Traduce "allowing the addition" in Arabu

EN This method allows the blood to "bypass" the heart and lungs, allowing these organs to rest and heal.

• heart
• lungs
• allowing these organs
• rest

EN Our cloud servers come with the Hostwinds Cloud Control Portal, allowing full access to a vast array of management and customization tools.

• cloud servers come
• Hostwinds Cloud Control
• allowing full access
• customization

EN You can even start an online store using Weebly and Square, allowing you to access one of the most trusted inventory management, shipping, and payment tools in the business.

• store using Weebly
• Square
• trusted inventory management
• shipping

EN This tool offers practical advice for advanced bloggers, allowing you to bring your blogging game to the next level

• tool offers practical
• advanced bloggers
• next level

EN Hostwinds operates out of three data centers, allowing us to provide our clients with disaster recovery options

• three data centers
• clients with disaster
• options

EN We utilize several upstream providers, allowing us to select the optimal path out of our facilities

• utilize several upstream
• facilities

EN The play area allowing children to forget Daesh

• play area allowing
• forget Daesh

EN “We saw it transform into something that made a significant change in our society,” says Bagashov, “while allowing us to develop further as a team and launch a start-up.”  

• saw it transform
• something that made
• says Bagashov
• team

EN Mayo Clinic emphasizes a collaborative team approach, allowing accurate diagnoses and surgical intervention in an efficient and timely manner.

• Mayo Clinic emphasizes
• collaborative team approach
• allowing accurate diagnoses
• efficient
• timely

EN It noninvasively reaches deep into the human body, allowing doctors to see what was previously invisible.

• noninvasively reaches deep
• human body
• previously

EN This X-ray image shows how the cushioning cartilage has worn away, allowing bone to touch bone.

• X-ray image shows
• away

EN And the procedure is minimally invasive, reducing the risk of operative complications and allowing quick return to daily activities.

• procedure is minimally
• reducing the risk
• operative complications
• allowing quick return
• daily

EN However, it is not recommended to enable deletion permissions unless you trust the person you may be allowing access to those files with.

• However
• recommended to enable
• files

EN 3. A pop-up will appear, allowing you to change the location of your rDNS and confirm. And, simple as that, you are set to go.

• pop-up will appear
• confirm

EN File manager, allowing you to create links to images, documents, media, and other common file types

• File manager
• links to images
• documents
• media
• common file types

EN Content management systems provide users with an interface, allowing them to decide how they want their sites to look and function

• Content management systems
• want their sites
• look
• function

EN CONNECTED is an open platform, designed by Control Union, allowing companies to trace a product?s journey back, from finished garment to the source of the raw materials

• platform
• designed by Control
• product
• journey back
• materials

EN iMazing was created as an alternative to iTunes, to empower iPhone and iPad users by allowing them to freely manage music and files on their iPhone, iPad or iPod

• iMazing was created
• alternative to iTunes
• empower iPhone
• freely manage music
• iPad
• iPod

EN One that blends design and functionality allowing clients to care for their possessions and enjoy the luxury of a dedicated dressing room space is a real luxury.

• blends design
• functionality allowing clients
• enjoy the luxury
• dedicated dressing room
• real

EN A tool that syncs them directly with our top talent, allowing them to post jobs, and refine their recruiting process.

• tool that syncs
• talent
• jobs
• refine their recruiting

EN The sutures remain flexible during infancy, allowing the skull to expand as the brain grows

• sutures remain flexible
• infancy
• allowing the skull
• grows

EN A sac accompanies each testicle, allowing fluid to surround the testicles

• sac accompanies each
• testicles

EN In a normal thumb joint, cartilage covers the ends of the bones ? acting as a cushion and allowing the bones to glide smoothly against each other

• normal thumb joint
• bones
• allowing the bones
• glide smoothly against

EN Trauma. Injury or trauma may cause peritonitis by allowing bacteria or chemicals from other parts of your body to enter the peritoneum.

• Trauma
• Injury
• trauma may cause
• allowing bacteria
• body to enter

EN Often, stones form when the urine becomes concentrated, allowing minerals to crystallize and stick together.

• Often
• urine becomes concentrated
• stick

EN Smoke inhalation. Smoke from a fire contains chemicals that damage the membrane between the air sacs and the capillaries, allowing fluid to enter your lungs.

• Smoke inhalation
• sacs
• capillaries

EN Thank you for allowing us the opportunity to assist you.

• opportunity to assist

EN With the spread of COVID-19, residence permit violators were granted a month’s amnesty, allowing them to leave the country without paying fines or travel costs

• residence permit violators
• amnesty
• country without paying
• travel costs

EN But sometimes these protective mechanisms fail, increasing the number of candida fungus and allowing an oral thrush infection to take hold.

• sometimes these protective
• fail
• increasing the number
• candida fungus
• allowing an oral
• infection to take

EN Subsequently, a hole was drilled into the bottom of the basket, allowing the balls to be poked out with a long rod

• Subsequently
• hole was drilled
• allowing the balls
• long rod

EN Over the past hundred years, ski jumping has evolved enormously, with different jumping techniques allowing jumpers to achieve even greater distances.

• past hundred years
• enormously
• different jumping techniques
• jumpers to achieve
• greater

EN A Yazidi who fled Daesh and now runs a restaurant, allowing her to send her two children to school and rebuild her life.

• Yazidi who fled
• runs a restaurant
• her two children
• school
• rebuild her

EN The play area allowing children to forget Daesh - The Global Coalition Against Daesh

• play area allowing
• forget Daesh
• Global Coalition Against

EN Simplify your travel formalities with Fast Track service at departure, allowing you priority passage at security controls&sup4

• Simplify your travel
• Fast Track service
• departure
• allowing you priority
• security

EN Simplify your travel formalities with Fast Track? service on departure, allowing you priority passage at security checks.

• Simplify your travel
• Fast Track
• service on departure
• allowing you priority
• security

EN All templates are available in various styles allowing you to get more creative with your graphic design

• templates are available
• various styles allowing
• design

EN These widgets provide visualization of your data and trends, allowing you to report on how your business is performing

• widgets provide visualization
• trends
• performing

EN Germany features one of the world's most efficient road and rail networks, allowing visitors to travel between cities and across the countryside quickly and easily

• world's most efficient
• rail networks
• between cities
• across the countryside
• easily

EN The Add to Cart allows you to have a cart allowing your Customers to purchase more than one product simultaneously

• Add to Cart
• product simultaneously

EN This dropbox will appear, allowing you to add photos into your Gallery to be displayed on your website.

• dropbox will appear

EN A Finnish invention allowing anyone to set up a restaurant for a day

• Finnish invention allowing
• day

EN Although the time limit is five minutes, the clock will pause when either team controls the objective, allowing for epic comebacks

• five minutes
• clock will pause
• either team controls
• objective
• allowing for epic

EN Under the cover of night, zombified players no longer cast a luminous glow, allowing them blend into their dark surroundings

• Under the cover
• night
• cast a luminous
• allowing them blend
• dark surroundings

EN This Progression system is both familiar and innovative, allowing you to level up in all three titles no matter which game you play.

• familiar
• innovative

EN Testing is optional, but a very useful step in choosing a name, allowing you to get objective feedback from your target audience

• Testing is optional
• very useful step
• choosing a name
• target audience

EN In 1850, Edward Bushnell of Philadelphia revolutionised skating when he introduced steel-bladed skates allowing complex manoeuvres and turns

• introduced steel-bladed skates
• complex manoeuvres
• turns

EN The additional benefits gained by registering include: allowing you to save search criteria and email-alerts

• additional benefits gained
• registering include
• search criteria
• email-alerts

EN Not allowing them to learn English

• English

EN Simplify your travel experience with Fast Track service at departure of your flight allowing you priority passage at security controls.

• Simplify your travel
• Fast Track service
• allowing you priority
• security

EN Thank you for allowing us the opportunity to assist you.

• opportunity to assist