Traduce "second course" in Arabu

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "second course" da Inglese à Arabu

Traduzzione di Inglese à Arabu di second course

Inglese
Arabu

EN 2. Obtain a second residency and second citizenship to enhance your freedom and options. This includes second residencies, dual citizenship, and tax residency.

AR . احصل على إقامة ثانية وجنسية ثانية لتعزيز حريتك وخياراتك. وهذا يتضمن الإقامات الثانية، والجنسية المزدوجة، والإقامة الضريبية.

Traslitterazione . ạḥṣl ʿly̱ ạ̹qạmẗ tẖạnyẗ wjnsyẗ tẖạnyẗ ltʿzyz ḥrytk wkẖyạrạtk. whdẖạ ytḍmn ạlạ̹qạmạt ạltẖạnyẗ, wạljnsyẗ ạlmzdwjẗ, wạlạ̹qạmẗ ạlḍrybyẗ.

Inglese Arabu
enhance لتعزيز
includes يتضمن
to على
this وهذا
second الثانية

EN The second course in 2-course series as you learn C++.

AR الدورة التدريبية الثانية ضمن سلسلة مكونة من دورتين لتتعلم لغة ‪C++‬.

Traslitterazione ạldwrẗ ạltdrybyẗ ạltẖạnyẗ ḍmn slslẗ mkwnẗ mn dwrtyn lttʿlm lgẖẗ ‪C++‬.

EN The second course in a 3-course CCNA series designed to prepare you for networking technician job

AR الدورة التدريبية الثانية ضمن سلسلة CCNA المكوّنة من ثلاث دورات تدريبية مصممة لتأهيلك لشغل وظيفة ف

Traslitterazione ạldwrẗ ạltdrybyẗ ạltẖạnyẗ ḍmn slslẗ CCNA ạlmkw̃nẗ mn tẖlạtẖ dwrạt tdrybyẗ mṣmmẗ ltạ̉hylk lsẖgẖl wẓyfẗ f

Inglese Arabu
series سلسلة
designed مصممة
job وظيفة
second الثانية
in ضمن
course الدورة

EN The second course in a 2-course CCNP series prepares you for professional-level networking roles.

AR تُعدّك الدورة التدريبية الثانية في سلسلة CCNP المكونة من دورتين لأدوار الشبكات على المستوى المهني

Traslitterazione tuʿd̃k ạldwrẗ ạltdrybyẗ ạltẖạnyẗ fy slslẗ CCNP ạlmkwnẗ mn dwrtyn lạ̉dwạr ạlsẖbkạt ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlmhny

Inglese Arabu
series سلسلة
networking الشبكات
level المستوى
professional المهني
second الثانية
course الدورة
the على

EN The second course in a 2-course series increasing your C programming proficiency. 

AR الدورة التدريبية الثانية في سلسلة من دورتين تدريبيتين تزيد من كفاءة برمجة C لديك. 

Traslitterazione ạldwrẗ ạltdrybyẗ ạltẖạnyẗ fy slslẗ mn dwrtyn tdrybytyn tzyd mn kfạʾẗ brmjẗ C ldyk. 

Inglese Arabu
series سلسلة
programming برمجة
c c
your لديك
second الثانية
course الدورة

EN Competitors who do not finish or are disqualified from their run on the first course do not advance to the second course

AR يُستبعد المتسابقون الذين فشلوا في انهاء الجولة الوحيدة أو غير المؤهلين من المشاركة في الجولة الثانية

Traslitterazione yustbʿd ạlmtsạbqwn ạldẖyn fsẖlwạ fy ạnhạʾ ạljwlẗ ạlwḥydẗ ạ̉w gẖyr ạlmw̉hlyn mn ạlmsẖạrkẗ fy ạljwlẗ ạltẖạnyẗ

Inglese Arabu
second الثانية

EN This course is the second course in Practical Computer Security

AR هذه الدورة هي الدورة الثانية في أمن الحاسوب العملي

Traslitterazione hdẖh ạldwrẗ hy ạldwrẗ ạltẖạnyẗ fy ạ̉mn ạlḥạswb ạlʿmly

Inglese Arabu
course الدورة
security أمن
computer الحاسوب
practical العملي
second الثانية
the هذه

EN The second course in 2-course series as you learn C++.

AR الدورة التدريبية الثانية ضمن سلسلة مكونة من دورتين لتتعلم لغة ‪C++‬.

Traslitterazione ạldwrẗ ạltdrybyẗ ạltẖạnyẗ ḍmn slslẗ mkwnẗ mn dwrtyn lttʿlm lgẖẗ ‪C++‬.

EN The second course in a 3-course CCNA series designed to prepare you for networking technician job

AR الدورة التدريبية الثانية ضمن سلسلة CCNA المكوّنة من ثلاث دورات تدريبية مصممة لتأهيلك لشغل وظيفة ف

Traslitterazione ạldwrẗ ạltdrybyẗ ạltẖạnyẗ ḍmn slslẗ CCNA ạlmkw̃nẗ mn tẖlạtẖ dwrạt tdrybyẗ mṣmmẗ ltạ̉hylk lsẖgẖl wẓyfẗ f

Inglese Arabu
series سلسلة
designed مصممة
job وظيفة
second الثانية
in ضمن
course الدورة

EN The second course in a 2-course CCNP series prepares you for professional-level networking roles.

AR تُعدّك الدورة التدريبية الثانية في سلسلة CCNP المكونة من دورتين لأدوار الشبكات على المستوى المهني

Traslitterazione tuʿd̃k ạldwrẗ ạltdrybyẗ ạltẖạnyẗ fy slslẗ CCNP ạlmkwnẗ mn dwrtyn lạ̉dwạr ạlsẖbkạt ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlmhny

Inglese Arabu
series سلسلة
networking الشبكات
level المستوى
professional المهني
second الثانية
course الدورة
the على

EN The second course in a 2-course series increasing your C programming proficiency. 

AR الدورة التدريبية الثانية في سلسلة من دورتين تدريبيتين تزيد من كفاءة برمجة C لديك. 

Traslitterazione ạldwrẗ ạltdrybyẗ ạltẖạnyẗ fy slslẗ mn dwrtyn tdrybytyn tzyd mn kfạʾẗ brmjẗ C ldyk. 

Inglese Arabu
series سلسلة
programming برمجة
c c
your لديك
second الثانية
course الدورة

EN Complete the assignments in the course, including the end of course exam and course feedback

AR أكمل المهام في الدورة التدريبية، بما في ذلك اختبار نهاية الدورة التدريبية وملاحظات الدورة التدريبية

Traslitterazione ạ̉kml ạlmhạm fy ạldwrẗ ạltdrybyẗ, bmạ fy dẖlk ạkẖtbạr nhạyẗ ạldwrẗ ạltdrybyẗ wmlạḥẓạt ạldwrẗ ạltdrybyẗ

Inglese Arabu
complete أكمل
including بما
end نهاية
course الدورة
the ذلك

EN Complete the assignments in the course, including the end of course exam and course feedback

AR أكمل المهام في الدورة التدريبية، بما في ذلك اختبار نهاية الدورة التدريبية وملاحظات الدورة التدريبية

Traslitterazione ạ̉kml ạlmhạm fy ạldwrẗ ạltdrybyẗ, bmạ fy dẖlk ạkẖtbạr nhạyẗ ạldwrẗ ạltdrybyẗ wmlạḥẓạt ạldwrẗ ạltdrybyẗ

Inglese Arabu
complete أكمل
including بما
end نهاية
course الدورة
the ذلك

EN To become a Course Director, you must earn a spot in a Course Director Training Course (CDTC).

AR لكي تصبح Course Director، يجب أن تحصل على مكان في الدورة التدريبية لـ Course Director (CDTC).

Traslitterazione lky tṣbḥ Course Director, yjb ạ̉n tḥṣl ʿly̱ mkạn fy ạldwrẗ ạltdrybyẗ l Course Director (CDTC).

EN Second impact syndrome. Rarely, experiencing a second concussion before signs and symptoms of a first concussion have resolved may result in rapid and usually fatal brain swelling.

AR متلازمة التأثير الثاني. في حالات نادرة، قد يؤدي الارتجاج الثاني قبل أن تختفي مؤشرات وأعراض الارتجاج الأول إلى تورُّم دماغي سريع ومميت.

Traslitterazione mtlạzmẗ ạltạ̉tẖyr ạltẖạny. fy ḥạlạt nạdrẗ, qd yw̉dy ạlạrtjạj ạltẖạny qbl ạ̉n tkẖtfy mw̉sẖrạt wạ̉ʿrạḍ ạlạrtjạj ạlạ̉wl ạ̹ly̱ twrũm dmạgẖy sryʿ wmmyt.

Inglese Arabu
syndrome متلازمة
impact التأثير
signs مؤشرات
before قبل
symptoms وأعراض
first الأول

EN A second-degree burn, which often looks wet or moist, affects the first and second layers of skin (epidermis and dermis)

AR يؤثر الحرق من الدرجة الثانية الذي غالبًا ما يبدو رطبًا أو مبللاً على الطبقة الأولي والثانية من الجلد (البشرة والأدمة)

Traslitterazione yw̉tẖr ạlḥrq mn ạldrjẗ ạltẖạnyẗ ạldẖy gẖạlbaⁿạ mạ ybdw rṭbaⁿạ ạ̉w mbllạaⁿ ʿly̱ ạlṭbqẗ ạlạ̉wly wạltẖạnyẗ mn ạljld (ạlbsẖrẗ wạlạ̉dmẗ)

Inglese Arabu
affects يؤثر
degree الدرجة
second الثانية
looks يبدو
skin الجلد
the الذي

EN Reposition the Pen tool where you want the second curved segment to end, and drag a new smooth point to complete the second curved segment.

AR ضع أداة القلم حيث تريد أن ينتهي المقطع المنحني، واسحب نقطة ناعمة جديدة لإكمال المقطع المنحني الثاني.

Traslitterazione ḍʿ ạ̉dạẗ ạlqlm ḥytẖ tryd ạ̉n ynthy ạlmqṭʿ ạlmnḥny, wạsḥb nqṭẗ nạʿmẗ jdydẗ lạ̹kmạl ạlmqṭʿ ạlmnḥny ạltẖạny.

Inglese Arabu
tool أداة
where حيث
point نقطة
new جديدة

EN Ensure your long-term success with a second residence visa in another country, and a second citizenship as your business and wealth insurance policy.

AR اضمن نجاحك طويل المدى مع تأشيرة إقامة ثانية في دولة أخرى، وجنسية ثانية كبوليصة تأمين لأعمالك التجارية وثروتك.

Traslitterazione ạḍmn njạḥk ṭwyl ạlmdy̱ mʿ tạ̉sẖyrẗ ạ̹qạmẗ tẖạnyẗ fy dwlẗ ạ̉kẖry̱, wjnsyẗ tẖạnyẗ kbwlyṣẗ tạ̉myn lạ̉ʿmạlk ạltjạryẗ wtẖrwtk.

Inglese Arabu
long طويل
term المدى
visa تأشيرة
residence إقامة
second ثانية
country دولة
another أخرى
insurance تأمين
business التجارية

EN The second in a 2-course series. Further your mastery of Linux and prepare for certification.

AR الدورة التدريبية الثانية ضمن سلسلة مكونة من دورتين.

Traslitterazione ạldwrẗ ạltdrybyẗ ạltẖạnyẗ ḍmn slslẗ mkwnẗ mn dwrtyn.

Inglese Arabu
series سلسلة
second الثانية
in ضمن
course الدورة

EN It is true of course that the wars of 2019 have changed significantly since the Second World War

AR صحيح بطبيعة الحال أن الحروب في 2019 تغيرت تغيرًا كبيرًا عما كانت عليه في الحرب العالمية الثانية

Traslitterazione ṣḥyḥ bṭbyʿẗ ạlḥạl ạ̉n ạlḥrwb fy 2019 tgẖyrt tgẖyraⁿạ kbyraⁿạ ʿmạ kạnt ʿlyh fy ạlḥrb ạlʿạlmyẗ ạltẖạnyẗ

Inglese Arabu
war الحرب
world العالمية
second الثانية
changed تغيرت
the عليه
is كانت

EN The second in a 2-course series. Further your mastery of Linux and prepare for certification.

AR الدورة التدريبية الثانية ضمن سلسلة مكونة من دورتين.

Traslitterazione ạldwrẗ ạltdrybyẗ ạltẖạnyẗ ḍmn slslẗ mkwnẗ mn dwrtyn.

Inglese Arabu
series سلسلة
second الثانية
in ضمن
course الدورة

EN Start here to learn C++. This is the first course in 2-course series.

AR ابدأ من هنا لتعلم لغة ‪C++‬. إن هذه هي الدورة التدريبية الأولى ضمن سلسلة مكونة من دورتين.

Traslitterazione ạbdạ̉ mn hnạ ltʿlm lgẖẗ ‪C++‬. ạ̹n hdẖh hy ạldwrẗ ạltdrybyẗ ạlạ̉wly̱ ḍmn slslẗ mkwnẗ mn dwrtyn.

EN The first course in a 3-course CCNA series designed to prepare you for entry-level networking job

AR الدورة التدريبية الأولى ضمن سلسلة CCNA المكوّنة من ثلاث دورات مصممة لتأهيلك للعمل كمبتدئ في مجال

Traslitterazione ạldwrẗ ạltdrybyẗ ạlạ̉wly̱ ḍmn slslẗ CCNA ạlmkw̃nẗ mn tẖlạtẖ dwrạt mṣmmẗ ltạ̉hylk llʿml kmbtdỷ fy mjạl

Inglese Arabu
series سلسلة
designed مصممة
job للعمل
in ضمن
course الدورة

EN The third course in a 3-course CCNA series prepares you for networking analyst & engineering

AR هذه هي الدورة التدريبية الثالثة ضمن سلسلة CCNA المكوّنة من ثلاث دورات لتأهيلك لشغل وظائف هندسة وت

Traslitterazione hdẖh hy ạldwrẗ ạltdrybyẗ ạltẖạltẖẗ ḍmn slslẗ CCNA ạlmkw̃nẗ mn tẖlạtẖ dwrạt ltạ̉hylk lsẖgẖl wẓạỷf hndsẗ wt

Inglese Arabu
series سلسلة
engineering هندسة
third الثالثة
the هذه
in ضمن
course الدورة

EN A course completion certificate is a document verifying you completed the course requirements.

AR شهادة إتمام دورة تدريبية عبارة عن مستند يؤكد إتمامك لمتطلبات الدورة التدريبية.

Traslitterazione sẖhạdẗ ạ̹tmạm dwrẗ tdrybyẗ ʿbạrẗ ʿn mstnd yw̉kd ạ̹tmạmk lmtṭlbạt ạldwrẗ ạltdrybyẗ.

Inglese Arabu
certificate شهادة
completion إتمام
document مستند
requirements لمتطلبات

EN If you enrolled/completed the course before the qualification start date, you will have to re-take the course to earn a badge.

AR إذا قمت بالتسجيل في/إتمام الدورة التدريبية قبل تاريخ بدء التأهيل، سيتعين عليك إعادة أخذ الدورة التدريبية لكسب شارة.

Traslitterazione ạ̹dẖạ qmt bạltsjyl fy/ạ̹tmạm ạldwrẗ ạltdrybyẗ qbl tạrykẖ bdʾ ạltạ̉hyl, sytʿyn ʿlyk ạ̹ʿạdẗ ạ̉kẖdẖ ạldwrẗ ạltdrybyẗ lksb sẖạrẗ.

Inglese Arabu
date تاريخ
start بدء
re إعادة
take أخذ
badge شارة
if إذا
before قبل
course الدورة
have to عليك

EN This course is an introductory crash course for interested students with no previous knowledge of programming

AR هذه الدورة هي دورة تمهيدية مكثفة للطلاب المهتمين الذين ليس لديهم معرفة سابقة بالبرمجة

Traslitterazione hdẖh ạldwrẗ hy dwrẗ tmhydyẗ mktẖfẗ llṭlạb ạlmhtmyn ạldẖyn lys ldyhm mʿrfẗ sạbqẗ bạlbrmjẗ

Inglese Arabu
interested المهتمين
knowledge معرفة
previous سابقة
of الذين
this هذه
no ليس

EN This course is a specialized course for learners based in the North America region and working towards creating the same experience in other regions of the world.

AR هذه الدورة هي دورة متخصصة للمتعلمين المقيمين في منطقة أمريكا الشمالية ويعملون من أجل خلق نفس التجربة في مناطق أخرى من العالم.

Traslitterazione hdẖh ạldwrẗ hy dwrẗ mtkẖṣṣẗ llmtʿlmyn ạlmqymyn fy mnṭqẗ ạ̉mrykạ ạlsẖmạlyẗ wyʿmlwn mn ạ̉jl kẖlq nfs ạltjrbẗ fy mnạṭq ạ̉kẖry̱ mn ạlʿạlm.

Inglese Arabu
specialized متخصصة
america أمريكا
north الشمالية
creating خلق
experience التجربة
other أخرى
world العالم
regions مناطق
region منطقة
same نفس
for أجل

EN The course syllabus for the course are;

AR منهج الدورة للدورة هي ؛

Traslitterazione mnhj ạldwrẗ lldwrẗ hy ;

Inglese Arabu
course الدورة

EN The course module below is what is entailed in this course;

AR وحدة الدورة أدناه هي ما تتضمنه هذه الدورة ؛

Traslitterazione wḥdẗ ạldwrẗ ạ̉dnạh hy mạ ttḍmnh hdẖh ạldwrẗ ;

Inglese Arabu
module وحدة
course الدورة
the أدناه
this هذه

EN If you want a course that will provide you a step by step graphical representation of web development, this course looks great

AR إذا كنت ترغب في دورة تدريبية توفر لك تمثيلاً رسوميًا خطوة بخطوة لتطوير الويب ، فإن هذه الدورة التدريبية تبدو رائعة

Traslitterazione ạ̹dẖạ knt trgẖb fy dwrẗ tdrybyẗ twfr lk tmtẖylạaⁿ rswmyaⁿạ kẖṭwẗ bkẖṭwẗ ltṭwyr ạlwyb , fạ̹n hdẖh ạldwrẗ ạltdrybyẗ tbdw rạỷʿẗ

Inglese Arabu
provide توفر
development لتطوير
web الويب
looks تبدو
great رائعة
want ترغب
step خطوة
if إذا
this هذه
you كنت
of فإن

EN This course has 6 modules, with the 4 hours per week schedule entire course can be completed in 8 months.

AR تحتوي هذه الدورة على 6 وحدات ، مع جدول 4 ساعات في الأسبوع يمكن إكمال الدورة بأكملها في 8 أشهر.

Traslitterazione tḥtwy hdẖh ạldwrẗ ʿly̱ 6 wḥdạt , mʿ jdwl 4 sạʿạt fy ạlạ̉sbwʿ ymkn ạ̹kmạl ạldwrẗ bạ̉kmlhạ fy 8 ạ̉sẖhr.

Inglese Arabu
course الدورة
schedule جدول
hours ساعات
week الأسبوع
months أشهر
has تحتوي
can يمكن

EN This course will introduce you to Virtual Reality (VR). The course will teach you everything from the basics of VR-the hardware and the history of VR- to various applications of VR.

AR ستعرفك هذه الدورة على الواقع الافتراضي (VR). ستعلمك الدورة كل شيء بدءًا من أساسيات VR ? الأجهزة وتاريخ VR ? إلى تطبيقات VR المختلفة.

Traslitterazione stʿrfk hdẖh ạldwrẗ ʿly̱ ạlwạqʿ ạlạftrạḍy (VR). stʿlmk ạldwrẗ kl sẖyʾ bdʾaⁿạ mn ạ̉sạsyạt VR ? ạlạ̉jhzẗ wtạrykẖ VR ? ạ̹ly̱ tṭbyqạt VR ạlmkẖtlfẗ.

Inglese Arabu
course الدورة
reality الواقع
basics أساسيات
hardware الأجهزة
applications تطبيقات
virtual الافتراضي
to إلى
of على
everything شيء
various المختلفة

EN Start here to learn C++. This is the first course in 2-course series.

AR ابدأ من هنا لتعلم لغة ‪C++‬. إن هذه هي الدورة التدريبية الأولى ضمن سلسلة مكونة من دورتين.

Traslitterazione ạbdạ̉ mn hnạ ltʿlm lgẖẗ ‪C++‬. ạ̹n hdẖh hy ạldwrẗ ạltdrybyẗ ạlạ̉wly̱ ḍmn slslẗ mkwnẗ mn dwrtyn.

EN The first course in a 3-course CCNA series designed to prepare you for entry-level networking job

AR الدورة التدريبية الأولى ضمن سلسلة CCNA المكوّنة من ثلاث دورات مصممة لتأهيلك للعمل كمبتدئ في مجال

Traslitterazione ạldwrẗ ạltdrybyẗ ạlạ̉wly̱ ḍmn slslẗ CCNA ạlmkw̃nẗ mn tẖlạtẖ dwrạt mṣmmẗ ltạ̉hylk llʿml kmbtdỷ fy mjạl

Inglese Arabu
series سلسلة
designed مصممة
job للعمل
in ضمن
course الدورة

EN The third course in a 3-course CCNA series prepares you for networking analyst & engineering

AR هذه هي الدورة التدريبية الثالثة ضمن سلسلة CCNA المكوّنة من ثلاث دورات لتأهيلك لشغل وظائف هندسة وت

Traslitterazione hdẖh hy ạldwrẗ ạltdrybyẗ ạltẖạltẖẗ ḍmn slslẗ CCNA ạlmkw̃nẗ mn tẖlạtẖ dwrạt ltạ̉hylk lsẖgẖl wẓạỷf hndsẗ wt

Inglese Arabu
series سلسلة
engineering هندسة
third الثالثة
the هذه
in ضمن
course الدورة

EN A course completion certificate is a document verifying you completed the course requirements.

AR شهادة إتمام دورة تدريبية عبارة عن مستند يؤكد إتمامك لمتطلبات الدورة التدريبية.

Traslitterazione sẖhạdẗ ạ̹tmạm dwrẗ tdrybyẗ ʿbạrẗ ʿn mstnd yw̉kd ạ̹tmạmk lmtṭlbạt ạldwrẗ ạltdrybyẗ.

Inglese Arabu
certificate شهادة
completion إتمام
document مستند
requirements لمتطلبات

EN If you enrolled/completed the course before the qualification start date, you will have to re-take the course to earn a badge.

AR إذا قمت بالتسجيل في/إتمام الدورة التدريبية قبل تاريخ بدء التأهيل، سيتعين عليك إعادة أخذ الدورة التدريبية لكسب شارة.

Traslitterazione ạ̹dẖạ qmt bạltsjyl fy/ạ̹tmạm ạldwrẗ ạltdrybyẗ qbl tạrykẖ bdʾ ạltạ̉hyl, sytʿyn ʿlyk ạ̹ʿạdẗ ạ̉kẖdẖ ạldwrẗ ạltdrybyẗ lksb sẖạrẗ.

Inglese Arabu
date تاريخ
start بدء
re إعادة
take أخذ
badge شارة
if إذا
before قبل
course الدورة
have to عليك

EN After selecting a category or landing on a course, they then see everything from the course title to what they can expect to learn

AR بعد تحديد فئة أو هبوط في دورة تدريبية ، سيشاهدون كل شيء من عنوان الدورة التدريبية إلى ما يتوقعون تعلمه

Traslitterazione bʿd tḥdyd fỷẗ ạ̉w hbwṭ fy dwrẗ tdrybyẗ , sysẖạhdwn kl sẖyʾ mn ʿnwạn ạldwrẗ ạltdrybyẗ ạ̹ly̱ mạ ytwqʿwn tʿlmh

Inglese Arabu
selecting تحديد
category فئة
after بعد
to إلى
everything شيء

EN They can also browse through all of the course reviews and see an entire description with course content and how long each module takes.

AR كما يمكنهم تصفح جميع مراجعات الدورة التدريبية والاطلاع على وصف كامل مع محتوى الدورة التدريبية والمدة التي تستغرقها كل وحدة.

Traslitterazione kmạ ymknhm tṣfḥ jmyʿ mrạjʿạt ạldwrẗ ạltdrybyẗ wạlạṭlạʿ ʿly̱ wṣf kạml mʿ mḥtwy̱ ạldwrẗ ạltdrybyẗ wạlmdẗ ạlty tstgẖrqhạ kl wḥdẗ.

Inglese Arabu
they can يمكنهم
browse تصفح
reviews مراجعات
description وصف
content محتوى
module وحدة
all جميع
entire كامل
and كما
course الدورة

EN This is a two-part course - the Assistant Instructor (AI) course and the Open Water Scuba Instructor (OWSI) program

AR تتكون هذه الدورة من جزئين - دورة مساعد المدرب Assistant Instructor (AI) وبرنامج مدرب الغوص بالمياه المفتوحة (OWSI)

Traslitterazione ttkwn hdẖh ạldwrẗ mn jzỷyn - dwrẗ msạʿd ạlmdrb Assistant Instructor (AI) wbrnạmj mdrb ạlgẖwṣ bạlmyạh ạlmftwḥẗ (OWSI)

Inglese Arabu
ai ai
assistant مساعد
open المفتوحة
the هذه

EN Course Director Training Course | PADI

AR دورة تدريب مدير الدورات | PADI

Traslitterazione dwrẗ tdryb mdyr ạldwrạt | PADI

Inglese Arabu
director مدير
training تدريب
course دورة

EN You may be able to get college credit for the Course Director Training Course.

AR من المحتمل أنه يمكنك الحصول على رصيد جامعي لدورة Course Director.

Traslitterazione mn ạlmḥtml ạ̉nh ymknk ạlḥṣwl ʿly̱ rṣyd jạmʿy ldwrẗ Course Director.

Inglese Arabu
be أنه
get الحصول
may يمكنك
to على

EN This is an excellent method for creating a second hard drive for additional bulk storage

AR هذه طريقة ممتازة لإنشاء محرك أقراص ثابت ثان للتخزين السائبة الإضافية

Traslitterazione hdẖh ṭryqẗ mmtạzẗ lạ̹nsẖạʾ mḥrk ạ̉qrạṣ tẖạbt tẖạn lltkẖzyn ạlsạỷbẗ ạlạ̹ḍạfyẗ

Inglese Arabu
method طريقة
excellent ممتازة
additional الإضافية
this هذه

EN At the same time, Afghanistan faces a severe drought – the second to hit the country in four years.

AR في الوقت نفسه، تواجه أفغانستان موجة جفاف شديدة - هي الثانية التي تضرب البلاد في خلال أربع سنوات.

Traslitterazione fy ạlwqt nfsh, twạjh ạ̉fgẖạnstạn mwjẗ jfạf sẖdydẗ - hy ạltẖạnyẗ ạlty tḍrb ạlblạd fy kẖlạl ạ̉rbʿ snwạt.

Inglese Arabu
afghanistan أفغانستان
severe شديدة
country البلاد
time الوقت
years سنوات
four أربع
second الثانية
same نفسه
the التي
to خلال

EN Second, he highlighted the need for a sustainable and equitable recovery for all, so that the world stays on track to end poverty by 2030.  

AR ثانيًا، سلط الأمين العام الضوء على الحاجة إلى تعافٍ مستدام ومنصف للجميع، حتى يظل العالم على المسار الصحيح للقضاء على الفقر بحلول عام 2030.

Traslitterazione tẖạnyaⁿạ, slṭ ạlạ̉myn ạlʿạm ạlḍwʾ ʿly̱ ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ tʿạfiⁿ mstdạm wmnṣf lljmyʿ, ḥty̱ yẓl ạlʿạlm ʿly̱ ạlmsạr ạlṣḥyḥ llqḍạʾ ʿly̱ ạlfqr bḥlwl ʿạm 2030.

Inglese Arabu
second ثاني
sustainable مستدام
world العالم
track المسار
poverty الفقر
need الحاجة
by بحلول
all للجميع

EN Second, we need your help to boost humanitarian access, including the airbridge with Kabul and other hubs in Afghanistan. 

AR ثانيًا، نحن بحاجة إلى مساعدتكم لتعزيز وصول المساعدات الإنسانية، بما في ذلك من خلال الجسر الجوي مع كابول ومراكز أخرى في أفغانستان.

Traslitterazione tẖạnyaⁿạ, nḥn bḥạjẗ ạ̹ly̱ msạʿdtkm ltʿzyz wṣwl ạlmsạʿdạt ạlạ̹nsạnyẗ, bmạ fy dẖlk mn kẖlạl ạljsr ạljwy mʿ kạbwl wmrạkz ạ̉kẖry̱ fy ạ̉fgẖạnstạn.

Inglese Arabu
access وصول
humanitarian الإنسانية
including بما
kabul كابول
other أخرى
afghanistan أفغانستان
second ثاني
need بحاجة
boost لتعزيز
we نحن
to إلى

EN Pregnant women are more likely to develop influenza complications, particularly in the second and third trimesters

AR الحوامل أكثر عرضةً للإصابة بمضاعفات الإنفلونزا، ولا سيما خلال الثلثين الثاني والثالث من الحمل

Traslitterazione ạlḥwạml ạ̉ktẖr ʿrḍẗaⁿ llạ̹ṣạbẗ bmḍạʿfạt ạlạ̹nflwnzạ, wlạ symạ kẖlạl ạltẖltẖyn ạltẖạny wạltẖạltẖ mn ạlḥml

Inglese Arabu
pregnant الحوامل
influenza الإنفلونزا
more أكثر

EN This is how much air you can force from your lungs in one second

AR وهو مقدار الهواء الذي يمكن أن تُخرجه من رئتيك في ثانية واحدة

Traslitterazione whw mqdạr ạlhwạʾ ạldẖy ymkn ạ̉n tukẖrjh mn rỷtyk fy tẖạnyẗ wạḥdẗ

Inglese Arabu
air الهواء
your lungs رئتيك
second ثانية
how much مقدار
can يمكن
is وهو
one واحدة

EN If two shots are needed, get your second shot as close to the recommended interval as possible

AR إذا كانت هناك حاجة إلى جرعتين، فاحصل على جرعتك الثانية في أقرب وقت ممكن خلال الفاصل الزمني الموصى به

Traslitterazione ạ̹dẖạ kạnt hnạk ḥạjẗ ạ̹ly̱ jrʿtyn, fạḥṣl ʿly̱ jrʿtk ạltẖạnyẗ fy ạ̉qrb wqt mmkn kẖlạl ạlfạṣl ạlzmny ạlmwṣy̱ bh

Inglese Arabu
needed حاجة
possible ممكن
recommended الموصى
if إذا
as وقت
second الثانية
are هناك
to إلى

Mustrà 50 di 50 traduzzioni