Traduce "amount of nutrients" in Arabu

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "amount of nutrients" da Inglese à Arabu

Traduzioni di amount of nutrients

"amount of nutrients" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Arabu parolle / frasi:

amount أن أو أيضا إلى ا التي الذي الذين المبلغ بعد حجم خلال ذلك على عن فقط في كتلة كل كمية لا لدينا لكل ما مبلغ مع مقدار من هذا هذه هو واحد يتم

Traduzzione di Inglese à Arabu di amount of nutrients

Inglese
Arabu

EN Some procedures also limit the amount of nutrients you can absorb.

AR وهناك بعض الإجراءات التي يمكنها أيضًا أن تحد من كمية العناصر المغذية التي يمكن للجسم امتصاصها.

Traslitterazione whnạk bʿḍ ạlạ̹jrạʾạt ạlty ymknhạ ạ̉yḍaⁿạ ạ̉n tḥd mn kmyẗ ạlʿnạṣr ạlmgẖdẖyẗ ạlty ymkn lljsm ạmtṣạṣhạ.

Inglese Arabu
procedures الإجراءات
amount كمية
can يمكن
some بعض

EN It works by decreasing the amount of food you can eat at one sitting and reducing absorption of nutrients.

AR حيث تعمل من خلال تقليل مقدار الطعام الذي يُمكنك تناوُله في نوبة تقديم الطعام وتقليل امتصاص العناصر المغذية.

Traslitterazione ḥytẖ tʿml mn kẖlạl tqlyl mqdạr ạlṭʿạm ạldẖy yumknk tnạwulh fy nwbẗ tqdym ạlṭʿạm wtqlyl ạmtṣạṣ ạlʿnạṣr ạlmgẖdẖyẗ.

Inglese Arabu
works تعمل
reducing تقليل
amount مقدار
absorption امتصاص
food الطعام
the العناصر

EN A diabetes diet is a healthy-eating plan that's naturally rich in nutrients and low in fat and calories

AR والنظام الغذائي المحدد لداء السكري هو خطة لتناول الطعام الصحي الغني بالعناصر المغذية الطبيعية ومنخفض الدهون والسعرات الحرارية

Traslitterazione wạlnẓạm ạlgẖdẖạỷy ạlmḥdd ldạʾ ạlskry hw kẖṭẗ ltnạwl ạlṭʿạm ạlṣḥy ạlgẖny bạlʿnạṣr ạlmgẖdẖyẗ ạlṭbyʿyẗ wmnkẖfḍ ạldhwn wạlsʿrạt ạlḥrạryẗ

Inglese Arabu
diabetes السكري
plan خطة
eating الطعام
healthy الصحي
rich الغني
fat الدهون

EN High blood sugar also weakens the walls of the small blood vessels (capillaries) that supply the nerves with oxygen and nutrients.

AR كما يتسبب ارتفاع سكر الدم في ضعف جدران الأوعية الدموية الصغيرة (الشعيرات الدموية) التي تغذي الأعصاب بالأكسجين والعناصر المغذية.

Traslitterazione kmạ ytsbb ạrtfạʿ skr ạldm fy ḍʿf jdrạn ạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ ạlṣgẖyrẗ (ạlsẖʿyrạt ạldmwyẗ) ạlty tgẖdẖy ạlạ̉ʿṣạb bạlạ̉ksjyn wạlʿnạṣr ạlmgẖdẖyẗ.

Inglese Arabu
high ارتفاع
sugar سكر
blood الدم
walls جدران
vessels الأوعية
small الصغيرة
nerves الأعصاب
oxygen بالأكسجين
and كما

EN Your coronary arteries are the major blood vessels that supply your heart with blood, oxygen and nutrients

AR الشرايين التاجية هي الأوعية الدموية الرئيسية التي تزود قلبك بالدم والأكسجين والعناصر المغذية

Traslitterazione ạlsẖrạyyn ạltạjyẗ hy ạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ ạlrỷysyẗ ạlty tzwd qlbk bạldm wạlạ̉ksjyn wạlʿnạṣr ạlmgẖdẖyẗ

Inglese Arabu
arteries الشرايين
vessels الأوعية
major الرئيسية
your heart قلبك
the التي

EN It can also interfere with absorption of B vitamins and other nutrients

AR يمكن أن تتداخل أيضًا مع امتصاص مجموعة فيتامين B وغيرها من العناصر المغذية

Traslitterazione ymkn ạ̉n ttdạkẖl ạ̉yḍaⁿạ mʿ ạmtṣạṣ mjmwʿẗ fytạmyn B wgẖyrhạ mn ạlʿnạṣr ạlmgẖdẖyẗ

Inglese Arabu
can يمكن
absorption امتصاص
with مجموعة
b b
other وغيرها

EN Malnutrition. Cirrhosis may make it more difficult for your body to process nutrients, leading to weakness and weight loss.

AR سوء التغذية. قد يجعل تليُّف الكبد من الصعب على جسمكَ معالجة المُغذِّيات؛ مما يُؤدِّي إلى الشعور بالضعف وفقدان الوزن.

Traslitterazione swʾ ạltgẖdẖyẗ. qd yjʿl tlyũf ạlkbd mn ạlṣʿb ʿly̱ jsmka mʿạljẗ ạlmugẖdẖĩyạt; mmạ yū̉dĩy ạ̹ly̱ ạlsẖʿwr bạlḍʿf wfqdạn ạlwzn.

Inglese Arabu
difficult الصعب
process معالجة
loss وفقدان
weight الوزن
make يجعل
body جسمك
to إلى

EN Other procedures work by reducing the body's ability to absorb nutrients

AR تعمل الإجراءات الأخرى عن طريق تقليل قدرة الجسم على امتصاص العناصر المغذية

Traslitterazione tʿml ạlạ̹jrạʾạt ạlạ̉kẖry̱ ʿn ṭryq tqlyl qdrẗ ạljsm ʿly̱ ạmtṣạṣ ạlʿnạṣr ạlmgẖdẖyẗ

Inglese Arabu
work تعمل
procedures الإجراءات
other الأخرى
reducing تقليل
ability قدرة
absorb امتصاص
the العناصر
to على

EN This surgery both limits how much you can eat and reduces the absorption of nutrients

AR تعمل هذه العملية على الحد من مقدار الطعام الذي يمكنك تناوله وكذلك تقلِّل من امتصاص العناصر المغذية

Traslitterazione tʿml hdẖh ạlʿmlyẗ ʿly̱ ạlḥd mn mqdạr ạlṭʿạm ạldẖy ymknk tnạwlh wkdẖlk tqlĩl mn ạmtṣạṣ ạlʿnạṣr ạlmgẖdẖyẗ

Inglese Arabu
eat الطعام
absorption امتصاص
how much مقدار
and وكذلك
can يمكنك
the العناصر

EN The more you weigh, the more blood you need to supply oxygen and nutrients to your tissues

AR كلما ازداد وزنك، زادت حاجتك إلى الدم لنقل الأكسجين والغذاء إلى أنسجتك

Traslitterazione klmạ ạzdạd wznk, zạdt ḥạjtk ạ̹ly̱ ạldm lnql ạlạ̉ksjyn wạlgẖdẖạʾ ạ̹ly̱ ạ̉nsjtk

Inglese Arabu
blood الدم
oxygen الأكسجين
to إلى

EN Tau proteins play a part in a neuron's internal support and transport system to carry nutrients and other essential materials

AR تؤدي بروتينات تاو دورًا معينًا في الدعم الداخلي للخلية العصبية ونظام النقل الخاص بها لحمل العناصر الغذائية والمواد الأساسية الأخرى

Traslitterazione tw̉dy brwtynạt tạw dwraⁿạ mʿynaⁿạ fy ạldʿm ạldạkẖly llkẖlyẗ ạlʿṣbyẗ wnẓạm ạlnql ạlkẖạṣ bhạ lḥml ạlʿnạṣr ạlgẖdẖạỷyẗ wạlmwạd ạlạ̉sạsyẗ ạlạ̉kẖry̱

Inglese Arabu
support الدعم
internal الداخلي
system ونظام
transport النقل
materials والمواد
other الأخرى
to بها
and الخاص

EN The intestines extract nutrients from the foods

AR تستخرج الأمعاء العناصر المغذية من الأطعمة

Traslitterazione tstkẖrj ạlạ̉mʿạʾ ạlʿnạṣr ạlmgẖdẖyẗ mn ạlạ̉ṭʿmẗ

Inglese Arabu
intestines الأمعاء
the العناصر
foods الأطعمة

EN Lack of nutrients contributes to liver cell damage.

AR يساهم نقص المواد الغذائية في تلف خلايا الكبد.

Traslitterazione ysạhm nqṣ ạlmwạd ạlgẖdẖạỷyẗ fy tlf kẖlạyạ ạlkbd.

Inglese Arabu
contributes يساهم
liver الكبد
damage تلف
lack نقص

EN Nutrients and oxygen in your blood travel from your capillaries to tissues in your body.

AR وتنتقل العناصر المغذية والأكسجين في دمك من الشعيرات الدموية إلى الأنسجة في جسمك.

Traslitterazione wtntql ạlʿnạṣr ạlmgẖdẖyẗ wạlạ̉ksjyn fy dmk mn ạlsẖʿyrạt ạldmwyẗ ạ̹ly̱ ạlạ̉nsjẗ fy jsmk.

Inglese Arabu
your blood دمك
tissues الأنسجة
to إلى
body جسمك

EN Clogged carotid arteries have trouble delivering oxygen and nutrients to vital brain structures that are responsible for your day-to-day functioning.

AR تواجه الشرايين السباتية المسدودة صعوبة في توصيل الأكسجين والعناصر الغذائية إلى بنى الدماغ الحيوية المسؤولة عن أدائك وظائفك الحياتية.

Traslitterazione twạjh ạlsẖrạyyn ạlsbạtyẗ ạlmsdwdẗ ṣʿwbẗ fy twṣyl ạlạ̉ksjyn wạlʿnạṣr ạlgẖdẖạỷyẗ ạ̹ly̱ bny̱ ạldmạgẖ ạlḥywyẗ ạlmsw̉wlẗ ʿn ạ̉dạỷk wẓạỷfk ạlḥyạtyẗ.

Inglese Arabu
arteries الشرايين
trouble صعوبة
oxygen الأكسجين
brain الدماغ
vital الحيوية
responsible المسؤولة
to إلى

EN Without these digestive enzymes, your intestines aren't able to completely absorb the nutrients in the food you eat

AR بدون هذه الإنزيمات الهضمية لن تتمكن أمعاؤك من امتصاص العناصر المغذية في الطعام الذي تتناوله تمامًا

Traslitterazione bdwn hdẖh ạlạ̹nzymạt ạlhḍmyẗ ln ttmkn ạ̉mʿạw̉k mn ạmtṣạṣ ạlʿnạṣr ạlmgẖdẖyẗ fy ạlṭʿạm ạldẖy ttnạwlh tmạmaⁿạ

Inglese Arabu
able تتمكن
absorb امتصاص
food الطعام
without بدون
the العناصر
these هذه

EN They contain nutrients such as potassium, folate and antioxidants, which may protect against a TIA or stroke.

AR فهي تحتوي على عناصر غذائية كالبوتاسيوم، والفولات، ومضادات الأكسدة، التي قد تقي من النوبة الإقفارية العابرة (TIA) أو السكتة الدماغية.

Traslitterazione fhy tḥtwy ʿly̱ ʿnạṣr gẖdẖạỷyẗ kạlbwtạsywm, wạlfwlạt, wmḍạdạt ạlạ̉ksdẗ, ạlty qd tqy mn ạlnwbẗ ạlạ̹qfạryẗ ạlʿạbrẗ (TIA) ạ̉w ạlsktẗ ạldmạgẖyẗ.

Inglese Arabu
contain تحتوي
stroke السكتة
they فهي
and التي

EN Diarrhea, abdominal pain and cramping may make it difficult for you to eat or for your intestine to absorb enough nutrients to keep you nourished

AR قد يصعّب عليك الإسهال وآلام البطن والتقلصات تناول الطعام أو على أمعائك امتصاص العناصر الغذائية الكافية للحفاظ على التغذية الجيدة

Traslitterazione qd yṣʿ̃b ʿlyk ạlạ̹shạl wậlạm ạlbṭn wạltqlṣạt tnạwl ạlṭʿạm ạ̉w ʿly̱ ạ̉mʿạỷk ạmtṣạṣ ạlʿnạṣr ạlgẖdẖạỷyẗ ạlkạfyẗ llḥfạẓ ʿly̱ ạltgẖdẖyẗ ạljydẗ

Inglese Arabu
diarrhea الإسهال
abdominal البطن
absorb امتصاص
to على
keep للحفاظ
eat تناول

EN The left side of the heart pumps blood through the largest artery in the body (aorta) to supply tissues throughout the body with oxygen and nutrients.

AR ويضخ الجانب الأيسر من القلب الدم عبر الشريان الأكبر في الجسم (الأورطي) لتزويد الأنسجة في جميع أنحاء الجسم بالأكسجين والعناصر المغذية.

Traslitterazione wyḍkẖ ạljạnb ạlạ̉ysr mn ạlqlb ạldm ʿbr ạlsẖryạn ạlạ̉kbr fy ạljsm (ạlạ̉wrṭy) ltzwyd ạlạ̉nsjẗ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạljsm bạlạ̉ksjyn wạlʿnạṣr ạlmgẖdẖyẗ.

Inglese Arabu
side الجانب
blood الدم
artery الشريان
largest الأكبر
tissues الأنسجة
oxygen بالأكسجين
heart القلب
left الأيسر
body الجسم
to جميع

EN Your blood provides oxygen and nutrients to your body

AR يوفر دمك الأكسجين والمواد المغذية لجسمك

Traslitterazione ywfr dmk ạlạ̉ksjyn wạlmwạd ạlmgẖdẖyẗ ljsmk

Inglese Arabu
provides يوفر
your blood دمك
oxygen الأكسجين

EN Fruits and vegetables contain many vitamins and nutrients that can contribute to your health.

AR تحتوي الفواكه والخضراوات على العديد من الفيتامينات والعناصر الغذائية التي قد تعمل على تحسين صحتك.

Traslitterazione tḥtwy ạlfwạkh wạlkẖḍrạwạt ʿly̱ ạlʿdyd mn ạlfytạmynạt wạlʿnạṣr ạlgẖdẖạỷyẗ ạlty qd tʿml ʿly̱ tḥsyn ṣḥtk.

Inglese Arabu
contain تحتوي
and vegetables والخضراوات
many العديد
vitamins الفيتامينات
your health صحتك
to على

EN Weight loss and inadequate absorption of nutrients from food

AR فقدان الوزن وامتصاص غير كاف للمواد الغذائية الموجودة في الأطعمة

Traslitterazione fqdạn ạlwzn wạmtṣạṣ gẖyr kạf llmwạd ạlgẖdẖạỷyẗ ạlmwjwdẗ fy ạlạ̉ṭʿmẗ

Inglese Arabu
loss فقدان
weight الوزن
and غير
food الغذائية

EN These foods contain nutrients such as potassium, folate and antioxidants, which may protect against a TIA or a stroke.

AR تحتوي هذه الأطعمة على عناصر مغذية مثل البوتاسيوم والفولات ومضادات الأكسدة، التي قد تقي من النوبة الإقفارية العابرة أو السكتة الدماغية.

Traslitterazione tḥtwy hdẖh ạlạ̉ṭʿmẗ ʿly̱ ʿnạṣr mgẖdẖyẗ mtẖl ạlbwtạsywm wạlfwlạt wmḍạdạt ạlạ̉ksdẗ, ạlty qd tqy mn ạlnwbẗ ạlạ̹qfạryẗ ạlʿạbrẗ ạ̉w ạlsktẗ ạldmạgẖyẗ.

Inglese Arabu
contain تحتوي
foods الأطعمة
potassium البوتاسيوم
stroke السكتة
these هذه

EN A stroke occurs when the blood supply to part of your brain is interrupted or reduced, preventing brain tissue from getting oxygen and nutrients

AR تحدُث السكتة الدماغية عندما تنقطع إمدادات الدم إلى جزء من الدماغ أو تنخفض؛ مما يمنع أنسجة الدماغ من الحصول على الأكسجين والعناصر المغذية

Traslitterazione tḥdutẖ ạlsktẗ ạldmạgẖyẗ ʿndmạ tnqṭʿ ạ̹mdạdạt ạldm ạ̹ly̱ jzʾ mn ạldmạgẖ ạ̉w tnkẖfḍ; mmạ ymnʿ ạ̉nsjẗ ạldmạgẖ mn ạlḥṣwl ʿly̱ ạlạ̉ksjyn wạlʿnạṣr ạlmgẖdẖyẗ

Inglese Arabu
stroke السكتة
part جزء
brain الدماغ
tissue أنسجة
oxygen الأكسجين
blood الدم
when عندما
to إلى
getting الحصول
the مما

EN The coronary arteries supply blood, oxygen and nutrients to your heart

AR تمد الشرايين التاجية قلبك بالدم والأكسجين والعناصر المغذية

Traslitterazione tmd ạlsẖrạyyn ạltạjyẗ qlbk bạldm wạlạ̉ksjyn wạlʿnạṣr ạlmgẖdẖyẗ

Inglese Arabu
arteries الشرايين
your heart قلبك

EN Malnutrition. Cirrhosis may make it more difficult for your body to process nutrients, leading to weakness and weight loss.

AR سوء التغذية. قد يجعل تليُّف الكبد من الصعب على جسمكَ معالجة المُغذِّيات؛ مما يُؤدِّي إلى الشعور بالضعف وفقدان الوزن.

Traslitterazione swʾ ạltgẖdẖyẗ. qd yjʿl tlyũf ạlkbd mn ạlṣʿb ʿly̱ jsmka mʿạljẗ ạlmugẖdẖĩyạt; mmạ yū̉dĩy ạ̹ly̱ ạlsẖʿwr bạlḍʿf wfqdạn ạlwzn.

Inglese Arabu
difficult الصعب
process معالجة
loss وفقدان
weight الوزن
make يجعل
body جسمك
to إلى

EN Your coronary arteries are the major blood vessels that supply your heart with blood, oxygen and nutrients

AR الشرايين التاجية هي الأوعية الدموية الرئيسية التي تزود قلبك بالدم والأكسجين والعناصر المغذية

Traslitterazione ạlsẖrạyyn ạltạjyẗ hy ạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ ạlrỷysyẗ ạlty tzwd qlbk bạldm wạlạ̉ksjyn wạlʿnạṣr ạlmgẖdẖyẗ

Inglese Arabu
arteries الشرايين
vessels الأوعية
major الرئيسية
your heart قلبك
the التي

EN It can also interfere with absorption of B vitamins and other nutrients

AR يمكن أن تتداخل أيضًا مع امتصاص مجموعة فيتامين B وغيرها من العناصر المغذية

Traslitterazione ymkn ạ̉n ttdạkẖl ạ̉yḍaⁿạ mʿ ạmtṣạṣ mjmwʿẗ fytạmyn B wgẖyrhạ mn ạlʿnạṣr ạlmgẖdẖyẗ

Inglese Arabu
can يمكن
absorption امتصاص
with مجموعة
b b
other وغيرها

EN If you have a vitamin B-12 deficiency, taking a daily supplement that includes vitamin B-12 may help your body get the nutrients it needs

AR إن كنت مصابًا بنقص فيتامين ب-12، فإن تناول مكمل يومي يتضمن فيتامين ب-12 قد يساعد جسمك في الحصول على العناصر الغذائية التي يحتاجها

Traslitterazione ạ̹n knt mṣạbaⁿạ bnqṣ fytạmyn b-12, fạ̹n tnạwl mkml ywmy ytḍmn fytạmyn b-12 qd ysạʿd jsmk fy ạlḥṣwl ʿly̱ ạlʿnạṣr ạlgẖdẖạỷyẗ ạlty yḥtạjhạ

Inglese Arabu
vitamin فيتامين
includes يتضمن
help يساعد
get الحصول
body جسمك
you كنت
the فإن
that التي

EN The best way to make sure you're getting enough B-12 and other vitamins is to eat a healthy diet that includes sources of essential nutrients

AR أفضل طريقة للتأكد من الحصول على فيتامين ب-12 والفيتامينات الأخرى بشكلٍ كافٍ، هي اتباع نظام نظامي يتضمن مصادر العناصر الغذائية الرئيسية

Traslitterazione ạ̉fḍl ṭryqẗ lltạ̉kd mn ạlḥṣwl ʿly̱ fytạmyn b-12 wạlfytạmynạt ạlạ̉kẖry̱ bsẖkliⁿ kạfiⁿ, hy ạtbạʿ nẓạm nẓạmy ytḍmn mṣạdr ạlʿnạṣr ạlgẖdẖạỷyẗ ạlrỷysyẗ

Inglese Arabu
way طريقة
other الأخرى
includes يتضمن
sources مصادر
best أفضل
the العناصر
getting الحصول
to على

EN The process of drying fruit removes most of the water but locks in the nutrients

AR عملية تجفيف الفاكهة تزيل معظم المياه، ولكنها تحبس العناصر الغذائية

Traslitterazione ʿmlyẗ tjfyf ạlfạkhẗ tzyl mʿẓm ạlmyạh, wlknhạ tḥbs ạlʿnạṣr ạlgẖdẖạỷyẗ

Inglese Arabu
fruit الفاكهة
water المياه
but ولكنها
process عملية
most معظم

EN As a result, dried fruits have many of the same nutrients as fresh ones.

AR ونتيجة لذلك، فإن الفواكه المجففة تحتوي على نفس القدر من العناصر الغذائية الموجودة في الفواكه الطازجة.

Traslitterazione wntyjẗ ldẖlk, fạ̹n ạlfwạkh ạlmjffẗ tḥtwy ʿly̱ nfs ạlqdr mn ạlʿnạṣr ạlgẖdẖạỷyẗ ạlmwjwdẗ fy ạlfwạkh ạlṭạzjẗ.

Inglese Arabu
as a result ونتيجة
have تحتوي
fresh الطازجة
same نفس

EN Dark, leafy salad greens, like spinach and romaine, have more nutrients than lighter colored greens.

AR خضروات السلطة الداكنة الورقية -مثل السبانخ والخس الروماني- تحتوي على عناصر غذائية أكثر من الخضروات ذات الألوان الفاتحة.

Traslitterazione kẖḍrwạt ạlslṭẗ ạldạknẗ ạlwrqyẗ -mtẖl ạlsbạnkẖ wạlkẖs ạlrwmạny- tḥtwy ʿly̱ ʿnạṣr gẖdẖạỷyẗ ạ̉ktẖr mn ạlkẖḍrwạt dẖạt ạlạ̉lwạn ạlfạtḥẗ.

Inglese Arabu
salad السلطة
have تحتوي
more أكثر

EN Blood pressure is determined both by the amount of blood your heart pumps and the amount of resistance to blood flow in your arteries

AR ويتحدد ضغط الدم من خلال كمية الدم التي يضخها القلب ومدى مقاومة تدفقه بالشرايين

Traslitterazione wytḥdd ḍgẖṭ ạldm mn kẖlạl kmyẗ ạldm ạlty yḍkẖhạ ạlqlb wmdy̱ mqạwmẗ tdfqh bạlsẖrạyyn

Inglese Arabu
pressure ضغط
blood الدم
amount كمية
heart القلب
resistance مقاومة
to خلال
the التي

EN Recurring Amount: the amount that is charged for the domain renewal process and the cycle.

AR المبلغ المتكرر: المبلغ الذي يتم فرض رسوم على عملية تجديد المجال والدورة.

Traslitterazione ạlmblgẖ ạlmtkrr: ạlmblgẖ ạldẖy ytm frḍ rswm ʿly̱ ʿmlyẗ tjdyd ạlmjạl wạldwrẗ.

Inglese Arabu
amount المبلغ
process عملية
domain المجال
the الذي
for على

EN Amount of RAM on the server Recommended free disk space for swapping Less than 1 GB or more 1/2 * the amount of RAM.

AR مبلغ RAM على الخادم أوصى مساحة على القرص الحرة للتغيير أقل من 1 جيجابايت أو أكثر 1/2 * مقدار ذاكرة الوصول العشوائي.

Traslitterazione mblgẖ RAM ʿly̱ ạlkẖạdm ạ̉wṣy̱ msạḥẗ ʿly̱ ạlqrṣ ạlḥrẗ lltgẖyyr ạ̉ql mn 1 jyjạbạyt ạ̉w ạ̉ktẖr 1/2 * mqdạr dẖạkrẗ ạlwṣwl ạlʿsẖwạỷy.

Inglese Arabu
ram ram
space مساحة
disk القرص
free الحرة
less أقل
gb جيجابايت
server الخادم
more أكثر
amount مقدار

EN Each water vending point measures the amount of water purchased and the amount of revenue collected, which can be monitored via a cloud-based system.

AR تقيس كل نقطة بيع مياه، كمية المياه المشتراة ومقدار الإيرادات المحصلة، والتي يمكن مراقبتها عبر نظام قائم على الحوسبة الحسابية.

Traslitterazione tqys kl nqṭẗ byʿ myạh, kmyẗ ạlmyạh ạlmsẖtrạẗ wmqdạr ạlạ̹yrạdạt ạlmḥṣlẗ, wạlty ymkn mrạqbthạ ʿbr nẓạm qạỷm ʿly̱ ạlḥwsbẗ ạlḥsạbyẗ.

Inglese Arabu
point نقطة
amount كمية
purchased المشتراة
revenue الإيرادات
which والتي
system نظام
water المياه
can يمكن
of عبر

EN Excess claim amount, the maximum amount you need to pay in case you get a red slip for accidental damage to the vehicle

AR مبلغ المطالبة الزائد ، الحد الأقصى للمبلغ الذي يتعين عليك دفعه في حالة حصولك على قسيمة حمراء بسبب تلف عرضي للسيارة

Traslitterazione mblgẖ ạlmṭạlbẗ ạlzạỷd , ạlḥd ạlạ̉qṣy̱ llmblgẖ ạldẖy ytʿyn ʿlyk dfʿh fy ḥạlẗ ḥṣwlk ʿly̱ qsymẗ ḥmrạʾ bsbb tlf ʿrḍy llsyạrẗ

Inglese Arabu
amount مبلغ
maximum الأقصى
need to عليك
you get حصولك
damage تلف
for بسبب
to حالة

EN Recurring Amount: the amount that is charged for the domain renewal process and the cycle.

AR المبلغ المتكرر: المبلغ الذي يتم فرض رسوم على عملية تجديد المجال والدورة.

Traslitterazione ạlmblgẖ ạlmtkrr: ạlmblgẖ ạldẖy ytm frḍ rswm ʿly̱ ʿmlyẗ tjdyd ạlmjạl wạldwrẗ.

Inglese Arabu
amount المبلغ
process عملية
domain المجال
the الذي
for على

EN Moving the slider to the right increases the amount of edges Photoshop detects and moving to the left decreases the amount of detected edges.

AR يؤدي تحريك المنزلق إلى اليمين إلى زيادة عدد الحواف التي يكتشفها Photoshop، ويؤدي تحريكه إلى اليسار إلى انخفاض عدد الحواف التي يكتشفها.

Traslitterazione yw̉dy tḥryk ạlmnzlq ạ̹ly̱ ạlymyn ạ̹ly̱ zyạdẗ ʿdd ạlḥwạf ạlty yktsẖfhạ Photoshop, wyw̉dy tḥrykh ạ̹ly̱ ạlysạr ạ̹ly̱ ạnkẖfạḍ ʿdd ạlḥwạf ạlty yktsẖfhạ.

Inglese Arabu
right اليمين
left اليسار
the عدد
to إلى

EN In case of return, you will get the refund of the amount paid on the returned item minus the promotion amount applied

AR في حالة الإرجاع، سوف تحصل على استرداد المبلغ المدفوع على المنتج المعاد مطروحًا منه مبلغ الترويج المطبق

Traslitterazione fy ḥạlẗ ạlạ̹rjạʿ, swf tḥṣl ʿly̱ ạstrdạd ạlmblgẖ ạlmdfwʿ ʿly̱ ạlmntj ạlmʿạd mṭrwḥaⁿạ mnh mblgẖ ạltrwyj ạlmṭbq

EN In case of return, you will get the refund of the amount paid on the returned item minus the promotion amount applied

AR في حالة الإرجاع، سوف تحصل على استرداد المبلغ المدفوع على المنتج المعاد مطروحًا منه مبلغ الترويج المطبق

Traslitterazione fy ḥạlẗ ạlạ̹rjạʿ, swf tḥṣl ʿly̱ ạstrdạd ạlmblgẖ ạlmdfwʿ ʿly̱ ạlmntj ạlmʿạd mṭrwḥaⁿạ mnh mblgẖ ạltrwyj ạlmṭbq

EN Virtual Private Server Hosting provides you with a set amount of dedicated resources reserved for you and only you.

AR يوفر لك Virtual Private Server Hosting عددًا محددًا من الموارد المخصصة المحجوزة لك وحدك.

Traslitterazione ywfr lk Virtual Private Server Hosting ʿddaⁿạ mḥddaⁿạ mn ạlmwạrd ạlmkẖṣṣẗ ạlmḥjwzẗ lk wḥdk.

Inglese Arabu
server server
provides يوفر
virtual virtual
hosting hosting
resources الموارد
a عدد

EN The amount of time you receive ECMO depends on your condition

AR فبناء على حالتك الصحية، يمكن استخدام هذه التقنية لمدة تتراوح بين بضعة أيام إلى بضعة أسابيع

Traslitterazione fbnạʾ ʿly̱ ḥạltk ạlṣḥyẗ, ymkn ạstkẖdạm hdẖh ạltqnyẗ lmdẗ ttrạwḥ byn bḍʿẗ ạ̉yạm ạ̹ly̱ bḍʿẗ ạ̉sạbyʿ

Inglese Arabu
your condition حالتك
time أيام
the يمكن

EN A massive amount of data can be stored in different geo-locations globally on other Object Storage Servers in this organization style.

AR يمكن تخزين كمية هائلة من البيانات في مواقع جغرافية مختلفة على مستوى العالم على خوادم تخزين الكائنات الأخرى في هذا النمط المنظمة.

Traslitterazione ymkn tkẖzyn kmyẗ hạỷlẗ mn ạlbyạnạt fy mwạqʿ jgẖrạfyẗ mkẖtlfẗ ʿly̱ mstwy̱ ạlʿạlm ʿly̱ kẖwạdm tkẖzyn ạlkạỷnạt ạlạ̉kẖry̱ fy hdẖạ ạlnmṭ ạlmnẓmẗ.

Inglese Arabu
amount كمية
data البيانات
locations مواقع
globally العالم
servers خوادم
object الكائنات
style النمط
organization المنظمة
different مختلفة
other الأخرى
can يمكن
storage تخزين
this هذا

EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour

AR يتم حساب تسعير تخزين الكائنات كل ساعة بضرب مقدار البيانات التي تخزنها بمعدل كل ساعة لدينا، كما هو موضح أعلاه، 0 د.إ لكل GB في الساعة

Traslitterazione ytm ḥsạb tsʿyr tkẖzyn ạlkạỷnạt kl sạʿẗ bḍrb mqdạr ạlbyạnạt ạlty tkẖznhạ bmʿdl kl sạʿẗ ldynạ, kmạ hw mwḍḥ ạ̉ʿlạh, 0 d.ạ̹ lkl GB fy ạlsạʿẗ

Inglese Arabu
object الكائنات
amount مقدار
data البيانات
gb gb
our لدينا
storage تخزين
rate بمعدل
hour ساعة
of لكل

EN Change the amount of data you want at will

AR قم بتغيير كمية البيانات التي تريدها حسب الرغبة

Traslitterazione qm btgẖyyr kmyẗ ạlbyạnạt ạlty trydhạ ḥsb ạlrgẖbẗ

Inglese Arabu
amount كمية
data البيانات
you want الرغبة
of حسب
the التي

EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour

AR يتم حساب تسعير تخزين كتلة كل ساعة بضرب مقدار البيانات التي تخزنها بمعدل كل ساعة لدينا، كما هو موضح أعلاه، 0 د.إ لكل GB في الساعة

Traslitterazione ytm ḥsạb tsʿyr tkẖzyn ktlẗ kl sạʿẗ bḍrb mqdạr ạlbyạnạt ạlty tkẖznhạ bmʿdl kl sạʿẗ ldynạ, kmạ hw mwḍḥ ạ̉ʿlạh, 0 d.ạ̹ lkl GB fy ạlsạʿẗ

Inglese Arabu
block كتلة
amount مقدار
data البيانات
gb gb
our لدينا
storage تخزين
rate بمعدل
hour ساعة
of لكل

EN A load balancer will help your application scale beyond just one server. It will ensure that each back-end server receives an even amount of traffic.

AR سيساعد موازن التحميل على مقياس طلبك يتجاوز خادم واحد فقط. سوف يضمن أن يتلقى كل خادم الخلفية قدرا من حركة المرور.

Traslitterazione sysạʿd mwạzn ạltḥmyl ʿly̱ mqyạs ṭlbk ytjạwz kẖạdm wạḥd fqṭ. swf yḍmn ạ̉n ytlqy̱ kl kẖạdm ạlkẖlfyẗ qdrạ mn ḥrkẗ ạlmrwr.

Inglese Arabu
load التحميل
scale مقياس
server خادم
ensure يضمن
will سوف
traffic حركة
will help سيساعد
one واحد
just فقط

EN Weebly has an extensive amount of add-ons that allow you to custom tailor your website to your specific business needs

AR Weebly لديه كمية واسعة من الوظائف الإضافية التي تتيح لك تخصيص خصيصا لموقع الويب الخاص بك لاحتياجات عملك المحددة

Traslitterazione Weebly ldyh kmyẗ wạsʿẗ mn ạlwẓạỷf ạlạ̹ḍạfyẗ ạlty ttyḥ lk tkẖṣyṣ kẖṣyṣạ lmwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk lạḥtyạjạt ʿmlk ạlmḥddẗ

Inglese Arabu
weebly weebly
amount كمية
extensive واسعة
add الإضافية
allow تتيح
business عملك
has لديه
to الخاص
tailor تخصيص
website لموقع

Mustrà 50 di 50 traduzzioni