DE Erstelle ein Flyer, das die Leser fesselt und deine Nachricht verbreitet
Traduce "verbreitet" in Russu
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "verbreitet" da Tedescu à Russu
Traduzioni di verbreitet
"verbreitet" in Tedescu pò esse traduttu in i seguenti Russu parolle / frasi:
| verbreitet | в и с |
Traduzzione di Tedescu à Russu di verbreitet
Tedescu
Russu
RU Создайте флаер, привлекающий внимание и передающий ваше сообщение
Traslitterazione Sozdajte flaer, privlekaûŝij vnimanie i peredaûŝij vaše soobŝenie
DE Mit NVIDIA-Technologien können Sender revolutionieren, wie Inhalte erstellt, verbreitet und konsumiert werden
RU Технологии NVIDIA позволяют студиям кардинально изменить создание, распространение и потребление контента
Traslitterazione Tehnologii NVIDIA pozvolâût studiâm kardinalʹno izmenitʹ sozdanie, rasprostranenie i potreblenie kontenta
DE Es kann noch schlimmer werden, wenn Sie versuchen, es mit verrückten Methoden zu speichern, die online verbreitet werden.
RU Положение может ухудшиться, если вы попытаетесь сохранить его, используя безумные методы, распространенные в Интернете.
Traslitterazione Položenie možet uhudšitʹsâ, esli vy popytaetesʹ sohranitʹ ego, ispolʹzuâ bezumnye metody, rasprostranennye v Internete.
DE Pflanzenelemente sind weit verbreitet: Bäume, Blätter, Blüten
RU Распространены растительные элементы: деревья, листья, цветы
Traslitterazione Rasprostraneny rastitelʹnye élementy: derevʹâ, listʹâ, cvety
DE Mit jeder neuen Software-Version ist es weit verbreitet, daran interessiert sein, was die neue Version über die alten bietet
RU С любым новым выпуском программного обеспечения широко распространено, чтобы заинтересовать то, что новая версия предлагает по старым
Traslitterazione S lûbym novym vypuskom programmnogo obespečeniâ široko rasprostraneno, čtoby zainteresovatʹ to, čto novaâ versiâ predlagaet po starym
DE Wie kann ich feststellen, ob sich mein DNS korrekt verbreitet hat?
RU Как узнать, правильно ли распространяется мой DNS?
Traslitterazione Kak uznatʹ, pravilʹno li rasprostranâetsâ moj DNS?
| Tedescu | Russu |
|---|---|
| dns | dns |
DE Partnerprogramme sind im gesamten Internet verbreitet und bieten Hausbesitzern von Websites weitere Informationen, da sie das Wort bezüglich ihrer Websites verbreiten
RU Партнерские программы распространены по всей сети и предоставляют домовладельцам веб-сайтов больше информации о своих веб-сайтах
Traslitterazione Partnerskie programmy rasprostraneny po vsej seti i predostavlâût domovladelʹcam veb-sajtov bolʹše informacii o svoih veb-sajtah
DE Von den Fenstern unseres Hauses verbreitet einen atemberaubenden Blick auf die Tatra, Pieniny und Gorce
RU Из окон нашего гостевого дома раскинулся захватывающий вид на Татры, Пенины и Горце
Traslitterazione Iz okon našego gostevogo doma raskinulsâ zahvatyvaûŝij vid na Tatry, Peniny i Gorce
DE Die Küche ist weit verbreitet und…
RU Кухня широко доступны и полностью…
Traslitterazione Kuhnâ široko dostupny i polnostʹû…
DE Weit verbreitet Küche- komplett ausgestattet
RU Благодаря своему расположению вдали от пабов и дискотек мы дружественным для семей с детьми
Traslitterazione Blagodarâ svoemu raspoloženiû vdali ot pabov i diskotek my družestvennym dlâ semej s detʹmi
DE Wohnzimmer und Küche mit Essbereich ist für alle Gäste weit verbreitet
RU Гостиная и кухня со столовой широко доступны для всех гостей
Traslitterazione Gostinaâ i kuhnâ so stolovoj široko dostupny dlâ vseh gostej
DE PostgreSQL ist die beliebteste Datenbank unter Python-Entwickler*innen. Noch weiter verbreitet ist sie mit einem Anteil von 65% unter AWS-Usern.
RU PostgreSQL — самая распространенная база данных среди Python-разработчиков. Еще популярнее она среди пользователей AWS: ее предпочитают 65%.
Traslitterazione PostgreSQL — samaâ rasprostranennaâ baza dannyh sredi Python-razrabotčikov. Eŝe populârnee ona sredi polʹzovatelej AWS: ee predpočitaût 65%.
| Tedescu | Russu |
|---|---|
| postgresql | postgresql |
DE Phishing und Impersonation sind in der Cyberkriminalität gegen das Gesundheitswesen weit verbreitet
RU Фишинг и выдача себя за другое лицо - это широко распространенное явление в киберпреступности против здравоохранения
Traslitterazione Fišing i vydača sebâ za drugoe lico - éto široko rasprostranennoe âvlenie v kiberprestupnosti protiv zdravoohraneniâ
DE XDR untersucht dann, wie sich die Bedrohung auf die Workloads auswirkt und sich im gesamten System verbreitet
RU Затем решение XDR выясняет, как угроза влияет на рабочую нагрузку и как распространяется по системе
Traslitterazione Zatem rešenie XDR vyâsnâet, kak ugroza vliâet na rabočuû nagruzku i kak rasprostranâetsâ po sisteme
DE Trello ist weit verbreitet und verfügt über viele Funktionen und Anpassungsmöglichkeiten durch Anwendungen von Drittanbietern
RU Trello популярен и имеет множество функций и возможностей персонализации с помощью сторонних приложений
Traslitterazione Trello populâren i imeet množestvo funkcij i vozmožnostej personalizacii s pomoŝʹû storonnih priloženij
| Tedescu | Russu |
|---|---|
| trello | trello |
DE Das Microsoft Windows Bitmap (BMP) Format ist weit verbreitet und seit Jahrzehnten bekannt.
RU Формат Microsoft Windows bitmap (BMP) широко известен в течение нескольких десятилетий.
Traslitterazione Format Microsoft Windows bitmap (BMP) široko izvesten v tečenie neskolʹkih desâtiletij.
| Tedescu | Russu |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
DE Je interessanter und ungewöhnlicher Ihre Informationen sind, desto größer ist die Wahrscheinlichkeit, dass Ihr Infografik-Video sich wie ein Lauffeuer verbreitet.
RU Кстати, чем интереснее и необычнее данные, тем выше шанс, что ваша видеоинфографика станет вирусной.
Traslitterazione Kstati, čem interesnee i neobyčnee dannye, tem vyše šans, čto vaša videoinfografika stanet virusnoj.
DE Die Absicht ist weit verbreitet, aber es gibt auch Die Herausforderungen
RU Намерения распространены, но и проблемы тоже Проблемы
Traslitterazione Namereniâ rasprostraneny, no i problemy tože Problemy
DE Smishing-Angriffe sind weit verbreitet und es gibt einige Anzeichen, auf die Sie achten sollten.
RU Смишинговые атаки имеют общие признаки, на которые следует обращать внимание.
Traslitterazione Smišingovye ataki imeût obŝie priznaki, na kotorye sleduet obraŝatʹ vnimanie.
DE Es gibt nach aktuellem Stand keine Hardware-Keyloger für Android- oder iOS-Geräte, aber Software-Keylogger sind nicht weniger gefährlich und recht verbreitet.
RU Хотя в настоящее время нет аппаратных кейлоггеров для устройств Android или iOS, все же есть программные кейлоггеры, о которых нельзя забывать.
Traslitterazione Hotâ v nastoâŝee vremâ net apparatnyh kejloggerov dlâ ustrojstv Android ili iOS, vse že estʹ programmnye kejloggery, o kotoryh nelʹzâ zabyvatʹ.
| Tedescu | Russu |
|---|---|
| ios-geräte | ios |
DE Sobald sich Ihre Domain verbreitet hat, können Sie auf WebMail zugreifen, indem Sie Folgendes besuchen:
RU После распространения вашего домена вы можете получить доступ к WebMail, посетив:
Traslitterazione Posle rasprostraneniâ vašego domena vy možete polučitʹ dostup k WebMail, posetiv:
DE Wenn sich Ihre Domain noch nicht verbreitet hat, können Sie über die folgenden URLs auf SmarterMail zugreifen:
RU Если ваш домен еще не распространен, вы можете получить доступ к SmarterMail со следующими URL-адресами:
Traslitterazione Esli vaš domen eŝe ne rasprostranen, vy možete polučitʹ dostup k SmarterMail so sleduûŝimi URL-adresami:
| Tedescu | Russu |
|---|---|
| urls | url |
DE Free Download Manager ist ein kostenloses Open-Source-Programm, das unter der GPL-Lizenz verbreitet wird.
RU Free Download Manager — это бесплатное программное обеспечение с открытым исходным кодом, распространяемое по лицензии GPL.
Traslitterazione Free Download Manager — éto besplatnoe programmnoe obespečenie s otkrytym ishodnym kodom, rasprostranâemoe po licenzii GPL.
DE WAV-Dateien sind groß und mit dem Aufkommen von MP3 und MP4 werden WAV-Dateien immer weniger populär und sind weniger verbreitet
RU WAV файлы имеют большой размер, а с появлением MP3 и MP4 файлы WAV становится все менее популярными и менее распространенными
Traslitterazione WAV fajly imeût bolʹšoj razmer, a s poâvleniem MP3 i MP4 fajly WAV stanovitsâ vse menee populârnymi i menee rasprostranennymi
DE NAVIGATOR SPA Hotel, das im Zentrum von Rewal, wobei die meisten Zimmer verbreitet einen herrlichen Blick auf die Ostsee liegt
RU НАВИГАТОР SPA Hotel, который расположен в центре Ревеле, в большинстве номеров простирается прекрасный вид на Балтийское море
Traslitterazione NAVIGATOR SPA Hotel, kotoryj raspoložen v centre Revele, v bolʹšinstve nomerov prostiraetsâ prekrasnyj vid na Baltijskoe more
DE - Eingang zum Hause ist weit verbreitet - Heizöl - Grundstück ist groß und eingezäunt…
RU - вход в дом является общим - Мазут - участок большой и огорожен (идеально подходит для…
Traslitterazione - vhod v dom âvlâetsâ obŝim - Mazut - učastok bolʹšoj i ogorožen (idealʹno podhodit dlâ…
DE Mit Zimmer verbreitet einen fesselnden Blick auf die Obidza und Poprad-Tal
RU С номерами разливается очаровательным вид на Obidza и Попрад долину
Traslitterazione S nomerami razlivaetsâ očarovatelʹnym vid na Obidza i Poprad dolinu
DE Weit verbreitet verfügbar Küche und Internet
RU Широко доступна кухня и интернет
Traslitterazione Široko dostupna kuhnâ i internet
DE Das US-amerikanische Finanzdienstleistungsunternehmen schätzte vor kurzem, dass es fast sechs Jahre dauern würde, bis die Blockchain-Einführung weit verbreitet ist.
RU Американская компания финансовых услуг недавно подсчитала, что для широкого внедрения блокчейна потребуется почти шесть лет.
Traslitterazione Amerikanskaâ kompaniâ finansovyh uslug nedavno podsčitala, čto dlâ širokogo vnedreniâ blokčejna potrebuetsâ počti šestʹ let.
DE Eine von MetaQuotes Software entwickelte, elektronische Handelsplattform, die in der Online-Forexbranche für Endkunden weit verbreitet ist.
RU Электронная торговая платформа, широко используемая в индустрии онлайн-торговли на Форексе, разработанная MetaQuotes Software.
Traslitterazione Élektronnaâ torgovaâ platforma, široko ispolʹzuemaâ v industrii onlajn-torgovli na Forekse, razrabotannaâ MetaQuotes Software.
DE Weit verbreitet in Wohnungen, Büros oder anderen Innenräumen verwendet.
RU Широко используется в домах, офисах или других закрытых местах.
Traslitterazione Široko ispolʹzuetsâ v domah, ofisah ili drugih zakrytyh mestah.
DE Es ist weit verbreitet in der Maschinenbau, Herstellung von Spielzeug und Schmuck Industrie
RU Он широко используется в производстве машин, производство игрушек и ювелирной промышленности
Traslitterazione On široko ispolʹzuetsâ v proizvodstve mašin, proizvodstvo igrušek i ûvelirnoj promyšlennosti
DE Es ist weit verbreitet in vielen Bereichen eingesetzt, 3D-Spielzeug Druck, Lehrmaterial und andere technische Geräte.
RU Он используется во многих областях широко, печать 3D игрушки, учебного оборудования и другого технического оборудования.
Traslitterazione On ispolʹzuetsâ vo mnogih oblastâh široko, pečatʹ 3D igruški, učebnogo oborudovaniâ i drugogo tehničeskogo oborudovaniâ.
DE bei der Verarbeitung von Autos, Kühlschränke, Motorräder, Waschmaschinen weit verbreitet ist, usw.
RU Широко используется в обработке автомобилей, холодильники, мотоциклы, стиральные машины и т.д.
Traslitterazione Široko ispolʹzuetsâ v obrabotke avtomobilej, holodilʹniki, motocikly, stiralʹnye mašiny i t.d.
DE Cura ist eine Open-Source-3D-Drucker Slicing Anwendung, es ist weit verbreitet in der 3D-Druck verwendet wird
RU Cura является открытой нарезкой принтера исходного приложения 3D, он широко используется в 3D-печати
Traslitterazione Cura âvlâetsâ otkrytoj narezkoj printera ishodnogo priloženiâ 3D, on široko ispolʹzuetsâ v 3D-pečati
DE Sie darf in keiner anderen Form verbreitet werden
RU Оно не может распространяться в любой другой форме
Traslitterazione Ono ne možet rasprostranâtʹsâ v lûboj drugoj forme
DE Diese sind jedoch weniger verbreitet als STP Dateien.
RU Однако они менее распространены, чем файлы STP.
Traslitterazione Odnako oni menee rasprostraneny, čem fajly STP.
DE Dank der Beliebtheit von C++ sind auch die CPP Dateien weit verbreitet und bekannt.
RU Благодаря популярности C ++ файлы CPP также очень хорошо известны.
Traslitterazione Blagodarâ populârnosti C ++ fajly CPP takže očenʹ horošo izvestny.
DE BIBTEX Dateien sind weniger verbreitet als die andere BibTeX Bibliographie-Datenbankdatei BIB.
RU Файлы BIBTEX встречаются реже, чем другой формат баз данных библиографии BibTeX - BIB.
Traslitterazione Fajly BIBTEX vstrečaûtsâ reže, čem drugoj format baz dannyh bibliografii BibTeX - BIB.
DE ICS ist ein globales Format für Kalenderdateien, welche unter verschiedenen Kalender- und E-Mail-Programmen wie Google Kalender, Apple iCal und Microsoft Outlook weit verbreitet ist
RU Формат ICS - формат файлов, используемый для календарей и е-mail-клиентов (Google Calendar, Apple iCal, Microsoft Outlook)
Traslitterazione Format ICS - format fajlov, ispolʹzuemyj dlâ kalendarej i e-mail-klientov (Google Calendar, Apple iCal, Microsoft Outlook)
| Tedescu | Russu |
|---|---|
| apple | apple |
| microsoft | microsoft |
DE Die Chinese Academic Journal Datei, CAJ, ist in China weit verbreitet
RU Файлы "Китайского академического журнала" с расширением CAJ широко распространены в Китае
Traslitterazione Fajly "Kitajskogo akademičeskogo žurnala" s rasšireniem CAJ široko rasprostraneny v Kitae
DE 3GPP ist auf dem GSM-Markt weit verbreitet.
RU Именно поэтому формат 3GPP - достаточно популярный формат для стандарта связи GSM.
Traslitterazione Imenno poétomu format 3GPP - dostatočno populârnyj format dlâ standarta svâzi GSM.
DE Es verbreitet nicht nur Musik in allen häuslichen Umgebungen, sondern verbindet sich mit Internetradio, Spotify und AirPlay
RU Он не просто распространяет музыку во всех домашних условиях, но подключается к интернет-радио, Spotify и AirPlay
Traslitterazione On ne prosto rasprostranâet muzyku vo vseh domašnih usloviâh, no podklûčaetsâ k internet-radio, Spotify i AirPlay
| Tedescu | Russu |
|---|---|
| spotify | spotify |
DE Erstelle ein Flyer, das die Leser fesselt und deine Nachricht verbreitet
RU Создайте флаер, привлекающий внимание и передающий ваше сообщение
Traslitterazione Sozdajte flaer, privlekaûŝij vnimanie i peredaûŝij vaše soobŝenie
DE Mit NVIDIA-Technologien können Sender revolutionieren, wie Inhalte erstellt, verbreitet und konsumiert werden
RU Технологии NVIDIA позволяют студиям кардинально изменить создание, распространение и потребление контента
Traslitterazione Tehnologii NVIDIA pozvolâût studiâm kardinalʹno izmenitʹ sozdanie, rasprostranenie i potreblenie kontenta
DE PostgreSQL ist die beliebteste Datenbank unter Python-Entwickler*innen. Noch weiter verbreitet ist sie mit einem Anteil von 65% unter AWS-Usern.
RU PostgreSQL — самая распространенная база данных среди Python-разработчиков. Еще популярнее она среди пользователей AWS: ее предпочитают 65%.
Traslitterazione PostgreSQL — samaâ rasprostranennaâ baza dannyh sredi Python-razrabotčikov. Eŝe populârnee ona sredi polʹzovatelej AWS: ee predpočitaût 65%.
| Tedescu | Russu |
|---|---|
| postgresql | postgresql |
DE Mit NVIDIA-Technologien können Sender revolutionieren, wie Inhalte erstellt, verbreitet und konsumiert werden
RU Технологии NVIDIA позволяют студиям кардинально изменить создание, распространение и потребление контента
Traslitterazione Tehnologii NVIDIA pozvolâût studiâm kardinalʹno izmenitʹ sozdanie, rasprostranenie i potreblenie kontenta
DE Trello ist weit verbreitet und verfügt über viele Funktionen und Anpassungsmöglichkeiten durch Anwendungen von Drittanbietern
RU Trello популярен и имеет множество функций и возможностей персонализации с помощью сторонних приложений
Traslitterazione Trello populâren i imeet množestvo funkcij i vozmožnostej personalizacii s pomoŝʹû storonnih priloženij
| Tedescu | Russu |
|---|---|
| trello | trello |
DE Je interessanter und ungewöhnlicher Ihre Informationen sind, desto größer ist die Wahrscheinlichkeit, dass Ihr Infografik-Video sich wie ein Lauffeuer verbreitet.
RU Кстати, чем интереснее и необычнее данные, тем выше шанс, что ваша видеоинфографика станет вирусной.
Traslitterazione Kstati, čem interesnee i neobyčnee dannye, tem vyše šans, čto vaša videoinfografika stanet virusnoj.
DE Smishing-Angriffe sind weit verbreitet und es gibt einige Anzeichen, auf die Sie achten sollten.
RU Смишинговые атаки имеют общие признаки, на которые следует обращать внимание.
Traslitterazione Smišingovye ataki imeût obŝie priznaki, na kotorye sleduet obraŝatʹ vnimanie.
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana