese | Arabu |
---|---|
soy | الصويا |
wild | البري |
effective | فعال |
or | غير |
EN Celebrate the beauty of the surroundings and connect with your wild side this summer in Whistler.
AR احتفل بجمال المناظر الطبيعية المحيطة واطلق جناحيك وانطلق على سجيّتك في صيف هذا العام في ويسلر.
Traslitterazione ạḥtfl bjmạl ạlmnạẓr ạlṭbyʿyẗ ạlmḥyṭẗ wạṭlq jnạḥyk wạnṭlq ʿly̱ sjỹtk fy ṣyf hdẖạ ạlʿạm fy wyslr.
Inglese | Arabu |
---|---|
celebrate | احتفل |
surroundings | المحيطة |
summer | صيف |
this | هذا |
of | على |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni