EN The starting date and the duration of each cluster period might be consistent from period to period
"period can i" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Arabu parolle / frasi:
period | أن أو أي أيام إذا إلى التي الفترة الوقت بعد بعض بين خلال ذلك على عن عند فترة في كل لا لمدة ما مع مكان من هذا هذه هو هي واحد يمكن يمكنك |
can | أن أن تكون أو أي إلى استخدام التحكم التي الحصول الخاص الخاصة الذي الممكن الوصول بعض بك تتمكن تكون جميع حتى حيث خلال ذلك عبر عملك عن عند عندما غير فقط في قد كان كل لا لديك لدينا لك لم ما مثل مع مما من موقع نحن هذا هذه هل هنا هناك هو ويمكن يكون يمكن يمكن أن يمكنك يمكننا يمكنني يمكنه |
EN The starting date and the duration of each cluster period might be consistent from period to period
AR قد يكون تاريخ البدء ومدة كل فترة عنقودية متسقين من فترة إلى أخرى
Traslitterazione qd ykwn tạrykẖ ạlbdʾ wmdẗ kl ftrẗ ʿnqwdyẗ mtsqyn mn ftrẗ ạ̹ly̱ ạ̉kẖry̱
Inglese | Arabu |
---|---|
date | تاريخ |
starting | البدء |
period | فترة |
be | يكون |
to | إلى |
from | أخرى |
EN Write down details about your symptoms, including when they started and the date and duration of your last period, if you know when your last period was.
AR تدوين الأعراض بالتفصيل، بما في ذلك وقت ظهورها وتاريخ ومدة آخر دورة شهرية لكِ، إذا كنتِ تعرفين متى جاءتك آخر دورة شهرية.
Traslitterazione tdwyn ạlạ̉ʿrạḍ bạltfṣyl, bmạ fy dẖlk wqt ẓhwrhạ wtạrykẖ wmdẗ ậkẖr dwrẗ sẖhryẗ lki, ạ̹dẖạ knti tʿrfyn mty̱ jạʾtk ậkẖr dwrẗ sẖhryẗ.
Inglese | Arabu |
---|---|
symptoms | الأعراض |
including | بما |
when | متى |
if | إذا |
the | آخر |
you | كنت |
of | ذلك |
EN Once you've selected your backups retention period choices, click on the green Update Retention Period button.
AR بمجرد تحديد اختيارات فترة الاحتفاظ بالنسخ الاحتياطية، انقر فوق زر فترة الاحتفاظ بالتحديث الأخضر.
Traslitterazione bmjrd tḥdyd ạkẖtyạrạt ftrẗ ạlạḥtfạẓ bạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ, ạnqr fwq zr ftrẗ ạlạḥtfạẓ bạltḥdytẖ ạlạ̉kẖḍr.
Inglese | Arabu |
---|---|
once | بمجرد |
selected | تحديد |
period | فترة |
retention | الاحتفاظ |
backups | الاحتياطية |
click | انقر |
green | الأخضر |
the | فوق |
EN Pain that starts 1 to 3 days before your period, peaks 24 hours after the onset of your period and subsides in 2 to 3 days
AR يَبدأ الألم من 1 إلى 3 أيام قبل الدورة الشهرية، ويَصل لذروته بعد بداية الدورة بـ 24 ساعة وتنحسر الأعراض من 2 إلى 3 أيام
Traslitterazione yabdạ̉ ạlạ̉lm mn 1 ạ̹ly̱ 3 ạ̉yạm qbl ạldwrẗ ạlsẖhryẗ, wyaṣl ldẖrwth bʿd bdạyẗ ạldwrẗ b 24 sạʿẗ wtnḥsr ạlạ̉ʿrạḍ mn 2 ạ̹ly̱ 3 ạ̉yạm
EN Are inactive for a prolonged period, either because you're confined to bed or you're traveling in a car or plane for a long period
AR غير نشيط لفترة طويلة، إما لأنك حبيس الفراش أو تسافر في سيارة أو طائرة لفترة طويلة
Traslitterazione gẖyr nsẖyṭ lftrẗ ṭwylẗ, ạ̹mạ lạ̉nk ḥbys ạlfrạsẖ ạ̉w tsạfr fy syạrẗ ạ̉w ṭạỷrẗ lftrẗ ṭwylẗ
Inglese | Arabu |
---|---|
long | طويلة |
because | لأنك |
car | سيارة |
either | إما |
EN Beginning your period at a younger age. Beginning your period before age 12 increases your risk of breast cancer.
AR أن تبدأ الدورة الشهرية لديك في سن مبكر. بداية الدورة الشهرية قبل الثانية عشرة يزيد من احتمالية الإصابة بسرطان الثدي.
Traslitterazione ạ̉n tbdạ̉ ạldwrẗ ạlsẖhryẗ ldyk fy sn mbkr. bdạyẗ ạldwrẗ ạlsẖhryẗ qbl ạltẖạnyẗ ʿsẖrẗ yzyd mn ạḥtmạlyẗ ạlạ̹ṣạbẗ bsrṭạn ạltẖdy.
Inglese | Arabu |
---|---|
beginning | بداية |
increases | يزيد |
cancer | بسرطان |
breast | الثدي |
before | قبل |
your | لديك |
EN Beginning your period at a younger age. Beginning your period before age 12 increases your risk of breast cancer.
AR أن تبدأ الدورة الشهرية لديك في سن مبكر. بداية الدورة الشهرية قبل الثانية عشرة يزيد من احتمالية الإصابة بسرطان الثدي.
Traslitterazione ạ̉n tbdạ̉ ạldwrẗ ạlsẖhryẗ ldyk fy sn mbkr. bdạyẗ ạldwrẗ ạlsẖhryẗ qbl ạltẖạnyẗ ʿsẖrẗ yzyd mn ạḥtmạlyẗ ạlạ̹ṣạbẗ bsrṭạn ạltẖdy.
Inglese | Arabu |
---|---|
beginning | بداية |
increases | يزيد |
cancer | بسرطان |
breast | الثدي |
before | قبل |
your | لديك |
EN If you wish to extend your rental period in-between the contract period, simply get in touch with our customer support team today!
AR إذا كنت ترغب في تمديد فترة الإيجار بين فترة العقد ، فما عليك سوى الاتصال بفريق دعم العملاء اليوم!
Traslitterazione ạ̹dẖạ knt trgẖb fy tmdyd ftrẗ ạlạ̹yjạr byn ftrẗ ạlʿqd , fmạ ʿlyk swy̱ ạlạtṣạl bfryq dʿm ạlʿmlạʾ ạlywm!
Inglese | Arabu |
---|---|
wish | ترغب |
period | فترة |
rental | الإيجار |
contract | العقد |
touch | الاتصال |
team | بفريق |
support | دعم |
customer | العملاء |
if | إذا |
you | كنت |
between | بين |
today | اليوم |
EN One mobile number can only win once during promotion period. However, customer can win more than once if he/she participates with multiple mobile numbers.
AR يمكن الفوز باستخدام رقم جوال واحد مرة واحدة خلال فترة العرض. ومع ذلك، يمكن للعميل الفوز بأكثر من مرة إذا شارك بأرقام جوال متعددة
Traslitterazione ymkn ạlfwz bạstkẖdạm rqm jwạl wạḥd mrẗ wạḥdẗ kẖlạl ftrẗ ạlʿrḍ. wmʿ dẖlk, ymkn llʿmyl ạlfwz bạ̉ktẖr mn mrẗ ạ̹dẖạ sẖạrk bạ̉rqạm jwạl mtʿddẗ
Inglese | Arabu |
---|---|
can | يمكن |
win | الفوز |
with | باستخدام |
number | رقم |
multiple | متعددة |
if | إذا |
once | مرة |
one | واحدة |
EN One mobile number can only win once during promotion period. However, customer can win more than once if he/she participates with multiple mobile numbers.
AR يمكن الفوز باستخدام رقم جوال واحد مرة واحدة خلال فترة العرض. ومع ذلك، يمكن للعميل الفوز بأكثر من مرة إذا شارك بأرقام جوال متعددة
Traslitterazione ymkn ạlfwz bạstkẖdạm rqm jwạl wạḥd mrẗ wạḥdẗ kẖlạl ftrẗ ạlʿrḍ. wmʿ dẖlk, ymkn llʿmyl ạlfwz bạ̉ktẖr mn mrẗ ạ̹dẖạ sẖạrk bạ̉rqạm jwạl mtʿddẗ
Inglese | Arabu |
---|---|
can | يمكن |
win | الفوز |
with | باستخدام |
number | رقم |
multiple | متعددة |
if | إذا |
once | مرة |
one | واحدة |
EN All exercises can be activated for pupils for a period of 14 days so that they can also learn independently at home
AR يمكن فتح جميع التمرينات أون لاين لمدة 14 يوما للتلاميذ، كي يتمكنوا من الدراسة باستقلالية في البيت
Traslitterazione ymkn ftḥ jmyʿ ạltmrynạt ạ̉wn lạyn lmdẗ 14 ywmạ lltlạmydẖ, ky ytmknwạ mn ạldrạsẗ bạstqlạlyẗ fy ạlbyt
Inglese | Arabu |
---|---|
days | يوما |
they can | يتمكنوا |
can | يمكن |
all | جميع |
for | لمدة |
EN After this period, you can either select the Free plan or if you want more bells and whistles, you can subscribe to Premium.
AR بعد هذه الفترة ، يمكنك إما تحديد الخطة المجانية أو إذا كنت تريد المزيد من الأجراس والصفارات ، يمكنك الاشتراك في Premium.
Traslitterazione bʿd hdẖh ạlftrẗ , ymknk ạ̹mạ tḥdyd ạlkẖṭẗ ạlmjạnyẗ ạ̉w ạ̹dẖạ knt tryd ạlmzyd mn ạlạ̉jrạs wạlṣfạrạt , ymknk ạlạsẖtrạk fy Premium.
Inglese | Arabu |
---|---|
period | الفترة |
select | تحديد |
free | المجانية |
plan | الخطة |
subscribe | الاشتراك |
can | يمكنك |
if | إذا |
either | إما |
after | بعد |
more | المزيد |
EN The schedule of appointments for tests, physician consultation and treatment can often be compressed into a short period for international patients
AR يُمكن في أغلب الحالات دمج مواعيد الاختبارات واستشارة الطبيب والمعالجة في فترة زمنية قصيرة للمرضى الدوليين
Traslitterazione yumkn fy ạ̉gẖlb ạlḥạlạt dmj mwạʿyd ạlạkẖtbạrạt wạstsẖạrẗ ạlṭbyb wạlmʿạljẗ fy ftrẗ zmnyẗ qṣyrẗ llmrḍy̱ ạldwlyyn
Inglese | Arabu |
---|---|
appointments | مواعيد |
tests | الاختبارات |
physician | الطبيب |
period | فترة |
short | قصيرة |
EN Your doctor can print an electrocardiogram strip using the data on the recording device to see your heart's rhythm during the period you wore the monitor.
AR يمكن لطبيبك طباعة شريط رسم القلب الكهربي باستخدام البيانات الموجودة في جهاز التسجيل لرؤية إيقاع قلبك في أثناء فترة ارتداء جهاز المراقبة.
Traslitterazione ymkn lṭbybk ṭbạʿẗ sẖryṭ rsm ạlqlb ạlkhrby bạstkẖdạm ạlbyạnạt ạlmwjwdẗ fy jhạz ạltsjyl lrw̉yẗ ạ̹yqạʿ qlbk fy ạ̉tẖnạʾ ftrẗ ạrtdạʾ jhạz ạlmrạqbẗ.
Inglese | Arabu |
---|---|
طباعة | |
using | باستخدام |
data | البيانات |
device | جهاز |
to see | لرؤية |
can | يمكن |
during | أثناء |
period | فترة |
to | التسجيل |
EN These blood cells replicate or accumulate more slowly and can function normally for a period of time
AR وهذه الخلايا تتكاثر أو تتراكم ببطء أكبر، ويمكن أن تعمل بشكل طبيعي لفترة من الزمن
Traslitterazione whdẖh ạlkẖlạyạ ttkạtẖr ạ̉w ttrạkm bbṭʾ ạ̉kbr, wymkn ạ̉n tʿml bsẖkl ṭbyʿy lftrẗ mn ạlzmn
Inglese | Arabu |
---|---|
cells | الخلايا |
slowly | ببطء |
for a period of time | لفترة |
time | الزمن |
can | ويمكن |
more | أكبر |
EN This can cause tingling or numbness that usually begins at the tips of the toes or fingers and over a period of months or years gradually spreads upward
AR وقد يتسبب ذلك في الشعور بتنميل أو خدر يبدأ عادةً في أطراف أصابع القدم أو أصابع اليدين وينتشر تدريجيًا إلى أعلى على مدار عدة شهور أو سنوات
Traslitterazione wqd ytsbb dẖlk fy ạlsẖʿwr btnmyl ạ̉w kẖdr ybdạ̉ ʿạdẗaⁿ fy ạ̉ṭrạf ạ̉ṣạbʿ ạlqdm ạ̉w ạ̉ṣạbʿ ạlydyn wyntsẖr tdryjyaⁿạ ạ̹ly̱ ạ̉ʿly̱ ʿly̱ mdạr ʿdẗ sẖhwr ạ̉w snwạt
Inglese | Arabu |
---|---|
numbness | خدر |
begins | يبدأ |
usually | عادة |
fingers | أصابع |
months | شهور |
years | سنوات |
the | إلى |
EN As long as you aren't pregnant, you can start taking the minipill anytime ? ideally on the first day of your menstrual period
AR طالما أنكِ لستِ حاملاً، يمكنكِ البدء في تناول حبوب منع الحمل في أي وقت، وعادةً ما يكون أول يوم من فترة الحيض الأمثل لكِ
Traslitterazione ṭạlmạ ạ̉nki lsti ḥạmlạaⁿ, ymknki ạlbdʾ fy tnạwl ḥbwb mnʿ ạlḥml fy ạ̉y wqt, wʿạdẗaⁿ mạ ykwn ạ̉wl ywm mn ftrẗ ạlḥyḍ ạlạ̉mtẖl lki
Inglese | Arabu |
---|---|
menstrual | الحيض |
start | البدء |
as | وقت |
period | فترة |
you | أنك |
first | أول |
can | يمكنك |
day | يوم |
EN Alternatively, you can log in to your server and utilize the hwagent command to edit the retention period if you have the ability.
AR بدلا من ذلك، يمكنك تسجيل الدخول إلى الخادم الخاص بك واستخدام الأمر Hwagent لتحرير فترة الاستبقاء إذا كان لديك القدرة.
Traslitterazione bdlạ mn dẖlk, ymknk tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk wạstkẖdạm ạlạ̉mr Hwagent ltḥryr ftrẗ ạlạstbqạʾ ạ̹dẖạ kạn ldyk ạlqdrẗ.
Inglese | Arabu |
---|---|
hwagent | hwagent |
server | الخادم |
command | الأمر |
period | فترة |
log in | الدخول |
ability | القدرة |
if | إذا |
can | يمكنك |
you | لديك |
EN The C portion – the set of numbers after the second period in an IP address – can connect multiple IP addresses back to one another and kind of associate them with one another in a group
AR يمكن للجزء C - مجموعة الأرقام بعد الفترة الثانية في عنوان IP - توصيل عدة عناوين IP ببعضها البعض وربطها ببعضها البعض في مجموعة
Traslitterazione ymkn lljzʾ C - mjmwʿẗ ạlạ̉rqạm bʿd ạlftrẗ ạltẖạnyẗ fy ʿnwạn IP - twṣyl ʿdẗ ʿnạwyn IP bbʿḍhạ ạlbʿḍ wrbṭhạ bbʿḍhạ ạlbʿḍ fy mjmwʿẗ
Inglese | Arabu |
---|---|
c | c |
numbers | الأرقام |
period | الفترة |
ip | ip |
can | يمكن |
second | الثانية |
addresses | عناوين |
group | مجموعة |
after | بعد |
address | عنوان |
EN How will my progress be monitored after surgery? What follow-up care will I need? How long of a recovery period can I expect?
AR كيف ستراقب تطورات حالتي بعد الجراحة؟ ما الرعاية التفقدية التي سأحتاج إليها؟ كم ستكون فترة التعافي التي يمكن أن أتوقعها؟
Traslitterazione kyf strạqb tṭwrạt ḥạlty bʿd ạljrạḥẗ? mạ ạlrʿạyẗ ạltfqdyẗ ạlty sạ̉ḥtạj ạ̹lyhạ? km stkwn ftrẗ ạltʿạfy ạlty ymkn ạ̉n ạ̉twqʿhạ?
Inglese | Arabu |
---|---|
surgery | الجراحة |
care | الرعاية |
period | فترة |
recovery | التعافي |
how | كيف |
can | يمكن |
after | بعد |
EN It can develop from your adrenal glands making too much cortisol or from taking medications such as prednisone over a long period.
AR ويمكن أن تحدث عندما تفرز الغدد الكظرية الكثير من الكورتيزول، أو قد تحدث نتيجة تناول أدوية مثل بريدنيزون لفترات طويلة من الوقت.
Traslitterazione wymkn ạ̉n tḥdtẖ ʿndmạ tfrz ạlgẖdd ạlkẓryẗ ạlktẖyr mn ạlkwrtyzwl, ạ̉w qd tḥdtẖ ntyjẗ tnạwl ạ̉dwyẗ mtẖl brydnyzwn lftrạt ṭwylẗ mn ạlwqt.
Inglese | Arabu |
---|---|
can | ويمكن |
long | طويلة |
much | الكثير |
EN Diagnosing and treating Legionnaires' disease as soon as possible can help shorten the recovery period and prevent serious complications
AR قد يُساعد تشخيص داء الفيالقة وعلاجه في أسرع وقت ممكن في تقليل فترة التعافي ومنع حدوث مضاعفات خطيرة
Traslitterazione qd yusạʿd tsẖkẖyṣ dạʾ ạlfyạlqẗ wʿlạjh fy ạ̉srʿ wqt mmkn fy tqlyl ftrẗ ạltʿạfy wmnʿ ḥdwtẖ mḍạʿfạt kẖṭyrẗ
Inglese | Arabu |
---|---|
help | ساعد |
disease | داء |
soon | أسرع |
as | وقت |
period | فترة |
recovery | التعافي |
prevent | ومنع |
complications | مضاعفات |
serious | خطيرة |
possible | ممكن |
EN This can result if your heart is pumping ineffectively for a prolonged period due to an arrhythmia, such as atrial fibrillation
AR قد يحدث هذا في حالة عدم ضخ القلب للدم بفعالية لفترة طويلة نتيجةً لأحد اضطرابات نظم القلب مثل الرجفان الأذيني
Traslitterazione qd yḥdtẖ hdẖạ fy ḥạlẗ ʿdm ḍkẖ ạlqlb lldm bfʿạlyẗ lftrẗ ṭwylẗ ntyjẗaⁿ lạ̉ḥd ạḍṭrạbạt nẓm ạlqlb mtẖl ạlrjfạn ạlạ̉dẖyny
Inglese | Arabu |
---|---|
heart | القلب |
result | نتيجة |
fibrillation | الرجفان |
to | حالة |
this | هذا |
your | عدم |
EN You can view the Memory Usage and CPU utilization on the Graphs Tab for a set period, from 6 hours to a month.
AR يمكنك عرض استخدام الذاكرة واستخدام وحدة المعالجة المركزية في علامة التبويب الرسوم البيانية لفترة محددة، من 6 ساعات إلى شهرا.
Traslitterazione ymknk ʿrḍ ạstkẖdạm ạldẖạkrẗ wạstkẖdạm wḥdẗ ạlmʿạljẗ ạlmrkzyẗ fy ʿlạmẗ ạltbwyb ạlrswm ạlbyạnyẗ lftrẗ mḥddẗ, mn 6 sạʿạt ạ̹ly̱ sẖhrạ.
Inglese | Arabu |
---|---|
view | عرض |
usage | استخدام |
memory | الذاكرة |
tab | التبويب |
hours | ساعات |
can | يمكنك |
to | إلى |
EN The maximum maturity period a borrower can request is 35 years, subject to a maximum average repayment maturity of 20 years
AR والحد الأقصى لأجل الاستحقاق الذي يمكن للمقترض طلبه هو 35 سنة، رهنا بحد أقصى لمتوسط أجل استحقاق السداد يبلغ 20 سنة
Traslitterazione wạlḥd ạlạ̉qṣy̱ lạ̉jl ạlạstḥqạq ạldẖy ymkn llmqtrḍ ṭlbh hw 35 snẗ, rhnạ bḥd ạ̉qṣy̱ lmtwsṭ ạ̉jl ạstḥqạq ạlsdạd yblgẖ 20 snẗ
Inglese | Arabu |
---|---|
years | سنة |
maximum | الأقصى |
to | أجل |
can | يمكن |
EN The production area has to go through a conversion period before the harvest or sowing of products, which can be labelled as organic
AR ويجب أن تمر منطقة الإنتاج بفترة تحويل قبل الحصاد أو بذر المنتجات، التي يمكن أن توصف بأنها عضوية
Traslitterazione wyjb ạ̉n tmr mnṭqẗ ạlạ̹ntạj bftrẗ tḥwyl qbl ạlḥṣạd ạ̉w bdẖr ạlmntjạt, ạlty ymkn ạ̉n twṣf bạ̉nhạ ʿḍwyẗ
Inglese | Arabu |
---|---|
area | منطقة |
production | الإنتاج |
products | المنتجات |
can | يمكن |
before | قبل |
EN You can receive notifications if the door is left open for a certain period and then help you close it
AR يمكنك تلقي إشعارات في حالة ترك الباب مفتوحًا لفترة معينة ومن ثم مساعدتك في إغلاقه
Traslitterazione ymknk tlqy ạ̹sẖʿạrạt fy ḥạlẗ trk ạlbạb mftwḥaⁿạ lftrẗ mʿynẗ wmn tẖm msạʿdtk fy ạ̹gẖlạqh
Inglese | Arabu |
---|---|
receive | تلقي |
notifications | إشعارات |
open | مفتوح |
certain | معينة |
door | الباب |
can | يمكنك |
the | حالة |
a | ومن |
help you | مساعدتك |
EN The schedule of appointments for tests, physician consultation and treatment can often be compressed into a short period for international patients
AR يُمكن في أغلب الحالات دمج مواعيد الاختبارات واستشارة الطبيب والمعالجة في فترة زمنية قصيرة للمرضى الدوليين
Traslitterazione yumkn fy ạ̉gẖlb ạlḥạlạt dmj mwạʿyd ạlạkẖtbạrạt wạstsẖạrẗ ạlṭbyb wạlmʿạljẗ fy ftrẗ zmnyẗ qṣyrẗ llmrḍy̱ ạldwlyyn
Inglese | Arabu |
---|---|
appointments | مواعيد |
tests | الاختبارات |
physician | الطبيب |
period | فترة |
short | قصيرة |
EN These blood cells replicate or accumulate more slowly and can function normally for a period of time
AR وهذه الخلايا تتكاثر أو تتراكم ببطء أكبر، ويمكن أن تعمل بشكل طبيعي لفترة من الزمن
Traslitterazione whdẖh ạlkẖlạyạ ttkạtẖr ạ̉w ttrạkm bbṭʾ ạ̉kbr, wymkn ạ̉n tʿml bsẖkl ṭbyʿy lftrẗ mn ạlzmn
Inglese | Arabu |
---|---|
cells | الخلايا |
slowly | ببطء |
for a period of time | لفترة |
time | الزمن |
can | ويمكن |
more | أكبر |
EN ), during a particular period or age, on a juridical or religious matter,” can supply a rule of law that must be obeyed by all members of the
AR )، في فترة أو عصر معين، حول مسألة فقهية أو دينية،" يمكن أن يقدم أحكاما قانونية والتي يجب أن يطيعها جميع أعضاء
Traslitterazione ), fy ftrẗ ạ̉w ʿṣr mʿyn, ḥwl msạ̉lẗ fqhyẗ ạ̉w dynyẗ," ymkn ạ̉n yqdm ạ̉ḥkạmạ qạnwnyẗ wạlty yjb ạ̉n yṭyʿhạ jmyʿ ạ̉ʿḍạʾ
Inglese | Arabu |
---|---|
particular | معين |
members | أعضاء |
all | جميع |
can | يمكن |
on | حول |
EN You can view the Memory Usage and CPU utilization on the Graphs Tab for a set period, from 6 hours to a month.
AR يمكنك عرض استخدام الذاكرة واستخدام وحدة المعالجة المركزية في علامة التبويب الرسوم البيانية لفترة محددة، من 6 ساعات إلى شهرا.
Traslitterazione ymknk ʿrḍ ạstkẖdạm ạldẖạkrẗ wạstkẖdạm wḥdẗ ạlmʿạljẗ ạlmrkzyẗ fy ʿlạmẗ ạltbwyb ạlrswm ạlbyạnyẗ lftrẗ mḥddẗ, mn 6 sạʿạt ạ̹ly̱ sẖhrạ.
Inglese | Arabu |
---|---|
view | عرض |
usage | استخدام |
memory | الذاكرة |
tab | التبويب |
hours | ساعات |
can | يمكنك |
to | إلى |
EN For example, to set weekly backups with a 30-day retention period, you can run the following command.
AR على سبيل المثال ، لتعيين النسخ الاحتياطية الأسبوعية مع فترة الاحتفاظ لمدة 30 يومًا ، يمكنك تشغيل الأمر التالي.
Traslitterazione ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl , ltʿyyn ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ ạlạ̉sbwʿyẗ mʿ ftrẗ ạlạḥtfạẓ lmdẗ 30 ywmaⁿạ , ymknk tsẖgẖyl ạlạ̉mr ạltạly.
Inglese | Arabu |
---|---|
backups | الاحتياطية |
weekly | الأسبوعية |
retention | الاحتفاظ |
command | الأمر |
period | فترة |
following | التالي |
example | المثال |
can | يمكنك |
day | يوم |
for | لمدة |
EN It refers to the number of times a search engine spider can visit and crawl your website in a given period
AR يشير إلى عدد المرات التي يمكن فيها لعنكبوت محرك البحث زيارة موقع الويب الخاص بك والزحف إليه في فترة معينة
Traslitterazione ysẖyr ạ̹ly̱ ʿdd ạlmrạt ạlty ymkn fyhạ lʿnkbwt mḥrk ạlbḥtẖ zyạrẗ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk wạlzḥf ạ̹lyh fy ftrẗ mʿynẗ
Inglese | Arabu |
---|---|
refers | يشير |
engine | محرك |
visit | زيارة |
period | فترة |
search | البحث |
can | يمكن |
website | الويب |
to | إلى |
EN People are finding new ways of designing better websites that can generate more traffic within a short period
AR يجد الناس طرقا جديدة لتصميم مواقع ويب أفضل يمكنها توليد المزيد من الزيارات في غضون فترة قصيرة
Traslitterazione yjd ạlnạs ṭrqạ jdydẗ ltṣmym mwạqʿ wyb ạ̉fḍl ymknhạ twlyd ạlmzyd mn ạlzyạrạt fy gẖḍwn ftrẗ qṣyrẗ
Inglese | Arabu |
---|---|
people | الناس |
new | جديدة |
generate | توليد |
period | فترة |
short | قصيرة |
more | المزيد |
better | أفضل |
websites | مواقع |
within | غضون |
EN The central banks of some of these countries have pegged their currencies to USD which can potentially lead to a recession if oil prices remain low for a long period of time
AR قامت البنوك المركزية في بعض هذه الدول بربط عملاتها المحلية بالدولار الأمريكي مما قد يؤدي إلى ركود إذا ظلت أسعار النفط منخفضة لفترة كبيرة
Traslitterazione qạmt ạlbnwk ạlmrkzyẗ fy bʿḍ hdẖh ạldwl brbṭ ʿmlạthạ ạlmḥlyẗ bạldwlạr ạlạ̉mryky mmạ qd yw̉dy ạ̹ly̱ rkwd ạ̹dẖạ ẓlt ạ̉sʿạr ạlnfṭ mnkẖfḍẗ lftrẗ kbyrẗ
Inglese | Arabu |
---|---|
banks | البنوك |
central | المركزية |
countries | الدول |
lead | يؤدي |
prices | أسعار |
oil | النفط |
low | منخفضة |
if | إذا |
some | بعض |
to | إلى |
the | مما |
these | هذه |
EN The central banks of some of these countries have pegged their currencies to USD which can potentially lead to a recession if oil prices remain low for a long period of time
AR قامت البنوك المركزية في بعض هذه الدول بربط عملاتها المحلية بالدولار الأمريكي مما قد يؤدي إلى ركود إذا ظلت أسعار النفط منخفضة لفترة كبيرة
Traslitterazione qạmt ạlbnwk ạlmrkzyẗ fy bʿḍ hdẖh ạldwl brbṭ ʿmlạthạ ạlmḥlyẗ bạldwlạr ạlạ̉mryky mmạ qd yw̉dy ạ̹ly̱ rkwd ạ̹dẖạ ẓlt ạ̉sʿạr ạlnfṭ mnkẖfḍẗ lftrẗ kbyrẗ
Inglese | Arabu |
---|---|
banks | البنوك |
central | المركزية |
countries | الدول |
lead | يؤدي |
prices | أسعار |
oil | النفط |
low | منخفضة |
if | إذا |
some | بعض |
to | إلى |
the | مما |
these | هذه |
EN The central banks of some of these countries have pegged their currencies to USD which can potentially lead to a recession if oil prices remain low for a long period of time
AR قامت البنوك المركزية في بعض هذه الدول بربط عملاتها المحلية بالدولار الأمريكي مما قد يؤدي إلى ركود إذا ظلت أسعار النفط منخفضة لفترة كبيرة
Traslitterazione qạmt ạlbnwk ạlmrkzyẗ fy bʿḍ hdẖh ạldwl brbṭ ʿmlạthạ ạlmḥlyẗ bạldwlạr ạlạ̉mryky mmạ qd yw̉dy ạ̹ly̱ rkwd ạ̹dẖạ ẓlt ạ̉sʿạr ạlnfṭ mnkẖfḍẗ lftrẗ kbyrẗ
Inglese | Arabu |
---|---|
banks | البنوك |
central | المركزية |
countries | الدول |
lead | يؤدي |
prices | أسعار |
oil | النفط |
low | منخفضة |
if | إذا |
some | بعض |
to | إلى |
the | مما |
these | هذه |
EN The central banks of some of these countries have pegged their currencies to USD which can potentially lead to a recession if oil prices remain low for a long period of time
AR قامت البنوك المركزية في بعض هذه الدول بربط عملاتها المحلية بالدولار الأمريكي مما قد يؤدي إلى ركود إذا ظلت أسعار النفط منخفضة لفترة كبيرة
Traslitterazione qạmt ạlbnwk ạlmrkzyẗ fy bʿḍ hdẖh ạldwl brbṭ ʿmlạthạ ạlmḥlyẗ bạldwlạr ạlạ̉mryky mmạ qd yw̉dy ạ̹ly̱ rkwd ạ̹dẖạ ẓlt ạ̉sʿạr ạlnfṭ mnkẖfḍẗ lftrẗ kbyrẗ
Inglese | Arabu |
---|---|
banks | البنوك |
central | المركزية |
countries | الدول |
lead | يؤدي |
prices | أسعار |
oil | النفط |
low | منخفضة |
if | إذا |
some | بعض |
to | إلى |
the | مما |
these | هذه |
EN The central banks of some of these countries have pegged their currencies to USD which can potentially lead to a recession if oil prices remain low for a long period of time
AR قامت البنوك المركزية في بعض هذه الدول بربط عملاتها المحلية بالدولار الأمريكي مما قد يؤدي إلى ركود إذا ظلت أسعار النفط منخفضة لفترة كبيرة
Traslitterazione qạmt ạlbnwk ạlmrkzyẗ fy bʿḍ hdẖh ạldwl brbṭ ʿmlạthạ ạlmḥlyẗ bạldwlạr ạlạ̉mryky mmạ qd yw̉dy ạ̹ly̱ rkwd ạ̹dẖạ ẓlt ạ̉sʿạr ạlnfṭ mnkẖfḍẗ lftrẗ kbyrẗ
Inglese | Arabu |
---|---|
banks | البنوك |
central | المركزية |
countries | الدول |
lead | يؤدي |
prices | أسعار |
oil | النفط |
low | منخفضة |
if | إذا |
some | بعض |
to | إلى |
the | مما |
these | هذه |
EN The central banks of some of these countries have pegged their currencies to USD which can potentially lead to a recession if oil prices remain low for a long period of time
AR قامت البنوك المركزية في بعض هذه الدول بربط عملاتها المحلية بالدولار الأمريكي مما قد يؤدي إلى ركود إذا ظلت أسعار النفط منخفضة لفترة كبيرة
Traslitterazione qạmt ạlbnwk ạlmrkzyẗ fy bʿḍ hdẖh ạldwl brbṭ ʿmlạthạ ạlmḥlyẗ bạldwlạr ạlạ̉mryky mmạ qd yw̉dy ạ̹ly̱ rkwd ạ̹dẖạ ẓlt ạ̉sʿạr ạlnfṭ mnkẖfḍẗ lftrẗ kbyrẗ
Inglese | Arabu |
---|---|
banks | البنوك |
central | المركزية |
countries | الدول |
lead | يؤدي |
prices | أسعار |
oil | النفط |
low | منخفضة |
if | إذا |
some | بعض |
to | إلى |
the | مما |
these | هذه |
EN The central banks of some of these countries have pegged their currencies to USD which can potentially lead to a recession if oil prices remain low for a long period of time
AR قامت البنوك المركزية في بعض هذه الدول بربط عملاتها المحلية بالدولار الأمريكي مما قد يؤدي إلى ركود إذا ظلت أسعار النفط منخفضة لفترة كبيرة
Traslitterazione qạmt ạlbnwk ạlmrkzyẗ fy bʿḍ hdẖh ạldwl brbṭ ʿmlạthạ ạlmḥlyẗ bạldwlạr ạlạ̉mryky mmạ qd yw̉dy ạ̹ly̱ rkwd ạ̹dẖạ ẓlt ạ̉sʿạr ạlnfṭ mnkẖfḍẗ lftrẗ kbyrẗ
Inglese | Arabu |
---|---|
banks | البنوك |
central | المركزية |
countries | الدول |
lead | يؤدي |
prices | أسعار |
oil | النفط |
low | منخفضة |
if | إذا |
some | بعض |
to | إلى |
the | مما |
these | هذه |
EN The central banks of some of these countries have pegged their currencies to USD which can potentially lead to a recession if oil prices remain low for a long period of time
AR قامت البنوك المركزية في بعض هذه الدول بربط عملاتها المحلية بالدولار الأمريكي مما قد يؤدي إلى ركود إذا ظلت أسعار النفط منخفضة لفترة كبيرة
Traslitterazione qạmt ạlbnwk ạlmrkzyẗ fy bʿḍ hdẖh ạldwl brbṭ ʿmlạthạ ạlmḥlyẗ bạldwlạr ạlạ̉mryky mmạ qd yw̉dy ạ̹ly̱ rkwd ạ̹dẖạ ẓlt ạ̉sʿạr ạlnfṭ mnkẖfḍẗ lftrẗ kbyrẗ
Inglese | Arabu |
---|---|
banks | البنوك |
central | المركزية |
countries | الدول |
lead | يؤدي |
prices | أسعار |
oil | النفط |
low | منخفضة |
if | إذا |
some | بعض |
to | إلى |
the | مما |
these | هذه |
EN The central banks of some of these countries have pegged their currencies to USD which can potentially lead to a recession if oil prices remain low for a long period of time
AR قامت البنوك المركزية في بعض هذه الدول بربط عملاتها المحلية بالدولار الأمريكي مما قد يؤدي إلى ركود إذا ظلت أسعار النفط منخفضة لفترة كبيرة
Traslitterazione qạmt ạlbnwk ạlmrkzyẗ fy bʿḍ hdẖh ạldwl brbṭ ʿmlạthạ ạlmḥlyẗ bạldwlạr ạlạ̉mryky mmạ qd yw̉dy ạ̹ly̱ rkwd ạ̹dẖạ ẓlt ạ̉sʿạr ạlnfṭ mnkẖfḍẗ lftrẗ kbyrẗ
Inglese | Arabu |
---|---|
banks | البنوك |
central | المركزية |
countries | الدول |
lead | يؤدي |
prices | أسعار |
oil | النفط |
low | منخفضة |
if | إذا |
some | بعض |
to | إلى |
the | مما |
these | هذه |
EN The central banks of some of these countries have pegged their currencies to USD which can potentially lead to a recession if oil prices remain low for a long period of time
AR قامت البنوك المركزية في بعض هذه الدول بربط عملاتها المحلية بالدولار الأمريكي مما قد يؤدي إلى ركود إذا ظلت أسعار النفط منخفضة لفترة كبيرة
Traslitterazione qạmt ạlbnwk ạlmrkzyẗ fy bʿḍ hdẖh ạldwl brbṭ ʿmlạthạ ạlmḥlyẗ bạldwlạr ạlạ̉mryky mmạ qd yw̉dy ạ̹ly̱ rkwd ạ̹dẖạ ẓlt ạ̉sʿạr ạlnfṭ mnkẖfḍẗ lftrẗ kbyrẗ
Inglese | Arabu |
---|---|
banks | البنوك |
central | المركزية |
countries | الدول |
lead | يؤدي |
prices | أسعار |
oil | النفط |
low | منخفضة |
if | إذا |
some | بعض |
to | إلى |
the | مما |
these | هذه |
EN If you are not 100% satisfied, you can request a refund of your payment within a period of 30 days after your purchase. The process is seamless and risk-free.
AR إذا لم تكن راضيًا بنسبة %100، فسنرجع لك أموالك في غضون 30 يوما. العملية سلسة وخالية من المخاطر.
Traslitterazione ạ̹dẖạ lm tkn rạḍyaⁿạ bnsbẗ %100, fsnrjʿ lk ạ̉mwạlk fy gẖḍwn 30 ywmạ. ạlʿmlyẗ slsẗ wkẖạlyẗ mn ạlmkẖạṭr.
Inglese | Arabu |
---|---|
days | يوما |
risk | المخاطر |
process | العملية |
if | إذا |
within | غضون |
EN With KeeperFill, you can enable a log-out timer which will log you out after a period of inactivity. This protects you when you step away from your device.
AR مع KeeperFill، يمكنك تفعيل مؤقت تسجيل الخروج الذي سيسجل خروجك بعد فترة من عدم النشاط. وتحميك هذه الميزة عندما تبتعد عن جهازك.
Traslitterazione mʿ KeeperFill, ymknk tfʿyl mw̉qt tsjyl ạlkẖrwj ạldẖy sysjl kẖrwjk bʿd ftrẗ mn ʿdm ạlnsẖạṭ. wtḥmyk hdẖh ạlmyzẗ ʿndmạ tbtʿd ʿn jhạzk.
EN In the same period, progress on reducing greenhouse gas emissions has been too slow and biodiversity loss has continued at an extraordinary pace
AR في الفترة نفسها، كان التقدم في الحد من انبعاثات غازات الاحتباس الحراري بطيئا للغاية واستمر فقدان التنوع البيولوجي بوتيرة استثنائية
Traslitterazione fy ạlftrẗ nfshạ, kạn ạltqdm fy ạlḥd mn ạnbʿạtẖạt gẖạzạt ạlạḥtbạs ạlḥrạry bṭyỷạ llgẖạyẗ wạstmr fqdạn ạltnwʿ ạlbywlwjy bwtyrẗ ạsttẖnạỷyẗ
Inglese | Arabu |
---|---|
period | الفترة |
same | نفسها |
progress | التقدم |
emissions | انبعاثات |
too | للغاية |
loss | فقدان |
extraordinary | استثنائية |
been | كان |
EN Depression. Most ARDS survivors also report going through a period of depression, which is treatable.
AR الاكتئاب. ويفيد معظم الناجين من متلازمة الضائقة التنفسية الحادة أنهم مروا بفترة من الاكتئاب القابل للعلاج.
Traslitterazione ạlạktỷạb. wyfyd mʿẓm ạlnạjyn mn mtlạzmẗ ạlḍạỷqẗ ạltnfsyẗ ạlḥạdẗ ạ̉nhm mrwạ bftrẗ mn ạlạktỷạb ạlqạbl llʿlạj.
Inglese | Arabu |
---|---|
depression | الاكتئاب |
survivors | الناجين |
most | معظم |
EN Primary amenorrhea refers to the absence of menstruation in someone who has not had a period by age 15
AR يشير انقطاع الطمث الأولي إلى غياب الحيض لدى الفتيات اللاتي لم يبدأن الحيض بحلول سن 15 عامًا
Traslitterazione ysẖyr ạnqṭạʿ ạlṭmtẖ ạlạ̉wly ạ̹ly̱ gẖyạb ạlḥyḍ ldy̱ ạlftyạt ạllạty lm ybdạ̉n ạlḥyḍ bḥlwl sn 15 ʿạmaⁿạ
Inglese | Arabu |
---|---|
refers | يشير |
primary | الأولي |
absence | غياب |
menstruation | الحيض |
by | بحلول |
to | إلى |
in | لدى |
EN Consult your doctor if you've missed at least three menstrual periods in a row, or if you've never had a menstrual period and you're age 15 or older.
AR استشيري طبيبكِ إذا تغيّبت الدورة الشهرية 3 مرات متتالية على الأقل، أو إذا لم تحدث الدورة الشهرية مطلقًا وكان عمرك 15 عامًا أو أكثر.
Traslitterazione ạstsẖyry ṭbybki ạ̹dẖạ tgẖỹbt ạldwrẗ ạlsẖhryẗ 3 mrạt mttạlyẗ ʿly̱ ạlạ̉ql, ạ̉w ạ̹dẖạ lm tḥdtẖ ạldwrẗ ạlsẖhryẗ mṭlqaⁿạ wkạn ʿmrk 15 ʿạmaⁿạ ạ̉w ạ̉ktẖr.
Inglese | Arabu |
---|---|
your doctor | طبيبك |
if | إذا |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni