DE Benutzer von PHP und vielen anderen Sprachen sind vermutlich mit den Notationen 'variable++' und 'variable--' vertraut
DE Benutzer von PHP und vielen anderen Sprachen sind vermutlich mit den Notationen 'variable++' und 'variable--' vertraut
RU Пользователи PHP и многих других языков возможно уже знакомы с формой записи variable++ и variable--
Traslitterazione Polʹzovateli PHP i mnogih drugih âzykov vozmožno uže znakomy s formoj zapisi variable++ i variable--
Tedescu | Russu |
---|---|
php | php |
DE Grundsätzlich erhöhen sowohl Prä- als auch Post-Inkrement den Wert der Variable, und der Effekt auf die Variable ist derselbe
RU Они оба инкрементируют значение переменной и эффект их действия на неё одинаков
Traslitterazione Oni oba inkrementiruût značenie peremennoj i éffekt ih dejstviâ na neë odinakov
DE Benutzer von PHP und vielen anderen Sprachen sind vermutlich mit den Notationen variable++ und variable-- vertraut
RU Пользователи PHP и многих других языков возможно уже знакомы с формой записи variable++ и variable--
Traslitterazione Polʹzovateli PHP i mnogih drugih âzykov vozmožno uže znakomy s formoj zapisi variable++ i variable--
Tedescu | Russu |
---|---|
php | php |
DE Ein einzelnes Apple-Gerät. 3 verschiedene Formate, von denen eines eine variable Länge hat. Unterscheidet sich von einer MLB-Serie, die 2 verschiedene Formate hat.
RU Индивидуальное устройство Apple. 3 разных формата, 1 из которых переменной длины. Отличается от сериала MLB, который имеет 2 разных формата.
Traslitterazione Individualʹnoe ustrojstvo Apple. 3 raznyh formata, 1 iz kotoryh peremennoj dliny. Otličaetsâ ot seriala MLB, kotoryj imeet 2 raznyh formata.
DE Hochmoderne Technologie bei Verdichtern für den Wohnbereich mit Auswahlmöglichkeiten für feste oder variable Drehzahl.
RU Последние технологические разработки в области компрессоров для жилых помещений с фиксированной и переменной скоростью.
Traslitterazione Poslednie tehnologičeskie razrabotki v oblasti kompressorov dlâ žilyh pomeŝenij s fiksirovannoj i peremennoj skorostʹû.
DE Nutze feste oder variable Kurse, um Tether OMNI auf Changelly zu den besten Kursen und mit niedrigen Gebühren zu tauschen.
RU Выберите фиксированный или плавающий курс, чтобы обменять Tether OMNI на Changelly по лучшим курсам и с низкими комиссиями.
Traslitterazione Vyberite fiksirovannyj ili plavaûŝij kurs, čtoby obmenâtʹ Tether OMNI na Changelly po lučšim kursam i s nizkimi komissiâmi.
DE Nutze feste oder variable Kurse, um Litecoin auf Changelly zu den besten Kursen und mit niedrigen Gebühren zu tauschen.
RU Выберите фиксированный или плавающий курс, чтобы обменять Litecoin на Changelly по лучшим курсам и с низкими комиссиями.
Traslitterazione Vyberite fiksirovannyj ili plavaûŝij kurs, čtoby obmenâtʹ Litecoin na Changelly po lučšim kursam i s nizkimi komissiâmi.
DE Nutze feste oder variable Kurse, um Ethereum auf Changelly zu den besten Kursen und mit niedrigen Gebühren zu tauschen.
RU Выберите фиксированный или плавающий курс, чтобы обменять Ethereum на Changelly по лучшим курсам и с низкими комиссиями.
Traslitterazione Vyberite fiksirovannyj ili plavaûŝij kurs, čtoby obmenâtʹ Ethereum na Changelly po lučšim kursam i s nizkimi komissiâmi.
DE Nutze feste oder variable Kurse, um Bitcoin auf Changelly zu den besten Kursen und mit niedrigen Gebühren zu tauschen.
RU Выберите фиксированный или плавающий курс, чтобы обменять Bitcoin на Changelly по лучшим курсам и с низкими комиссиями.
Traslitterazione Vyberite fiksirovannyj ili plavaûŝij kurs, čtoby obmenâtʹ Bitcoin na Changelly po lučšim kursam i s nizkimi komissiâmi.
DE Nutze feste oder variable Kurse, um Bitcoin Cash auf Changelly zu den besten Kursen und mit niedrigen Gebühren zu tauschen.
RU Выберите фиксированный или плавающий курс, чтобы обменять Bitcoin Cash на Changelly по лучшим курсам и с низкими комиссиями.
Traslitterazione Vyberite fiksirovannyj ili plavaûŝij kurs, čtoby obmenâtʹ Bitcoin Cash na Changelly po lučšim kursam i s nizkimi komissiâmi.
DE Nutze feste oder variable Kurse, um XRP auf Changelly zu den besten Kursen und mit niedrigen Gebühren zu tauschen.
RU Выберите фиксированный или плавающий курс, чтобы обменять XRP на Changelly по лучшим курсам и с низкими комиссиями.
Traslitterazione Vyberite fiksirovannyj ili plavaûŝij kurs, čtoby obmenâtʹ XRP na Changelly po lučšim kursam i s nizkimi komissiâmi.
Tedescu | Russu |
---|---|
xrp | xrp |
DE Nutze feste oder variable Kurse, um Dogecoin auf Changelly zu den besten Kursen und mit niedrigen Gebühren zu tauschen.
RU Выберите фиксированный или плавающий курс, чтобы обменять Dogecoin на Changelly по лучшим курсам и с низкими комиссиями.
Traslitterazione Vyberite fiksirovannyj ili plavaûŝij kurs, čtoby obmenâtʹ Dogecoin na Changelly po lučšim kursam i s nizkimi komissiâmi.
DE Ihre x-Achse ist immer ein Zahlenbereich und Ihre y-Achse ist immer die Häufigkeit, mit der Ihre Variable auftritt.
RU Ваша ось Х всегда будет диапазоном чисел, а ваша ось Y — частотой, с которой появляется переменная.
Traslitterazione Vaša osʹ H vsegda budet diapazonom čisel, a vaša osʹ Y — častotoj, s kotoroj poâvlâetsâ peremennaâ.
DE Aktivierungssteuerung durch Gesten, Variable Lichtleistung, Duale, rote LED-Nachtsicht, Handschuhe, nasse oder ölige Hände sind bei der Verwendung der 2720 mit Aktivierungssteuerung durch Gesten Technologie nicht länger ein Problem
RU Руки в перчатках, мокрые руки или руки в маслах не проблема, если Вы используете фонарь 2720 с технологиейСенсорного Датчика
Traslitterazione Ruki v perčatkah, mokrye ruki ili ruki v maslah ne problema, esli Vy ispolʹzuete fonarʹ 2720 s tehnologiejSensornogo Datčika
DE Ultraschall-Moskito-Repeller Plug-and-Play-Schädlingsvertreiber Variable Frequenz Elektronische Kontrolle Repellent Schädlingsbekämpfungsgerät für Mäuse Moskitos Kakerlaken Fliegen
RU Многоразовая пластиковая умная ловушка для мыши Flip N Slide Bucket Lid Mouse Rat
Traslitterazione Mnogorazovaâ plastikovaâ umnaâ lovuška dlâ myši Flip N Slide Bucket Lid Mouse Rat
DE 100PCS Potentiometer Variable Widerstände Kit 10 Typen Wert mit sortierter Aufbewahrungsbox tragbar
RU Набор переменных резисторов потенциометра 100 шт., 10 типов, значение с разными переносными ящиками для хранения
Traslitterazione Nabor peremennyh rezistorov potenciometra 100 št., 10 tipov, značenie s raznymi perenosnymi âŝikami dlâ hraneniâ
DE CFG Dateien die Klartext enthalten enthalten üblicherweise Daten in verschiedenen Zeilen, bestehend aus einem Variable-Wert-Paar
RU Файлы CFG, содержащие обычный текст, как правило, содержат данные в строках, состоящих из пары "переменная-значение"
Traslitterazione Fajly CFG, soderžaŝie obyčnyj tekst, kak pravilo, soderžat dannye v strokah, sostoâŝih iz pary "peremennaâ-značenie"
DE Es wird verwendet, um eine Variable einen Wert zuzuweisen
RU Используется для присвоения значения для переменной
Traslitterazione Ispolʹzuetsâ dlâ prisvoeniâ značeniâ dlâ peremennoj
DE die übergebene Variable direkt bearbeitet
RU работает с фактически переданной переменной
Traslitterazione rabotaet s faktičeski peredannoj peremennoj
DE Sowohl eine variable Anzahl Parameter als auch Vorgabewerte für Parameter werden in Funktionen unterstützt. Siehe auch die Funktionsreferenzen für
RU Функции PHP поддерживают как списки аргументов переменной длины, так и значения аргументов по умолчанию. Смотрите также описания функций
Traslitterazione Funkcii PHP podderživaût kak spiski argumentov peremennoj dliny, tak i značeniâ argumentov po umolčaniû. Smotrite takže opisaniâ funkcij
DE Die Variable, deren Typ ermittelt werden soll.
DE Nutze feste oder variable Kurse, um Litecoin auf Changelly zu den besten Kursen und mit niedrigen Gebühren zu tauschen.
RU Выберите фиксированный или плавающий курс, чтобы обменять Litecoin на Changelly по лучшим курсам и с низкими комиссиями.
Traslitterazione Vyberite fiksirovannyj ili plavaûŝij kurs, čtoby obmenâtʹ Litecoin na Changelly po lučšim kursam i s nizkimi komissiâmi.
DE Nutze feste oder variable Kurse, um Tether OMNI auf Changelly zu den besten Kursen und mit niedrigen Gebühren zu tauschen.
RU Выберите фиксированный или плавающий курс, чтобы обменять Tether OMNI на Changelly по лучшим курсам и с низкими комиссиями.
Traslitterazione Vyberite fiksirovannyj ili plavaûŝij kurs, čtoby obmenâtʹ Tether OMNI na Changelly po lučšim kursam i s nizkimi komissiâmi.
DE Nutze feste oder variable Kurse, um Bitcoin auf Changelly zu den besten Kursen und mit niedrigen Gebühren zu tauschen.
RU Выберите фиксированный или плавающий курс, чтобы обменять Bitcoin на Changelly по лучшим курсам и с низкими комиссиями.
Traslitterazione Vyberite fiksirovannyj ili plavaûŝij kurs, čtoby obmenâtʹ Bitcoin na Changelly po lučšim kursam i s nizkimi komissiâmi.
DE Nutze feste oder variable Kurse, um Ethereum auf Changelly zu den besten Kursen und mit niedrigen Gebühren zu tauschen.
RU Выберите фиксированный или плавающий курс, чтобы обменять Ethereum на Changelly по лучшим курсам и с низкими комиссиями.
Traslitterazione Vyberite fiksirovannyj ili plavaûŝij kurs, čtoby obmenâtʹ Ethereum na Changelly po lučšim kursam i s nizkimi komissiâmi.
DE Nutze feste oder variable Kurse, um Dogecoin auf Changelly zu den besten Kursen und mit niedrigen Gebühren zu tauschen.
RU Выберите фиксированный или плавающий курс, чтобы обменять Dogecoin на Changelly по лучшим курсам и с низкими комиссиями.
Traslitterazione Vyberite fiksirovannyj ili plavaûŝij kurs, čtoby obmenâtʹ Dogecoin na Changelly po lučšim kursam i s nizkimi komissiâmi.
DE Ihre x-Achse ist immer ein Zahlenbereich und Ihre y-Achse ist immer die Häufigkeit, mit der Ihre Variable auftritt.
RU Ваша ось Х всегда будет диапазоном чисел, а ваша ось Y — частотой, с которой появляется переменная.
Traslitterazione Vaša osʹ H vsegda budet diapazonom čisel, a vaša osʹ Y — častotoj, s kotoroj poâvlâetsâ peremennaâ.
DE Ein einzelnes Apple-Gerät. 3 verschiedene Formate, von denen eines eine variable Länge hat. Unterscheidet sich von einer MLB-Serie, die 2 verschiedene Formate hat.
RU Индивидуальное устройство Apple. 3 разных формата, 1 из которых переменной длины. Отличается от сериала MLB, который имеет 2 разных формата.
Traslitterazione Individualʹnoe ustrojstvo Apple. 3 raznyh formata, 1 iz kotoryh peremennoj dliny. Otličaetsâ ot seriala MLB, kotoryj imeet 2 raznyh formata.
DE Sie können auch eine dritte Variable visualisieren, indem Sie die Größe Ihrer Punkte entsprechend diesen Werten ändern.
RU Вы также можете визуализировать третью переменную, изменять размер и значение точек.
Traslitterazione Vy takže možete vizualizirovatʹ tretʹû peremennuû, izmenâtʹ razmer i značenie toček.
DE Je mehr eine Variable hat, desto höher oder länger ist ihr Balken.
RU Чем больше значение переменной, тем выше или длиннее соответствующая полоса.
Traslitterazione Čem bolʹše značenie peremennoj, tem vyše ili dlinnee sootvetstvuûŝaâ polosa.
DE Variable Miniaturgrößen – Klein, Mittel und Groß
RU Размер эскиза: маленький, средний и большой
Traslitterazione Razmer éskiza: malenʹkij, srednij i bolʹšoj
DE Variable Spalten- und Zwischenraumbreiten
RU Использование различной ширины для столбцов и переплета
Traslitterazione Ispolʹzovanie različnoj širiny dlâ stolbcov i perepleta
DE Falls angegeben, wird dieser Variable die Anzahl vorgenommener Ersetzungen zugewiesen.
RU Если указана, то эта переменная будет заполнена количеством произведённых замен.
Traslitterazione Esli ukazana, to éta peremennaâ budet zapolnena količestvom proizvedënnyh zamen.
DE Der Versuch, eine undefinierte Variable zu lesen.
RU Попытка прочитать неопределённую переменную.
Traslitterazione Popytka pročitatʹ neopredelënnuû peremennuû.
DE Wenn Sie die externe Variable wirklich innerhalb eines Makros ändern müssen, können Sie var! so was:
RU Если вам действительно нужно изменить внешнюю переменную из макроса, вы можете использовать var! как здесь:
Traslitterazione Esli vam dejstvitelʹno nužno izmenitʹ vnešnûû peremennuû iz makrosa, vy možete ispolʹzovatʹ var! kak zdesʹ:
Tedescu | Russu |
---|---|
var | var |
DE Mit var! Sagen wir effektiv, dass die angegebene Variable nicht hygienisiert werden sollte
RU Используя var!, мы фактически говорим, что данная переменная не должна быть гигиеничной
Traslitterazione Ispolʹzuâ var!, my faktičeski govorim, čto dannaâ peremennaâ ne dolžna bytʹ gigieničnoj
Tedescu | Russu |
---|---|
var | var |
DE Wenn eine Variable, die im Ausdruck verwendet wird, im Eltern-Gültigkeitsbereich definiert ist, wird sie implizit per Wertübergabe gebunden
RU Когда переменная, используемая в выражении, определена в родительской области, она будет неявно захвачена по значению
Traslitterazione Kogda peremennaâ, ispolʹzuemaâ v vyraženii, opredelena v roditelʹskoj oblasti, ona budet neâvno zahvačena po značeniû
DE Dies entspricht in etwa der Verwendung von use($x) für jede Variable $x, die in der Pfeilfunktion verwendet wird
RU Это примерно эквивалентно выполнению use($x) для каждой переменной $x, используемой внутри стрелочной функции
Traslitterazione Éto primerno ékvivalentno vypolneniû use($x) dlâ každoj peremennoj $x, ispolʹzuemoj vnutri streločnoj funkcii
DE Dies ist eine 'Superglobale' oder automatisch globale Variable
RU Это 'суперглобальная' или автоматическая глобальная переменная
Traslitterazione Éto 'superglobalʹnaâ' ili avtomatičeskaâ globalʹnaâ peremennaâ
DE Es ist nicht nötig, sie mit global $variable bekannt zu machen, um aus Funktionen oder Methoden darauf zuzugreifen.
RU Нет необходимости выполнять global $variable; для доступа к ней внутри метода или функции.
Traslitterazione Net neobhodimosti vypolnâtʹ global $variable; dlâ dostupa k nej vnutri metoda ili funkcii.
DE Daher ist es nicht nötig, global $variable; zu verwenden, um innerhalb einer Funktion oder Methode auf sie zuzugreifen.
RU Нет необходимости использовать синтаксис global $variable; для доступа к ним в функциях и методах.
Traslitterazione Net neobhodimosti ispolʹzovatʹ sintaksis global $variable; dlâ dostupa k nim v funkciâh i metodah.
Tedescu | Russu |
---|---|
global | global |
zuzugreifen | доступа |
verwenden | использовать |
zu | к |
auf | в |
um | для |
DE Superglobals können nicht als variable Variablen innerhalb von Funktionen oder Klassenmethoden verwendet werden.
RU Суперглобальные переменные не могут быть использованы в качестве переменных переменных внутри функций и методов.
Traslitterazione Superglobalʹnye peremennye ne mogut bytʹ ispolʹzovany v kačestve peremennyh peremennyh vnutri funkcij i metodov.
DE Die zweite Form schreibt zusätzlich den Schlüssel des aktuellen Elementes in jedem Durchlauf in die Variable $key.
RU Второй цикл дополнительно присвоит ключ текущего элемента переменной $key на каждой итерации.
Traslitterazione Vtoroj cikl dopolnitelʹno prisvoit klûč tekuŝego élementa peremennoj $key na každoj iteracii.
DE Filtert eine Variable mit einem angegebenen Filter
RU Фильтрует переменную с помощью определённого фильтра
Traslitterazione Filʹtruet peremennuû s pomoŝʹû opredelënnogo filʹtra
DE Ist das result_code-Argument angegeben, wird der Rückgabewert des ausgeführten Befehls in diese Variable geschrieben.
RU Если передан аргумент result_code, то в эту переменную будет записан код возврата выполненной команды.
Traslitterazione Esli peredan argument result_code, to v étu peremennuû budet zapisan kod vozvrata vypolnennoj komandy.
DE Falls PHP als Kommandozeilenprogramm läuft, enthält diese Variable den Namen des Skripts.
RU Если PHP запущен в командной строке, эта переменная содержит имя скрипта.
Traslitterazione Esli PHP zapuŝen v komandnoj stroke, éta peremennaâ soderžit imâ skripta.
DE Wird das Skript via GET aufgerufen, enthält die Variable den Querystring.
RU Когда вызывается через метод GET, этот массив будет содержать строку запроса.
Traslitterazione Kogda vyzyvaetsâ čerez metod GET, étot massiv budet soderžatʹ stroku zaprosa.
DE Der Webserver muss so konfiguriert sein, dass er diese Variable erzeugt
RU Сервер должен быть настроен, чтобы создавать эту переменную
Traslitterazione Server dolžen bytʹ nastroen, čtoby sozdavatʹ étu peremennuû
DE Wenn die HTTP Authentication verwendet wird, wird diese Variable mit dem vom Benutzer angegebenen Usernamen gefüllt.
RU При выполнении HTTP-аутентификации этой переменной присваивается имя пользователя, предоставленное пользователем.
Traslitterazione Pri vypolnenii HTTP-autentifikacii étoj peremennoj prisvaivaetsâ imâ polʹzovatelâ, predostavlennoe polʹzovatelem.
DE Wenn die HTTP Authentication verwendet wird, wird diese Variable mit dem vom Benutzer angegebenen Passwort gefüllt.
RU При выполнении HTTP-аутентификации этой переменной присваивается пароль, предоставленный пользователем.
Traslitterazione Pri vypolnenii HTTP-autentifikacii étoj peremennoj prisvaivaetsâ parolʹ, predostavlennyj polʹzovatelem.
Mustrà 50 di 50 traduzzioni