EN MITM attacks depend on the manipulation of networks or creating malicious networks the cybercriminal controls
"networks" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Arabu parolle / frasi:
networks | الاجتماعية الشبكات شبكات |
EN MITM attacks depend on the manipulation of networks or creating malicious networks the cybercriminal controls
AR تعتمد هجمات الوسيط MITM على التلاعب بالشبكات أو إنشاء شبكات ضارة يتحكم فيها المجرمون الإلكترونيون
Traslitterazione tʿtmd hjmạt ạlwsyṭ MITM ʿly̱ ạltlạʿb bạlsẖbkạt ạ̉w ạ̹nsẖạʾ sẖbkạt ḍạrẗ ytḥkm fyhạ ạlmjrmwn ạlạ̹lktrwnywn
Inglese | Arabu |
---|---|
attacks | هجمات |
mitm | mitm |
creating | إنشاء |
networks | شبكات |
depend | تعتمد |
the | فيها |
EN Attackers will often intercept information sent over public networks, or even create fake networks in public places
AR غالبًا ما يعترض المهاجمون المعلومات المرسلة عبر الشبكات العامة، أو قد ينشئوا شبكات مزيفة في الأماكن العامة
Traslitterazione gẖạlbaⁿạ mạ yʿtrḍ ạlmhạjmwn ạlmʿlwmạt ạlmrslẗ ʿbr ạlsẖbkạt ạlʿạmẗ, ạ̉w qd ynsẖỷwạ sẖbkạt mzyfẗ fy ạlạ̉mạkn ạlʿạmẗ
Inglese | Arabu |
---|---|
information | المعلومات |
sent | المرسلة |
public | العامة |
places | الأماكن |
in | عبر |
networks | شبكات |
EN MITM attacks depend on the manipulation of networks or creating malicious networks the cybercriminal controls
AR تعتمد هجمات الوسيط MITM على التلاعب بالشبكات أو إنشاء شبكات ضارة يتحكم فيها المجرمون الإلكترونيون
Traslitterazione tʿtmd hjmạt ạlwsyṭ MITM ʿly̱ ạltlạʿb bạlsẖbkạt ạ̉w ạ̹nsẖạʾ sẖbkạt ḍạrẗ ytḥkm fyhạ ạlmjrmwn ạlạ̹lktrwnywn
Inglese | Arabu |
---|---|
attacks | هجمات |
mitm | mitm |
creating | إنشاء |
networks | شبكات |
depend | تعتمد |
the | فيها |
EN Attackers will often intercept information sent over public networks, or even create fake networks in public places
AR غالبًا ما يعترض المهاجمون المعلومات المرسلة عبر الشبكات العامة، أو قد ينشئوا شبكات مزيفة في الأماكن العامة
Traslitterazione gẖạlbaⁿạ mạ yʿtrḍ ạlmhạjmwn ạlmʿlwmạt ạlmrslẗ ʿbr ạlsẖbkạt ạlʿạmẗ, ạ̉w qd ynsẖỷwạ sẖbkạt mzyfẗ fy ạlạ̉mạkn ạlʿạmẗ
Inglese | Arabu |
---|---|
information | المعلومات |
sent | المرسلة |
public | العامة |
places | الأماكن |
in | عبر |
networks | شبكات |
EN MITM attacks depend on the manipulation of existing networks or the creation of malicious networks the cybercriminal controls
AR تقوم هجمات الوسيط على التلاعب بالشبكات الموجودة أو إنشاء شبكات ضارة يتحكم بها مجرم الإنترنت
Traslitterazione tqwm hjmạt ạlwsyṭ ʿly̱ ạltlạʿb bạlsẖbkạt ạlmwjwdẗ ạ̉w ạ̹nsẖạʾ sẖbkạt ḍạrẗ ytḥkm bhạ mjrm ạlạ̹ntrnt
EN Do not hesitate to join the Condor community on social networks!.
AR لا تتردد في الانضمام إلى المجتمع كوندور على الشبكات الاجتماعية !
Traslitterazione lạ ttrdd fy ạlạnḍmạm ạ̹ly̱ ạlmjtmʿ kwndwr ʿly̱ ạlsẖbkạt ạlạjtmạʿyẗ !
Inglese | Arabu |
---|---|
hesitate | تتردد |
join | الانضمام |
community | المجتمع |
condor | كوندور |
networks | الشبكات |
social | الاجتماعية |
to | إلى |
on | على |
EN Most of them are now working in enterprise level organizations and service provider networks
AR ويعمل معظمهم الآن في مؤسسات على مستوى الشركات وشبكات موفّري الخدمات
Traslitterazione wyʿml mʿẓmhm ạlận fy mw̉ssạt ʿly̱ mstwy̱ ạlsẖrkạt wsẖbkạt mwf̃ry ạlkẖdmạt
Inglese | Arabu |
---|---|
level | مستوى |
service | الخدمات |
now | الآن |
enterprise | الشركات |
of | على |
EN There are tons of options on the market and each has a different price point, feature set, and list of supported networks
AR هناك طن من الخيارات في السوق ولكل منها نقطة سعر مختلفة ، ومجموعة ميزات ، وقائمة بالشبكات المدعومة
Traslitterazione hnạk ṭn mn ạlkẖyạrạt fy ạlswq wlkl mnhạ nqṭẗ sʿr mkẖtlfẗ , wmjmwʿẗ myzạt , wqạỷmẗ bạlsẖbkạt ạlmdʿwmẗ
Inglese | Arabu |
---|---|
options | الخيارات |
point | نقطة |
price | سعر |
different | مختلفة |
supported | المدعومة |
market | السوق |
EN Avoiding exposure to or use of 5G networks doesn't prevent infection with the COVID-19 virus
AR لا يقي تجنب التعرض لشبكات الجيل الخامس أو استخدامها من الإصابة بفيروس كوفيد 19
Traslitterazione lạ yqy tjnb ạltʿrḍ lsẖbkạt ạljyl ạlkẖạms ạ̉w ạstkẖdạmhạ mn ạlạ̹ṣạbẗ bfyrws kwfyd 19
Inglese | Arabu |
---|---|
exposure | التعرض |
use | استخدامها |
infection | الإصابة |
covid | كوفيد |
with | الخامس |
EN Viruses can't travel on radio waves and mobile networks
AR إذ لا يمكن للفيروسات الانتشار عبر موجات الراديو وشبكات المحمول
Traslitterazione ạ̹dẖ lạ ymkn llfyrwsạt ạlạntsẖạr ʿbr mwjạt ạlrạdyw wsẖbkạt ạlmḥmwl
Inglese | Arabu |
---|---|
waves | موجات |
radio | الراديو |
mobile | المحمول |
and | عبر |
EN The COVID-19 virus is spreading in many countries that lack 5G mobile networks.
AR حيث ينتشر فيروس كوفيد 19 في العديد من البلدان التي لا توجد بها شبكات الهاتف المحمول من الجيل الخامس.
Traslitterazione ḥytẖ yntsẖr fyrws kwfyd 19 fy ạlʿdyd mn ạlbldạn ạlty lạ twjd bhạ sẖbkạt ạlhạtf ạlmḥmwl mn ạljyl ạlkẖạms.
Inglese | Arabu |
---|---|
virus | فيروس |
many | العديد |
countries | البلدان |
networks | شبكات |
mobile | المحمول |
covid | كوفيد |
is | توجد |
in | بها |
the | التي |
EN Learn valuable security principles to defend networks.
AR تعلم مبادئ الأمان القيّمة للدفاع عن الشبكات.
Traslitterazione tʿlm mbạdỷ ạlạ̉mạn ạlqỹmẗ lldfạʿ ʿn ạlsẖbkạt.
Inglese | Arabu |
---|---|
learn | تعلم |
principles | مبادئ |
security | الأمان |
networks | الشبكات |
EN Learn software development skills to integrate and automate networks.
AR تعلّم مهارات تطوير البرامج لدمج الشبكات وتشغيلها بطريقة تلقائية.
Traslitterazione tʿl̃m mhạrạt tṭwyr ạlbrạmj ldmj ạlsẖbkạt wtsẖgẖylhạ bṭryqẗ tlqạỷyẗ.
Inglese | Arabu |
---|---|
skills | مهارات |
development | تطوير |
software | البرامج |
networks | الشبكات |
EN Develop skills needed to protect networks and prevent intrusions.
AR تنمية المهارات اللازمة لحماية الشبكات ومنع الاختراقات.
Traslitterazione tnmyẗ ạlmhạrạt ạllạzmẗ lḥmạyẗ ạlsẖbkạt wmnʿ ạlạkẖtrạqạt.
Inglese | Arabu |
---|---|
develop | تنمية |
skills | المهارات |
needed | اللازمة |
networks | الشبكات |
prevent | ومنع |
protect | لحماية |
EN Build your software skills to automate networks and create new cutting-edge innovations.
AR قم ببناء مهارات البرامج لديك للتشغيل التلقائي للشبكات وإنشاء ابتكارات جديدة ومتطورة.
Traslitterazione qm bbnạʾ mhạrạt ạlbrạmj ldyk lltsẖgẖyl ạltlqạỷy llsẖbkạt wạ̹nsẖạʾ ạbtkạrạt jdydẗ wmtṭwrẗ.
Inglese | Arabu |
---|---|
skills | مهارات |
software | البرامج |
new | جديدة |
create | وإنشاء |
and | لديك |
EN Build software applications as part of a team; design code to make networks automated, trusted, and secure.
AR إنشاء تطبيقات البرامج كجزء من فريق؛ رمز تصميم لجعل الشبكات تلقائية وموثوق بها وآمنة.
Traslitterazione ạ̹nsẖạʾ tṭbyqạt ạlbrạmj kjzʾ mn fryq; rmz tṣmym ljʿl ạlsẖbkạt tlqạỷyẗ wmwtẖwq bhạ wậmnẗ.
Inglese | Arabu |
---|---|
applications | تطبيقات |
software | البرامج |
team | فريق |
code | رمز |
networks | الشبكات |
design | تصميم |
part | كجزء |
make | لجعل |
to | بها |
EN Global aphasia results from extensive damage to the brain's language networks
AR تنتج الحبسة العامة عن تلف واسع النطاق في شبكات اللغة في الدماغ
Traslitterazione tntj ạlḥbsẗ ạlʿạmẗ ʿn tlf wạsʿ ạlnṭạq fy sẖbkạt ạllgẖẗ fy ạldmạgẖ
Inglese | Arabu |
---|---|
global | العامة |
damage | تلف |
networks | شبكات |
language | اللغة |
EN This is due to the gradual degeneration of brain cells located in the language networks
AR ويحدث ذلك نتيجة التدهور التدريجي لخلايا الدماغ الموجودة في المنطقة المسؤولة عن تعلم اللغات
Traslitterazione wyḥdtẖ dẖlk ntyjẗ ạltdhwr ạltdryjy lkẖlạyạ ạldmạgẖ ạlmwjwdẗ fy ạlmnṭqẗ ạlmsw̉wlẗ ʿn tʿlm ạllgẖạt
Inglese | Arabu |
---|---|
brain | الدماغ |
language | تعلم |
EN The arteries slow blood flow by passing it through a series of progressively smaller networks of blood vessels, ending with the smallest blood vessels (capillaries)
AR تبطئ الشرايين تدفق الدم بتمريره من خلال سلسلة من شبكات الأوعية الدموية التي تصغر تدريجيًا، وتنتهي بأصغر أوعية دموية وهي (الشعيرات الدموية)
Traslitterazione tbṭỷ ạlsẖrạyyn tdfq ạldm btmryrh mn kẖlạl slslẗ mn sẖbkạt ạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ ạlty tṣgẖr tdryjyaⁿạ, wtnthy bạ̉ṣgẖr ạ̉wʿyẗ dmwyẗ why (ạlsẖʿyrạt ạldmwyẗ)
Inglese | Arabu |
---|---|
arteries | الشرايين |
flow | تدفق |
blood | الدم |
series | سلسلة |
networks | شبكات |
vessels | الأوعية |
of | وهي |
the | التي |
EN With Hermes protocol, we introduce micropayments to Mysterium Networks. Currently in test net.
AR نقدم لك مع بروتوكول هرمس Hermes إمكانية تسوية الدفعات المصغرة على شبكة مستيريوم، وهي حالياً على الشبكة التجريبية.
Traslitterazione nqdm lk mʿ brwtwkwl hrms Hermes ạ̹mkạnyẗ tswyẗ ạldfʿạt ạlmṣgẖrẗ ʿly̱ sẖbkẗ mstyrywm, why ḥạlyạaⁿ ʿly̱ ạlsẖbkẗ ạltjrybyẗ.
Inglese | Arabu |
---|---|
protocol | بروتوكول |
currently | حاليا |
to | على |
EN (Political) Control Over Media Outlets and Distribution Networks
AR السيطرة (السياسية) على وسائل الإعلام وشبكات التوزيع
Traslitterazione ạlsyṭrẗ (ạlsyạsyẗ) ʿly̱ wsạỷl ạlạ̹ʿlạm wsẖbkạt ạltwzyʿ
Inglese | Arabu |
---|---|
control | السيطرة |
political | السياسية |
over | على |
distribution | التوزيع |
media | وسائل |
EN WHO Library and Digital Information Networks
AR مكتبة منظمة الصحة العالمية وشبكات المعلومات الرقمية
Traslitterazione mktbẗ mnẓmẗ ạlṣḥẗ ạlʿạlmyẗ wsẖbkạt ạlmʿlwmạt ạlrqmyẗ
Inglese | Arabu |
---|---|
library | مكتبة |
information | المعلومات |
digital | الرقمية |
EN We help organizations select and hire strategic thinkers, collaborators, and planners who optimize complex networks and maximize global capabilities.
AR نساعد المنظمات في اختيار وتوظيف خبراء تخطيط مفكرين ومتعاونين ممن يعملون على تحسين الشبكات المعقدة إلى أقصى حد وتعظيم القدرات العالمية.
Traslitterazione nsạʿd ạlmnẓmạt fy ạkẖtyạr wtwẓyf kẖbrạʾ tkẖṭyṭ mfkryn wmtʿạwnyn mmn yʿmlwn ʿly̱ tḥsyn ạlsẖbkạt ạlmʿqdẗ ạ̹ly̱ ạ̉qṣy̱ ḥd wtʿẓym ạlqdrạt ạlʿạlmyẗ.
Inglese | Arabu |
---|---|
organizations | المنظمات |
select | اختيار |
networks | الشبكات |
complex | المعقدة |
and | إلى |
global | العالمية |
EN All the features you need to centralize your social media operations for all networks
AR جميع الميزات التي تحتاجها لإضفاء الطابع المركزي على عمليات وسائل الاعلام الاجتماعية الخاصة بك لجميع الشبكات
Traslitterazione jmyʿ ạlmyzạt ạlty tḥtạjhạ lạ̹ḍfạʾ ạlṭạbʿ ạlmrkzy ʿly̱ ʿmlyạt wsạỷl ạlạʿlạm ạlạjtmạʿyẗ ạlkẖạṣẗ bk ljmyʿ ạlsẖbkạt
Inglese | Arabu |
---|---|
features | الميزات |
operations | عمليات |
social | الاجتماعية |
networks | الشبكات |
media | وسائل |
your | الخاصة |
EN You can use the analytics feature to measure the overall performance of your social media activity across multiple social networks
AR يمكنك استخدام ميزة التحليلات لقياس الأداء العام لنشاطك على وسائل التواصل الاجتماعي عبر شبكات اجتماعية متعددة
Traslitterazione ymknk ạstkẖdạm myzẗ ạltḥlylạt lqyạs ạlạ̉dạʾ ạlʿạm lnsẖạṭk ʿly̱ wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy ʿbr sẖbkạt ạjtmạʿyẗ mtʿddẗ
Inglese | Arabu |
---|---|
feature | ميزة |
analytics | التحليلات |
to measure | لقياس |
overall | العام |
networks | شبكات |
use | استخدام |
performance | الأداء |
multiple | متعددة |
can | يمكنك |
media | وسائل |
social | الاجتماعي |
to | على |
of | عبر |
EN In addition, you can share your affiliate link to your contacts via email, on social networks, etc.
AR بالإضافة إلى ذلك، يمكنك مشاركة الرابط التابع الخاص بك مع جهات الاتصال الخاصة بك عبر البريد الإلكتروني، على الشبكات الاجتماعية، إلخ
Traslitterazione bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, ymknk msẖạrkẗ ạlrạbṭ ạltạbʿ ạlkẖạṣ bk mʿ jhạt ạlạtṣạl ạlkẖạṣẗ bk ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny, ʿly̱ ạlsẖbkạt ạlạjtmạʿyẗ, ạ̹lkẖ
Inglese | Arabu |
---|---|
share | مشاركة |
contacts | الاتصال |
networks | الشبكات |
social | الاجتماعية |
etc | إلخ |
link | الرابط |
can | يمكنك |
your | الخاصة |
in addition | بالإضافة |
to | إلى |
in | عبر |
EN A shortened link is easier for your readers to click, copy, and share in their own posts, which can help your content gain organic exposure on social networks
AR يسهل على القراء النقر على المنشورات ونسخها ومشاركتها في منشوراتهم، مما يساعد المحتوى على الحصول على عرض عضوي على الشبكات الاجتماعية
Traslitterazione yshl ʿly̱ ạlqrạʾ ạlnqr ʿly̱ ạlmnsẖwrạt wnskẖhạ wmsẖạrkthạ fy mnsẖwrạthm, mmạ ysạʿd ạlmḥtwy̱ ʿly̱ ạlḥṣwl ʿly̱ ʿrḍ ʿḍwy ʿly̱ ạlsẖbkạt ạlạjtmạʿyẗ
Inglese | Arabu |
---|---|
readers | القراء |
posts | المنشورات |
help | يساعد |
content | المحتوى |
networks | الشبكات |
social | الاجتماعية |
click | النقر |
can | الحصول |
to | مما |
EN Internet of Things Integration to Smart City Tourism Using Innovative 5G Networks
AR الحفاظ على الفن: إنترنت الأشياء للحفاظ على التراث في المدن الذكية
Traslitterazione ạlḥfạẓ ʿly̱ ạlfn: ạ̹ntrnt ạlạ̉sẖyạʾ llḥfạẓ ʿly̱ ạltrạtẖ fy ạlmdn ạldẖkyẗ
Inglese | Arabu |
---|---|
internet | إنترنت |
things | الأشياء |
city | المدن |
smart | الذكية |
to | على |
EN This will enable end-to-end 5G support to digitally transform and modernize Ooredoo?s existing mobile networks across its operating companies
AR وسيمكن ذلك تقديم دعم شامل لأنظمة الجيل الخامس مما يعزز التحول الرقمي وتحديث شبكات المحمول الحالية لمجموعة Ooredoo عبر شركاتها العاملة
Traslitterazione wsymkn dẖlk tqdym dʿm sẖạml lạ̉nẓmẗ ạljyl ạlkẖạms mmạ yʿzz ạltḥwl ạlrqmy wtḥdytẖ sẖbkạt ạlmḥmwl ạlḥạlyẗ lmjmwʿẗ Ooredoo ʿbr sẖrkạthạ ạlʿạmlẗ
Inglese | Arabu |
---|---|
ooredoo | ooredoo |
support | دعم |
networks | شبكات |
mobile | المحمول |
existing | الحالية |
to | مما |
and | عبر |
EN It is with great pride that we strengthen our collaboration as we continue supporting Ooredoo?s ambition of delivering high-performing networks and superior user experience.?
AR إنه لفخر كبير أن نعزز تعاوننا مع استمرارنا في دعم طموح Ooredoo في تقديم شبكات عالية الأداء وتجارب استخدام فائقة الجودة".
Traslitterazione ạ̹nh lfkẖr kbyr ạ̉n nʿzz tʿạwnnạ mʿ ạstmrạrnạ fy dʿm ṭmwḥ Ooredoo fy tqdym sẖbkạt ʿạlyẗ ạlạ̉dạʾ wtjạrb ạstkẖdạm fạỷqẗ ạljwdẗ".
Inglese | Arabu |
---|---|
ooredoo | ooredoo |
supporting | دعم |
delivering | تقديم |
networks | شبكات |
high | عالية |
with | استخدام |
great | كبير |
EN To bridge the gap between her learning at the university and the market’s needs, Madeleine signed up for a UNICEF-supported course in computer networks maintenance.
AR لسد الفجوة بين تعليمها في الجامعة واحتياجات السوق، شاركت مادلين في دورة تدريبية نظمتها اليونيسف في مجال صيانة شبكة الحواسيب.
Traslitterazione lsd ạlfjwẗ byn tʿlymhạ fy ạljạmʿẗ wạḥtyạjạt ạlswq, sẖạrkt mạdlyn fy dwrẗ tdrybyẗ nẓmthạ ạlywnysf fy mjạl ṣyạnẗ sẖbkẗ ạlḥwạsyb.
Inglese | Arabu |
---|---|
gap | الفجوة |
university | الجامعة |
course | دورة |
unicef | اليونيسف |
maintenance | صيانة |
between | بين |
EN To bridge the gap between her learning at the university and the market’s needs, Madeleine signed up for a UNICEF-supported course in computer networks maintenance.
AR لسد الفجوة بين تعليمها في الجامعة واحتياجات السوق، شاركت مادلين في دورة تدريبية نظمتها اليونيسف في مجال صيانة شبكة الحواسيب.
Traslitterazione lsd ạlfjwẗ byn tʿlymhạ fy ạljạmʿẗ wạḥtyạjạt ạlswq, sẖạrkt mạdlyn fy dwrẗ tdrybyẗ nẓmthạ ạlywnysf fy mjạl ṣyạnẗ sẖbkẗ ạlḥwạsyb.
Inglese | Arabu |
---|---|
gap | الفجوة |
university | الجامعة |
course | دورة |
unicef | اليونيسف |
maintenance | صيانة |
between | بين |
EN Germany features one of the world's most efficient road and rail networks, allowing visitors to travel between cities and across the countryside quickly and easily
AR تتميز ألمانيا بواحدة من أكثر شبكات الطرق والسكك الحديدية كفاءة في العالم ، مما يسمح للزوار بالتنقل بين المدن وعبر الريف بسرعة وسهولة
Traslitterazione ttmyz ạ̉lmạnyạ bwạḥdẗ mn ạ̉ktẖr sẖbkạt ạlṭrq wạlskk ạlḥdydyẗ kfạʾẗ fy ạlʿạlm , mmạ ysmḥ llzwạr bạltnql byn ạlmdn wʿbr ạlryf bsrʿẗ wshwlẗ
Inglese | Arabu |
---|---|
germany | ألمانيا |
networks | شبكات |
road | الطرق |
efficient | كفاءة |
allowing | يسمح |
cities | المدن |
countryside | الريف |
quickly | بسرعة |
between | بين |
EN Strengthening indigenous peoples' networks and linking them with the global indigenous movement
AR 2- تعزيز شبكات الشعوب الأصلية وربطها بالحركة العالمية للشعوب الأصلية
Traslitterazione 2- tʿzyz sẖbkạt ạlsẖʿwb ạlạ̉ṣlyẗ wrbṭhạ bạlḥrkẗ ạlʿạlmyẗ llsẖʿwb ạlạ̉ṣlyẗ
Inglese | Arabu |
---|---|
strengthening | تعزيز |
networks | شبكات |
peoples | الشعوب |
global | العالمية |
EN Post to multiple social networks
AR النشر على عدة شبكات اجتماعية
Traslitterazione ạlnsẖr ʿly̱ ʿdẗ sẖbkạt ạjtmạʿyẗ
Inglese | Arabu |
---|---|
to | على |
multiple | عدة |
networks | شبكات |
social | اجتماعية |
EN These networks allow the cybercriminal to see all of your team’s web activity without you knowing you’re under attack
AR تسمح هذه الشبكات لمجرمي الإنترنت برؤية جميع أنشطة فريقك على الويب دون أن تعلم أنك تتعرض للهجوم
Traslitterazione tsmḥ hdẖh ạlsẖbkạt lmjrmy ạlạ̹ntrnt brw̉yẗ jmyʿ ạ̉nsẖṭẗ fryqk ʿly̱ ạlwyb dwn ạ̉n tʿlm ạ̉nk ttʿrḍ llhjwm
Inglese | Arabu |
---|---|
allow | تسمح |
networks | الشبكات |
without | دون |
web | الويب |
you | أنك |
all | جميع |
EN Encourage your team to also avoid connecting to strange networks with suspicious names.
AR شجع فريقك أيضًا على تجنب الاتصال بشبكات غريبة ذات أسماء مشبوهة.
Traslitterazione sẖjʿ fryqk ạ̉yḍaⁿạ ʿly̱ tjnb ạlạtṣạl bsẖbkạt gẖrybẗ dẖạt ạ̉smạʾ msẖbwhẗ.
Inglese | Arabu |
---|---|
avoid | تجنب |
connecting | الاتصال |
names | أسماء |
to | على |
team | فريقك |
EN Business customers can leverage the Ooredoo Advantage, making Ooredoo ‘Best for Business’, thanks to its breadth and depth of talent, best fixed and mobile networks, broadest portfolio of ICT services and solutions, and trusted partner for 60 years.
AR يذكر أن حفل الجوائز قد تم تنظيمه بما يتوافق مع التدابير والإجراءات الاحترازية المعمول بها للحد من انتشار كوفيد-19.
Traslitterazione ydẖkr ạ̉n ḥfl ạljwạỷz qd tm tnẓymh bmạ ytwạfq mʿ ạltdạbyr wạlạ̹jrạʾạt ạlạḥtrạzyẗ ạlmʿmwl bhạ llḥd mn ạntsẖạr kwfyd-19.
Inglese | Arabu |
---|---|
to | بها |
EN Does the 25Dhs local calling rate apply to calls to other networks in Qatar?
AR هل تنطبق تعرفة ال 25 درهم للاتصال المحلي على المكالمات إلى الشبكات الأخرى في قطر؟
Traslitterazione hl tnṭbq tʿrfẗ ạl 25 drhm llạtṣạl ạlmḥly ʿly̱ ạlmkạlmạt ạ̹ly̱ ạlsẖbkạt ạlạ̉kẖry̱ fy qṭr?
Inglese | Arabu |
---|---|
apply | تنطبق |
local | المحلي |
calls | المكالمات |
networks | الشبكات |
other | الأخرى |
qatar | قطر |
to | إلى |
EN No, it only works when you connect to OnAir or AeroMobile Networks
AR لا, هذه الخدمة متاحة فقط عند إتصالك على أحد شبكتي OnAir أو AeroMobile المتوفرة على أغلب الطائرات وشركات الطياران.
Traslitterazione lạ, hdẖh ạlkẖdmẗ mtạḥẗ fqṭ ʿnd ạ̹tṣạlk ʿly̱ ạ̉ḥd sẖbkty OnAir ạ̉w AeroMobile ạlmtwfrẗ ʿly̱ ạ̉gẖlb ạlṭạỷrạt wsẖrkạt ạlṭyạrạn.
Inglese | Arabu |
---|---|
only | فقط |
you | هذه |
when | عند |
EN The “AGYLE” initiative networks young German and African leaders. We present some young people who are coming up with new ideas.
AR تحدثت منظمة يونيسيف إلى 21000 إنسان من مختلف أنحاء العالم – تقرأ هنا كيف يفكر الشباب الألمان
Traslitterazione tḥdtẖt mnẓmẗ ywnysyf ạ̹ly̱ 21000 ạ̹nsạn mn mkẖtlf ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm – tqrạ̉ hnạ kyf yfkr ạlsẖbạb ạlạ̉lmạn
EN Practice building simple and complex networks
AR التدرب على بناء شبكات بسيطة ومعقدة
Traslitterazione ạltdrb ʿly̱ bnạʾ sẖbkạt bsyṭẗ wmʿqdẗ
Inglese | Arabu |
---|---|
building | بناء |
networks | شبكات |
simple | بسيطة |
EN What you learn: Gain a broad foundational knowledge of networks and the Internet.
AR ما تتعلمه: اكتساب معرفة أساسية واسعة النطاق بالشبكات والإنترنت.
Traslitterazione mạ ttʿlmh: ạktsạb mʿrfẗ ạ̉sạsyẗ wạsʿẗ ạlnṭạq bạlsẖbkạt wạlạ̹ntrnt.
Inglese | Arabu |
---|---|
gain | اكتساب |
broad | واسعة |
knowledge | معرفة |
EN Students shadow experts to support event setup and troubleshoot wireless networks while actively engaging in a team setting.
AR يلازم الطلاب الخبراء لدعم إعداد الأحداث واستكشاف أخطاء الشبكات اللاسلكية وإصلاحها أثناء المشاركة بنشاط في إعداد فريق.
Traslitterazione ylạzm ạlṭlạb ạlkẖbrạʾ ldʿm ạ̹ʿdạd ạlạ̉ḥdạtẖ wạstksẖạf ạ̉kẖṭạʾ ạlsẖbkạt ạllạslkyẗ wạ̹ṣlạḥhạ ạ̉tẖnạʾ ạlmsẖạrkẗ bnsẖạṭ fy ạ̹ʿdạd fryq.
Inglese | Arabu |
---|---|
students | الطلاب |
experts | الخبراء |
event | الأحداث |
networks | الشبكات |
wireless | اللاسلكية |
actively | بنشاط |
team | فريق |
support | لدعم |
while | أثناء |
setup | إعداد |
EN Design code that connects wireless devices; configure networks remotely; or prevent a cybersecurity attack. Possibilities are endless.
AR بإمكانك تصميم شفرة تربط بين الأجهزة اللاسلكية؛ أو تكوين الشبكات عن بُعد؛ أو منع هجمة سيبرانية. إمكانات لا نهائية.
Traslitterazione bạ̹mkạnk tṣmym sẖfrẗ trbṭ byn ạlạ̉jhzẗ ạllạslkyẗ; ạ̉w tkwyn ạlsẖbkạt ʿn buʿd; ạ̉w mnʿ hjmẗ sybrạnyẗ. ạ̹mkạnạt lạ nhạỷyẗ.
Inglese | Arabu |
---|---|
design | تصميم |
devices | الأجهزة |
wireless | اللاسلكية |
configure | تكوين |
networks | الشبكات |
prevent | منع |
a | بين |
EN It is set to send packets across the internet and ensure the successful data and messages transmission over networks
AR تم تعيينه لإرسال حزم عبر الإنترنت وضمان نقل البيانات والرسائل بنجاح عبر الشبكات
Traslitterazione tm tʿyynh lạ̹rsạl ḥzm ʿbr ạlạ̹ntrnt wḍmạn nql ạlbyạnạt wạlrsạỷl bnjạḥ ʿbr ạlsẖbkạt
Inglese | Arabu |
---|---|
internet | الإنترنت |
data | البيانات |
successful | بنجاح |
networks | الشبكات |
to | نقل |
and | عبر |
EN Are you posting on social networks?
AR هل تقوم بالنشر على الشبكات الاجتماعية؟
Traslitterazione hl tqwm bạlnsẖr ʿly̱ ạlsẖbkạt ạlạjtmạʿyẗ?
Inglese | Arabu |
---|---|
on | على |
networks | الشبكات |
social | الاجتماعية |
EN activation of national networks of the Big 6 in response to the impact of COVID-19 on young people and their local community
AR تفعيل الشبكات الوطنية للمنظمات الست الكبرى لمواجهة أثر كوفيد-19 على الشباب ومجتمعهم المحلي.
Traslitterazione tfʿyl ạlsẖbkạt ạlwṭnyẗ llmnẓmạt ạlst ạlkbry̱ lmwạjhẗ ạ̉tẖr kwfyd-19 ʿly̱ ạlsẖbạb wmjtmʿhm ạlmḥly.
Inglese | Arabu |
---|---|
networks | الشبكات |
national | الوطنية |
big | الكبرى |
impact | أثر |
young | الشباب |
local | المحلي |
to | على |
EN Driving change through the activation of the Big 6 national organizations and networks is at the heart of the Global Youth Mobilization.
AR تعد قيادة التغيير عبر تنشيط المنظمات الست الكبرى والتواصل بمثابة صميم مبادرة التعبئة العالمية للشباب.
Traslitterazione tʿd qyạdẗ ạltgẖyyr ʿbr tnsẖyṭ ạlmnẓmạt ạlst ạlkbry̱ wạltwạṣl bmtẖạbẗ ṣmym mbạdrẗ ạltʿbỷẗ ạlʿạlmyẗ llsẖbạb.
Inglese | Arabu |
---|---|
driving | قيادة |
change | التغيير |
organizations | المنظمات |
big | الكبرى |
global | العالمية |
EN Our designers develop a publishing style and templates for social networks
AR يقوم المصممون لدينا بتطوير أسلوب نشر ونماذج للشبكات الاجتماعية
Traslitterazione yqwm ạlmṣmmwn ldynạ btṭwyr ạ̉slwb nsẖr wnmạdẖj llsẖbkạt ạlạjtmạʿyẗ
Inglese | Arabu |
---|---|
our | لدينا |
develop | بتطوير |
style | أسلوب |
publishing | نشر |
social | الاجتماعية |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni